Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/units/?format=api&page=51
{ "count": 3785, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/units/?format=api&page=52", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/units/?format=api&page=50", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select the color for the overlining." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybór koloru nadkreślenia." ], "id_hash": -655040839944598648, "content_hash": -655040839944598648, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:490", "context": "effectspage|extended_tip|overlinecolorlb", "note": "vuxpt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998630/?format=api", "priority": 100, "id": 35117485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=76e8d3d39dba8b88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.486978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Applies the selected effect only to words and ignores spaces." ], "previous_source": "", "target": [ "Stosuje wybrany efekt tylko do wyrazów, pomijając spacje." ], "id_hash": -4715906720810637638, "content_hash": -4715906720810637638, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:509", "context": "effectspage|extended_tip|individualwordscb", "note": "AP5Gy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998632/?format=api", "priority": 100, "id": 35117486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=3e8dbbd2c83466ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.491716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Sets the color for the selected text. If you select Automatic, the text color is set to black for light backgrounds and to white for dark backgrounds." ], "previous_source": "", "target": [ "Ustawia kolor zaznaczonego tekstu. Jeśli wybierzesz opcję Automatycznie, kolor tekstu zostanie ustawiony na czarny dla jasnego tła i biały dla ciemnego tła." ], "id_hash": 8916161879364692320, "content_hash": 8916161879364692320, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:608", "context": "effectspage|extended_tip|fontcolorlb", "note": "ttwFt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998634/?format=api", "priority": 100, "id": 35117487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=fbbc91fd4b696960", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.499633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Specify the font effects that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "Określ efekty czcionki, których chcesz użyć." ], "id_hash": 2043982862762815374, "content_hash": 2043982862762815374, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:687", "context": "effectspage|extended_tip|EffectsPage", "note": "TzsRB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998636/?format=api", "priority": 100, "id": 35117488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=9c5daf958df6af8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.508995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Displays a dialog for creating reliefs." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla okno dialogowe do tworzenia uwypukleń." ], "id_hash": -2230206735634613891, "content_hash": -2230206735634613891, "location": "cui/uiconfig/ui/embossdialog.ui:211", "context": "embossdialog|extended_tip|EmbossDialog", "note": "AuuQ6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998638/?format=api", "priority": 100, "id": 35117489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=610cb6ca42d0b97d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.518718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Lists the events that can trigger a macro." ], "previous_source": "", "target": [ "Zawiera listę zdarzeń, które mogą uruchamiać makro." ], "id_hash": -6716498163971706212, "content_hash": -6716498163971706212, "location": "cui/uiconfig/ui/eventassignpage.ui:103", "context": "eventassignpage|extended_tip|assignments", "note": "xj34d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998648/?format=api", "priority": 100, "id": 35117490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=22ca348161e7329c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.541065Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Assigns the selected macro to the selected event." ], "previous_source": "", "target": [ "Przypisuje wybrane makro do wybranego zdarzenia." ], "id_hash": 7066218358132538726, "content_hash": 7066218358132538726, "location": "cui/uiconfig/ui/eventassignpage.ui:143", "context": "eventassignpage|extended_tip|assign", "note": "dMCaf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998650/?format=api", "priority": 100, "id": 35117491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=e210402885d57d66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.548945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Removes the macro assignment from the selected entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Usuwa przypisanie makra z zaznaczonego wpisu." ], "id_hash": -1344161478327173712, "content_hash": -1344161478327173712, "location": "cui/uiconfig/ui/eventassignpage.ui:162", "context": "eventassignpage|extended_tip|delete", "note": "qaQin", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998653/?format=api", "priority": 100, "id": 35117492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=6d589441d38b7db0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.553812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Lists the available macros. Select the macro that you want to assign to the selected event, and then click Assign." ], "previous_source": "", "target": [ "Zawiera listę dostępnych makr. Wybierz makro, które chcesz przypisać do wybranego zdarzenia, a następnie kliknij przycisk Przypisz." ], "id_hash": -854127593261186181, "content_hash": -854127593261186181, "location": "cui/uiconfig/ui/eventassignpage.ui:310", "context": "eventassignpage|extended_tip|macros", "note": "n2zaD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998657/?format=api", "priority": 100, "id": 35117494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=7425877ab2cec37b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.559929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Specifies the macro to run when you click an image, frame, or an OLE object." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa makro uruchamiane po kliknięciu obrazu, ramki lub obiektu OLE." ], "id_hash": -1931380065309228368, "content_hash": -1931380065309228368, "location": "cui/uiconfig/ui/eventassignpage.ui:341", "context": "eventassignpage|extended_tip|EventAssignPage", "note": "ZKRQr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998659/?format=api", "priority": 100, "id": 35117495, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=65325c1040f902b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.564044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Deletes the macro or component assignment for the selected event." ], "previous_source": "", "target": [ "Usuwa makro lub przypisanie składnika do wybranego zdarzenia." ], "id_hash": -2075135397767570825, "content_hash": -2075135397767570825, "location": "cui/uiconfig/ui/eventsconfigpage.ui:88", "context": "eventsconfigpage|extended_tip|delete", "note": "FGfuV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998663/?format=api", "priority": 100, "id": 35117497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=6333a359ab399a77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.575397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "The big list box lists the events and the assigned macros. After you selected the location in the Save In list box, select an event in the big list box. Then click Assign Macro." ], "previous_source": "", "target": [ "Duża lista zawiera zdarzenia i przypisane makra. Po wybraniu lokalizacji w polu listy Zapisz w wybierz zdarzenie z dużego pola listy. Następnie kliknij Przypisz makro." ], "id_hash": 4289509072837340789, "content_hash": 4289509072837340789, "location": "cui/uiconfig/ui/eventsconfigpage.ui:235", "context": "eventsconfigpage|extended_tip|events", "note": "Gp5MK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998669/?format=api", "priority": 100, "id": 35117499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=bb8765c66348ee75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.585815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Assigns macros to program events. The assigned macro runs automatically every time the selected event occurs." ], "previous_source": "", "target": [ "Przypisuje makra do realizacji programu. Przypisane makro uruchamiane jest automatycznie za każdym razem wybrania zdarzenia." ], "id_hash": 5419366461363998138, "content_hash": 5419366461363998138, "location": "cui/uiconfig/ui/eventsconfigpage.ui:260", "context": "eventsconfigpage|extended_tip|EventsConfigPage", "note": "aCb4v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998673/?format=api", "priority": 100, "id": 35117500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=cb35751565444dba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.588799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Starts or cancels the search." ], "previous_source": "", "target": [ "Uruchamia lub kończy wyszukiwanie." ], "id_hash": 5024244681936316894, "content_hash": 5024244681936316894, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:33", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|pbSearchAgain", "note": "LBdux", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998677/?format=api", "priority": 100, "id": 35117501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=c5b9b3eb2b75a9de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.596244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the search term in the box or select it from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Umożliwia wprowadzenie szukanej frazy w polu lub wybranie jej z listy." ], "id_hash": 6654676270222823021, "content_hash": 6654676270222823021, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:144", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cmbSearchText", "note": "UPeyv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998685/?format=api", "priority": 100, "id": 35117503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=dc5a28cf4dda4e6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.600676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the search term in the box or select it from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Umożliwia wprowadzenie szukanej frazy w polu lub wybranie jej z listy." ], "id_hash": 4835244507739572176, "content_hash": 4835244507739572176, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:164", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|rbSearchForText", "note": "Abepw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998688/?format=api", "priority": 100, "id": 35117504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=c31a3d42f5f9c7d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.604657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Specifies that fields will be found that contain no data." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, że podczas poszukiwania uwzględniane są pola nie zawierające danych." ], "id_hash": 1761378653850211799, "content_hash": 1761378653850211799, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:191", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|rbSearchForNull", "note": "CSSkE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998690/?format=api", "priority": 100, "id": 35117505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=9871ac8db1b295d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.609028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Specifies that fields will be found that contain data." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, że podczas poszukiwania uwzględniane są pola zawierające dane." ], "id_hash": -8132459474694211904, "content_hash": -8132459474694211904, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:212", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|rbSearchForNotNull", "note": "oybVR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998693/?format=api", "priority": 100, "id": 35117506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=0f23b332049776c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.613270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Searches through a specified data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Przeszukuje określone pole danych." ], "id_hash": -3338385529033096014, "content_hash": -3338385529033096014, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:297", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|rbSingleField", "note": "9kRju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998695/?format=api", "priority": 100, "id": 35117507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=51abac0c82ad84b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.619457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Searches through a specified data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Przeszukuje określone pole danych." ], "id_hash": 5173166424889283836, "content_hash": 5173166424889283836, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:315", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|lbField", "note": "TyqAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998697/?format=api", "priority": 100, "id": 35117508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=c7cac7746f80d4fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.621869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Searches through all fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Przeszukuje wszystkie pola." ], "id_hash": 809705154922853663, "content_hash": 809705154922853663, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:342", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|rbAllFields", "note": "mWvzW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998700/?format=api", "priority": 100, "id": 35117509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=8b3ca68c63fab51f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.626051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Specifies the logical form in which you want the search to take place." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa logiczny formularz, który ma zostać przeszukany." ], "id_hash": -3712046081522857400, "content_hash": -3712046081522857400, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:378", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|lbForm", "note": "aCM9Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998705/?format=api", "priority": 100, "id": 35117510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=4c7c29c190f30a48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.630201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Specifies the relationship of the search term and the field contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa relację między szukaną frazą a zawartością pola." ], "id_hash": 1429165861989811296, "content_hash": 1429165861989811296, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:504", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|lbPosition", "note": "BLRj3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998713/?format=api", "priority": 100, "id": 35117511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=93d56ac789048460", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.635998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Distinguishes between half-width and full-width character forms." ], "previous_source": "", "target": [ "Powoduje, że znaki o połowie i pełnej szerokości są rozróżniane." ], "id_hash": 1100964436583182731, "content_hash": 1100964436583182731, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:537", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|HalfFullFormsCJK", "note": "wAKeF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998716/?format=api", "priority": 100, "id": 35117512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=8f47695268e0f18b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.640472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Lets you specify the search options for similar notation used in Japanese text. Select this checkbox, and then click the Sounds button to specify the search options." ], "previous_source": "", "target": [ "Umożliwia określenie opcji wyszukiwania tekstu japońskiego w podobnej notacji. Po zaznaczeniu tego pola wyboru należy kliknąć przycisk Dźwięki i określić opcje wyszukiwania." ], "id_hash": -7600888996021940271, "content_hash": -7600888996021940271, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:562", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|SoundsLikeCJK", "note": "m2QkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998720/?format=api", "priority": 100, "id": 35117513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=168437bab6efcfd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.644561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Sets the search options for similar notation used in Japanese text." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa opcje wyszukiwania powodujące znajdowanie tekstu japońskiego w podobnej notacji." ], "id_hash": 802577068862720973, "content_hash": 802577068862720973, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:581", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|SoundsLikeCJKSettings", "note": "CxVZm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998722/?format=api", "priority": 100, "id": 35117514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=8b235397866fcbcd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.648949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Find terms that are similar to the Find text. Select this checkbox, and then click the Similarities button to define the similarity options." ], "previous_source": "", "target": [ "Umożliwia znalezienie wyrażeń, które są zbliżone do tekstu w polu Znajdź. Aby określić kryteria podobieństwa, należy zaznaczyć to pole i kliknąć przycisk Podobieństwa." ], "id_hash": 6270673301900098312, "content_hash": 6270673301900098312, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:612", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cbApprox", "note": "zDTS6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998724/?format=api", "priority": 100, "id": 35117515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=d705e8250647fb08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.653052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Find terms that are similar to the Find text. Select this checkbox, and then click the Similarities button to define the similarity options." ], "previous_source": "", "target": [ "Umożliwia znalezienie wyrażeń, które są zbliżone do tekstu w polu Znajdź. Aby określić kryteria podobieństwa, należy zaznaczyć to pole i kliknąć przycisk Podobieństwa." ], "id_hash": -1242896247869206927, "content_hash": -1242896247869206927, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:631", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|pbApproxSettings", "note": "PtuHs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998726/?format=api", "priority": 100, "id": 35117516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=6ec058729d170e71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.657369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Specifies that upper and lower case are taken into consideration during the search." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, czy podczas wyszukiwania uwzględniane jest rozróżnienie wielkich i małych liter." ], "id_hash": 7462129312311730189, "content_hash": 7462129312311730189, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:656", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cbCase", "note": "Gdo9i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998728/?format=api", "priority": 100, "id": 35117517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=e78ecf12d05ee00d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.661697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Restarts the search. A forward search restarts with the first record. A backwards search restarts with the last record." ], "previous_source": "", "target": [ "Powoduje ponowne uruchomienie wyszukiwania. Szukanie naprzód jest ponownie uruchamiane od pierwszego rekordu. Szukanie wstecz jest ponownie uruchamiane od ostatniego rekordu." ], "id_hash": 232256144304679214, "content_hash": 232256144304679214, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:675", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cbStartOver", "note": "y83im", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998730/?format=api", "priority": 100, "id": 35117518, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=833923bb922ea92e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.665854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Searches with regular expressions." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyszukuje za pomocą wyrażeń regularnych." ], "id_hash": -6173423062177407832, "content_hash": -6173423062177407832, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:694", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cbRegular", "note": "4uneg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998732/?format=api", "priority": 100, "id": 35117519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=2a53986ee2b61ca8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.670134Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Specifies that all field formats are considered when searching in the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, że podczas przeszukiwania bieżącego dokumentu są uwzględniane wszystkie formaty pól." ], "id_hash": 5347496376747172962, "content_hash": 5347496376747172962, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:713", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cbUseFormat", "note": "BdMDC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998734/?format=api", "priority": 100, "id": 35117520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=ca361f9f55b42462", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.674276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Specifies that the search process will run in reverse direction, from the last to the first record." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa, że przeszukiwanie będzie wykonywane w kierunku odwrotnym, od rekordu ostatniego do pierwszego." ], "id_hash": -3034093641740496319, "content_hash": -3034093641740496319, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:732", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cbBackwards", "note": "QvjG7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998736/?format=api", "priority": 100, "id": 35117521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=55e4bbe87cc95241", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.678518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Allows a search with a * or ? wildcard." ], "previous_source": "", "target": [ "Umożliwia wyszukiwanie za pomocą symbolu wieloznacznego * lub ?." ], "id_hash": 3692705424289621605, "content_hash": 3692705424289621605, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:751", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cbWildCard", "note": "BES8b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998738/?format=api", "priority": 100, "id": 35117522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=b33f2004c2f0e665", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.682564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Searches database tables and forms." ], "previous_source": "", "target": [ "Przeszukuje tabele i formularze bazy danych." ], "id_hash": -3471301158468644347, "content_hash": -3471301158468644347, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:869", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|RecordSearchDialog", "note": "tqCYV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998740/?format=api", "priority": 100, "id": 35117523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=4fd375fcf5131205", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.691902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select and apply font typographical features to characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz i zastosuj cechy typograficzne czcionki do znaków." ], "id_hash": -8271662890179641516, "content_hash": -8271662890179641516, "location": "cui/uiconfig/ui/fontfeaturesdialog.ui:297", "context": "fontfeaturesdialog|extended_tip|FontFeaturesDialog", "note": "hib9i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998742/?format=api", "priority": 100, "id": 35117524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=0d35266d310fbf54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.697540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select the type of file that you want to add." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz typ pliku, który chcesz dodać." ], "id_hash": 595522077182054391, "content_hash": 595522077182054391, "location": "cui/uiconfig/ui/galleryfilespage.ui:66", "context": "galleryfilespage|extended_tip|filetype", "note": "p7EMZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998745/?format=api", "priority": 100, "id": 35117525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=8843b82c8a56cff7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.717454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Lists the available files. Select the file(s) that you want to add, and then click Add. To add all of the files in the list, click Add All." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla listę dostępnych plików. Zaznacz pliki, które chcesz dodać, a następnie kliknij Dodaj. Aby dodać wszystkie pliki z listy, kliknij przycisk Dodaj wszystko." ], "id_hash": 294828128658484989, "content_hash": 294828128658484989, "location": "cui/uiconfig/ui/galleryfilespage.ui:115", "context": "galleryfilespage|extended_tip|files", "note": "EP5WY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998747/?format=api", "priority": 100, "id": 35117526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=8417709ef67b6efd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.721388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Displays or hides a preview of the selected file." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla lub ukrywa podgląd wybranego pliku." ], "id_hash": -7686356559115303257, "content_hash": -7686356559115303257, "location": "cui/uiconfig/ui/galleryfilespage.ui:154", "context": "galleryfilespage|extended_tip|preview", "note": "sWLgt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998749/?format=api", "priority": 100, "id": 35117527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=1554936efcf046a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.725390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Locate the directory containing the files that you want to add, and then click OK." ], "previous_source": "", "target": [ "Odszukaj katalog zawierający pliki, które chcesz dodać, a następnie kliknij przycisk OK." ], "id_hash": 2436351439578355599, "content_hash": 2436351439578355599, "location": "cui/uiconfig/ui/galleryfilespage.ui:215", "context": "galleryfilespage|extended_tip|findfiles", "note": "iqzdT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998751/?format=api", "priority": 100, "id": 35117528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=a1cfa8b9d814578f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.731049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Adds the selected file(s) to the current theme." ], "previous_source": "", "target": [ "Dodaje zaznaczone pliki do bieżącego motywu." ], "id_hash": -7939951503858029624, "content_hash": -7939951503858029624, "location": "cui/uiconfig/ui/galleryfilespage.ui:234", "context": "galleryfilespage|extended_tip|add", "note": "bhqkR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998753/?format=api", "priority": 100, "id": 35117529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=11cfa02cc6b6abc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.733291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Adds all of the files in the list to the current theme." ], "previous_source": "", "target": [ "Dodaje wszystkie pliki z listy do bieżącego motywu." ], "id_hash": 8729304618829119229, "content_hash": 8729304618829119229, "location": "cui/uiconfig/ui/galleryfilespage.ui:253", "context": "galleryfilespage|extended_tip|addall", "note": "yHYBJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998755/?format=api", "priority": 100, "id": 35117530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=f924b84d0d7c7efd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.738104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Updates the view in the window or in the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktualizuje widok w oknie lub zaznaczonym obiekcie." ], "id_hash": -5036368634346996391, "content_hash": -5036368634346996391, "location": "cui/uiconfig/ui/galleryupdateprogress.ui:98", "context": "galleryupdateprogress|extended_tip|GalleryUpdateProgress", "note": "NTAMc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998757/?format=api", "priority": 100, "id": 35117531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=3a1b39692fd3fd59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.774216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Adds a custom gradient to the current list. Specify the properties of your gradient, and then click this button" ], "previous_source": "", "target": [ "Dodaje niestandardowy gradient do bieżącej listy. Należy określić właściwości gradientu, a następnie kliknąć ten przycisk" ], "id_hash": -9131034733041241929, "content_hash": -9131034733041241929, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:118", "context": "gradientpage|extended_tip|add", "note": "YDCTd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998759/?format=api", "priority": 100, "id": 35117532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=01480c49e152b0b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.777209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Applies the current gradient properties to the selected gradient. If you want, you can save the gradient under a different name." ], "previous_source": "", "target": [ "Stosuje bieżące właściwości gradientu do zaznaczonego gradientu. W razie potrzeby można także zapisać gradient pod inną nazwą." ], "id_hash": 5011559017571666931, "content_hash": 5011559017571666931, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:137", "context": "gradientpage|extended_tip|modify", "note": "EeXWP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998761/?format=api", "priority": 100, "id": 35117533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=c58ca25fc543cbf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.781577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Select the gradient that you want to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz styl gradientu, który chcesz zastosować." ], "id_hash": -2369562376126903564, "content_hash": -2369562376126903564, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:228", "context": "gradientpage|extended_tip|gradienttypelb", "note": "XasEx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998763/?format=api", "priority": 100, "id": 35117534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=5f1d9f92c9d34af4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.798595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the horizontal offset for the gradient, where 0% corresponds to the current horizontal location of the endpoint color in the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź poziome przesunięcie gradientu, gdzie 0% odpowiada bieżącemu poziomemu położeniu koloru punktu końcowego w gradiencie. Kolor punktu końcowego to kolor wybrany w polu Kolor docelowy." ], "id_hash": -1469362428527439692, "content_hash": -1469362428527439692, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:339", "context": "gradientpage|extended_tip|centerxmtr", "note": "mP62s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998765/?format=api", "priority": 100, "id": 35117535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=6b9bc6a8015110b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.807697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the vertical offset for the gradient, where 0% corresponds to the current vertical location of the endpoint color in the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź pionowe przesunięcie gradientu, gdzie 0% odpowiada bieżącemu pionowemu położeniu koloru punktu końcowego w gradiencie. Kolor punktu końcowego to kolor wybrany w polu Kolor docelowy." ], "id_hash": 1792003331058521743, "content_hash": 1792003331058521743, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:358", "context": "gradientpage|extended_tip|centerymtr", "note": "AP27S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998767/?format=api", "priority": 100, "id": 35117536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=98de7989000f568f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.810085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter the amount by which you want to adjust the area of the endpoint color on the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box." ], "previous_source": "", "target": [ "Wprowadź wartość, o jaką chcesz dopasować obszar koloru punktu końcowego na gradiencie. Kolor punktu końcowego to kolor wybrany w polu Kolor docelowy." ], "id_hash": -4383258973853497795, "content_hash": -4383258973853497795, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:427", "context": "gradientpage|extended_tip|bordermtr", "note": "iZbnF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998769/?format=api", "priority": 100, "id": 35117537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=432b892fd0eb463d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.814210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/pl/?format=api", "source": [ "Enter a rotation angle for the selected gradient." ], "previous_source": "", "target": [ "Określa kąt obrotu wybranego gradientu." ], "id_hash": -7580412088382816767, "content_hash": -7580412088382816767, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:444", "context": "gradientpage|extended_tip|anglemtr", "note": "qCvgc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998771/?format=api", "priority": 100, "id": 35117538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/pl/?checksum=16ccf75e4cdd7e01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35117538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:20:40.817169Z" } ] }