Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/units/?format=api&page=61
{ "count": 3787, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/units/?format=api&page=62", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/units/?format=api&page=60", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "This area displays the instructions entered by the document creator when adding the signature line." ], "previous_source": "", "target": [ "Esta área mostra as instruções introduzidas pelo criador do documento ao adicionar a linha de assinatura." ], "id_hash": 1732695179558095329, "content_hash": 1732695179558095329, "location": "cui/uiconfig/ui/signsignatureline.ui:337", "context": "signsignatureline|extended_tip|label_hint_text", "note": "J8MFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000027/?format=api", "priority": 100, "id": 35120581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=980bc515e99789e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.733848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Searches for a term that matches any combination of the similarity search settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Procura os termos que coincidam com as combinações das definições da pesquisa por semelhança." ], "id_hash": 8412781410560777570, "content_hash": 8412781410560777570, "location": "cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:157", "context": "similaritysearchdialog|extended_tip|relaxbox", "note": "FBUtw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000030/?format=api", "priority": 100, "id": 35120582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=f4c0341ebd7c1d62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.749180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the number of characters in the search term that can be exchanged." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza o número de caracteres do termo de pesquisa que podem ser trocados." ], "id_hash": 245629145214462069, "content_hash": 245629145214462069, "location": "cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:175", "context": "similaritysearchdialog|extended_tip|otherfld", "note": "ncAU3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000035/?format=api", "priority": 100, "id": 35120583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=8368a667fafda875", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.751758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the maximum number of characters by which a word can exceed the number of characters in the search term." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza o número de caracteres em que uma palavra pode ser maior do que o termo de pesquisa." ], "id_hash": 3281587195313162913, "content_hash": 3281587195313162913, "location": "cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:192", "context": "similaritysearchdialog|extended_tip|longerfld", "note": "K5dwk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000039/?format=api", "priority": 100, "id": 35120584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=ad8a8a2ae41c8aa1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.754667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the number of characters by which a word can be shorter than the search term." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza o número de caracteres em que uma palavra pode ser menor do que o termo de pesquisa." ], "id_hash": 5577389385161497436, "content_hash": 5577389385161497436, "location": "cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:209", "context": "similaritysearchdialog|extended_tip|shorterfld", "note": "iK8Hr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000044/?format=api", "priority": 100, "id": 35120585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=cd66de187495db5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.757615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Find terms that are similar to the Find text. Select this checkbox, and then click the Similarities button to define the similarity options." ], "previous_source": "", "target": [ "Localiza, na caixa Localizar, os termos semelhantes aos do texto. Assinale esta caixa de verificação e clique no botão Semelhanças para definir as opções." ], "id_hash": -7173884816572642030, "content_hash": -7173884816572642030, "location": "cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:237", "context": "similaritysearchdialog|extended_tip|SimilaritySearchDialog", "note": "TBNnx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000047/?format=api", "priority": 100, "id": 35120586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=1c713dc4a89e8d12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.760379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the X coordinate of the control point 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza a coordenada X do ponto de controlo 1." ], "id_hash": -770156092113884872, "content_hash": -770156092113884872, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:89", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|controlx1", "note": "2e5NJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000050/?format=api", "priority": 100, "id": 35120587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=754fdb1d5bf2e938", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.764449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the Y coordinate of the control point 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza a coordenada Y do ponto de controlo 1." ], "id_hash": 3802259297981074960, "content_hash": 3802259297981074960, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:135", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|controly1", "note": "ozMHB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000054/?format=api", "priority": 100, "id": 35120588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=b4c456afb0168e10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.768359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the radius of the circle that you want to use to round the corners." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza o raio do círculo que pretende utilizar para arredondar as arestas." ], "id_hash": 1683783940643672090, "content_hash": 1683783940643672090, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:208", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|MTR_FLD_RADIUS", "note": "v8XnA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000056/?format=api", "priority": 100, "id": 35120589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=975e0092ac92d01a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.773951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the angle of the slant axis." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza o ângulo do eixo de inclinação." ], "id_hash": 2800715978618648473, "content_hash": 2800715978618648473, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:274", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|MTR_FLD_ANGLE", "note": "sUHCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000058/?format=api", "priority": 100, "id": 35120590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=a6de2457fe533799", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.779626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the X coordinate of the control point 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza a coordenada X do ponto de controlo 2." ], "id_hash": 5373587757467348695, "content_hash": 5373587757467348695, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:348", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|controlx2", "note": "nvSvt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000060/?format=api", "priority": 100, "id": 35120591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=ca92d1984d3aaed7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.785364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the Y coordinate of the control point 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza a coordenada Y do ponto de controlo 2." ], "id_hash": -1750143624758977288, "content_hash": -1750143624758977288, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:394", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|controly2", "note": "zAyqa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000062/?format=api", "priority": 100, "id": 35120592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=67b63da55c539cf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.790436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Slants the selected object, or rounds the corners of a rectangular object." ], "previous_source": "", "target": [ "Inclina o objeto selecionado, ou arredonda as arestas de um objeto retangular." ], "id_hash": 8265113470958718251, "content_hash": 8265113470958718251, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:431", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|SlantAndCornerRadius", "note": "hQu5B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000064/?format=api", "priority": 100, "id": 35120593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=f2b394e950ca4d2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.795403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Enables Smart Tags to be evaluated and shown in your text document." ], "previous_source": "", "target": [ "Permite que as etiquetas inteligentes sejam avaliadas e mostradas no documento de texto." ], "id_hash": 1871790777508528181, "content_hash": 1871790777508528181, "location": "cui/uiconfig/ui/smarttagoptionspage.ui:44", "context": "smarttagoptionspage|extended_tip|main", "note": "u2yey", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000066/?format=api", "priority": 100, "id": 35120594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=99f9efcb833f8035", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.799313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "To configure a Smart Tag, select the name of the Smart Tag, then click Properties. Not all Smart Tags can be configured." ], "previous_source": "", "target": [ "Para configurar uma etiqueta inteligente, selecione o respetivo nome e, em seguida, clique em Propriedades. Nem todas as etiquetas inteligentes podem ser configuradas." ], "id_hash": 8886783099394110559, "content_hash": 8886783099394110559, "location": "cui/uiconfig/ui/smarttagoptionspage.ui:83", "context": "smarttagoptionspage|extended_tip|properties", "note": "fENAa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000068/?format=api", "priority": 100, "id": 35120595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=fb5432250b54b45f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.803236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "When you have installed at least one Smart Tag extension, you see the Smart Tags page." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando tiver instalado pelo menos uma extensão de etiquetas inteligentes, será apresentada a página Etiquetas inteligentes." ], "id_hash": -5953581272463517080, "content_hash": -5953581272463517080, "location": "cui/uiconfig/ui/smarttagoptionspage.ui:173", "context": "smarttagoptionspage|extended_tip|SmartTagOptionsPage", "note": "dUASA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000070/?format=api", "priority": 100, "id": 35120596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=2d60a1604964da68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.807203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Softens or blurs the image by applying a low pass filter." ], "previous_source": "", "target": [ "Suaviza ou desfoca a imagem através de um filtro 'low-pass'." ], "id_hash": 7721541711568459788, "content_hash": 7721541711568459788, "location": "cui/uiconfig/ui/smoothdialog.ui:200", "context": "smoothdialog|extended_tip|SmoothDialog", "note": "RHoUb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000072/?format=api", "priority": 100, "id": 35120597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=eb286d46b466580c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.814551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies the number of colors to which the image is to be reduced." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica o número de cores da imagem reduzida." ], "id_hash": 2535796584396140187, "content_hash": 2535796584396140187, "location": "cui/uiconfig/ui/solarizedialog.ui:142", "context": "solarizedialog|extended_tip|value", "note": "GEGrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000074/?format=api", "priority": 100, "id": 35120598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=a330f58eeb94ae9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.818488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies to also invert all pixels." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica para inverter igualmente todos os pixeis." ], "id_hash": 3555505690641251661, "content_hash": 3555505690641251661, "location": "cui/uiconfig/ui/solarizedialog.ui:175", "context": "solarizedialog|extended_tip|invert", "note": "owmYE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000077/?format=api", "priority": 100, "id": 35120599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=b157b196778d3d4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.825234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Opens a dialog for defining solarization. Solarization refers to an effect that looks like what can happen when there is too much light during photo development. The colors become partly inverted." ], "previous_source": "", "target": [ "Abre uma caixa de diálogo para definir a solarização. A solarização é um efeito semelhante ao que pode ocorrer quando existe demasiada luz durante a revelação de uma fotografia. As cores tornam-se parcialmente invertidas." ], "id_hash": -128555515890577538, "content_hash": -128555515890577538, "location": "cui/uiconfig/ui/solarizedialog.ui:221", "context": "solarizedialog|extended_tip|SolarizeDialog", "note": "Vec6B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000079/?format=api", "priority": 100, "id": 35120600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=7e3747707d6ccf7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.830038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Select a font to display the special characters that are associated with it." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione o tipo de letra para mostrar os caracteres especiais associados." ], "id_hash": -6778277990238184274, "content_hash": -6778277990238184274, "location": "cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:190", "context": "specialcharacters|extended_tip|fontlb", "note": "JPWW8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000083/?format=api", "priority": 100, "id": 35120602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=21eeb814ab011cae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.846713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Allows a user to insert characters from the range of symbols found in the installed fonts." ], "previous_source": "", "target": [ "Permite a um utilizador inserir os caracteres do leque de símbolos disponíveis dos tipos de letra instalados." ], "id_hash": -2149778280199842953, "content_hash": -2149778280199842953, "location": "cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:905", "context": "specialcharacters|extended_tip|SpecialCharactersDialog", "note": "DhG6L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000085/?format=api", "priority": 100, "id": 35120603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=622a740b4ed69377", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.861949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Opens a dialog, where you can select the user-defined dictionaries, and set the rules for the spellchecking." ], "previous_source": "", "target": [ "Abre uma caixa de diálogo, na qual pode selecionar os dicionários definidos pelo utilizador, bem como definir as regras da verificação ortográfica." ], "id_hash": 254015568870195373, "content_hash": 254015568870195373, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:68", "context": "spellingdialog|extended_tip|options", "note": "CTnCk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000087/?format=api", "priority": 100, "id": 35120604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=838671d065ed40ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.869160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Click to undo the last change in the current sentence. Click again to undo the previous change in the same sentence." ], "previous_source": "", "target": [ "Clique para desfazer a última modificação da frase atual. Clique novamente para desfazer a modificação anterior na mesma frase." ], "id_hash": 341929775241887200, "content_hash": 341929775241887200, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:87", "context": "spellingdialog|extended_tip|undo", "note": "yuEBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000089/?format=api", "priority": 100, "id": 35120605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=84bec751a76bfde0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.872084Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Displays the sentence with the misspelled word highlighted. Edit the word or the sentence, or click one of the suggestions in the text box below." ], "previous_source": "", "target": [ "Realça a frase com a palavra com erros ortográficos. Edite a palavra ou a frase, ou clique numa das sugestões da caixa de texto em baixo." ], "id_hash": -6590063662906474303, "content_hash": -6590063662906474303, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:174", "context": "spellingdialog|extended_tip|sentence", "note": "fsyKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000091/?format=api", "priority": 100, "id": 35120606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=248b6403a54000c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.876189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Lists suggested words to replace the misspelled word. Select the word that you want to use, and then click Correct or Correct All." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra uma lista das palavras sugeridas para substituir a palavra incorreta. Selecione a palavra que pretende utilizar e clique em Corrigir ou Corrigir tudo." ], "id_hash": -4592699229024845310, "content_hash": -4592699229024845310, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:234", "context": "spellingdialog|extended_tip|suggestionslb", "note": "MZdqY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000093/?format=api", "priority": 100, "id": 35120607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=4043746265c38202", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.880633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Enable Check grammar to work first on all spelling errors, then on all grammar errors." ], "previous_source": "", "target": [ "Ative a verificação para analisar primeiro os erros ortográficos e só depois os erros gramaticais." ], "id_hash": -2457137958167831161, "content_hash": -2457137958167831161, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:255", "context": "spellingdialog|extended_tip|checkgrammar", "note": "3VnDN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000095/?format=api", "priority": 100, "id": 35120608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=5de67e0ba7471d87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.886009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Specifies the language to use to check the spelling." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica o idioma a utilizar para verificar a ortografia." ], "id_hash": 1016012191394973728, "content_hash": 1016012191394973728, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:371", "context": "spellingdialog|extended_tip|languagelb", "note": "g7zja", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000097/?format=api", "priority": 100, "id": 35120609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=8e1999b47b904820", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.895965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Replaces the unknown word with the current suggestion. If you changed more than just the misspelled word, the entire sentence is replaced." ], "previous_source": "", "target": [ "Substitui a palavra desconhecida pela sugestão atual. Se efetuou alterações para além da palavra com erros ortográficos, toda a frase será substituída." ], "id_hash": -7899012329826909783, "content_hash": -7899012329826909783, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:453", "context": "spellingdialog|extended_tip|change", "note": "m7FFp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000099/?format=api", "priority": 100, "id": 35120610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=12611223043c81a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.909633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Replaces all occurrences of the unknown word with the current suggestion." ], "previous_source": "", "target": [ "Substitui todas as ocorrências da palavra desconhecida pela sugestão atual." ], "id_hash": -4955992275457402869, "content_hash": -4955992275457402869, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:473", "context": "spellingdialog|extended_tip|changeall", "note": "9kjPB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000101/?format=api", "priority": 100, "id": 35120611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=3b38c7488fc8180b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.914539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Skips the unknown word and continues with the spellcheck." ], "previous_source": "", "target": [ "Ignora a palavra desconhecida e continua a verificação ortográfica." ], "id_hash": 5006900424320313674, "content_hash": 5006900424320313674, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:527", "context": "spellingdialog|extended_tip|ignore", "note": "M5qZF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000105/?format=api", "priority": 100, "id": 35120613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=c57c1568815d694a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.922620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "While performing a grammar check, click Ignore Rule to ignore the rule that is currently flagged as a grammar error." ], "previous_source": "", "target": [ "Ao executar uma verificação gramatical, clique em Ignorar regra para ignorar a regra atualmente indicada como erro gramatical." ], "id_hash": -633519708803560015, "content_hash": -633519708803560015, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:567", "context": "spellingdialog|extended_tip|ignorerule", "note": "E63nm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000109/?format=api", "priority": 100, "id": 35120615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=7735492e6e8e0db1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.932628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Adds the unknown word to a user-defined dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Adiciona a palavra desconhecida a um dicionário definido pelo utilizador." ], "id_hash": 2577134497958504162, "content_hash": 2577134497958504162, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:613", "context": "spellingdialog|extended_tip|addmb", "note": "YFz8g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000111/?format=api", "priority": 100, "id": 35120616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=a3c3d22bf138a6e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.938251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors." ], "previous_source": "", "target": [ "Verifica o documento ou seleção atual para localizar erros de ortografia. Se a extensão de verificação gramatical estiver instalada, a caixa de diálogo verifica igualmente a existência de erros de gramática." ], "id_hash": -5538549187216600256, "content_hash": -5538549187216600256, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:651", "context": "spellingdialog|extended_tip|SpellingDialog", "note": "GSZVa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000113/?format=api", "priority": 100, "id": 35120617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=33231edbd4ed1340", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.940365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Splits the cell or group of cells horizontally or vertically into the number of cells that you enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Divide a célula ou o grupo de células na horizontal ou na vertical pelo número de células introduzidas." ], "id_hash": -4008479919707982327, "content_hash": -4008479919707982327, "location": "cui/uiconfig/ui/splitcellsdialog.ui:268", "context": "splitcellsdialog|extended_tip|SplitCellsDialog", "note": "WFHAy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000116/?format=api", "priority": 100, "id": 35120618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=485f04c03884f609", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.956878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the width that you want for the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza a largura desejada para o objeto selecionado." ], "id_hash": -5759583083362828464, "content_hash": -5759583083362828464, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:147", "context": "swpossizepage|extended_tip|width", "note": "M4C6V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000118/?format=api", "priority": 100, "id": 35120619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=3011d9b385cf3f50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.970158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the height that you want for the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza a altura desejada para o objeto selecionado." ], "id_hash": -7183847168810635065, "content_hash": -7183847168810635065, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:180", "context": "swpossizepage|extended_tip|height", "note": "5jMac", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000120/?format=api", "priority": 100, "id": 35120620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=1c4dd90fc658b0c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.975016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Anchors the selection to the current page." ], "previous_source": "", "target": [ "Ancora a seleção à página atual." ], "id_hash": 2061508003943557897, "content_hash": 2061508003943557897, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:248", "context": "swpossizepage|extended_tip|topage", "note": "cAYrG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000124/?format=api", "priority": 100, "id": 35120622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=9c9bf29b74ae2b09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.986444Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Anchors the selection to the current paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Ancora a seleção ao parágrafo atual." ], "id_hash": 7905070736767897548, "content_hash": 7905070736767897548, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:268", "context": "swpossizepage|extended_tip|topara", "note": "NhNym", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000126/?format=api", "priority": 100, "id": 35120623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=edb473f3c562cfcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.990209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Anchors the selection to a character." ], "previous_source": "", "target": [ "Ancora a seleção ao carácter." ], "id_hash": -7043575639586892731, "content_hash": -7043575639586892731, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:288", "context": "swpossizepage|extended_tip|tochar", "note": "KpVFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000128/?format=api", "priority": 100, "id": 35120624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=1e40314635d41445", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.993932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Anchors the selection as character. The height of the current line is resized to match the height of the selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Ancora a seleção como carácter. A altura da linha atual é redimensionada de forma a corresponder à altura da seleção." ], "id_hash": 8716059807618540444, "content_hash": 8716059807618540444, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:308", "context": "swpossizepage|extended_tip|aschar", "note": "F5EmK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000130/?format=api", "priority": 100, "id": 35120625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=f8f5aa372229a39c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:01.997631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the left edge of the selected object and the reference point that you select in the To box." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza o espaço que pretende deixar entre o lado esquerdo do objeto selecionado e o ponto de referência selecionado na caixa Para." ], "id_hash": -8640316872081827040, "content_hash": -8640316872081827040, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:544", "context": "swpossizepage|extended_tip|byhori", "note": "7c9uU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000132/?format=api", "priority": 100, "id": 35120626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=08176d954cbf9b20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:02.011014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the reference point for the selected horizontal alignment option." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione o ponto de referência para a opção de alinhamento horizontal selecionada." ], "id_hash": 3003621414010993097, "content_hash": 3003621414010993097, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:559", "context": "swpossizepage|extended_tip|horianchor", "note": "93Nyg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000134/?format=api", "priority": 100, "id": 35120627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=a9af01c31de1b9c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:02.013523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the horizontal alignment option for the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione a opção de alinhamento horizontal para o objeto." ], "id_hash": 5516580035852496000, "content_hash": 5516580035852496000, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:574", "context": "swpossizepage|extended_tip|horipos", "note": "drz3i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000136/?format=api", "priority": 100, "id": 35120628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=cc8ed45083ffec80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:02.015614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the vertical alignment option for the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione a opção de alinhamento vertical para o objeto." ], "id_hash": 7124513983423473658, "content_hash": 7124513983423473658, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:603", "context": "swpossizepage|extended_tip|vertpos", "note": "DRm4w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000138/?format=api", "priority": 100, "id": 35120629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=e2df5bb87b4267fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:02.019414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the top edge of the selected object and the reference point that you select in the To box." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza o espaço que pretende deixar entre a parte superior do objeto selecionado e o ponto de referência selecionado na caixa Para." ], "id_hash": 3085823752189013831, "content_hash": 3085823752189013831, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:622", "context": "swpossizepage|extended_tip|byvert", "note": "ys5CR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000140/?format=api", "priority": 100, "id": 35120630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=aad30c5a6cb06f47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:02.021471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Select the reference point for the selected vertical alignment option." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione o ponto de referência para a opção do alinhamento vertical selecionado." ], "id_hash": -298361778570163223, "content_hash": -298361778570163223, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:651", "context": "swpossizepage|extended_tip|vertanchor", "note": "5YHD7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000142/?format=api", "priority": 100, "id": 35120631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=7bdc018b0dc58be9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:02.025231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Reverses the current horizontal alignment settings on even pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Inverte as atuais definições de alinhamento horizontal nas páginas pares." ], "id_hash": 7618031311666935215, "content_hash": 7618031311666935215, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:671", "context": "swpossizepage|extended_tip|mirror", "note": "rubDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000144/?format=api", "priority": 100, "id": 35120632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=e9b8af1dabb5f5af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:02.028951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Keep inside te_xt boundaries" ], "previous_source": "", "target": [ "Manter dentro dos limites do te_xto" ], "id_hash": -2241227174528773658, "content_hash": -2241227174528773658, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:683", "context": "swpossizepage|followtextflow", "note": "NRKCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000146/?format=api", "priority": 100, "id": 35120633, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=60e58fc2614291e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:02.031040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pt/?format=api", "source": [ "Keeps the selected object within the layout boundaries of the text that the object is anchored to. To place the selected object anywhere in your document, do not select this option." ], "previous_source": "", "target": [ "Mantém o objeto selecionado dentro dos limites do esquema do texto a que o objeto está ancorado. Para colocar o objeto selecionado em qualquer zona do documento, não selecione esta opção." ], "id_hash": 7144243240307350060, "content_hash": 7144243240307350060, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:692", "context": "swpossizepage|extended_tip|followtextflow", "note": "zfpt5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000148/?format=api", "priority": 100, "id": 35120634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pt/?checksum=e32573600f815a2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35120634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:21:02.033038Z" } ] }