Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/units/?format=api&page=5
{ "count": 356, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Exports all defined print ranges. If no print range is defined, exports the entire document." ], "previous_source": "", "target": [ "Exporta totes les zones d'impressió definides. Si no es defineix cap zona d'impressió, s'exporta tot el document." ], "id_hash": 3133674969695091377, "content_hash": 3133674969695091377, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:52", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|all", "note": "QMgsn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430070/?format=api", "priority": 100, "id": 35432861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=ab7d0cc832357ab1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.822185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Exports the current selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Exporta la selecció actual." ], "id_hash": -1189681671238573090, "content_hash": -1189681671238573090, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:124", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|selection", "note": "RQeDb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430074/?format=api", "priority": 100, "id": 35432863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=6f7d66d2be0823de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.831265Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Exports the pages you type in the box." ], "previous_source": "", "target": [ "Exporta les pàgines que escriviu al quadre." ], "id_hash": -4225694454632500824, "content_hash": -4225694454632500824, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:146", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|pages", "note": "qQrdx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430076/?format=api", "priority": 100, "id": 35432864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=455b51483e4ab1a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.833733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Selects a lossless compression of images. All pixels are preserved." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecciona una compressió sense pèrdua de les imatges. Es conserven tots els píxels." ], "id_hash": -8029535652336844108, "content_hash": -8029535652336844108, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:267", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|losslesscompress", "note": "9ut6Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430078/?format=api", "priority": 100, "id": 35432865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=10915bddd320c2b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.845632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to resample or down-size the images to a lower number of pixels per inch." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquesta opció per a tornar a mostrejar o reduir la mida de les imatges a un nombre menor de píxels per polzada." ], "id_hash": -7986349659892568294, "content_hash": -7986349659892568294, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:291", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|reduceresolution", "note": "bAtCV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430080/?format=api", "priority": 100, "id": 35432866, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=112ac94c3e0aaf1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.850775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select the target resolution for the images." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu la resolució desitjada per a les imatges." ], "id_hash": 3048786413449110156, "content_hash": 3048786413449110156, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:325", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|resolution", "note": "SkTeA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430082/?format=api", "priority": 100, "id": 35432867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=aa4f771701abe28c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.865716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the quality level for JPEG compression." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu el nivell de qualitat per a la compressió JPEG." ], "id_hash": 1632519764566779227, "content_hash": 1632519764566779227, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:349", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|quality", "note": "mEbKx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430084/?format=api", "priority": 100, "id": 35432868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=96a7e0138fcea55b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.868181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select a JPEG compression level. With a high quality level, almost all pixels are preserved. With a low quality level, some pixels are lost and artifacts are introduced, but file sizes are reduced." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu un nivell de compressió JPEG. Amb un nivell d'alta qualitat, es conserven gairebé tots els píxels. Amb un nivell de baixa qualitat, es perden alguns píxels i s'introdueixen artefactes, però les mides dels fitxers es redueixen." ], "id_hash": 908937158780205212, "content_hash": 908937158780205212, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:381", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|jpegcompress", "note": "PZCPi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430086/?format=api", "priority": 100, "id": 35432869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=8c9d3187b83f389c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.872275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "This setting enables you to export the document as a .pdf file containing two file formats: PDF and ODF." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquesta opció us permet fer l'exportació com un fitxer .pdf que conté dues versions del document, una en PDF i l'altra en ODF." ], "id_hash": -739730337313166697, "content_hash": -739730337313166697, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:556", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|embed", "note": "3tDFv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430088/?format=api", "priority": 100, "id": 35432870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=75bbf32d6ede6a97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.888613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to write PDF tags. This can increase file size by huge amounts." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu per escriure les etiquetes PDF. Això pot augmentar considerablement la mida del fitxer." ], "id_hash": 5451876279498443772, "content_hash": 5451876279498443772, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:577", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|tagged", "note": "Btxot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430090/?format=api", "priority": 100, "id": 35432871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=cba8f49746e20bfc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.896112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Choose to create a PDF form. This can be filled out and printed by the user of the PDF document." ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu-ho per a crear un formulari PDF. L'usuari del document PDF podrà emplenar i imprimir el formulari." ], "id_hash": -5980952462359093984, "content_hash": -5980952462359093984, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:598", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|forms", "note": "hmxuq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430092/?format=api", "priority": 100, "id": 35432872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=2cff636c86969d20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.902552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Allows you to use the same field name for multiple fields in the generated PDF file. If disabled, field names will be exported using generated unique names." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet utilitzar el mateix nom de camp per a diversos camps del fitxer PDF generat. Si es desactiva, els noms dels camps s'exportaran utilitzant noms únics generats." ], "id_hash": 1890505998590763542, "content_hash": 1890505998590763542, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:627", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|allowdups", "note": "D4MmM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430094/?format=api", "priority": 100, "id": 35432873, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=9a3c6d307bbf6216", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.908262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select the format of submitting forms from within the PDF file." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu el format d'enviament dels formularis des del fitxer PDF." ], "id_hash": -8946448476884842193, "content_hash": -8946448476884842193, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:650", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|format", "note": "xbYYC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430096/?format=api", "priority": 100, "id": 35432874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=03d7d482b5f1c92f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.918746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Converts to the PDF/A-2b or PDF/A-1b format. This is defined as an electronic document file format for long term preservation. All fonts that were used in the source document will be embedded into the generated PDF file. PDF tags will be written." ], "previous_source": "", "target": [ "Converteix al format PDF/A-2b o PDF/A-1b. Això es defineix com un fitxer de document electrònic per a preservació a llarg termini. Totes les lletres tipogràfiques que s'usen en el document original s'inseriran en el fitxer PDF generat. S'hi escriuran etiquetes PDF" ], "id_hash": -6191213905952435940, "content_hash": -6191213905952435940, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:713", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|pdfa", "note": "Zhi5M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430098/?format=api", "priority": 100, "id": 35432875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=2a1463c1473f111c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.926878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to export comments of Writer and Calc documents as PDF annotations." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquesta opció per a exportar els comentaris dels documents del Writer i del Calc com a anotacions PDF." ], "id_hash": -7884309003925102182, "content_hash": -7884309003925102182, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfgeneralpage.ui:898", "context": "pdfgeneralpage|extended_tip|comments", "note": "SijbK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430104/?format=api", "priority": 100, "id": 35432878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=12954ebbd9a1619a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.946987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Enable this checkbox to convert the URLs referencing other ODF files to PDF files with the same name. In the referencing URLs the extensions .odt, .odp, .ods, .odg, and .odm are converted to the extension .pdf." ], "previous_source": "", "target": [ "Activeu aquesta casella de selecció per a convertir els URL que fan referència a altres fitxers ODF en fitxers PDF amb el mateix nom. En les referències URL, les extensions .odt, .odp, .ods, .odg i .odm es converteixen en l'extensió .pdf." ], "id_hash": -1192969123720371516, "content_hash": -1192969123720371516, "location": "filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:57", "context": "pdflinkspage|extended_tip|convert", "note": "FEokC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430112/?format=api", "priority": 100, "id": 35432882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=6f71b8e710a362c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.971510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Enable this checkbox to export URLs to other documents as relative URLs in the file system. See \"relative hyperlinks\" in the Help." ], "previous_source": "", "target": [ "Activeu aquesta casella de selecció per a exportar els URL a altres documents com a URL relatius al sistema de fitxers. Vegeu «enllaços relacionats» a l'Ajuda." ], "id_hash": 4879459482264798507, "content_hash": 4879459482264798507, "location": "filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:76", "context": "pdflinkspage|extended_tip|exporturl", "note": "RcdUF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430114/?format=api", "priority": 100, "id": 35432883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=c3b7528bf04e052b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.975641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Links from your PDF document to other documents will be handled as it is specified in your operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "Els enllaços des del document PDF a altres documents es gestionaran tal com s'especifica al sistema operatiu." ], "id_hash": 8885358652375595937, "content_hash": 8885358652375595937, "location": "filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:129", "context": "pdflinkspage|extended_tip|default", "note": "bcgaz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430116/?format=api", "priority": 100, "id": 35432884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=fb4f229e20ca7ba1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.981426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Cross-document links are opened with the PDF reader application that currently shows the document. The PDF reader application must be able to handle the specified file type inside the hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "Els enllaços de documents creuats s'obren amb l'aplicació de lectura PDF que actualment mostra el document. L'aplicació de lectura PDF ha de ser capaç de gestionar el tipus de fitxer especificat dins de l'enllaç." ], "id_hash": 3443089605125833350, "content_hash": 3443089605125833350, "location": "filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:149", "context": "pdflinkspage|extended_tip|openpdf", "note": "gmzoA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430119/?format=api", "priority": 100, "id": 35432885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=afc84fc0eb5d8286", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.985557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Cross-document links are opened with the Internet browser. The Internet browser must be able to handle the specified file type inside the hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "Els enllaços de documents creuats s'obren amb el navegador d'Internet. El navegador d'Internet ha de ser capaç de gestionar el tipus de fitxer especificat dins de l'enllaç." ], "id_hash": 3018455406200535213, "content_hash": 3018455406200535213, "location": "filter/uiconfig/ui/pdflinkspage.ui:169", "context": "pdflinkspage|extended_tip|openinternet", "note": "xfRr2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430121/?format=api", "priority": 100, "id": 35432886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=a9e3b53310f0b8ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:14.989873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Click to open a dialog where you enter the passwords." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic per a obrir un diàleg on introduïu les contrasenyes." ], "id_hash": 5440514479437560116, "content_hash": 5440514479437560116, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:36", "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|setpassword", "note": "C9DhC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430123/?format=api", "priority": 100, "id": 35432887, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=cb8097180e3eb934", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.009975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Printing the document is not permitted." ], "previous_source": "", "target": [ "No es permet imprimir el document." ], "id_hash": 1338970839175260238, "content_hash": 1338970839175260238, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:303", "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|printnone", "note": "R3Gvm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430125/?format=api", "priority": 100, "id": 35432888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=9294fae251a5e84e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.035586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "The document can only be printed in low resolution (150 dpi). Not all PDF readers honor this setting." ], "previous_source": "", "target": [ "El document només es pot imprimir en resolució baixa (150 ppp). No tots els lectors de PDF honoren aquest paràmetre." ], "id_hash": 2816860458156735560, "content_hash": 2816860458156735560, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:323", "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|printlow", "note": "kB7dx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430127/?format=api", "priority": 100, "id": 35432889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=a7177fa98e46bc48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.039713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "The document can be printed in high resolution." ], "previous_source": "", "target": [ "El document es pot imprimir en alta resolució." ], "id_hash": 874214195258771639, "content_hash": 874214195258771639, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:343", "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|printhigh", "note": "iBC7m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430129/?format=api", "priority": 100, "id": 35432890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=8c21d52dc600c8b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.043945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "No changes of the content are permitted." ], "previous_source": "", "target": [ "No es permeten canvis del contingut." ], "id_hash": 4199919186613400144, "content_hash": 4199919186613400144, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:396", "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|changenone", "note": "McdCx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430131/?format=api", "priority": 100, "id": 35432891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=ba491c3f83707250", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.049923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Only inserting, deleting, and rotating pages is permitted." ], "previous_source": "", "target": [ "Només es permeten la inserció, supressió i gir de pàgines." ], "id_hash": -1339162893085058651, "content_hash": -1339162893085058651, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:416", "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|changeinsdel", "note": "bpyjZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430133/?format=api", "priority": 100, "id": 35432892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=6d6a5671a547d9a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.054243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Only filling in form fields is permitted." ], "previous_source": "", "target": [ "Només es permet l'emplenament de camps de formulari." ], "id_hash": -2408102296137984377, "content_hash": -2408102296137984377, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:436", "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|changeform", "note": "yXs9B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430135/?format=api", "priority": 100, "id": 35432893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=5e94b3b867e49687", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.058247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Only commenting and filling in form fields is permitted." ], "previous_source": "", "target": [ "Només es permeten comentaris i emplenament en camps de formularis." ], "id_hash": -2730216283746014692, "content_hash": -2730216283746014692, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:456", "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|changecomment", "note": "aeLn4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430137/?format=api", "priority": 100, "id": 35432894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=5a1c52c15754ea1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.062352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "All changes are permitted, except extracting pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Tots els canvis estan permesos, excepte l'extracció de pàgines." ], "id_hash": 5119099927974694792, "content_hash": 5119099927974694792, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:476", "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|changeany", "note": "3RDPJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430139/?format=api", "priority": 100, "id": 35432895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=c70ab24328a8cf88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.066452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to enable copying of content to the clipboard." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquesta opció si voleu habilitar la còpia del contingut al porta-retalls." ], "id_hash": -839815311347894630, "content_hash": -839815311347894630, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:529", "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|enablecopy", "note": "WJuNa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430141/?format=api", "priority": 100, "id": 35432896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=7458606c822cb69a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.072356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to enable text access for accessibility tools." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquesta opció si voleu habilitar l'accés al text per a les eines d'accessibilitat." ], "id_hash": 980171329875118922, "content_hash": 980171329875118922, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsecuritypage.ui:549", "context": "pdfsecuritypage|extended_tip|enablea11y", "note": "cQrBt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430143/?format=api", "priority": 100, "id": 35432897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=8d9a44a1a03a8b4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.076462Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Allows you to select a certificate to be used for signing this PDF export." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet seleccionar un certificat que s'utilitzarà per a signar aquesta exportació PDF." ], "id_hash": -6138287707535764182, "content_hash": -6138287707535764182, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:53", "context": "pdfsignpage|extended_tip|cert", "note": "EznHF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430145/?format=api", "priority": 100, "id": 35432898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=2ad06bda1f2f152a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.082435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the password used for protecting the private key associated with the selected certificate." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu la contrasenya utilitzada per a protegir la clau privada associada amb el certificat seleccionat." ], "id_hash": 7554689724094266204, "content_hash": 7554689724094266204, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:131", "context": "pdfsignpage|extended_tip|password", "note": "UQz9i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430149/?format=api", "priority": 100, "id": 35432900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=e8d7a64710eebb5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.089263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "These three fields allow you to optionally enter additional information about the digital signature that will be applied to the PDF (Where, by whom and why it was made). It will be embedded in the appropriate PDF fields and will be visible to anyone viewing the PDF. Each or all of the three fields may be left blank." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquests tres camps us permeten introduir de manera opcional informació addicional sobre la signatura digital que s'aplicarà al PDF (on, per qui i per què es va fer). S'incrustarà en els camps PDF adequats i serà visible per a qualsevol que vegi el PDF. Qualsevol dels tres camps pot quedar en blanc." ], "id_hash": -3923201569101285831, "content_hash": -3923201569101285831, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:149", "context": "pdfsignpage|extended_tip|location", "note": "9NEtS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430151/?format=api", "priority": 100, "id": 35432901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=498dfcf57b767639", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.091715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "These three fields allow you to optionally enter additional information about the digital signature that will be applied to the PDF (Where, by whom and why it was made). It will be embedded in the appropriate PDF fields and will be visible to anyone viewing the PDF. Each or all of the three fields may be left blank." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquests tres camps us permeten introduir de manera opcional informació addicional sobre la signatura digital que s'aplicarà al PDF (on, per qui i per què es va fer). S'incrustarà en els camps PDF adequats i serà visible per a qualsevol que vegi el PDF. Qualsevol dels tres camps pot quedar en blanc." ], "id_hash": 3651591104973491579, "content_hash": 3651591104973491579, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:167", "context": "pdfsignpage|extended_tip|contact", "note": "uVShK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430153/?format=api", "priority": 100, "id": 35432902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=b2ad0ec354ebcd7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.094160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "These three fields allow you to optionally enter additional information about the digital signature that will be applied to the PDF (Where, by whom and why it was made). It will be embedded in the appropriate PDF fields and will be visible to anyone viewing the PDF. Each or all of the three fields may be left blank." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquests tres camps us permeten introduir de manera opcional informació addicional sobre la signatura digital que s'aplicarà al PDF (on, per qui i per què es va fer). S'incrustarà en els camps PDF adequats i serà visible per a qualsevol que vegi el PDF. Qualsevol dels tres camps pot quedar en blanc." ], "id_hash": 1591722529643980054, "content_hash": 1591722529643980054, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:185", "context": "pdfsignpage|extended_tip|reason", "note": "5QBRv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430155/?format=api", "priority": 100, "id": 35432903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=9616ef35186a6516", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.096715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to generate a PDF file that is shown in a reader window centered on screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquesta opció per a generar un fitxer PDF que es mostra en una finestra del lector centrada en la pantalla." ], "id_hash": 6597828982422289663, "content_hash": 6597828982422289663, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:51", "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|center", "note": "fGFCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430160/?format=api", "priority": 100, "id": 35432904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=db903280b20ebcff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.115534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to generate a PDF file that is shown in a window displaying the whole initial page." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquesta opció per a generar un fitxer PDF que es mostra en una finestra que mostra tota la pàgina inicial." ], "id_hash": 8126109874920505949, "content_hash": 8126109874920505949, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:70", "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|resize", "note": "8RErB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430162/?format=api", "priority": 100, "id": 35432905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=f0c5bde0946e425d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.119561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to generate a PDF file that is shown in a full screen reader window in front of all other windows." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquesta opció si voleu generar un fitxer PDF que es mostra en una finestra del lector de pantalla completa davant de totes les altres finestres." ], "id_hash": -2719775220530675019, "content_hash": -2719775220530675019, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:89", "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|open", "note": "oWaHS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430164/?format=api", "priority": 100, "id": 35432906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=5a416ad8cf5c02b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.123534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to generate a PDF file that is shown with the document title in the reader's title bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquesta opció si voleu generar un fitxer PDF que es mostri amb el títol del document a la barra de títol del lector." ], "id_hash": -461842014548638993, "content_hash": -461842014548638993, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:108", "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|display", "note": "tdVmB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430166/?format=api", "priority": 100, "id": 35432907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=799735227c7a42ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.127582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to hide the reader's toolbar when the document is active." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquesta opció si voleu amagar la barra d'eines del lector quan el document estigui actiu." ], "id_hash": -5051271668938795412, "content_hash": -5051271668938795412, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:159", "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|toolbar", "note": "eBE9L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430172/?format=api", "priority": 100, "id": 35432908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=39e6472e0ce8966c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.133366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to hide the reader's menu bar when the document is active." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquesta opció si voleu amagar la barra de menús del lector quan el document estigui actiu." ], "id_hash": -2168281968887123551, "content_hash": -2168281968887123551, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:178", "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|menubar", "note": "qBG8G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430177/?format=api", "priority": 100, "id": 35432909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=61e8b7098f9931a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.137434Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to hide the reader's controls when the document is active." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquesta opció per a amagar els controls del visor quan el document sigui actiu." ], "id_hash": -3948906514275480063, "content_hash": -3948906514275480063, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:197", "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|window", "note": "EhwCr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430179/?format=api", "priority": 100, "id": 35432910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=4932aa728d624e01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.141480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to export Impress slide transition effects to respective PDF effects." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquesta opció per a exportar els efectes de transició de diapositives de l'Impress als efectes PDF respectius." ], "id_hash": 4006631567572656755, "content_hash": 4006631567572656755, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:247", "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|effects", "note": "BMEGm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430182/?format=api", "priority": 100, "id": 35432911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=b79a6a2ec308e273", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.147574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Show _All" ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra-ho _tot" ], "id_hash": -27785689663381538, "content_hash": -27785689663381538, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:291", "context": "pdfuserinterfacepage|allbookmarks", "note": "sUC8i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430185/?format=api", "priority": 100, "id": 35432912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=7f9d490ffdc65fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.151730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to show all bookmark levels when the reader opens the PDF file." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquesta opció si voleu mostrar tots els nivells de marcadors quan el lector obri el fitxer PDF." ], "id_hash": 6075545003669648318, "content_hash": 6075545003669648318, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:300", "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|allbookmarks", "note": "XLd4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430188/?format=api", "priority": 100, "id": 35432913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=d450abfdc0a0f3be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.153915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "_Visible levels:" ], "previous_source": "", "target": [ "Nivells _visibles:" ], "id_hash": 3467459263225456755, "content_hash": 3467459263225456755, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:311", "context": "pdfuserinterfacepage|visiblebookmark", "note": "WzoF3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430190/?format=api", "priority": 100, "id": 35432914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=b01ee3d419b0e873", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.156108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to show bookmark levels down to the selected level when the reader opens the PDF file." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquesta opció si voleu mostrar els nivells dels marcadors al nivell seleccionat quan el lector obri el fitxer PDF." ], "id_hash": -2016045791422989491, "content_hash": -2016045791422989491, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:323", "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|visiblebookmark", "note": "FqQPa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430192/?format=api", "priority": 100, "id": 35432915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=64059108bf4fbb4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.158300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Select to show bookmark levels down to the selected level when the reader opens the PDF file." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquesta opció si voleu mostrar els nivells dels marcadors al nivell seleccionat quan el lector obri el fitxer PDF." ], "id_hash": 3009081044914683451, "content_hash": 3009081044914683451, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:343", "context": "pdfuserinterfacepage|extended_tip|visiblelevel", "note": "NEDWP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430194/?format=api", "priority": 100, "id": 35432916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=a9c267447e803e3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.160527Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/filtermessages/ca/?format=api", "source": [ "Collapse Outlines" ], "previous_source": "", "target": [ "Redueix els esquemes" ], "id_hash": 7154637296330419662, "content_hash": 7154637296330419662, "location": "filter/uiconfig/ui/pdfuserinterfacepage.ui:361", "context": "pdfuserinterfacepage|label4", "note": "x4kjV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35430196/?format=api", "priority": 100, "id": 35432917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/filtermessages/ca/?checksum=e34a60b6d0892dce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35432917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:39:15.162744Z" } ] }