Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/units/?format=api&page=52
{ "count": 3785, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/units/?format=api&page=53", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/units/?format=api&page=51", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the intensity for the color in the To Color box, where 0% corresponds to black, and 100 % to the selected color." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź intensywność koloru w polu Kolor docelowy, gdzie 0% odpowiada czerni a 100% wybranemu kolorowi." ], "id_hash": 2957929544126397548, "content_hash": 2957929544126397548, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:477", "context": "gradientpage|extended_tip|colortomtr", "note": "fwB6f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998773/?format=api", "priority": 100, "id": 35117539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=a90cad3fa4497c6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.822384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select a color for the endpoint of the gradient." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa kolor dla punktu końcowego gradientu." ], "id_hash": -995807252073121500, "content_hash": -995807252073121500, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:499", "context": "gradientpage|extended_tip|colortolb", "note": "C6iys", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998775/?format=api", "priority": 100, "id": 35117540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=722e2e948b6c7924", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.824913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select a color for the beginning point of the gradient." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa kolor dla punktu początkowego gradientu." ], "id_hash": 8298292973227842958, "content_hash": 8298292973227842958, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:536", "context": "gradientpage|extended_tip|colorfromlb", "note": "RnucA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998777/?format=api", "priority": 100, "id": 35117541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=f329757e2f5d9d8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.828928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the intensity for the color in the From Color box, where 0% corresponds to black, and 100 % to the selected color." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź intensywność koloru w polu Kolor źródłowy, gdzie 0% odpowiada czerni a 100% wybranemu kolorowi." ], "id_hash": 1515865760752102094, "content_hash": 1515865760752102094, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:553", "context": "gradientpage|extended_tip|colorfrommtr", "note": "B9z2L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998779/?format=api", "priority": 100, "id": 35117542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=95096fe0c4ce6ace", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.831149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select a gradient, modify the properties of a gradient, or save a new gradient." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz gradient, zmień jego właściwości lub zapisz nowy gradient." ], "id_hash": -696336664742238208, "content_hash": -696336664742238208, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:750", "context": "gradientpage|extended_tip|GradientPage", "note": "VBG9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998781/?format=api", "priority": 100, "id": 35117543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=76561d7e25f56800", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.849473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter a name for the dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa nazwę słownika." ], "id_hash": -5284984699734213409, "content_hash": -5284984699734213409, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaadddialog.ui:115", "context": "hangulhanjaadddialog|extended_tip|entry", "note": "haBfA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998783/?format=api", "priority": 100, "id": 35117544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=36a7f66aa8f7bcdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.856599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Displays the current selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla bieżące zaznaczenie." ], "id_hash": -8520633723388337179, "content_hash": -8520633723388337179, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:120", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|originalword", "note": "bJGUF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998785/?format=api", "priority": 100, "id": 35117545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=09c0a0c5d83963e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.864709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Displays the first replacement suggestion from the dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla pierwszą sugestię zamiany ze słownika." ], "id_hash": -8553423230133629749, "content_hash": -8553423230133629749, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:156", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|wordinput", "note": "3vGK6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1711, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998787/?format=api", "priority": 100, "id": 35117546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=094c22e3e24f8ccb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.868899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Finds your Hangul input in the dictionary and replaces it with the corresponding Hanja." ], "previous_source": "", "target": [ "Znajduje tekst hangul w słowniku i zastępuje go odpowiednimi znakami hanja." ], "id_hash": 8642808505397993033, "content_hash": 8642808505397993033, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:175", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|find", "note": "TqDEv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1713, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998789/?format=api", "priority": 100, "id": 35117547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=f7f16c8b49f8de49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.874067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "The Hangul part will be displayed as ruby text above the Hanja part." ], "previous_source": "", "target": [ "Część hangul zostanie wyświetlona jako dopisek fonetyczny nad częścią hanja." ], "id_hash": -1157045709385518734, "content_hash": -1157045709385518734, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:402", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|hanja_above", "note": "3FDwm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1723, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998791/?format=api", "priority": 100, "id": 35117548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=6ff1590ebf2fb172", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.881996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "The Hangul part will be displayed as ruby text below the Hanja part." ], "previous_source": "", "target": [ "Część hangul zostanie wyświetlona jako dopisek fonetyczny pod częścią hanja." ], "id_hash": -5288816040412526106, "content_hash": -5288816040412526106, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:448", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|hanja_below", "note": "cuAAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998793/?format=api", "priority": 100, "id": 35117549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=369a59d524d2c9e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.886172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "The Hanja part will be displayed as ruby text above the Hangul part." ], "previous_source": "", "target": [ "Część hanja zostanie wyświetlona jako dopisek fonetyczny nad częścią hangul." ], "id_hash": -6973928029121594927, "content_hash": -6973928029121594927, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:494", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|hangul_above", "note": "yHfhf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998795/?format=api", "priority": 100, "id": 35117550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=1f37a1682f1139d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.891499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "The Hanja part will be displayed as ruby text below the Hangul part." ], "previous_source": "", "target": [ "Część hanja zostanie wyświetlona jako dopisek fonetyczny pod częścią hangul." ], "id_hash": -6007741662516119473, "content_hash": -6007741662516119473, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:540", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|hangul_below", "note": "R37Uk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1729, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998797/?format=api", "priority": 100, "id": 35117551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=2ca036c9cf69784f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.896151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "The original characters are replaced by the suggested characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Oryginalne znaki zostaną zastąpione sugerowanymi znakami." ], "id_hash": -8114403838501388528, "content_hash": -8114403838501388528, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:315", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|simpleconversion", "note": "tSGmu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998799/?format=api", "priority": 100, "id": 35117552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=0f63d8b36a0eff10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.900040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "The Hangul part will be displayed in brackets after the Hanja part." ], "previous_source": "", "target": [ "Część hangul zostanie wyświetlona w nawiasach po części hanja." ], "id_hash": 6076332178510236312, "content_hash": 6076332178510236312, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:335", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|hangulbracket", "note": "cGuoW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1719, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998801/?format=api", "priority": 100, "id": 35117553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=d45377ec2d60ca98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.904537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "The Hanja part will be displayed in brackets after the Hangul part." ], "previous_source": "", "target": [ "Część hanja zostanie wyświetlona w nawiasach po części hangul." ], "id_hash": -5528792322414860317, "content_hash": -5528792322414860317, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:355", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|hanjabracket", "note": "Sefus", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998803/?format=api", "priority": 100, "id": 35117554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=3345c8acf18e27e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.909741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Check to convert only Hangul. Do not convert Hanja." ], "previous_source": "", "target": [ "Zaznacz, aby konwertować tylko hangul. Nie konwertuj hanja." ], "id_hash": 2970841524852676293, "content_hash": 2970841524852676293, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:597", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|hangulonly", "note": "45H2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998805/?format=api", "priority": 100, "id": 35117555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=a93a8ca06cd2d6c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.916449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Check to convert only Hanja. Do not convert Hangul." ], "previous_source": "", "target": [ "Zaznacz, aby konwertować tylko hanja. Nie konwertuj hangul." ], "id_hash": -3901831824997284140, "content_hash": -3901831824997284140, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:617", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|hanjaonly", "note": "Fi82M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998807/?format=api", "priority": 100, "id": 35117556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=49d9e8a0c1b906d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.920793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "No changes will be made to the current selection. The next word or character will be selected for conversion." ], "previous_source": "", "target": [ "Żadne zmiany nie zostaną wprowadzone do bieżącego zaznaczenia. Do konwersji zostanie wybrane następne słowo lub znak." ], "id_hash": 2555506224200974532, "content_hash": 2555506224200974532, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:659", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|ignore", "note": "3mrTE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1736, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998809/?format=api", "priority": 100, "id": 35117557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=a376fb5f0acc80c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.925924Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "No changes will be made to the current selection, and every time the same selection is detected it will be skipped automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Żadne zmiany nie zostaną wprowadzone do bieżącego zaznaczenia i za każdym razem, gdy zostanie wykryte to samo zaznaczenie, zostanie ono automatycznie pominięte." ], "id_hash": -3317265438470432104, "content_hash": -3317265438470432104, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:678", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|ignoreall", "note": "HBgLV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998811/?format=api", "priority": 100, "id": 35117558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=51f6b4a8ca4a1a98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.930559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Replaces the selection with the suggested characters or word according to the format options." ], "previous_source": "", "target": [ "Zastępuje zaznaczenie sugerowanymi znakami lub słowami zgodnie z opcjami formatu." ], "id_hash": 7974114373710662679, "content_hash": 7974114373710662679, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:697", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|replace", "note": "ECMPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998813/?format=api", "priority": 100, "id": 35117559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=eea9bec6335c4c17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.934696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Replaces the selection with the suggested characters or word according to the format options. Every time the same selection is detected it will be replaced automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Zastępuje zaznaczenie sugerowanymi znakami lub słowami zgodnie z opcjami formatu. Za każdym razem, gdy zostanie wykryte to samo zaznaczenie, zostanie ono automatycznie zastąpione." ], "id_hash": 294827598092225937, "content_hash": 294827598092225937, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:716", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|replaceall", "note": "9itJD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1742, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998815/?format=api", "priority": 100, "id": 35117560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=841770236e44cd91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.939403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Check to move character-by-character through the selected text. If not checked, full words are replaced." ], "previous_source": "", "target": [ "Zaznacz, aby przejść przez wybrany tekst znak po znaku. Jeśli odznaczone, zamieniane są całe słowa." ], "id_hash": -5683142673422944507, "content_hash": -5683142673422944507, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:736", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|replacebychar", "note": "F2QEt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1744, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998817/?format=api", "priority": 100, "id": 35117561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=31216bd95ec2f705", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.944909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Opens the Hangul/Hanja Options dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Otwiera okno dialogowe Opcje hangul/hanja." ], "id_hash": -5089357227165726422, "content_hash": -5089357227165726422, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:754", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|options", "note": "GVqQg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1746, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998819/?format=api", "priority": 100, "id": 35117562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=395ef89103b8492a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.949139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Converts the selected Korean text from Hangul to Hanja or from Hanja to Hangul." ], "previous_source": "", "target": [ "Konwertuje zaznaczony tekst w języku koreańskim z hangul na hanja lub z hanja na hangul." ], "id_hash": -4772149536395352428, "content_hash": -4772149536395352428, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaconversiondialog.ui:787", "context": "hangulhanjaconversiondialog|extended_tip|HangulHanjaConversionDialog", "note": "omcyJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998821/?format=api", "priority": 100, "id": 35117563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=3dc5eb47d41c2694", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.951346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select the user-defined dictionary that you want to edit." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz słownik użytkownika, który chcesz edytować." ], "id_hash": 8447809673827800189, "content_hash": 8447809673827800189, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaeditdictdialog.ui:91", "context": "hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|book", "note": "Wnqcm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998823/?format=api", "priority": 100, "id": 35117564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=f53ca623d29d547d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.955353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select the entry in the current dictionary that you want to edit. If you want, you can also type a new entry in this box." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz wpis z bieżącego słownika, który chcesz edytować. W tym polu można także wprowadzić nowy wpis." ], "id_hash": -8592734467791821213, "content_hash": -8592734467791821213, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaeditdictdialog.ui:154", "context": "hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|original", "note": "ttFFj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998825/?format=api", "priority": 100, "id": 35117565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=08c079871e036663", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.960694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Adds the current replacement definition to the dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Dodaje bieżący wyraz zastępczy do słownika." ], "id_hash": -4145133754752262989, "content_hash": -4145133754752262989, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaeditdictdialog.ui:179", "context": "hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|new", "note": "GdYKP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998827/?format=api", "priority": 100, "id": 35117566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=467986cfd9829cb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.963743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Deletes the selected entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Usuwa wybrany wpis." ], "id_hash": 1515406822005628828, "content_hash": 1515406822005628828, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaeditdictdialog.ui:198", "context": "hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|delete", "note": "myWFD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998829/?format=api", "priority": 100, "id": 35117567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=9507ce79c3d95f9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.966127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Wpisz proponowany zamiennik dla wpisu, który został wybrany w polu Oryginał. Wyraz zastępczy może składać się maksymalnie z 8 znaków." ], "id_hash": -1435501583685982131, "content_hash": -1435501583685982131, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaeditdictdialog.ui:274", "context": "hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|edit1", "note": "8qtRG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998831/?format=api", "priority": 100, "id": 35117568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=6c1412ea4de2e84d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.970302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Wpisz proponowany zamiennik dla wpisu, który został wybrany w polu Oryginał. Wyraz zastępczy może składać się maksymalnie z 8 znaków." ], "id_hash": 6284027865593436463, "content_hash": 6284027865593436463, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaeditdictdialog.ui:293", "context": "hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|edit2", "note": "qFDF8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998833/?format=api", "priority": 100, "id": 35117569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=d7355a0caf5a592f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.972620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Wpisz proponowany zamiennik dla wpisu, który został wybrany w polu Oryginał. Wyraz zastępczy może składać się maksymalnie z 8 znaków." ], "id_hash": -6580068734219651264, "content_hash": -6580068734219651264, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaeditdictdialog.ui:312", "context": "hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|edit3", "note": "rFF8x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998835/?format=api", "priority": 100, "id": 35117570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=24aee659532ef740", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.975623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Wpisz proponowany zamiennik dla wpisu, który został wybrany w polu Oryginał. Wyraz zastępczy może składać się maksymalnie z 8 znaków." ], "id_hash": -8088417134864131882, "content_hash": -8088417134864131882, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaeditdictdialog.ui:331", "context": "hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|edit4", "note": "HNSTX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998837/?format=api", "priority": 100, "id": 35117571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=0fc02b78593d98d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.978551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Opens the New dictionary dialog box, where you can create a new dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Otwiera okno dialogowe Nowy słownik, umożliwiające utworzenie nowego słownika." ], "id_hash": 5351020277048898235, "content_hash": 5351020277048898235, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaoptdialog.ui:129", "context": "hangulhanjaoptdialog|extended_tip|new", "note": "hNjua", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998839/?format=api", "priority": 100, "id": 35117572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=ca42a4974f6972bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.011835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Opens the Edit Custom Dictionary dialog where you can edit any user-defined dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Otwiera okno dialogowe Edycja słownika niestandardowego, które umożliwia edycję słowników użytkownika." ], "id_hash": -3576989295684482871, "content_hash": -3576989295684482871, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaoptdialog.ui:147", "context": "hangulhanjaoptdialog|extended_tip|edit", "note": "NKvWY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998841/?format=api", "priority": 100, "id": 35117573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=4e5bfb2ff15a08c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.016563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Deletes the selected user-defined dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Usuwa zaznaczony słownik użytkownika." ], "id_hash": -3543724920901542520, "content_hash": -3543724920901542520, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaoptdialog.ui:166", "context": "hangulhanjaoptdialog|extended_tip|delete", "note": "qML94", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998843/?format=api", "priority": 100, "id": 35117574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=4ed228f5bbf6dd88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.018824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Ignores positional characters at the end of Korean words when you search a dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Podczas przeszukiwania słownika ignoruje znaki pozycyjne na końcu wyrazów w języku koreańskim." ], "id_hash": -8822609164163470102, "content_hash": -8822609164163470102, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaoptdialog.ui:284", "context": "hangulhanjaoptdialog|extended_tip|ignorepost", "note": "B4zEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1769, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998847/?format=api", "priority": 100, "id": 35117576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=058fcbb599ee2cea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.026961Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Shows the replacement suggestion that you selected the last time as the first entry on the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokazuje ostatnio wybraną propozycję zamiany jako pierwszy wpis na liście." ], "id_hash": 8232331100736071575, "content_hash": 8232331100736071575, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaoptdialog.ui:303", "context": "hangulhanjaoptdialog|extended_tip|showrecentfirst", "note": "aqATS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998849/?format=api", "priority": 100, "id": 35117577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=f23f1d84f4c62797", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.031040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Automatically replaces words that only have one suggested word replacement." ], "previous_source": "", "target": [ "Automatycznie zamienia wyrazy mające tylko jeden proponowany wyraz zastępczy." ], "id_hash": 815523045318085582, "content_hash": 815523045318085582, "location": "cui/uiconfig/ui/hangulhanjaoptdialog.ui:322", "context": "hangulhanjaoptdialog|extended_tip|autoreplaceunique", "note": "HerDJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998851/?format=api", "priority": 100, "id": 35117578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=8b5151e38e544bce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.035820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Adds a custom hatching pattern to the current list. Specify the properties of your hatching pattern, and then click this button." ], "previous_source": "", "target": [ "Dodaje niestandardowy deseń kreskowania do bieżącej listy. Określ właściwości desenia kreskowania, a następnie kliknij ten przycisk." ], "id_hash": -3867650324353965157, "content_hash": -3867650324353965157, "location": "cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:85", "context": "hatchpage|extended_tip|add", "note": "UaXFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1775, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998853/?format=api", "priority": 100, "id": 35117579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=4a5358858d75239b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.040942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Applies the current hatching properties to the selected hatching pattern. If you want, you can save the pattern under a different name." ], "previous_source": "", "target": [ "Stosuje bieżące właściwości kreskowania do wybranego desenia kreskowania. W razie potrzeby można zapisać deseń pod inną nazwą." ], "id_hash": -3039564630553140992, "content_hash": -3039564630553140992, "location": "cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:104", "context": "hatchpage|extended_tip|modify", "note": "5VuZv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1777, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998855/?format=api", "priority": 100, "id": 35117580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=55d14c12a409e100", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.044918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want to have between the hatch lines." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa odstęp pomiędzy liniami kreskowania." ], "id_hash": -3592495923922211183, "content_hash": -3592495923922211183, "location": "cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:182", "context": "hatchpage|extended_tip|distancemtr", "note": "5Psyb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998857/?format=api", "priority": 100, "id": 35117581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=4e24e3fdb593ee91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.050594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the rotation angle for the hatch lines, or click a position in the angle grid." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź kąt obrotu linii kreskowania lub kliknij odpowiednią pozycję na siatce kątów." ], "id_hash": -5896572106967526904, "content_hash": -5896572106967526904, "location": "cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:234", "context": "hatchpage|extended_tip|anglemtr", "note": "UBmvt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998860/?format=api", "priority": 100, "id": 35117582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=2e2b2ae8fbb95208", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.055620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select the type of hatch lines that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa typ linii kreskowania do zastosowania." ], "id_hash": -5207780621773817459, "content_hash": -5207780621773817459, "location": "cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:277", "context": "hatchpage|extended_tip|linetypelb", "note": "ZpygN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998862/?format=api", "priority": 100, "id": 35117583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=37ba3f1dd302398d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.065809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select the color of the hatch lines." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz kolor linii kreskowania." ], "id_hash": 3144664747332269286, "content_hash": 3144664747332269286, "location": "cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:316", "context": "hatchpage|extended_tip|linecolorlb", "note": "AwxCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998864/?format=api", "priority": 100, "id": 35117584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=aba417ed326ef4e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.069685Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Set the properties of a hatching pattern, or save a new hatching pattern." ], "previous_source": "", "target": [ "Ustaw właściwości desenia kreskowania lub zapisz nowy deseń kreskowania." ], "id_hash": -6131749973709028200, "content_hash": -6131749973709028200, "location": "cui/uiconfig/ui/hatchpage.ui:454", "context": "hatchpage|extended_tip|HatchPage", "note": "ZeF6M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998866/?format=api", "priority": 100, "id": 35117585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=2ae7a5e2e5900498", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.080847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Resets the entries in the dialog to their original state." ], "previous_source": "", "target": [ "Resetuje wpisy w oknie dialogowym do ich pierwotnego stanu." ], "id_hash": -6303470473466592153, "content_hash": -6303470473466592153, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkdialog.ui:33", "context": "hyperlinkdialog|extended_tip|reset", "note": "3B8Aq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998868/?format=api", "priority": 100, "id": 35117586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=2885930068dc4467", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.086446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Applies the data to your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Zatwierdza dane w dokumencie." ], "id_hash": 4896072871543503386, "content_hash": 4896072871543503386, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkdialog.ui:51", "context": "hyperlinkdialog|extended_tip|apply", "note": "ixPEZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998870/?format=api", "priority": 100, "id": 35117587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=c3f258560ec6fa1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.090618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Closes the dialog without saving." ], "previous_source": "", "target": [ "Zamyka okno dialogowe bez zapisywania." ], "id_hash": 3762868861501580956, "content_hash": 3762868861501580956, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkdialog.ui:86", "context": "hyperlinkdialog|extended_tip|cancel", "note": "CS6kG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998872/?format=api", "priority": 100, "id": 35117588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=b438654b022e269c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.093459Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Opens the Open dialog, where you can select a file." ], "previous_source": "", "target": [ "Otwiera okno dialogowe Otwórz, w którym możesz wybrać plik." ], "id_hash": -3458043899367469440, "content_hash": -3458043899367469440, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkdocpage.ui:65", "context": "hyperlinkdocpage|extended_tip|fileopen", "note": "mJQ7c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998874/?format=api", "priority": 100, "id": 35117589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=50028f65207ece80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:41.116373Z" } ] }