Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/units/?format=api&page=50
{ "count": 3785, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/units/?format=api&page=51", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/units/?format=api&page=49", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Enter the amount of vertical space you want at the beginning of the connector." ], "previous_source": "", "target": [ "Definieer de lengte van het verticale lijnstuk bij bij het begin van de verbinding." ], "id_hash": -756998614203220452, "content_hash": -756998614203220452, "location": "cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:352", "context": "connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_VERT_1", "note": "23o9a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998433/?format=api", "priority": 100, "id": 35105564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=757e99c568f43e1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.420985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Enter the amount of vertical space you want at the end of the connector." ], "previous_source": "", "target": [ "Definieer de lengte van het verticale lijnstuk aan het eind van de verbinding." ], "id_hash": -1292718983232397780, "content_hash": -1292718983232397780, "location": "cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:371", "context": "connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_VERT_2", "note": "22Tvd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998435/?format=api", "priority": 100, "id": 35105565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=6e0f56ef12075e2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.423714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Sets the properties of a connector." ], "previous_source": "", "target": [ "Hier stelt u de eigenschappen van verbindingen in." ], "id_hash": 2205064360288890395, "content_hash": 2205064360288890395, "location": "cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:446", "context": "connectortabpage|extended_tip|ConnectorTabPage", "note": "3HZXi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998437/?format=api", "priority": 100, "id": 35105566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=9e99f65a4de4ae1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.431931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Specifies whether the chosen connections are pooled." ], "previous_source": "", "target": [ "Hiermee bepaalt u of de gekozen verbindingen worden behouden." ], "id_hash": -1381922113523057041, "content_hash": -1381922113523057041, "location": "cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:333", "context": "extended_tip|connectionpooling", "note": "pPghH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998439/?format=api", "priority": 100, "id": 35105567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=6cd26d28d4337e6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.435617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Select a driver from the list and mark the Enable pooling for this driver checkbox in order to pool its connection." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecteer een stuurprogramma in de lijst en selecteer het vakje Verbindingen voor dit stuurprogramma behouden om dit te doen." ], "id_hash": 7271452153531786748, "content_hash": 7271452153531786748, "location": "cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:284", "context": "extended_tip|enablepooling", "note": "b26rn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998441/?format=api", "priority": 100, "id": 35105568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=e4e963353482e5fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.442538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Defines the time in seconds after which a pooled connection is freed." ], "previous_source": "", "target": [ "Hier geeft u op na hoeveel seconden een behouden verbinding vrijgegeven wordt." ], "id_hash": -3636733455375538675, "content_hash": -3636733455375538675, "location": "cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:234", "context": "extended_tip|timeout", "note": "CUE56", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998443/?format=api", "priority": 100, "id": 35105569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=4d87ba30c98fe60d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.446287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Enter the URL for the file that you want to open when you click the selected hotspot." ], "previous_source": "", "target": [ "Voer de URL in voor het bestand dat u wilt openen wanneer u op de geselecteerde hotspot klikt." ], "id_hash": 3722791557376448001, "content_hash": 3722791557376448001, "location": "cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:115", "context": "cuiimapdlg|extended_tip|urlentry", "note": "EhUMH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998445/?format=api", "priority": 100, "id": 35105570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=b3aa03327e3f1601", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.490821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Enter the name of the target frame that you want to open the URL in. You can also select a standard frame name that is recognized by all browsers from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Voer de naam in van het doelframe waarin u de URL wilt openen. U kunt ook een standaardframenaam uit de lijst kiezen" ], "id_hash": 8974670765810819107, "content_hash": 8974670765810819107, "location": "cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:169", "context": "cuiimapdlg|extended_tip|frameCB", "note": "2uSg3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998447/?format=api", "priority": 100, "id": 35105571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=fc8c6f82fc3ca023", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.494555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Enter a name for the image." ], "previous_source": "", "target": [ "Voer een naam in voor de afbeelding." ], "id_hash": -6636070629049536658, "content_hash": -6636070629049536658, "location": "cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:217", "context": "cuiimapdlg|extended_tip|nameentry", "note": "GcFws", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998449/?format=api", "priority": 100, "id": 35105572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=23e7f0ec1b196f6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.499243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Enter a description for the hotspot." ], "previous_source": "", "target": [ "Voer een beschrijving voor de hotspot in." ], "id_hash": 5175592609991783933, "content_hash": 5175592609991783933, "location": "cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:324", "context": "cuiimapdlg|extended_tip|descTV", "note": "mF6Pw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998453/?format=api", "priority": 100, "id": 35105574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=c7d3660eacb275fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.507836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Lists the properties for the selected hotspot." ], "previous_source": "", "target": [ "Geeft de eigenschappen weer voor de geselecteerde hotspot." ], "id_hash": 2531421469287765608, "content_hash": 2531421469287765608, "location": "cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:362", "context": "cuiimapdlg|extended_tip|IMapDialog", "note": "7LsXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998455/?format=api", "priority": 100, "id": 35105575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=a3216a6a0db1d668", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.509879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Opens a file dialog where you can select the database file." ], "previous_source": "", "target": [ "Opent een bestandsdialoogvenster waar u het databasebestand kunt selecteren." ], "id_hash": -2802948150340414812, "content_hash": -2802948150340414812, "location": "cui/uiconfig/ui/databaselinkdialog.ui:99", "context": "extended_tip|browse", "note": "YPWDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998457/?format=api", "priority": 100, "id": 35105576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=5919ed82071f12a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.527856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Creates or edits an entry in the Databases tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Hiermee kunt u een item onder Databases maken of bewerken." ], "id_hash": 1225190059496993906, "content_hash": 1225190059496993906, "location": "cui/uiconfig/ui/databaselinkdialog.ui:225", "context": "extended_tip|DatabaseLinkDialog", "note": "WtSXQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998461/?format=api", "priority": 100, "id": 35105579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=9100bfde26a87472", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.537533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Opens the Database Link dialog to create a new entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Opent het dialoogvenster Databasekoppeling maken waar een nieuw item gemaakt kan worden." ], "id_hash": -9062346929958428490, "content_hash": -9062346929958428490, "location": "cui/uiconfig/ui/dbregisterpage.ui:124", "context": "extended_tip|new", "note": "AFdvd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998463/?format=api", "priority": 100, "id": 35105580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=023c137b4879e0b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.544475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Removes the selected entry from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Verwijdert het geselecteerde item uit de lijst." ], "id_hash": -3257532784166526752, "content_hash": -3257532784166526752, "location": "cui/uiconfig/ui/dbregisterpage.ui:143", "context": "extended_tip|delete", "note": "ZqToY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998465/?format=api", "priority": 100, "id": 35105581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=52caeb312390a0e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.548196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Opens the Database Link dialog to edit the selected entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Opent het dialoogvenster Databasekoppeling maken waar een nieuw item gemaakt kan worden." ], "id_hash": 3866601277969242582, "content_hash": 3866601277969242582, "location": "cui/uiconfig/ui/dbregisterpage.ui:162", "context": "extended_tip|edit", "note": "fAwt9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998467/?format=api", "priority": 100, "id": 35105582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=b5a8ed604d6d99d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.551875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Reverses the properties set in the Line area." ], "previous_source": "", "target": [ "Als u dit selectievakje inschakelt, worden de instellingen die in het groepsvak Lijn zijn opgegeven, omgekeerd." ], "id_hash": -407597600770516310, "content_hash": -407597600770516310, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:166", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_BELOW_REF_EDGE", "note": "DovuA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998469/?format=api", "priority": 100, "id": 35105583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=7a57ec2442c59aaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.569032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Specifies the distance between the dimension line and the baseline (line distance = 0)." ], "previous_source": "", "target": [ "De waarde in dit vak bepaalt de afstand tussen de maatlijn en de basislijn (lijnafstand = 0)." ], "id_hash": 5113276427392314312, "content_hash": 5113276427392314312, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:186", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_LINE_DIST", "note": "M2qGu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998471/?format=api", "priority": 100, "id": 35105584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=c6f601d1c518ebc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.571313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Specifies the length of the left and right guides starting at the baseline (line distance = 0). Positive values extend the guides above the baseline and negative values extend the guides below the baseline." ], "previous_source": "", "target": [ "De waarde in dit vak definieert de lengte van de linker- en rechterhulplijn vanaf de basislijn (lijnafstand = 0). Bij een positieve waarde steken de hulplijnen boven de basislijn uit, en bij een negatieve waarde onder de basislijn." ], "id_hash": 2448511772408734382, "content_hash": 2448511772408734382, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:205", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE_OVERHANG", "note": "6wKTs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998473/?format=api", "priority": 100, "id": 35105585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=a1fadc7bf6c8e2ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.573742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Specifies the length of the right and left guides starting at the dimension line. Positive values extend the guides above the dimension line and negative values extend the guides below the dimension line." ], "previous_source": "", "target": [ "De waarde in dit vak definieert de lengte van de rechter- en linkerhulplijn vanaf de maatlijn. Bij een positieve waarde steken de hulplijnen boven de maatlijn uit, en bij een negatieve waarde onder de maatlijn." ], "id_hash": -1713088831365057598, "content_hash": -1713088831365057598, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:224", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE_DIST", "note": "AdBKh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998475/?format=api", "priority": 100, "id": 35105586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=6839e2c8c1cbf3c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.576607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Specifies the length of the left guide starting at the dimension line. Positive values extend the guide below the dimension line and negative values extend the guide above the dimension line." ], "previous_source": "", "target": [ "De waarde in dit vak definieert de lengte van de linkerhulplijn vanaf de maatlijn. Bij een positieve waarde steekt de hulplijn onder de maatlijn uit, en bij een negatieve waarde boven de maatlijn." ], "id_hash": -7524844372214098405, "content_hash": -7524844372214098405, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:243", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE1_LEN", "note": "hFGhD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998478/?format=api", "priority": 100, "id": 35105587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=179261e96c14d61b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.579452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Specifies the length of the right guide starting at the dimension line. Positive values extend the guide below the dimension line and negative values extend the guide above the dimension line." ], "previous_source": "", "target": [ "De waarde in dit vak definieert de lengte van de rechterhulplijn vanaf de maatlijn. Bij een positieve waarde steekt de hulplijn onder de maatlijn uit, en bij een negatieve waarde boven de maatlijn." ], "id_hash": -971519144263908769, "content_hash": -971519144263908769, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:262", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE2_LEN", "note": "3bQD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998482/?format=api", "priority": 100, "id": 35105588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=7284787c51a8825f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.582094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Specifies the number of decimal places used for the display of line properties." ], "previous_source": "", "target": [ "De waarde in dit vak bepaalt hoeveel decimalen worden gebruikt voor de weergave van lijneigenschappen." ], "id_hash": 5184577923390593110, "content_hash": 5184577923390593110, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:280", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_DECIMALPLACES", "note": "BKJDe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998486/?format=api", "priority": 100, "id": 35105589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=c7f35226fa075856", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.584242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Determines the position of the dimension text with respect to the dimension line and the guides." ], "previous_source": "", "target": [ "Hier definieert u de positie van de maatlijntekst ten opzichte van de maatlijn en de hulplijnen." ], "id_hash": 8699190044645961166, "content_hash": 8699190044645961166, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:366", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|CTL_POSITION", "note": "EBYZf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998503/?format=api", "priority": 100, "id": 35105590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=f8b9bb415cbcadce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.589586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Determines the optimal vertical position for the dimension text." ], "previous_source": "", "target": [ "Als u dit selectievakje inschakelt, wordt automatisch de optimale verticale positie voor de maatlijntekst bepaald." ], "id_hash": 4249071076979508662, "content_hash": 4249071076979508662, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:391", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_AUTOPOSV", "note": "mFwVB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998505/?format=api", "priority": 100, "id": 35105591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=baf7bba1c8c005b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.593350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Determines the optimal horizontal position for the dimension text." ], "previous_source": "", "target": [ "Als u dit selectievakje inschakelt, wordt automatisch de optimale horizontale positie voor de maatlijntekst bepaald." ], "id_hash": 5174630045320935079, "content_hash": 5174630045320935079, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:412", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_AUTOPOSH", "note": "jepxb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998507/?format=api", "priority": 100, "id": 35105592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=c7cffa9c1f6af6a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.597110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Shows or hides the dimension measurement units. You can also select a measurement unit you want to display from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Schakel dit selectievakje in als u de maateenheid op de maatlijn wilt weergeven. U kunt de gewenste maateenheid in de lijst selecteren." ], "id_hash": -2063277827896490625, "content_hash": -2063277827896490625, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:479", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|LB_UNIT", "note": "EEaqi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998513/?format=api", "priority": 100, "id": 35105595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=635dc3bf4b4a457f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.606894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Specifies the book to be edited." ], "previous_source": "", "target": [ "Specificeert het te bewerken boek." ], "id_hash": -6182859700856617463, "content_hash": -6182859700856617463, "location": "cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:95", "context": "book", "note": "JCLFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998515/?format=api", "priority": 100, "id": 35105596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=2a3211dc3a5d0609", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.615665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Assigns a new language to the current custom dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Wijst een nieuwe taal toe aan het huidige aangepaste woordenboek." ], "id_hash": -4454619429783090852, "content_hash": -4454619429783090852, "location": "cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:110", "context": "lang", "note": "trTxg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998517/?format=api", "priority": 100, "id": 35105597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=422e033aee39c95c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.617698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "This input field is only available if you are editing an exception dictionary or a language-dependent custom dictionary. In exception dictionaries, the field shows the alternative suggestion for the current word in the \"Word\" text box. In language-dependent custom dictionaries, the field contains a known root word, as a model of affixation of the new word or its usage in compound words. For example, in a German custom dictionary, the new word “Litschi” (lychee) with the model word “Gummi” (gum) will result recognition of “Litschis” (lychees), “Litschibaum” (lychee tree), “Litschifrucht” (lychee fruit) etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Dit invoerveld is alleen beschikbaar als u een uitzonderingswoordenboek of een taalafhankelijk aangepast woordenboek bewerkt. In uitzonderingswoordenboeken toont het veld de alternatieve suggestie voor het huidige woord in het tekstvak \"Woord\". In taalafhankelijke aangepaste woordenboeken bevat het veld een bekend grondwoord, als een model voor het aanbrengen van het nieuwe woord of het gebruik ervan in samengestelde woorden. In een Duits aangepast woordenboek resulteert het nieuwe woord \"Litschi\" (lychee) met het modelwoord \"Gummi\" (gom) in de herkenning van \"Litschis\" (lychees), \"Litschibaum\" (lychee-boom), \"Litschifrucht\" (lychee fruit) etc." ], "id_hash": -2928442387966625512, "content_hash": -2928442387966625512, "location": "cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:185", "context": "replace", "note": "mE3Lo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 93, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998519/?format=api", "priority": 100, "id": 35105598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=575c1529e80d7918", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.623121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "You can type a new word for inclusion in the dictionary. In the list below you will see the contents of the current custom dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "U kunt een nieuw woord typen voor opname in het woordenboek. In de onderstaande lijst ziet u de inhoud van het huidige aangepaste woordenboek." ], "id_hash": 9129247428461755985, "content_hash": 9129247428461755985, "location": "cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:203", "context": "word", "note": "5EwBs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998521/?format=api", "priority": 100, "id": 35105599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=feb19a2ad81c7e51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.625623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Adds the word in the Word text field to your current custom dictionary. The word in the Suggestion field is also added when working with exception dictionaries." ], "previous_source": "", "target": [ "Voegt het woord in het tekstveld Woord toe aan uw huidige aangepaste woordenboek. Het woord in het veld Suggestie wordt ook toegevoegd bij het werken met uitzonderingswoordenboeken." ], "id_hash": 8828062273429633716, "content_hash": 8828062273429633716, "location": "cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:364", "context": "newreplace", "note": "CP9Qq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998526/?format=api", "priority": 100, "id": 35105600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=fa8393dd56ccfab4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.633070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Removes the marked word from the current custom dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Verwijdert het gemarkeerde woord uit het huidige aangepaste woordenboek." ], "id_hash": -6263844502274112916, "content_hash": -6263844502274112916, "location": "cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:383", "context": "delete", "note": "VzuAW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998531/?format=api", "priority": 100, "id": 35105601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=29125a9cc9ab026c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.638004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "In the Edit Custom Dictionary dialog you have the option to enter new terms or edit existing entries." ], "previous_source": "", "target": [ "In het dialoogvenster Aangepaste woordenlijst bewerken heeft u de mogelijkheid om nieuwe termen in te voeren of bestaande vermeldingen te bewerken." ], "id_hash": 7248832394278062391, "content_hash": 7248832394278062391, "location": "cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:415", "context": "EditDictionaryDialog", "note": "35DN3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998533/?format=api", "priority": 100, "id": 35105602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=e49906a81949c937", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.640400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Specifies the language of the module." ], "previous_source": "", "target": [ "Specificeert de taal van de module." ], "id_hash": -684415057237726925, "content_hash": -684415057237726925, "location": "cui/uiconfig/ui/editmodulesdialog.ui:163", "context": "language", "note": "T7wyy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998535/?format=api", "priority": 100, "id": 35105603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=76807821b26aa933", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.647332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Increases the priority of the module selected in the list box by one level." ], "previous_source": "", "target": [ "Verhoogt de prioriteit van de in de keuzelijst geselecteerde module met één niveau." ], "id_hash": 927803434560100064, "content_hash": 927803434560100064, "location": "cui/uiconfig/ui/editmodulesdialog.ui:203", "context": "up", "note": "Da5kZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998537/?format=api", "priority": 100, "id": 35105604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=8ce0384eda5796e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.650983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Decreases the priority of the module selected in the list box by one level." ], "previous_source": "", "target": [ "Verlaagt de prioriteit van de geselecteerde module in de keuzelijst met één niveau." ], "id_hash": -3981963627620708585, "content_hash": -3981963627620708585, "location": "cui/uiconfig/ui/editmodulesdialog.ui:222", "context": "down", "note": "ZEvov", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998539/?format=api", "priority": 100, "id": 35105605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=48bd392d93244f17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.654653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Click here to undo the current changes in the list box." ], "previous_source": "", "target": [ "Klik hier om de huidige wijzigingen in de keuzelijst ongedaan te maken." ], "id_hash": 18269187649131935, "content_hash": 18269187649131935, "location": "cui/uiconfig/ui/editmodulesdialog.ui:241", "context": "back", "note": "FuJDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998543/?format=api", "priority": 100, "id": 35105606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=8040e7bab829559f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.658311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Specifies the language and the available spelling, hyphenation and Thesaurus sub-modules for the selected module." ], "previous_source": "", "target": [ "Specificeert de taal en de beschikbare spelling-, woordafbrekings- en woordenlijst-submodules voor de geselecteerde module." ], "id_hash": 4204051978273283896, "content_hash": 4204051978273283896, "location": "cui/uiconfig/ui/editmodulesdialog.ui:307", "context": "lingudicts", "note": "4d4Pc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998545/?format=api", "priority": 100, "id": 35105607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=ba57cb000e41df38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.660339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Select the font effects that you want to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecteer de teksteffecten die u wilt gebruiken." ], "id_hash": -5422573486604755893, "content_hash": -5422573486604755893, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:112", "context": "effectspage|extended_tip|effectslb", "note": "4quGL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998547/?format=api", "priority": 100, "id": 35105608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=34bf2624da78dc4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.677783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Select a relief effect to apply to the selected text. The embossed relief makes the characters appear as if they are raised above the page. The engraved relief makes the characters appear as if they are pressed into the page." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecteer een reliëfeffect om op de geselecteerde tekst toe te passen. Wanneer u een verheven reliëf toepast, lijkt het alsof de tekens boven de pagina uitsteken. Bij een gegraveerd reliëf lijkt het alsof de tekens in de pagina zijn gedrukt." ], "id_hash": 3644704374217218642, "content_hash": 3644704374217218642, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:132", "context": "effectspage|extended_tip|relieflb", "note": "D49UU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998555/?format=api", "priority": 100, "id": 35105609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=b294975160879a52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.685794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Select a character to display over or below the entire length of the selected text." ], "previous_source": "", "target": [ "Kies een teken om weer te geven boven of onder de gehele lengte van de geselecteerde tekst." ], "id_hash": 1919890960838438171, "content_hash": 1919890960838438171, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:154", "context": "effectspage|extended_tip|emphasislb", "note": "VSsqz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998606/?format=api", "priority": 100, "id": 35105610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=9aa4d2a828422d1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.697568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Specify where to display the emphasis marks." ], "previous_source": "", "target": [ "Specificeer waar de nadrukmarkering getoond moeten worden." ], "id_hash": 2017104723321943243, "content_hash": 2017104723321943243, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:173", "context": "effectspage|extended_tip|positionlb", "note": "HPUf8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998608/?format=api", "priority": 100, "id": 35105611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=9bfe320f0c5df4cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.703364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Displays the outline of the selected characters. This effect does not work with every font." ], "previous_source": "", "target": [ "Toont de omranding van de geselecteerde tekens. Dit effect werkt niet met elk lettertype." ], "id_hash": -3910837401581341106, "content_hash": -3910837401581341106, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:221", "context": "effectspage|extended_tip|outlinecb", "note": "fXVDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998611/?format=api", "priority": 100, "id": 35105612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=49b9ea1a906eb64e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.710300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Adds a shadow that casts below and to the right of the selected characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Voegt een schaduw toe aan de geselecteerde karakters dat rechtsonder neerslaat." ], "id_hash": -3392238502127612719, "content_hash": -3392238502127612719, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:241", "context": "effectspage|extended_tip|shadowcb", "note": "8tyio", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998614/?format=api", "priority": 100, "id": 35105613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=50ec590e1f47ccd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.714050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Hides the selected characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Verbergt de geselecteerde karakters." ], "id_hash": 6186491706026134571, "content_hash": 6186491706026134571, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:261", "context": "effectspage|extended_tip|hiddencb", "note": "wFPA3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998619/?format=api", "priority": 100, "id": 35105614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=d5dad56ddf968c2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.718208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Select the overlining style that you want to apply. To apply the overlining to words only, select the Individual Words box." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecteer het opmaakprofiel voor strepen boven dat u wilt toepassen. Selecteer het vak Woord voor woord om alleen strepen boven woorden toe te passen." ], "id_hash": 2629991803028235961, "content_hash": 2629991803028235961, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:387", "context": "effectspage|extended_tip|overlinelb", "note": "i6Qpd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998622/?format=api", "priority": 100, "id": 35105615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=a47f9b9c4dafe6b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.759636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Select the underlining style that you want to apply. To apply the underlining to words only, select the Individual Words box." ], "previous_source": "", "target": [ "Kies de onderstrepingsstijl die u wilt toepassen. Wanneer u de onderstreping alleen op woorden wilt toepassen, selecteert u het vakje Woord voor woord." ], "id_hash": -3907109947809403954, "content_hash": -3907109947809403954, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:421", "context": "effectspage|extended_tip|underlinelb", "note": "jbrhD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998624/?format=api", "priority": 100, "id": 35105616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=49c72834066cebce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.762181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Select a strikethrough style for the selected text." ], "previous_source": "", "target": [ "Kies een doorhalingstijl voor de geselecteerde tekst." ], "id_hash": 1298715819416501446, "content_hash": 1298715819416501446, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:444", "context": "effectspage|extended_tip|strikeoutlb", "note": "Pmdav", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998626/?format=api", "priority": 100, "id": 35105617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=9205f72828803cc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.774112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nl/?format=api", "source": [ "Select the color for the underlining." ], "previous_source": "", "target": [ "Kies de kleur voor de onderstreping." ], "id_hash": -8625919013485401806, "content_hash": -8625919013485401806, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:467", "context": "effectspage|extended_tip|underlinecolorlb", "note": "qtErr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998628/?format=api", "priority": 100, "id": 35105618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nl/?checksum=084a945bfbea2932", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35105618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:19:10.776217Z" } ] }