Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/units/?format=api&page=45
{ "count": 3785, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/units/?format=api&page=46", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/units/?format=api&page=44", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Want to print two portrait pages on a landscape one (reducing A4 to A5)? File ▸ Print and select 2 at “Pages per sheet”." ], "previous_source": "", "target": [ "Ландшафтын нэг дээр хоёр хөрөг хуудсыг хэвлэх (A4-ээс A5 хүртэл бууруулах)? Файл ▸ Хэвлэх, \"Хуудас хуудасаар\" 2-ыг сонгоорой." ], "id_hash": -7100335154006545747, "content_hash": -7100335154006545747, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:165", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "qQsXD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118810/?format=api", "priority": 100, "id": 24803304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=1d768acbef38aaad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.319086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Play music throughout a slideshow by assigning the sound to the first slide transition without clicking the “Apply to All Slides” button." ], "previous_source": "", "target": [ "Слайдыг бүх слайд хэлбэрээр тоглуулахын тулд \"Бүх слайд оруулах\" товчийг дараад анхны слайд руу шилжинэ." ], "id_hash": 3368629209077923409, "content_hash": 3368629209077923409, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:169", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "7CjmG\nhttps://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/swriter/guide/autotext.html", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118811/?format=api", "priority": 100, "id": 24803305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=aebfc66afb183e51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.325463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Calc does not calculate from left to right but respects the order Parentheses – Exponents – Multiplication – Division – Addition – Subtraction." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME Calc нь зүүнээс баруун тийш тооцдоггүй боловч Догол мөрүүд - Үзүүлэлтүүд - Үржүүлэх - Хэсэг - Нэмэлт - хасах зүйлүүдийг дагаж мөрддөг." ], "id_hash": 4599899595161413163, "content_hash": 4599899595161413163, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:170", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Xrnns", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118812/?format=api", "priority": 100, "id": 24803306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=bfd6204f7c0f262b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.329205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Need to present a report written with Writer? File ▸ Send ▸ Outline to Presentation automatically creates a slideshow from the outline." ], "previous_source": "", "target": [ "Writer-тай бичсэн тайланг танилцуулах шаардлагатай байна уу? Файл ▸ Үзүүлэн рүү автоматаар жагсаалтаас слайдшов үүсгэнэ." ], "id_hash": -7521581916324069530, "content_hash": -7521581916324069530, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:173", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "e3dfT\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118814/?format=api", "priority": 100, "id": 24803308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=179df91920807f66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.337745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Uncheck Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ View ▸ Zoom: “Synchronize sheets” so that each sheet in Calc has its own zoom factor." ], "previous_source": "", "target": [ "Сонголт болих Хэрэгслүүд ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Харах ▸ Томруулж харах: \"Хуудсыг синхрончлох\". Ингэснээр Calc доторх хуудас бүр өөрийн гэсэн томруулах хүчин зүйлтэй болно." ], "id_hash": -8484090738911131619, "content_hash": -8484090738911131619, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:175", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "qyyJ4\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118815/?format=api", "priority": 100, "id": 24803309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=0a42746c7105481d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.342490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "You can set a color for each tab: right-click the tab or use Sheet ▸ Sheet Tab Color." ], "previous_source": "", "target": [ "Та таб бүрт өнгийг тохируулж болно: таб дээр баруун товшиж, эсвэл Sheet ▸ Sheet Tab Color ашиглана уу." ], "id_hash": 7536895648655991820, "content_hash": 7536895648655991820, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:176", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "qK7Xz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118816/?format=api", "priority": 100, "id": 24803310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=e8986ea90753e40c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.345551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Trace cells used in a formula, precedents (Shift+F9) or dependents (Shift+F5) (or use Tools ▸ Detective). For each hit you go one more step in the chain." ], "previous_source": "", "target": [ "Томъёоны нүдтэй хамааралтай өмнөх нүд рүү (Shift+F9) эсвэл дараагийн нүд рүү (Shift+F5) -ийг хэрэглэ (эсвэл Хэрэгслүүд ▸ Detective ашиглана уу). Алхам болгонд та цуваанд нэг алхам урагшлах эсвэл цаашлах болно." ], "id_hash": 2919140133622909620, "content_hash": 2919140133622909620, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:177", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "YGUAo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118817/?format=api", "priority": 100, "id": 24803311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=a882de7c3a2e0ab4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.348339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "To select a contiguous range of cells containing data and bounded by empty row and columns use %MOD1+* (numeric key pad)." ], "previous_source": "", "target": [ "Өгөгдөл агуулсан, хоосон мөр, багануудаар хязгаарлагдсан хүрээтэй нүдийг сонгохдоо %MOD1+* (тоон товчлуур) ашиглана уу." ], "id_hash": -1904871281167659330, "content_hash": -1904871281167659330, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:187", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "uYpVp\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118819/?format=api", "priority": 100, "id": 24803313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=659089a987288ebe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.360765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Want to export formulas to CSV? File ▸ Save As ▸ Type:Text CSV, check “Edit filter settings”, and check “Save cell formulas” in the next dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Томъёонуудыг CSV-р экспортлох уу? Файл ▸ Хадгалах ▸ Төрөл: Текст CSV-г сонгоод \"Шүүлтүүрийн тохиргоог засах\" гэснийг товшиж дараагийн харилцах цонх дээрх \"Нүдний томъёог хадгалах\" гэснийг сонгоно уу." ], "id_hash": 2429497202629790462, "content_hash": 2429497202629790462, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:189", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "MZyXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118821/?format=api", "priority": 100, "id": 24803315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=a1b74ed5718dcafe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.367108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "To delete multiple comments, select cells with comments and use Sheet ▸ Cell Comments ▸ Delete Comment." ], "previous_source": "", "target": [ "Олон сэтгэгдлийг устгахын тулд коммент бүхий нүдийг сонгоод Хуудас ▸ Сэтгэгдэл харах ▸ Сэтгэгдлийг устгах -г ашиглана уу." ], "id_hash": -1765094831584995673, "content_hash": -1765094831584995673, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:191", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "PFGhM\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118822/?format=api", "priority": 100, "id": 24803316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=67811f9a407f96a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.371389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Fit your sheet or print ranges to a page with Format ▸ Page ▸ Sheet Tab ▸ Scaling Mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Хуудас эсвэл хэвлэх хүрээгээ тохируулахдаа Формат ▸ Хуудас ▸ Хүснэт таб ▸ Хэмжээг тохируулах горим-д тохируулна уу." ], "id_hash": -1419874824660454277, "content_hash": -1419874824660454277, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:195", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "pmP5i\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118823/?format=api", "priority": 100, "id": 24803317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=6c4b975eaa97f47b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.378614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "You can rotate cells table orientation with Table ▸ Properties… ▸ Text Flow ▸ Text orientation." ], "previous_source": "", "target": [ "Та нүдний хүснэгтийн чиглэлийг Хүснэгт ▸ Шинж чанар... ▸ Текстийн урсгал ▸ Текстийн чиглэл гэж нүдний чиглэлийг тодорхойлно." ], "id_hash": 7455019919268543664, "content_hash": 7455019919268543664, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:197", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "ZacQo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118825/?format=api", "priority": 100, "id": 24803319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=e7758d1e41767cb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.386007Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Move a column in Calc between two others in one step? Click the header then a cell in the column, keep mouse button and move to the target with %MOD2 key." ], "previous_source": "", "target": [ "Calc дахь баганыг шүүд хоёр баганын хооронд оруулах бол баганын толгой дээр товшин бариад %MOD2 товчлуур дээр дараад шинэ байранд нь чирж тавина." ], "id_hash": -1217314925526692731, "content_hash": -1217314925526692731, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:199", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Fcnsr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118826/?format=api", "priority": 100, "id": 24803320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=6f1b3a865c334c85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.390577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Do not use tabs to space items on a Writer document. Depending on what you are trying to do, a borderless table can be a better choice." ], "previous_source": "", "target": [ "Элэментүүдийг Writer -т зүв байршуулахын тулд Зайчлагч ашигласанаасаа илүү хүрээгүй хүснэгт оруулан ашигласан нь илүү дээр." ], "id_hash": 833115094082245607, "content_hash": 833115094082245607, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:202", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "TijVG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118828/?format=api", "priority": 100, "id": 24803322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=8b8fd1c397c9d3e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.398656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "No need to scroll through the list at Tools ▸ Customize ▸ Keyboard to find a shortcut: just type it." ], "previous_source": "", "target": [ "Хэрэгсэл ▸ Тохиргоо ▸ Гар - дээр товчлолыг гүйлгэн хайх шаардлагагүй: Хайх үгээ шууд бич." ], "id_hash": 1892682076170459209, "content_hash": 1892682076170459209, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:203", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "6GtGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118829/?format=api", "priority": 100, "id": 24803323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=9a44285206e39849", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.402325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME can automatically add a numbered caption when you insert objects. See Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ AutoCaption." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME нь таныг обьектийг оруулах үед дугаарлагдсан гарчгийг автоматаар нэмэх боломжтой. Хэрэгслүүд ▸ Сонголтууд ▸%PRODUCTNAME Writer ▸ Авто тайлбар -д хар." ], "id_hash": -172396281124948713, "content_hash": -172396281124948713, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:204", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "63noP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118830/?format=api", "priority": 100, "id": 24803324, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=7d9b867ee6f2f517", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.406124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "With %PRODUCTNAME you can use your Google Mail account to do a mail merge. Fill in Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Mail Merge Email." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME-г ашиглан та өөрийн Google Мэйл акаунтыг ашиглан имэйл нэгтгэх боломжтой. Сонголтууд ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Мэйл нэгтгэ -д өгөгдөлөө оруул." ], "id_hash": 8058817853548473495, "content_hash": 8058817853548473495, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:205", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "8kpGG\nhttps://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/shared/optionen/01041100.html", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118831/?format=api", "priority": 100, "id": 24803325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=efd6ac23ee552c97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.410198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Keep column headers of a sheet visible when scrolling lines via View ▸ Freeze Cells ▸ Freeze First Row." ], "previous_source": "", "target": [ "Calc-хүснэгтэд баганын гарчигийг байнга харагдуулахын тулд »Харагдац ▸ Нүдийг царцаа ▸ Эхний нүдийг тогтоо гэж сонго«." ], "id_hash": 3394228818423502365, "content_hash": 3394228818423502365, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:206", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "87ozj\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118832/?format=api", "priority": 100, "id": 24803326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=af1ab9208086d61d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.413630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "You want to start working with Basic macros? Take a look at the examples under Tools ▸ Macros ▸ Edit Macros." ], "previous_source": "", "target": [ "Та үндсэн макросуудтай ажиллахыг хүсч байна уу? Хэрэгслүүд ▸ Макро ▸ Макрос засварлах гэсэн доорхи жишээг хараарай." ], "id_hash": -8110921298676556359, "content_hash": -8110921298676556359, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:207", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "mCfdK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118833/?format=api", "priority": 100, "id": 24803327, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=0f70380d673bddb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.416915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Apply Heading paragraph styles in Writer with shortcut keys: %MOD1+1 applies Heading 1, %MOD1+2 applies Heading 2, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Writer дээр гарчгийн параграфын хэв маягийг товчлуурын товчлууруудаар ашиглана уу: %MOD1+1 нь Гарчиг 1-г ашигладаг, %MOD1+2 нь Гарчиг 2 гэх мэтийг ашигладаг." ], "id_hash": -5665059709924574624, "content_hash": -5665059709924574624, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:208", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "5fYgo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118834/?format=api", "priority": 100, "id": 24803328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=3161aa3566917a60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.420598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Do not get lost in large documents. Use the Navigator (F5) to find your way through the content." ], "previous_source": "", "target": [ "Том баримт бичгүүдэд алга болохгүй. Агуулга дотроос өөрийн замаа олохын тулд Navigator (F5) -ийг ашиглана уу." ], "id_hash": 5712259020871038928, "content_hash": 5712259020871038928, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:209", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "DA82R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118835/?format=api", "priority": 100, "id": 24803329, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=cf4605508c09f7d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.424581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Need custom contents for metadata properties? File ▸ Properties ▸ Custom Properties tab lets you create what you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Мета өгөгдлийн шинж чанарт тохируулсан агуулга хэрэгтэй байна уу? Файл ▸ Шинж чанарууд ▸ Хувийн шинж чанарууд таб нь хүссэн зүйлээ үүсгэх боломжийг олгодог." ], "id_hash": 8862615150990841768, "content_hash": 8862615150990841768, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:211", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "vNBR3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118837/?format=api", "priority": 100, "id": 24803331, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=fafe55860fcdd7a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.432140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "To insert the current date in your document, use Insert ▸ Field ▸ Date." ], "previous_source": "", "target": [ "Баримтаа одоогийн огноог оруулахын тулд Оруулах ▸ Талбар оруулах ▸ Огноо ашиглана уу." ], "id_hash": -8114524791247981837, "content_hash": -8114524791247981837, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:213", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "CGQaY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118839/?format=api", "priority": 100, "id": 24803333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=0f636ab1e89032f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.440949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Got many images in your Writer document? Speed up the display by disabling View ▸ Images and charts." ], "previous_source": "", "target": [ "Таны Writer баримт дээр олон зураг орсон уу? Харах ▸ Зураг ба диаграмыг идэвхгүй болгох замаар дэлгэцийг хурдасгах." ], "id_hash": 3439056881091342625, "content_hash": 3439056881091342625, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:214", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "vGKBe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118840/?format=api", "priority": 100, "id": 24803334, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=afb9fc032fcff121", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.445271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Use Sheet ▸ Fill Cells ▸ Random Number to generate a random series based on various distributions." ], "previous_source": "", "target": [ "Хүснэгтийг ашиглана уу ▸ Нүдийг бөглөх ▸ Санамсаргүй тоог ашиглан янз бүрийн тархалт дээр үндэслэн санамсаргүй цуврал үүсгэнэ." ], "id_hash": 1083692727482019482, "content_hash": 1083692727482019482, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:215", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Y85ij", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118841/?format=api", "priority": 100, "id": 24803335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=8f0a0ccb433d6e9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.448810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Rename your slides in Impress to help you define “Go to page” interactions and to have a summary more explicit than Slide1, Slide2…" ], "previous_source": "", "target": [ "\"Хуудас руу очих\" харилцааг тодорхойлж, Slide1, Slide2-ээс илүү нарийвчилсан мэдээлэл өгөхөд туслахын тулд Impress дээр слайдуудаа өөрчил." ], "id_hash": -1393442571279772184, "content_hash": -1393442571279772184, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:216", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Y24mZ\nhttps://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/scalc/01/02140700.html", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118842/?format=api", "priority": 100, "id": 24803336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=6ca97f5d3bf655e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.452878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Use Format ▸ Conditional Formatting ▸ Manage in Calc to find out which cells have been defined with conditional formatting." ], "previous_source": "", "target": [ "Нөхцөл форматлах нь ямар нүдийг тодорхойлж байгааг олж мэдэхийн тулд Calc-д »Формат ▸ Форматлах нөхцөл ▸ Удирдах ашиглан тодорхойл." ], "id_hash": -1039629751909030690, "content_hash": -1039629751909030690, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:223", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "nESeG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118846/?format=api", "priority": 100, "id": 24803340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=71927e3fb388e4de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.472048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Tools ▸ Detective ▸ Mark Invalid Data highlights all cells in the sheet that contain values outside the validation rules." ], "previous_source": "", "target": [ "Calc доторх хүчинтэй байх дүрмийн гаднах утгатай хүснэгтийн бүх нүдийг тодруулахын тулд »Хэрэгслүүд ▸ Мөрдөгч ▸ Хүчингүй өгөгдлийг дугуйлна уу» цэсийг сонгоно уу." ], "id_hash": 2106980679116014254, "content_hash": 2106980679116014254, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:224", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "tWQPD\nhttps://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/scalc/01/05120000.html", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118847/?format=api", "priority": 100, "id": 24803341, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=9d3d7fc3af5242ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.475713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Use font embedding for greater interoperability with other office suites at File ▸ Properties ▸ Font." ], "previous_source": "", "target": [ "Файл ▸ Шинж чанарууд ▸ Фонт дээр бусад оффисын багцуудтай илүү сайн ажиллахын тулд үсгийн загварын оруулалтыг ашиглана уу." ], "id_hash": -6303390553521925143, "content_hash": -6303390553521925143, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:225", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "4V4Vw\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118848/?format=api", "priority": 100, "id": 24803342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=2885dbb038c5d3e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.479207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "To convert a formula into static values you do not need to copy/paste; use Data ▸ Calculate ▸ Formula to Value." ], "previous_source": "", "target": [ "Статик утгууд руу хөрвүүлэхийн тулд та томъёог хуулж/буулгах шаардлагагүй; Мэдээллийг сонгоно ▸ Тооцоолох ▸ Томъёог утга руу гэж ашигла." ], "id_hash": -5646914729265302174, "content_hash": -5646914729265302174, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:226", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "9Uy9Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118849/?format=api", "priority": 100, "id": 24803343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=31a220f8ed387562", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.483381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "You can reformat all comments in a document by clicking the down arrow in a comment and choose “Format all Comments”." ], "previous_source": "", "target": [ "Writer дээр та бүх сэтгэгдлүүдийг нэг дор форматлах боломжтой. Нэг сэтгэгдлийн доош сум дээр товшиж “Бүх сэтгэгдлийг форматла” гэж сонго." ], "id_hash": -1980450719760100321, "content_hash": -1980450719760100321, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:227", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "rxKUR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118850/?format=api", "priority": 100, "id": 24803344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=648406903188541f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.488181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Writer helps you to make backups: with File ▸ Save a Copy you create a new document continuing to work on the original." ], "previous_source": "", "target": [ "Зохиолч нь танд нөөцлөлт хийхэд тусална: Файл ▸ Хуулбарыг хадгалснаар эх хувь дээр үргэлжлүүлэн шинэ баримт бичиг үүсгэнэ." ], "id_hash": -8046804599282667922, "content_hash": -8046804599282667922, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:228", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "zD57W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118852/?format=api", "priority": 100, "id": 24803346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=105401d9cac6ee6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.496497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "When you have created a Style based on another, you can enter a percentage value or a point value (e.g. 110% or −2pt or +5pt)." ], "previous_source": "", "target": [ "Хэрэв та өөр загвар дээр үндэслэн загвар үүсгэвэл та хувь хэмжээ эсвэл цэгийн утгыг оруулах боломжтой (жишээ нь 110% эсвэл −2pt эсвэл + 5pt)." ], "id_hash": 5252353214119027234, "content_hash": 5252353214119027234, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:229", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "fkvVZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118853/?format=api", "priority": 100, "id": 24803347, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=c8e41b6b8a722222", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.499797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "To copy a comment without losing the content of the target cell you should use Paste Special and uncheck everything except “Comments” in dialog. Use Operations “Add” to not override existing content." ], "previous_source": "", "target": [ "Зорилтот нүдний агуулгыг алдалгүйгээр сэтгэгдлийг хуулахын тулд та Paste Special-г ашиглаж, харилцах цонх дээрх \"Сэтгэгдэл\" -ээс бусад бүх зүйлийг тэмдэглэнэ үү. Одоогийн агуулгыг дарж бичихгүй байхын тулд \"Нэмэх\" үйлдлийг ашиглаарай." ], "id_hash": 5209240374621484001, "content_hash": 5209240374621484001, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:230", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "PBjFr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118854/?format=api", "priority": 100, "id": 24803348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=c84af0855eefb3e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.503068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "When editing a cell in place, you can right click and Insert fields: Date, Sheet name, Document title, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Нүдийг газар засахдаа та баруун товшиж, Талбаруудыг оруулах боломжтой: Огноо, Хуудасны нэр, Баримт бичгийн гарчиг гэх мэт." ], "id_hash": 7261341034616120777, "content_hash": 7261341034616120777, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:232", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "WMueE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118856/?format=api", "priority": 100, "id": 24803350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=e4c57732e142e5c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.510960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Need to move a Writer table? Table ▸ Select ▸ Table and Insert ▸ Frame ▸ Frame and move where you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Writer хүснэгтийг зөөх хэрэгтэй байна уу? Хүснэгт ▸ Хүснэгтийг сонгоод ▸ Хүрээ ▸ Хүрээг сонгоод хүссэн газраа шилжүүлээрэй." ], "id_hash": -2509072541151932666, "content_hash": -2509072541151932666, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:233", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "qAVmk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118857/?format=api", "priority": 100, "id": 24803351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=5d2dfbd144f3cf06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.514613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "With Tools ▸ AutoText ▸ AutoText ▸ Import you can select a Word document or a template containing the AutoText entries that you want to import." ], "previous_source": "", "target": [ "Хэрэгслүүд ▸ Автотекст ▸ Автотекст ▸ Импорт-оор та импортлохыг хүссэн Word текст эсвэл текстийг оруулах боломжтой." ], "id_hash": 427104447828551766, "content_hash": 427104447828551766, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:234", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "TmaSP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118858/?format=api", "priority": 100, "id": 24803352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=85ed613b7ecf6856", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.519675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Do not insert manual breaks to separate two paragraphs. Rather change Indents & Spacing ▸ Spacing ▸ Below paragraph at the style/paragraph properties." ], "previous_source": "", "target": [ "Хоёр догол мөрийг салгахын тулд гараар завсарлага хийж болохгүй. Үүний оронд Догол мөр ба зайг өөрчлөх ▸ Догол мөрний доор дээр хэв маяг/параграф шинж чанарт байрлуулна." ], "id_hash": -5582802614065548738, "content_hash": -5582802614065548738, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:235", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "kwxqQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118859/?format=api", "priority": 100, "id": 24803353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=3285e699f980323e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.524221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Keep the zeros before a number by using the “leading zeroes” cell format option or format the cell as text before entering the number." ], "previous_source": "", "target": [ "Тоог оруулахын өмнө тэгийн тоог \"тэргүүлэх тэг\" нүдний формат сонголтыг ашиглан эсхүл дугаарыг нь текст хэлбэрээр форматлана уу." ], "id_hash": 1443041269018107735, "content_hash": 1443041269018107735, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:236", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "rxTGc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118860/?format=api", "priority": 100, "id": 24803354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=9406b6637c0d9f57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.528563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Delete all of your printing areas in one step: select all sheets, then Format ▸ Print Ranges ▸ Clear." ], "previous_source": "", "target": [ "Бүх хэвлэх газруудаа нэг алхамаар устгана уу. Бүх хуудсыг сонгоод Формат ▸ Хэвлэх хүрээ ▸ Цэвэрлэх." ], "id_hash": -4926661925760628350, "content_hash": -4926661925760628350, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:238", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "wAFRP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118861/?format=api", "priority": 100, "id": 24803355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=3ba0fb14c2988982", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.533069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Add background images to spreadsheets via Insert ▸ Image or drag a background from the Gallery, then Format ▸ Arrange ▸ To Background." ], "previous_source": "", "target": [ "Хүссэн дүрсийг оруулах via Зургийг ашиглан хүснэгтэд арын дэвсгэр зураг нэмэх, эсвэл Цомгийг хэлбэршүүлээд ▸ Суурь болгох." ], "id_hash": 1832297319182411439, "content_hash": 1832297319182411439, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:239", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Cqtjg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118862/?format=api", "priority": 100, "id": 24803356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=996da0b430c4a6af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.536316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Having trouble pasting text from PDF files or webpages into documents? Try to paste as unformatted text (%MOD1+%MOD2+Shift+V)." ], "previous_source": "", "target": [ "PDF файл эсвэл вэб хуудаснаас текстийг документ рүү буулгахад асуудалтай байна уу? Хэлбэргүй текст байдлаар буулгаж үзээрэй (%MOD1+%MOD2+Shift+V)." ], "id_hash": 3653915644384011991, "content_hash": 3653915644384011991, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:240", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "khFDu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118863/?format=api", "priority": 100, "id": 24803357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=b2b550eb56c066d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.539642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Toolbars are contextual—they open depending on the context. If you do not want that, uncheck them from View ▸ Toolbars." ], "previous_source": "", "target": [ "Хэрэгслийн мөр нь контекстээс хамаарч нээлттэй байдаг. Хэрэв та үүнийг хүсэхгүй байгаа бол Харах ▸ Хэрэгслийн самбараас сонголтыг арилгана уу." ], "id_hash": 3050057849195827811, "content_hash": 3050057849195827811, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:243", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "LThNS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118864/?format=api", "priority": 100, "id": 24803358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=aa53fb7435b59263", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.544655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Want to center cells on a printed page in Calc? Format ▸ Page, Page ▸ Layout settings ▸ Table alignment." ], "previous_source": "", "target": [ "Calc дээр хэвлэсэн хуудсан дээрх нүднүүдийг төвлөрүүлэхийг хүсч байна уу? Формат ▸ Хуудас, Хуудас ▸ Байршлын тохиргоо ▸ Хүснэгтийн зэрэгцүүлэлт." ], "id_hash": -7335649745602196892, "content_hash": -7335649745602196892, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:245", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "cPNVv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118866/?format=api", "priority": 100, "id": 24803360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=1a32896c1cb24a64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.551942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Want to jump to a particular page by its number? Click the left-most statusbar entry or use Edit ▸ Go To Page… or press %MOD1+G." ], "previous_source": "", "target": [ "Тоогоор нь тодорхой хуудас руу очихыг хүсч байна уу? Зүүн талд байрлах статус самбарын оруулах товчийг дарах эсвэл Засах ▸ Хуудас руу... дээр дарна уу эсвэл %MOD1+G дарна уу." ], "id_hash": -7160043806795936090, "content_hash": -7160043806795936090, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:249", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "9cyVB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118869/?format=api", "priority": 100, "id": 24803363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=1ca26a17dfb14ea6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.563693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Uncheck Slide Show ▸ Settings ▸ Presentation always on top if you need another program displays its window to the front of your presentation." ], "previous_source": "", "target": [ "Слайд Шоуны сонголтыг арилгана ▸ Тохиргоо ▸ Хэрэв танд өөр програм хэрэгтэй бол танилцуулгыг үргэлж дээд талд харуулна." ], "id_hash": -7714155909426651985, "content_hash": -7714155909426651985, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:251", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "SLU8G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118870/?format=api", "priority": 100, "id": 24803364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=14f1d0125ca4dcaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.568567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "You can sort paragraphs or table rows alphabetically or numerically per Tools ▸ Sort." ], "previous_source": "", "target": [ "Та параграф, хүснэгтийн мөрийг цагаан толгойн ба тоон байдлаар Хэрэгсэл эрэмбэлэх замаар эрэмбэлэх боломжтой." ], "id_hash": -7497290728030302710, "content_hash": -7497290728030302710, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:253", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "ppAeT\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118872/?format=api", "priority": 100, "id": 24803366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=17f445ce21ec8e0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.577331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "To insert a paragraph before (after) a section, press %MOD2+Enter at the beginning (end) of the section." ], "previous_source": "", "target": [ "Хэсэг эхлэхээс өмнө (дараа) догол мөр оруулах бол энэ хэсгийн эхэнд (төгсгөлд) %MOD2+Enter дарна уу." ], "id_hash": -398017556482001194, "content_hash": -398017556482001194, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:254", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "26HAu\nhttps://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/swriter/01/06100000.html", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118873/?format=api", "priority": 100, "id": 24803367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=7a79f524238576d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.581371Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME has a template center to create good looking documents—check it out." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME нь харагдах загвар сайтай загвар загвартай тул үүнийг шалгана уу." ], "id_hash": -128058017207944961, "content_hash": -128058017207944961, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:255", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "7dGQR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118874/?format=api", "priority": 100, "id": 24803368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=7e390be96dadf8ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.585594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/mn/?format=api", "source": [ "Want to show hidden column A? Click a cell in column B, press the left mouse button, move the mouse to the left, release. Then switch it on via Format ▸ Columns ▸ Show." ], "previous_source": "", "target": [ "Нуугдсан A баганыг харуулахыг хүсэж байна уу? B багана дахь нүдийг товшоод, хулганы зүүн товчийг дарна уу, хулганаа зүүн тийш шилжүүлнэ үү. Дараа нь Формат ▸ Багана ▸ Шоугаар дамжуулан үүнийг асаана уу." ], "id_hash": 2712091407038073607, "content_hash": 2712091407038073607, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:258", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "ARJgA\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118875/?format=api", "priority": 100, "id": 24803369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/mn/?checksum=a5a348c3f2e4cb07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24803369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.590385Z" } ] }