Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/units/?format=api&page=69
{ "count": 3785, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/units/?format=api&page=70", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/units/?format=api&page=68", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "If this field is marked, when exporting to HTML a warning is shown that Basic macros will be lost." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis dette feltet er merket, vises en advarsel ved eksport til HTML om at grunnleggende makroer vil gå tapt." ], "id_hash": 5391772163803776795, "content_hash": 5391772163803776795, "location": "cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:618", "context": "extended_tip|starbasicwarning", "note": "GwwUY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740672/?format=api", "priority": 100, "id": 66749120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=cad36c37555d071b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.606195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the language used for the user interface, for example menus, dialogs, help files. You must have installed at least one additional language pack." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg språket som brukes for brukergrensesnittet, for eksempel menyer, dialoger, hjelpefiler. Du må ha installert minst én ekstra språkpakke." ], "id_hash": 4295654757521317376, "content_hash": 4295654757521317376, "location": "cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:80", "context": "extended_tip|userinterface", "note": "rj5UD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740674/?format=api", "priority": 100, "id": 66749122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=bb9d3b3e1bc65e00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.629777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Activates complex text layout support. You can now modify the settings corresponding to complex text layout." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktiverer støtte for kompleks tekstlayout. Du kan nå endre innstillingene som tilsvarer kompleks tekstlayout." ], "id_hash": -4784765638167802503, "content_hash": -4784765638167802503, "location": "cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:250", "context": "extended_tip|ctlsupport", "note": "EvD7M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740675/?format=api", "priority": 100, "id": 66749123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=3d991900bb834d79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.633531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Activates Asian languages support. You can now modify the corresponding Asian language settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktiverer støtte for asiatiske språk. Du kan nå endre de tilsvarende asiatiske språkinnstillingene." ], "id_hash": -1359291948442158274, "content_hash": -1359291948442158274, "location": "cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:269", "context": "extended_tip|asiansupport", "note": "jWDQg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740676/?format=api", "priority": 100, "id": 66749124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=6d22d32cbb0e7b3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.634588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Mark to check for online updates periodically, then select the time interval how often to automatically check for online updates." ], "previous_source": "", "target": [ "Merk av for å se etter elektroniske oppdateringer med jevne mellomrom, og velg deretter tidsintervallet hvor ofte du automatisk skal se etter nettoppdateringer." ], "id_hash": -1075572078479064758, "content_hash": -1075572078479064758, "location": "cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:39", "context": "extended_tip|autocheck", "note": "gxD2d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2706, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740677/?format=api", "priority": 100, "id": 66749125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=7112cce4abed414a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.655680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Specifies some options for the automatic notification and downloading of online updates to the office suite." ], "previous_source": "", "target": [ "Spesifiserer noen alternativer for automatisk varsling og nedlasting av elektroniske oppdateringer til kontorpakken." ], "id_hash": 2433391379749406012, "content_hash": 2433391379749406012, "location": "cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:573", "context": "extended_tip|OptOnlineUpdatePage", "note": "MdSsA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740678/?format=api", "priority": 100, "id": 66749126, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=a1c524913576053c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.666409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "This section contains the default paths to important folders of the office suite. These paths can be edited by the user." ], "previous_source": "", "target": [ "Denne delen inneholder standardbanene til viktige mapper i kontorpakken. Disse banene kan redigeres av brukeren." ], "id_hash": -7452927498256609051, "content_hash": -7452927498256609051, "location": "cui/uiconfig/ui/optpathspage.ui:210", "context": "OptPathsPage", "note": "2vbPt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2748, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740679/?format=api", "priority": 100, "id": 66749127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=1891e1ed79ac90e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.672506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Specifies that the office suite saves the information needed to restore all open documents in case of a crash. You can specify the saving time interval." ], "previous_source": "", "target": [ "Angir at kontorpakken lagrer informasjonen som trengs for å gjenopprette alle åpne dokumenter i tilfelle en krasj. Du kan angi tidsintervallet for autolagring." ], "id_hash": -5361446251825233463, "content_hash": -5361446251825233463, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:178", "context": "autosave", "note": "a9xDP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2775, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740680/?format=api", "priority": 100, "id": 66749128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=3598510a459b81c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.685017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Saves the previous version of a document as a backup copy whenever you save a document. Every time the office suite creates a backup copy, the previous backup copy is replaced. The backup copy gets the extension .BAK." ], "previous_source": "", "target": [ "Lagrer forrige versjon av et dokument som en sikkerhetskopi hver gang du lagrer et dokument. Hver gang kontorpakken oppretter en sikkerhetskopi, erstattes den forrige sikkerhetskopien. Sikkerhetskopien får filtypen .BAK." ], "id_hash": -916819388488124031, "content_hash": -916819388488124031, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:309", "context": "backup", "note": "vhCe5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740682/?format=api", "priority": 100, "id": 66749130, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=7346cd9fa9f97981", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.690703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "If enabled, all passwords that you use to access files from web servers will be securely stored. You can retrieve the passwords from the list after you enter the master password." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis aktivert, vil alle passord som du bruker for å få tilgang til filer fra webservere lagres sikkert. Du kan hente passordene fra listen etter at du har skrevet inn hovedpassordet." ], "id_hash": 6288123098054816302, "content_hash": 6288123098054816302, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:401", "context": "extended_tip|savepassword", "note": "pcu6X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740683/?format=api", "priority": 100, "id": 66749131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=d743e6a44b7c722e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.707694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "_Theme:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tema:" ], "id_hash": -8586866986072085760, "content_hash": -8586866986072085760, "location": "cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:335", "context": "optviewpage|label6", "note": "SXzWW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740684/?format=api", "priority": 100, "id": 66749132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=08d551f8a9a4eb00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.772229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Icon Theme" ], "previous_source": "", "target": [ "Ikontema" ], "id_hash": 450594607662465162, "content_hash": 450594607662465162, "location": "cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:378", "context": "optviewpage|label1", "note": "F7kTw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740685/?format=api", "priority": 100, "id": 66749133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=8640d568876d808a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.773369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Displays the different styles that you can apply to a hierarchical list. Up to nine outline levels in a list hierarchy are supported." ], "previous_source": "", "target": [ "Viser de forskjellige stilene du kan bruke på en hierarkisk liste. Opptil ni disposisjonsnivåer i et listehierarki støttes." ], "id_hash": 3649886444443583500, "content_hash": 3649886444443583500, "location": "cui/uiconfig/ui/pickoutlinepage.ui:39", "context": "pickoutlinepage|extended_tip|PickOutlinePage", "note": "rvStY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740686/?format=api", "priority": 100, "id": 66749134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=b2a700621f92c40c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.858406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select a macro or script from My Macros, Application Macros, or an open document. To view the available macros or scripts, double-click an entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg en makro eller et skript fra Mine makroer, Programmakroer eller et åpent dokument. For å vise tilgjengelige makroer eller skript, dobbeltklikk på en oppføring." ], "id_hash": 6319583288370484362, "content_hash": 6319583288370484362, "location": "cui/uiconfig/ui/scriptorganizer.ui:266", "context": "scriptorganizer|extended_tip|ScriptOrganizerDialog", "note": "GyWDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740687/?format=api", "priority": 100, "id": 66749135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=d7b3ab84a7d1548a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.924731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Skips all occurrences of the unknown word until the end of the current office suite session and continues with the spellcheck." ], "previous_source": "", "target": [ "Hopper over alle forekomster av det ukjente ordet til slutten av gjeldende kontorpakkeøkt og fortsetter med stavekontrollen." ], "id_hash": -7660225348468706746, "content_hash": -7660225348468706746, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:547", "context": "spellingdialog|extended_tip|ignoreall", "note": "zS3Wm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740688/?format=api", "priority": 100, "id": 66749136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=15b169a195147246", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:45.030493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Automatically determine the amount of time to wait before repeating the effect. To manually assign the delay period, clear this checkbox, and then enter a value in the Automatic box." ], "previous_source": "", "target": [ "Bestem automatisk hvor lang tid det skal vente før du gjentar effekten. Hvis du vil tilordne forsinkelsesperioden manuelt, fjerner du avmerkingsboksen og skriver inn en verdi i Automatisk-boksen." ], "id_hash": -7400743913582803891, "content_hash": -7400743913582803891, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:482", "context": "textanimtabpage|extended_tip|TSB_AUTO", "note": "xq5Sb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740689/?format=api", "priority": 100, "id": 66749137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=194b469f1543444d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:45.088970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "If you do not add punctuation after the word then a space is added automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis du ikke legger til tegnsetting etter ordet, legges et mellomrom automatisk til." ], "id_hash": 5076640492801285769, "content_hash": 5076640492801285769, "location": "cui/uiconfig/ui/wordcompletionpage.ui:107", "context": "wordcompletionpage|extended_tip|appendspace", "note": "gZhGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3742, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740706/?format=api", "priority": 100, "id": 66749154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=c673d9a189c8de89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:45.190573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "When enabled, the list gets cleared when closing the current document. When disabled, makes the current Word Completion list available to other documents after you close the current document. The list remains available until you exit office suite." ], "previous_source": "", "target": [ "Når aktivert, blir listen tømt når du lukker gjeldende dokument. Når den er deaktivert, gjør den gjeldende ordfullføringslisten tilgjengelig for andre dokumenter etter at du lukker gjeldende dokument. Listen forblir tilgjengelig til du avslutter kontorpakken." ], "id_hash": -8162430837189508370, "content_hash": -8162430837189508370, "location": "cui/uiconfig/ui/wordcompletionpage.ui:343", "context": "wordcompletionpage|extended_tip|whenclosing", "note": "6yDhD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740707/?format=api", "priority": 100, "id": 66749155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=0eb9386665a002ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:45.198860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Reduces or enlarges the screen display." ], "previous_source": "", "target": [ "Reduserer eller forstørrer skjermvisningen." ], "id_hash": 6189884715210308601, "content_hash": 6189884715210308601, "location": "cui/uiconfig/ui/zoomdialog.ui:446", "context": "zoomdialog|extended_tip|ZoomDialog", "note": "DWWgJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740708/?format=api", "priority": 100, "id": 66749156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=d5e6e35a62bafbf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:45.216335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "You can use styles to make the tables in your document consistent. Choose one from the predefined per Styles (F11) or via Table ▸ AutoFormat Styles..." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan bruke stiler for å gjøre tabellene i dokumentet konsistente. Velg en fra forhåndsdefinerte stiler (F11) eller via Tabell ▸ Autoformat stiler..." ], "id_hash": 4202064701575267902, "content_hash": 4202064701575267902, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:148", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "ikpFK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970492/?format=api", "priority": 100, "id": 66973095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=ba50bb95249a063e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66973095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:45.318957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "To remove the page number from your table of contents go to Insert ▸ Table of Contents and Index (or right-click and Edit Index to edit a previously inserted index). In the Entries tab delete the page number (#) from Structure line." ], "previous_source": "", "target": [ "For å fjerne sidenummeret fra innholdsfortegnelsen, gå til Sett inn ▸ Innholdsfortegnelse og indeks (eller høyreklikk og Rediger indeks for å redigere en tidligere innsatt indeks). I kategorien Oppføringer sletter du sidetallet (#) fra strukturlinjen." ], "id_hash": 1483270144926195526, "content_hash": 1483270144926195526, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:154", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "F4CEp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970493/?format=api", "priority": 100, "id": 66973098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=9495a2568e449f46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66973098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:45.320698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Creation of ZIP file failed." ], "previous_source": "", "target": [ "Oppretting av ZIP-fil mislyktes." ], "id_hash": 7426376498114501003, "content_hash": 7426376498114501003, "location": "cui/inc/strings.hrc:393", "context": "RID_CUISTR_ZIPFAIL", "note": "BT9KG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66990811/?format=api", "priority": 100, "id": 66992086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=e70fca14126c998b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:17:40.468442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Use Format ▸ Align Objects in Impress or Shape ▸ Align Objects in Draw (or the context menu) for precise positioning of objects: it centers on the page if one object is selected or works on the group respectively." ], "previous_source": "", "target": [ "Bruk Format ▸ Juster objekter i Impress eller Shape ▸ Juster objekter i Draw (eller kontekstmenyen) for presis posisjonering av objekter: det sentreres på siden hvis ett objekt er valgt eller på hele gruppen." ], "id_hash": 8545798402245470450, "content_hash": 8545798402245470450, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:201", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "DBfad\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66990813/?format=api", "priority": 100, "id": 66992088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=f698c65e87f128f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:17:40.480322Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Unsaved modifications to shortcut keys are reverted." ], "previous_source": "", "target": [ "Ulagrede endringer av hurtigtaster blir tilbakestilt." ], "id_hash": -7161235537948608114, "content_hash": -7161235537948608114, "location": "cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:298", "context": "accelconfigpage|tooltip|reset", "note": "oSRQ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66990814/?format=api", "priority": 100, "id": 66992089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=1c9e2e3857ab798e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:17:40.495095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Revert any changes made to keyboard shortcuts to the assignments that were present when this dialog was opened." ], "previous_source": "", "target": [ "Tilbakestill eventuelle endringer som er gjort på tastatursnarveier til oppgavene som var til stede da denne dialogboksen ble åpnet." ], "id_hash": 7580172531765095288, "content_hash": 7580172531765095288, "location": "cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:302", "context": "accelconfigpage|extended_tip|reset", "note": "stv4J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66990815/?format=api", "priority": 100, "id": 66992090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=e9322ec194082b78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:17:40.496378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Sets the columns’ layout properties for text in the selected drawing or text object." ], "previous_source": "", "target": [ "Angir kolonnenes layoutegenskaper for tekst i det valgte tegne- eller tekstobjektet." ], "id_hash": -3938505167451764561, "content_hash": -3938505167451764561, "location": "cui/uiconfig/ui/textcolumnstabpage.ui:108", "context": "textcolumnstabpage|extended_tip|TextColumnsPage", "note": "7Fgep", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66990818/?format=api", "priority": 100, "id": 66992096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=49579e6ad3ff48af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66992096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:17:41.782154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "To print the notes of your slides go to File ▸ Print ▸ %PRODUCTNAME Impress tab and select Notes under Document ▸ Type." ], "previous_source": "", "target": [ "For å skrive ut notatene til lysbildene dine, gå til Fil ▸ Skriv ut ▸ %PRODUCTNAME Impress-kategorien og velg Notater under Dokument ▸ Type." ], "id_hash": 2166721792544461752, "content_hash": 2166721792544461752, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:56", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "BFjAp\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022987/?format=api", "priority": 100, "id": 67024043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=9e11bdfd93b5d3b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67024043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:16:07.908134Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select a different icon set from Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ View ▸ Icon Theme." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg et annet ikonsett fra Verktøy ▸ Alternativer ▸ %PRODUCTNAME ▸ Vis ▸ Ikontema." ], "id_hash": 6466702467148567838, "content_hash": 6466702467148567838, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:66", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "95VGx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022988/?format=api", "priority": 100, "id": 67024044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=d9be57a1be88551e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67024044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:16:07.909992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "You can display a number as a fraction (0.125 = 1/8): Format ▸ Cells, under Numbers tab in the Category select Fraction." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan vise et tall som en brøk (0,125 = 1/8): Format ▸ Celler, under Tall-fanen i Kategori velg Brøk." ], "id_hash": -8781575274997807981, "content_hash": -8781575274997807981, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:67", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Udk4L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022989/?format=api", "priority": 100, "id": 67024045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=062193d06d670493", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67024045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:16:07.910760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "You can restart the slide show after a pause specified at Slide Show ▸ Slide Show Settings ▸ Loop and repeat after." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan starte lysbildefremvisningen på nytt etter en pause spesifisert under Lysbildefremvisning ▸ Lysbildefremvisningsinnstillinger ▸ Kjør i sløyfe og gjenta etter." ], "id_hash": -9134760871880738957, "content_hash": -9134760871880738957, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:72", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Dvh2U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022990/?format=api", "priority": 100, "id": 67024046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=013acf6293693773", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67024046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:16:07.911952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Want to quickly insert or delete rows? Select the desired number of rows (or columns) and press %MOD1+Plus sign (+) to add or %MOD1+Minus sign (-) to delete." ], "previous_source": "", "target": [ "Vil du raskt sette inn eller slette rader? Velg ønsket antall rader (eller kolonner) og trykk %MOD1+Plusstegn (+) for å legge til eller %MOD1+Minustegn (-) for å slette." ], "id_hash": -2766705513784816284, "content_hash": -2766705513784816284, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:92", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "7rb58", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022991/?format=api", "priority": 100, "id": 67024047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=599aaffe6cbdcd64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67024047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:16:07.913908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Insert images and photos into shapes in Draw and Impress. Right-click on a shape, choose Area ▸ Image ▸ Add / Import, and use Options to adjust appearance." ], "previous_source": "", "target": [ "Sett inn bilder og bilder i figurer i Draw and Impress. Høyreklikk på en form, velg Område ▸ Bilde ▸ Legg til / Importer, og bruk Alternativer for å justere utseendet." ], "id_hash": 4929858646266007686, "content_hash": 4929858646266007686, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:94", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "HEdbh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022992/?format=api", "priority": 100, "id": 67024048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=c46a6051bb92d086", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67024048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:16:07.914733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Want to open hyperlinks without pressing the %MOD1 key? Uncheck “%MOD1+click required to open hyperlinks” in Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ Security ▸ Options ▸ Security Options." ], "previous_source": "", "target": [ "Vil du åpne hyperkoblinger uten å trykke på %MOD1-tasten? Fjern merket for «%MOD1+klikk kreves for å åpne hyperkoblinger» i Verktøy ▸ Alternativer ▸ %PRODUCTNAME ▸ Sikkerhet ▸ Alternativer ▸ Sikkerhetsalternativer." ], "id_hash": 186267013587735264, "content_hash": 186267013587735264, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:149", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "XBYtT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022994/?format=api", "priority": 100, "id": 67024050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=8295c0dcaa4512e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67024050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:16:07.919347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Enable massive parallel calculations of formula cells via Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ OpenCL." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktiver massive parallelle beregninger av formelceller via Verktøy ▸ Alternativer ▸ %PRODUCTNAME ▸ OpenCL." ], "id_hash": 8773070379708046505, "content_hash": 8773070379708046505, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:183", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "vanqG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022996/?format=api", "priority": 100, "id": 67024052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=f9c0350753ffdca9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67024052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:16:07.922828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "You can change the look of %PRODUCTNAME via View ▸ User Interface." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan endre utseendet til %PRODUCTNAME via Vis ▸ Brukergrensesnitt." ], "id_hash": 1856680305538591917, "content_hash": 1856680305538591917, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:134", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "FFetE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046313/?format=api", "priority": 100, "id": 67047441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=99c440e699176cad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:39:03.445019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "You can customize the middle mouse button by going to Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ View ▸ Mouse ▸ Middle button." ], "previous_source": "", "target": [ "Du kan tilpasse den midterste museknappen ved å gå til Verktøy ▸ Alternativer ▸ %PRODUCTNAME ▸ Vis ▸ Mus ▸ Midtknapp." ], "id_hash": 2448659156697589115, "content_hash": 2448659156697589115, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:164", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "eAcm7\nonline help is different https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/swriter/guide/hidden_text.html#hd_id3148675", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046314/?format=api", "priority": 100, "id": 67047442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=a1fb62878af7a57b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:39:03.448076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Batch-convert your Microsoft Office documents to the OpenDocument format by using the Document Converter wizard in menu File ▸ Wizards ▸ Document Converter." ], "previous_source": "", "target": [ "Batch-konverter dine Microsoft Office-dokumenter til OpenDocument-formatet ved å bruke veiviseren for dokumentkonvertering i menyen Fil ▸ Veivisere ▸ Dokumentkonvertering." ], "id_hash": -9119066926540956131, "content_hash": -9119066926540956131, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:231", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "rexFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046315/?format=api", "priority": 100, "id": 67047443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=017290f1f8835e1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:39:03.453178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Style _name:" ], "previous_source": "", "target": [ "Stilnavn:" ], "id_hash": 971985834568151116, "content_hash": 971985834568151116, "location": "cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:79", "context": "lineendstabpage|FT_TITLE", "note": "PqRRF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046316/?format=api", "priority": 100, "id": 67047444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=8d7d2ff77c25704c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:39:03.541315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Adds selected shape as Arrow Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Legger til valgt form som pilstil." ], "id_hash": 6158791489381996243, "content_hash": 6158791489381996243, "location": "cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:148", "context": "lineendstabpage|BTN_ADD|tooltip_text", "note": "EypwS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046317/?format=api", "priority": 100, "id": 67047445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=d5786c3a9a5016d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:39:03.542430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "To add a new Arrow Style, first select the shape in the document to be added, then open this dialog and press Add. If the selected shape is not permitted as an Arrow Style, then the Add button is not active." ], "previous_source": "", "target": [ "For å legge til en ny pilstil, velg først formen i dokumentet som skal legges til, åpne deretter denne dialogboksen og trykk Legg til. Hvis den valgte formen ikke er tillatt som en pilstil, er ikke Legg til-knappen aktiv." ], "id_hash": 4040272433551271121, "content_hash": 4040272433551271121, "location": "cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:152", "context": "lineendstabpage|extended_tip|BTN_ADD", "note": "3vvkz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046318/?format=api", "priority": 100, "id": 67047446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=b811ee5f3da064d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:39:03.543203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "_Rename" ], "previous_source": "", "target": [ "Gi nytt navn" ], "id_hash": 5206405358313986757, "content_hash": 5206405358313986757, "location": "cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:164", "context": "lineendstabpage|BTN_MODIFY", "note": "hvDgC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046319/?format=api", "priority": 100, "id": 67047447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=c840de16b2fedac5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:39:03.543991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Applies changes to the Style name." ], "previous_source": "", "target": [ "Bruker endringer i stilnavnet." ], "id_hash": -1434268707772615329, "content_hash": -1434268707772615329, "location": "cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:168", "context": "lineendstabpage|BTN_MODIFY|tooltip_text", "note": "cQTAi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046320/?format=api", "priority": 100, "id": 67047448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=6c18743598c1355f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:39:03.544724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Manage Arrow Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "Administrer pilstiler" ], "id_hash": 7675037795342441903, "content_hash": 7675037795342441903, "location": "cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:302", "context": "lineendstabpage|label1", "note": "t5f7e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2049, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046321/?format=api", "priority": 100, "id": 67047449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=ea833635f5155daf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:39:03.547387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Never use certain arrow styles? Remove them by using the Delete button on the Format ▸ Text Box and Shape ▸ Line ▸ Arrow Styles tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Bruker du aldri bestemte pilstiler? Fjern dem ved å bruke Slett-knappen i kategorien Format ▸ Tekstboks og Form ▸ Linje ▸ Pilstiler." ], "id_hash": -4670432236913533125, "content_hash": -4670432236913533125, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:278", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "CqfWV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67067813/?format=api", "priority": 100, "id": 67108769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=3f2f4aa0233c5f3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67108769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-10T19:07:42.099314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Want to get a math object into Writer quickly? Type your formula, select it, and use Insert ▸ OLE Object ▸ Formula to convert the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Vil du raskt sette inn et matematisk objekt i Writer? Skriv inn formelen, velg den og bruk Sett inn ▸ OLE-objekt ▸ Formel for å konvertere teksten." ], "id_hash": -5594673004337912083, "content_hash": -5594673004337912083, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:156", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "y8B2s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67182334/?format=api", "priority": 100, "id": 67182722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=325bba8b5df8a6ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67182722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-25T11:41:32.195476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Give a short description of non-text content for users who do not see this object." ], "previous_source": "", "target": [ "Gi en kort beskrivelse av ikke-tekstlig innhold for brukere som ikke ser dette objektet." ], "id_hash": 9217722419426925243, "content_hash": 9217722419426925243, "location": "cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:92", "context": "objecttitledescdialog|object_title_label|tooltip_text", "note": "Ge74Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67182336/?format=api", "priority": 100, "id": 67182724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=ffebedb3f0189abb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67182724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-25T11:41:32.304017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Please enter a name for the new arrow style:" ], "previous_source": "", "target": [ "Vennligst skriv inn et navn for den nye pilstilen:" ], "id_hash": 3912363943644654029, "content_hash": 3912363943644654029, "location": "cui/inc/strings.hrc:309", "context": "RID_SVXSTR_DESC_LINEEND", "note": "s9ED3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67207296/?format=api", "priority": 100, "id": 67209624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=b64b824734fc69cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67209624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:25:47.802214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select options in Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Formatting Aids ▸ Display Formatting to specify which non-printing characters are displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg alternativer i Verktøy ▸ Alternativer ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Formateringshjelpemidler ▸ Visningsformatering for å spesifisere hvilke tegn som ikke skrives ut." ], "id_hash": 1049833528793019756, "content_hash": 1049833528793019756, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:248", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "cU6JB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67207298/?format=api", "priority": 100, "id": 67209626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=8e91c2083d00b56c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67209626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:25:47.820083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Don’t like the position of some icons on your toolbar? Change it with Tools ▸ Customize ▸ Toolbars tab ▸ Target." ], "previous_source": "", "target": [ "Liker du ikke plasseringen til noen ikoner på verktøylinjen? Endre det med Verktøy ▸ Tilpass ▸ Verktøylinjer-fanen ▸ Mål." ], "id_hash": -2788553678300339283, "content_hash": -2788553678300339283, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:279", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "q5M6P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67207300/?format=api", "priority": 100, "id": 67209628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=594d113437cca3ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67209628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:25:47.823494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the font that you want to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg fonten du vil bruke." ], "id_hash": 6457372520207095938, "content_hash": 6457372520207095938, "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:280", "context": "charnamepage|extended_tip|westfontnamelb-nocjk", "note": "67pMm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67207301/?format=api", "priority": 100, "id": 67209629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=d99d321831501882", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67209629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:25:48.065233Z" } ] }