Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/units/?format=api&page=55
{ "count": 3785, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/units/?format=api&page=56", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/units/?format=api&page=54", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Adds the number format code that you entered to the user-defined category." ], "previous_source": "", "target": [ "Dodaje wprowadzony kod formatu liczb do kategorii formatów użytkownika." ], "id_hash": 7085363394602146326, "content_hash": 7085363394602146326, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:107", "context": "numberingformatpage|extended_tip|add", "note": "29z6z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999143/?format=api", "priority": 100, "id": 35117756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=e2544477afd11a16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.953890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter a comment for the selected number format, and then click outside this box." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź komentarz do wybranego formatu liczb, a następnie kliknij poza ten obszar." ], "id_hash": 7135735984330190509, "content_hash": 7135735984330190509, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:127", "context": "numberingformatpage|extended_tip|edit", "note": "DGYGu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999145/?format=api", "priority": 100, "id": 35117757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=e3073a122cf92ead", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.958442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Deletes the selected number format." ], "previous_source": "", "target": [ "Usuwa wybrany format liczb." ], "id_hash": 4490247707219492021, "content_hash": 4490247707219492021, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:147", "context": "numberingformatpage|extended_tip|delete", "note": "gyLL4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999147/?format=api", "priority": 100, "id": 35117758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=be50907fd6547cb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.963558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Adds a comment to the selected number format." ], "previous_source": "", "target": [ "Dodaje komentarz do wybranego formatu liczb." ], "id_hash": 3937821385862156300, "content_hash": 3937821385862156300, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:176", "context": "numberingformatpage|extended_tip|commented", "note": "EF7pt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999149/?format=api", "priority": 100, "id": 35117759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=b6a5f3afdd40100c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.968064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "_Format Code" ], "previous_source": "", "target": [ "Kod _formatu" ], "id_hash": 3987116608142898173, "content_hash": 3987116608142898173, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:192", "context": "numberingformatpage|formatf", "note": "XNdu6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999151/?format=api", "priority": 100, "id": 35117760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=b755156e326af3fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.970295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the number of decimal places that you want to display." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź liczbę miejsc dziesiętnych, które chcesz wyświetlić." ], "id_hash": -505171971169441100, "content_hash": -505171971169441100, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:236", "context": "numberingformatpage|extended_tip|decimalsed", "note": "5GA9p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999153/?format=api", "priority": 100, "id": 35117761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=78fd44c4cbf62ab4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.972346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "With fraction format, enter the number of places for the denominator that you want to display." ], "previous_source": "", "target": [ "W postaci ułamka, wprowadź liczbę cyfr mianownika do wyświetlenia." ], "id_hash": -8583432449646973812, "content_hash": -8583432449646973812, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:254", "context": "numberingformatpage|extended_tip|denominatored", "note": "VnduH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999155/?format=api", "priority": 100, "id": 35117762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=08e185a9fd3b2c8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.974507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the maximum number of zeroes to display in front of the decimal point." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź maksymalną liczbę zer do wyświetlenia przed przecinkiem." ], "id_hash": 5004723889725561049, "content_hash": 5004723889725561049, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:278", "context": "numberingformatpage|extended_tip|leadzerosed", "note": "zG6sE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999157/?format=api", "priority": 100, "id": 35117763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=c57459dc8e00d8d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.977315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Changes the font color of negative numbers to red." ], "previous_source": "", "target": [ "Zmień kolor czcionki liczb ujemnych na czerwony." ], "id_hash": -8631642565211715843, "content_hash": -8631642565211715843, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:354", "context": "numberingformatpage|extended_tip|negnumred", "note": "8SFwc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999159/?format=api", "priority": 100, "id": 35117765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=08363ed1c06a06fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.987672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "With scientific format, Engineering notation ensures that exponent is a multiple of 3." ], "previous_source": "", "target": [ "W przypadku formatu naukowego notacja inżynierska zapewnia, że wykładnik jest wielokrotnością 3." ], "id_hash": -6678340690847994060, "content_hash": -6678340690847994060, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:379", "context": "numberingformatpage|extended_tip|engineering", "note": "Fg7BD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999161/?format=api", "priority": 100, "id": 35117766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=2351c48668f7ef34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.991640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select a category from the list, and then select a formatting style in the Format box." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz kategorię z listy, a następnie wybierz styl formatowania w polu Format." ], "id_hash": -4331742041518318618, "content_hash": -4331742041518318618, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:482", "context": "numberingformatpage|extended_tip|categorylb", "note": "qv95K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999165/?format=api", "priority": 100, "id": 35117768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=43e28f9054acdbe6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.001530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select a currency, and then scroll to the top of the Format list to view the formatting options for the currency." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz walutę, a następnie przewiń w górę listy Format, aby zobaczyć opcje formatowania tej waluty." ], "id_hash": 7931605999515050368, "content_hash": 7931605999515050368, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:536", "context": "numberingformatpage|extended_tip|currencylb", "note": "gPTsF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999167/?format=api", "priority": 100, "id": 35117769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=ee12b9a21373a180", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.007306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select how you want the contents of the selected field to be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz sposób, w jaki ma być wyświetlana zawartość wybranego pola." ], "id_hash": 1550298229978062440, "content_hash": 1550298229978062440, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:577", "context": "numberingformatpage|extended_tip|formatlb", "note": "TBLU5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999169/?format=api", "priority": 100, "id": 35117770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=9583c406bdc25e68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.009903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Specifies the language setting for the selected field." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa ustawienie języka dla wybranego pola." ], "id_hash": 1582547154375091985, "content_hash": 1582547154375091985, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:630", "context": "numberingformatpage|extended_tip|languagelb", "note": "h3kCx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999171/?format=api", "priority": 100, "id": 35117771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=95f6564090d52711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.015492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Uses the same number format as the cells containing the data for the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Używa tego samego formatu liczb w komórkach zawierających dane dla wykresu." ], "id_hash": 6245974945522897192, "content_hash": 6245974945522897192, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:649", "context": "numberingformatpage|extended_tip|sourceformat", "note": "Pugh9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999173/?format=api", "priority": 100, "id": 35117772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=d6ae291ecfe1d128", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.019582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Specify the formatting options for the selected cell(s)." ], "previous_source": "", "target": [ "Określ opcje formatowania dla wybranych komórek." ], "id_hash": -2276145691669362599, "content_hash": -2276145691669362599, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:712", "context": "numberingformatpage|extended_tip|NumberingFormatPage", "note": "cmmFq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999175/?format=api", "priority": 100, "id": 35117773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=6069818d8f030859", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.023591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select the level(s) that you want to define the formatting options for." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz poziom lub poziomy, dla których chcesz określić opcje formatowania." ], "id_hash": 7194378030809248801, "content_hash": 7194378030809248801, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:112", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|levellb", "note": "KJC7w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999177/?format=api", "priority": 100, "id": 35117774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=e3d790b39a427421", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.030196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select the Character Style that you want to use in the numbered list." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz styl znaku, który chcesz użyć na liście numerowanej." ], "id_hash": -8897090271730419910, "content_hash": -8897090271730419910, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:183", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|charstyle", "note": "CJfZf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999179/?format=api", "priority": 100, "id": 35117775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=04872f8962ecb73a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.036710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter a new starting number for the current level." ], "previous_source": "", "target": [ "Podaj nowy numer początkowy dla bieżącego poziomu." ], "id_hash": -8068241562224412140, "content_hash": -8068241562224412140, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:239", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|startat", "note": "ST2Co", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999183/?format=api", "priority": 100, "id": 35117777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=1007d90be9923a14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.041283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter a width for the graphic." ], "previous_source": "", "target": [ "Podaj szerokość grafiki." ], "id_hash": 5365711530509037709, "content_hash": 5365711530509037709, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:622", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|widthmf", "note": "EetAa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999187/?format=api", "priority": 100, "id": 35117779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=ca76d6354f35708d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.052802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter a height for the graphic." ], "previous_source": "", "target": [ "Podaj wysokość grafiki." ], "id_hash": -4986350413452003793, "content_hash": -4986350413452003793, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:641", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|heightmf", "note": "prqMN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999189/?format=api", "priority": 100, "id": 35117780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=3accecb7c092362f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.056746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select the alignment option for the graphic." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz sposób wyrównania grafiki." ], "id_hash": -6529624317365769144, "content_hash": -6529624317365769144, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:327", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|orientlb", "note": "Quwne", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999193/?format=api", "priority": 100, "id": 35117782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=25621d475ea92c48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.083935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select the graphic, or locate the graphic file that you want to use as a bullet." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz obraz lub zlokalizuj plik grafiki, której chcesz użyć jako znaku wypunktowania." ], "id_hash": 1106321855866016576, "content_hash": 1106321855866016576, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:350", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|bitmap", "note": "Eqa4C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999195/?format=api", "priority": 100, "id": 35117783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=8f5a71ddca251340", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.088252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the amount by which you want to resize the bullet character with respect to the font height of the current paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Podaj wartość powiększenia znaku wypunktowania w stosunku do wysokości czcionki bieżącego akapitu." ], "id_hash": -3506651459839165282, "content_hash": -3506651459839165282, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:390", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|relsize", "note": "hJgCL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999199/?format=api", "priority": 100, "id": 35117785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=4f55df13892e7c9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.092640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select the graphic, or locate the graphic file that you want to use as a bullet." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz obraz lub zlokalizuj plik grafiki, której chcesz użyć jako znaku wypunktowania." ], "id_hash": 4352837498142239452, "content_hash": 4352837498142239452, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:407", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|bullet", "note": "vfKmd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999201/?format=api", "priority": 100, "id": 35117786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=bc6862a469c4aadc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.097244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter a character or the text to display in front of the number in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Podaj znak lub tekst, który ma być wyświetlany przed numerem na liście." ], "id_hash": -2871890033544047953, "content_hash": -2871890033544047953, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:469", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|prefix", "note": "wVrAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999205/?format=api", "priority": 100, "id": 35117788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=5824ff3afc9f52af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.106739Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Increases the numbering by one as you go down each level in the list hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Przy przejściu o każdy kolejny poziom w dół hierarchii listy zwiększa numer o jeden." ], "id_hash": 3722149116192436437, "content_hash": 3722149116192436437, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:788", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|allsame", "note": "48AhR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999207/?format=api", "priority": 100, "id": 35117789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=b3a7bae67faf30d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.124995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the distance from the left page margin to the start of all lines in the numbered paragraph that follow the first line." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź odległość od lewego marginesu strony do początku wszystkich wierszy w numerowanych akapitach po pierwszym wierszu." ], "id_hash": -1250407999641936378, "content_hash": -1250407999641936378, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:206", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|indentatmf", "note": "PEgTA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999214/?format=api", "priority": 100, "id": 35117790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=6ea5a88c9d091e06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.139801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "If you select a tab stop to follow the numbering, you can enter a non-negative value as the tab stop position." ], "previous_source": "", "target": [ "W przypadku wybrania opcji wstawiania położenia tabulatora po numerze w ustawieniach tej opcji można podać wartość nieujemną." ], "id_hash": 8397298956336638415, "content_hash": 8397298956336638415, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:239", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|atmf", "note": "DvSCa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999217/?format=api", "priority": 100, "id": 35117791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=f48932e8f53429cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.143975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź odległość od lewego marginesu strony, do którego wyrównywany będzie symbol numeracji." ], "id_hash": 1746911436591210206, "content_hash": 1746911436591210206, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:258", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|alignedatmf", "note": "dA4DF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999220/?format=api", "priority": 100, "id": 35117792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=983e46b230161ede", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.146539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź odległość od lewego marginesu strony, do którego wyrównywany będzie symbol numeracji." ], "id_hash": -2648067112062394128, "content_hash": -2648067112062394128, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:278", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|numfollowedbylb", "note": "UWJoe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999228/?format=api", "priority": 100, "id": 35117793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=5b402cfddc2060f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.155988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the left page margin (or the left edge of the text object) and the left edge of the numbering area. If the current paragraph style uses an indent, the amount you enter here is added to the indent." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź ilość wolnego miejsca między lewym marginesem strony (lub lewą krawędzią obiektu tekstowego) a lewą krawędzią obszaru numeracji. Jeśli w bieżącym stylu akapitu używane jest wcięcie, wprowadzona tutaj kwota zostanie dodana do wcięcia." ], "id_hash": -3651757005444375412, "content_hash": -3651757005444375412, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:311", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|indentmf", "note": "DEBG2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999230/?format=api", "priority": 100, "id": 35117794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=4d525a59f4719c8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.160145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Indents the current level relative to the previous level in the list hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Wcina bieżący poziom względem poprzedniego poziomu w hierarchii listy." ], "id_hash": -6602172939156731794, "content_hash": -6602172939156731794, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:331", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|relative", "note": "CCTdA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999232/?format=api", "priority": 100, "id": 35117795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=24605eb10fddc86e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.164451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the width of the numbering area. The numbering symbol can be left, center or right in this area." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź szerokość obszaru numerowania. W tym obszarze symbol numeracji może znajdować się w lewo, w środku lub w prawo." ], "id_hash": -6953503186843799063, "content_hash": -6953503186843799063, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:365", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|numberingwidthmf", "note": "V6FF5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999234/?format=api", "priority": 100, "id": 35117796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=1f8031b15ba0f1e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.169674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "The alignment of the numbering symbol is adjusted to get the desired minimum space. If it is not possible because the numbering area is not wide enough, then the start of the text is adjusted." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyrównanie symbolu numeracji jest dostosowywane, aby uzyskać żądaną minimalną przestrzeń. Jeśli nie jest to możliwe, ponieważ obszar numeracji nie jest wystarczająco szeroki, dostosowywany jest początek tekstu." ], "id_hash": 1930790380586265998, "content_hash": 1930790380586265998, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:384", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|numdistmf", "note": "zuD8v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999236/?format=api", "priority": 100, "id": 35117797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=9acb8b9f1295ed8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.173063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Set the alignment of the numbering symbols. Select \"Left\" to align the numbering symbol to start directly at the \"Aligned at\" position. Select \"Right\" to align the symbol to end directly before the \"Aligned at\" position. Select \"Centered\" to center the symbol around the \"Aligned at\" position." ], "previous_source": "", "target": [ "Ustaw miejsce wyrównania symboli numeracji. Wybierz opcję \"Do lewej\", aby wyrównywać symbole numeracji w pozycji wyrównania. Wybierz opcję \"Do prawej\", aby wyrównywać symbole numeracji bezpośrednio przed pozycją wyrównania. Wybierz opcję \"Wyśrodkowane\", aby wyśrodkować symbole dookoła pozycji wyśrodkowania." ], "id_hash": -830409496408128535, "content_hash": -830409496408128535, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:434", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|numalignlb", "note": "2cBQp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999238/?format=api", "priority": 100, "id": 35117798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=7479caf6747b83e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.184923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Set the alignment of the numbering symbols. Select \"Left\" to align the numbering symbol to start directly at the \"Aligned at\" position. Select \"Right\" to align the symbol to end directly before the \"Aligned at\" position. Select \"Centered\" to center the symbol around the \"Aligned at\" position." ], "previous_source": "", "target": [ "Ustaw miejsce wyrównania symboli numeracji. Wybierz opcję \"Do lewej\", aby wyrównywać symbole numeracji w pozycji wyrównania. Wybierz opcję \"Do prawej\", aby wyrównywać symbole numeracji bezpośrednio przed pozycją wyrównania. Wybierz opcję \"Wyśrodkowane\", aby wyśrodkować symbole dookoła pozycji wyśrodkowania." ], "id_hash": 5709381673873660943, "content_hash": 5709381673873660943, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:449", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|num2alignlb", "note": "mLBFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999240/?format=api", "priority": 100, "id": 35117799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=cf3bcc61fe5d5c0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.187523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Resets the indent and the spacing values to the default values." ], "previous_source": "", "target": [ "Resetuje wartości wcięć i odstępów do wartości domyślnych." ], "id_hash": -8827580165652227540, "content_hash": -8827580165652227540, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:502", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|standard", "note": "4phf2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999242/?format=api", "priority": 100, "id": 35117800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=057e229c2003da2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.193693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select the level(s) that you want to modify." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz poziom lub poziomy do zmodyfikowania." ], "id_hash": 2926216335236578589, "content_hash": 2926216335236578589, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:88", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|levellb", "note": "oBArM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999244/?format=api", "priority": 100, "id": 35117801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=a89c0240cdb8bd1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.197980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter a name for the selected object. The name will be visible in the Navigator." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź nazwę dla wybranego obiektu. Nazwa będzie widoczna w Nawigatorze." ], "id_hash": -706544288179332883, "content_hash": -706544288179332883, "location": "cui/uiconfig/ui/objectnamedialog.ui:129", "context": "objectnamedialog|extended_tip|ObjectNameDialog", "note": "uFBRJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999246/?format=api", "priority": 100, "id": 35117802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=7631d9b69cfd58ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.205915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter a description text. The long description text can be entered to describe a complex object or group of objects to users with screen reader software. The description is visible as an alternative tag for accessibility tools." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź tekst opisu. Tekst długiego opisu może być wprowadzony w celu opisania złożonego obiektu lub grupy obiektów i jest wykorzystywany użytkowników z oprogramowaniem do odczytywania zawartości ekranu. Opis jest widoczny jako alternatywny znacznik w narzędziach dostępności." ], "id_hash": 1353304973255970782, "content_hash": 1353304973255970782, "location": "cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:151", "context": "objecttitledescdialog|extended_tip|desc_entry", "note": "vT3u9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999250/?format=api", "priority": 100, "id": 35117804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=92c7e7b3fbb10fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.216265Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Assigns a title and a description to the selected object. These are accessible for accessibility tools and as alternative tags when you export the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Przypisuje tytuł i opis do zaznaczonego obiektu. Są one używane przez narzędzia dostępności oraz jako alternatywne znaczniki podczas eksportu dokumentu." ], "id_hash": 3453896815647334739, "content_hash": 3453896815647334739, "location": "cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:199", "context": "objecttitledescdialog|extended_tip|ObjectTitleDescDialog", "note": "8BCe3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999252/?format=api", "priority": 100, "id": 35117805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=afeeb4dab3832153", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.218801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Allows you to use assistive tools, such as external screen readers, Braille devices or speech recognition input devices. The Java Runtime Environment must be installed on your computer before you can enable assistive support." ], "previous_source": "", "target": [ "Umożliwia korzystanie z narzędzi asystujących, takich jak zewnętrzne czytniki ekranowe, urządzenia do obsługi alfabetu Braille'a lub urządzenia do rozpoznawania mowy. Aby możliwe było włączenie obsługi narzędzi asystujących, w komputerze musi być zainstalowane środowisko uruchomieniowe Java Runtime Environment." ], "id_hash": -8398455946865346137, "content_hash": -8398455946865346137, "location": "cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:474", "context": "extended_tip|acctool", "note": "DYfLF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999254/?format=api", "priority": 100, "id": 35117806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=0b72b0d03152f9a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.223115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Displays cursor in read-only documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Powoduje wyświetlanie kursora w dokumentach tylko do odczytu." ], "id_hash": -7418034643970433553, "content_hash": -7418034643970433553, "location": "cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:493", "context": "extended_tip|textselinreadonly", "note": "KWSKn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999256/?format=api", "priority": 100, "id": 35117807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=190dd8cb3299ddef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.227567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Applies the high contrast settings of the operating system to page previews." ], "previous_source": "", "target": [ "Stosuje systemowe ustawienia dużego kontrastu w podglądzie strony." ], "id_hash": 2777033542767110551, "content_hash": 2777033542767110551, "location": "cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:388", "context": "extended_tip|systempagepreviewcolor", "note": "DRkNv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999266/?format=api", "priority": 100, "id": 35117812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=a68a014b35fa6997", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.250762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Add a path to the root folder of a JRE on your computer." ], "previous_source": "", "target": [ "Dodaj ścieżkę do foldera głównego środowiska Java w komputerze." ], "id_hash": 8608359939315307260, "content_hash": 8608359939315307260, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:123", "context": "extended_tip|add", "note": "kbEGR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999272/?format=api", "priority": 100, "id": 35117815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=f77709c1799792fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.265442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Opens the Java Start Parameters dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Otwiera okno dialogowe Parametry startowe programu Java." ], "id_hash": -5017277231134303414, "content_hash": -5017277231134303414, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:142", "context": "extended_tip|parameters", "note": "DJxvJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999274/?format=api", "priority": 100, "id": 35117816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=3a5f0cf0e2959b4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.269623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Opens the Class Path dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Otwiera okno dialogowe Ścieżka do klas." ], "id_hash": -5780886942718980581, "content_hash": -5780886942718980581, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:161", "context": "extended_tip|classpath", "note": "qDrtT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999276/?format=api", "priority": 100, "id": 35117817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=2fc629f43c8a8e1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.273695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enable experimental features" ], "previous_source": "", "target": [ "Włącza funkcje eksperymentalne" ], "id_hash": 6316150486811236114, "content_hash": 6316150486811236114, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:377", "context": "extended_tip|experimental", "note": "CyDsa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999280/?format=api", "priority": 100, "id": 35117819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=d7a77967424b5712", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.289645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enable macro recording" ], "previous_source": "", "target": [ "Włącza rejestrowanie makra" ], "id_hash": 6345703470155524755, "content_hash": 6345703470155524755, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:397", "context": "extended_tip|macrorecording", "note": "8Gjtp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999282/?format=api", "priority": 100, "id": 35117820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=d81077af64956a93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:42.293677Z" } ] }