Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/units/?format=api&page=69
{ "count": 3787, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/units/?format=api&page=70", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/units/?format=api&page=68", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Specifies some options for the automatic notification and downloading of online updates to the office suite." ], "previous_source": "", "target": [ "Автоматты хабарландыру және онлайн жаңартуларды кеңсе жиынтығына жүктеп алу үшін кейбір опцияларды көрсетеді." ], "id_hash": 2433391379749406012, "content_hash": 2433391379749406012, "location": "cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:573", "context": "extended_tip|OptOnlineUpdatePage", "note": "MdSsA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740678/?format=api", "priority": 100, "id": 66746926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=a1c524913576053c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66746926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:40:26.535352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "This section contains the default paths to important folders of the office suite. These paths can be edited by the user." ], "previous_source": "", "target": [ "Бұл бөлімде кеңсе дестесінің маңызды бумаларының стандартты жолдары көрсетілген. Бұл жолдарды пайдаланушы түзете алады." ], "id_hash": -7452927498256609051, "content_hash": -7452927498256609051, "location": "cui/uiconfig/ui/optpathspage.ui:210", "context": "OptPathsPage", "note": "2vbPt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2746, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740679/?format=api", "priority": 100, "id": 66746927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=1891e1ed79ac90e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66746927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:40:26.540935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Specifies that the office suite saves the information needed to restore all open documents in case of a crash. You can specify the saving time interval." ], "previous_source": "", "target": [ "Кеңсе дестесі құлаған жағдайда барлық ашық құжаттарды қалпына келтіру үшін қажетті ақпаратты сақтайтынын көрсетеді. Сақтаудың уақыт аралығын көрсетуге болады." ], "id_hash": -5361446251825233463, "content_hash": -5361446251825233463, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:178", "context": "autosave", "note": "a9xDP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740680/?format=api", "priority": 100, "id": 66746928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=3598510a459b81c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66746928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:40:26.552200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Saves the previous version of a document as a backup copy whenever you save a document. Every time the office suite creates a backup copy, the previous backup copy is replaced. The backup copy gets the extension .BAK." ], "previous_source": "", "target": [ "Құжатты әр рет сақтаған сайын құжаттың алдыңғы нұсқасын сақтық көшірме ретінде сақтайды. Кеңсе дестесі сақтық көшірмені әр рет жасаған сайын, алдыңғы сақтық көшірме алмастырылады. Сақтық көшірме .BAK кеңейтуін алады." ], "id_hash": -916819388488124031, "content_hash": -916819388488124031, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:309", "context": "backup", "note": "vhCe5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740682/?format=api", "priority": 100, "id": 66746930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=7346cd9fa9f97981", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66746930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:40:26.557381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "If enabled, all passwords that you use to access files from web servers will be securely stored. You can retrieve the passwords from the list after you enter the master password." ], "previous_source": "", "target": [ "Іске қосылған болса, веб-серверлерден файлдарға қатынау үшін пайдаланатын барлық парольдер қауіпсіз сақталады. Басты парольді енгізгеннен кейін тізімнен парольдерді шығарып алуға болады." ], "id_hash": 6288123098054816302, "content_hash": 6288123098054816302, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:401", "context": "extended_tip|savepassword", "note": "pcu6X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740683/?format=api", "priority": 100, "id": 66746931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=d743e6a44b7c722e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66746931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:40:26.575763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "_Theme:" ], "previous_source": "", "target": [ "_Тема:" ], "id_hash": -8586866986072085760, "content_hash": -8586866986072085760, "location": "cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:335", "context": "optviewpage|label6", "note": "SXzWW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740684/?format=api", "priority": 100, "id": 66746932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=08d551f8a9a4eb00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66746932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:40:26.631408Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Icon Theme" ], "previous_source": "", "target": [ "Таңбашалар темасы" ], "id_hash": 450594607662465162, "content_hash": 450594607662465162, "location": "cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:378", "context": "optviewpage|label1", "note": "F7kTw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740685/?format=api", "priority": 100, "id": 66746933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=8640d568876d808a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66746933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:40:26.632757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Displays the different styles that you can apply to a hierarchical list. Up to nine outline levels in a list hierarchy are supported." ], "previous_source": "", "target": [ "Иерархиялық тізімге қолдануға болатын әртүрлі стильдерді көрсетеді. Тізім иерархиясында тоғыз құрылым деңгейіне дейін қолдау көрсетіледі." ], "id_hash": 3649886444443583500, "content_hash": 3649886444443583500, "location": "cui/uiconfig/ui/pickoutlinepage.ui:39", "context": "pickoutlinepage|extended_tip|PickOutlinePage", "note": "rvStY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740686/?format=api", "priority": 100, "id": 66746934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=b2a700621f92c40c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66746934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:40:26.713919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Select a macro or script from My Macros, Application Macros, or an open document. To view the available macros or scripts, double-click an entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Макросты немесе сценарийді \"Менің макростарым\", \"Қолданба макростары\" немесе ашық құжаттан таңдаңыз. Қол жетімді макростарды немесе сценарийлерді көру үшін жазбаны екі рет басыңыз." ], "id_hash": 6319583288370484362, "content_hash": 6319583288370484362, "location": "cui/uiconfig/ui/scriptorganizer.ui:266", "context": "scriptorganizer|extended_tip|ScriptOrganizerDialog", "note": "GyWDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740687/?format=api", "priority": 100, "id": 66746935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=d7b3ab84a7d1548a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66746935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:40:26.784330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Skips all occurrences of the unknown word until the end of the current office suite session and continues with the spellcheck." ], "previous_source": "", "target": [ "Кеңсе дестесінің ағымдағы сеансының соңына дейін белгісіз сөздің барлық қайталануларын өткізіп жібереді және емлені тексеруді жалғастырады." ], "id_hash": -7660225348468706746, "content_hash": -7660225348468706746, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:547", "context": "spellingdialog|extended_tip|ignoreall", "note": "zS3Wm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740688/?format=api", "priority": 100, "id": 66746936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=15b169a195147246", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66746936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:40:26.872689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Automatically determine the amount of time to wait before repeating the effect. To manually assign the delay period, clear this checkbox, and then enter a value in the Automatic box." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7400743913582803891, "content_hash": -7400743913582803891, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:482", "context": "textanimtabpage|extended_tip|TSB_AUTO", "note": "xq5Sb", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740689/?format=api", "priority": 100, "id": 66746937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=194b469f1543444d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66746937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:40:26.915509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "If you do not add punctuation after the word then a space is added automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5076640492801285769, "content_hash": 5076640492801285769, "location": "cui/uiconfig/ui/wordcompletionpage.ui:107", "context": "wordcompletionpage|extended_tip|appendspace", "note": "gZhGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3744, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740706/?format=api", "priority": 100, "id": 66746954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=c673d9a189c8de89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66746954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:40:27.003508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "When enabled, the list gets cleared when closing the current document. When disabled, makes the current Word Completion list available to other documents after you close the current document. The list remains available until you exit office suite." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8162430837189508370, "content_hash": -8162430837189508370, "location": "cui/uiconfig/ui/wordcompletionpage.ui:343", "context": "wordcompletionpage|extended_tip|whenclosing", "note": "6yDhD", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740707/?format=api", "priority": 100, "id": 66746955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=0eb9386665a002ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66746955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:40:27.009538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Reduces or enlarges the screen display." ], "previous_source": "", "target": [ "Экрандағы көріністі кішірейтеді немесе үлкейтеді." ], "id_hash": 6189884715210308601, "content_hash": 6189884715210308601, "location": "cui/uiconfig/ui/zoomdialog.ui:446", "context": "zoomdialog|extended_tip|ZoomDialog", "note": "DWWgJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740708/?format=api", "priority": 100, "id": 66746956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=d5e6e35a62bafbf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66746956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:40:27.025102Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "You can use styles to make the tables in your document consistent. Choose one from the predefined per Styles (F11) or via Table ▸ AutoFormat Styles..." ], "previous_source": "", "target": [ "Writer кестелерін үйлесімді жасау үшін стильдерді қолдануға болады. Бүйір панеліндегі (F11) қолжетімді біреуін таңдаңыз, немесе \"Кесте ▸ Автопішімдеу стильдері\" қолдануға болады..." ], "id_hash": 4202064701575267902, "content_hash": 4202064701575267902, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:148", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "ikpFK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970492/?format=api", "priority": 100, "id": 66972373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=ba50bb95249a063e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:13.307388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "To remove the page number from your table of contents go to Insert ▸ Table of Contents and Index (or right-click and Edit Index to edit a previously inserted index). In the Entries tab delete the page number (#) from Structure line." ], "previous_source": "", "target": [ "Мазмұн кестесінен бет нөмірін алып тастау үшін, \"Кірістіру ▸ Мазмұны және нұсқағыш\" ашыңыз (немесе алдында таңдалған мазмұн кестесіне оң жақпен шертіп, \"Түзету\" таңдаңыз). Элементтер бетіндегі Құрылымынан бет нөмірін (#) Delete батырмасын басу арқылы өшіріңіз." ], "id_hash": 1483270144926195526, "content_hash": 1483270144926195526, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:154", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "F4CEp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66970493/?format=api", "priority": 100, "id": 66972374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=9495a2568e449f46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66972374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-18T12:35:13.309124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Creation of ZIP file failed." ], "previous_source": "", "target": [ "ZIP файлын жасау сәтсіз аяқталды." ], "id_hash": 7426376498114501003, "content_hash": 7426376498114501003, "location": "cui/inc/strings.hrc:393", "context": "RID_CUISTR_ZIPFAIL", "note": "BT9KG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66990811/?format=api", "priority": 100, "id": 66991749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=e70fca14126c998b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66991749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:16:32.668931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Use Format ▸ Align Objects in Impress or Shape ▸ Align Objects in Draw (or the context menu) for precise positioning of objects: it centers on the page if one object is selected or works on the group respectively." ], "previous_source": "", "target": [ "Объекттерді дәл туралау үшін Impress ішінде \"Пішімі ▸ Объекттерді туралау\", ал Draw ішінде \"Пішін ▸ Объекттерді туралау\" (немесе контекст мәзірін) қолданыңыз: бір объект таңдалса, бет ортасымен туралайды, немесе топпен сәйкесінше жұмыс істейді." ], "id_hash": 8545798402245470450, "content_hash": 8545798402245470450, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:201", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "DBfad\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66990813/?format=api", "priority": 100, "id": 66991751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=f698c65e87f128f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66991751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:16:32.680660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Unsaved modifications to shortcut keys are reverted." ], "previous_source": "", "target": [ "Сақталмаған пернелер жарлықтарына өзгерістер қайтарылатын болады." ], "id_hash": -7161235537948608114, "content_hash": -7161235537948608114, "location": "cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:298", "context": "accelconfigpage|tooltip|reset", "note": "oSRQ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66990814/?format=api", "priority": 100, "id": 66991752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=1c9e2e3857ab798e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66991752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:16:32.695665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Revert any changes made to keyboard shortcuts to the assignments that were present when this dialog was opened." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7580172531765095288, "content_hash": 7580172531765095288, "location": "cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:302", "context": "accelconfigpage|extended_tip|reset", "note": "stv4J", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66990815/?format=api", "priority": 100, "id": 66991753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=e9322ec194082b78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66991753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:16:32.696644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Sets the columns’ layout properties for text in the selected drawing or text object." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған суретте немесе мәтіндік объектіндегі мәтін үшін бағандар жаймасының қасиеттерін орнатады." ], "id_hash": -3938505167451764561, "content_hash": -3938505167451764561, "location": "cui/uiconfig/ui/textcolumnstabpage.ui:108", "context": "textcolumnstabpage|extended_tip|TextColumnsPage", "note": "7Fgep", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66990818/?format=api", "priority": 100, "id": 66991757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=49579e6ad3ff48af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66991757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-21T12:16:34.036067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "To print the notes of your slides go to File ▸ Print ▸ %PRODUCTNAME Impress tab and select Notes under Document ▸ Type." ], "previous_source": "", "target": [ "Слайдтар естеліктерін баспаға шығару үшін Файл ▸ Баспаға шығару ▸ %PRODUCTNAME Impress бетіне өтіп, Құжат ▸ Түрі ішінде Естеліктер таңдаңыз." ], "id_hash": 2166721792544461752, "content_hash": 2166721792544461752, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:56", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "BFjAp\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022987/?format=api", "priority": 100, "id": 67023768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=9e11bdfd93b5d3b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67023768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:15:27.145075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Select a different icon set from Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ View ▸ Icon Theme." ], "previous_source": "", "target": [ "Басқа таңбашалар жиынын Саймандар ▸ Опциялар ▸ %PRODUCTNAME ▸ Түрі ▸ Таңбашалар темасы ішінен таңдаңыз." ], "id_hash": 6466702467148567838, "content_hash": 6466702467148567838, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:66", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "95VGx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022988/?format=api", "priority": 100, "id": 67023769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=d9be57a1be88551e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67023769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:15:27.146897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "You can display a number as a fraction (0.125 = 1/8): Format ▸ Cells, under Numbers tab in the Category select Fraction." ], "previous_source": "", "target": [ "Санды бөлшек ретінде көрсетуге болады (0,125 = 1/8): Пішімі ▸ Ұяшықтар, Сандар бетінде Санат тізімінде Бөлшекті таңдаңыз." ], "id_hash": -8781575274997807981, "content_hash": -8781575274997807981, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:67", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Udk4L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022989/?format=api", "priority": 100, "id": 67023770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=062193d06d670493", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67023770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:15:27.147795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "You can restart the slide show after a pause specified at Slide Show ▸ Slide Show Settings ▸ Loop and repeat after." ], "previous_source": "", "target": [ "Слайдтар көрсетілуін \"Слайдшоу ▸ Слайдшоу баптаулары ▸ Цикл және кейін қайталау\" жеріндегі көрсетілген кідірістен кейін қайта іске қосуға болады." ], "id_hash": -9134760871880738957, "content_hash": -9134760871880738957, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:72", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Dvh2U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022990/?format=api", "priority": 100, "id": 67023771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=013acf6293693773", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67023771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:15:27.148942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Want to quickly insert or delete rows? Select the desired number of rows (or columns) and press %MOD1+Plus sign (+) to add or %MOD1+Minus sign (-) to delete." ], "previous_source": "", "target": [ "Жолдарды жылдам кірістіру немесе өшіру керек пе? Жолдар (бағандар) керек санын таңдап, қосу үшін %MOD1+плюс таңбасы (+), ал өшіру үшін %MOD1+минус таңбасы (-) басыңыз." ], "id_hash": -2766705513784816284, "content_hash": -2766705513784816284, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:92", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "7rb58", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022991/?format=api", "priority": 100, "id": 67023772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=599aaffe6cbdcd64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67023772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:15:27.151063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Insert images and photos into shapes in Draw and Impress. Right-click on a shape, choose Area ▸ Image ▸ Add / Import, and use Options to adjust appearance." ], "previous_source": "", "target": [ "Draw және Impress-те пішіндер ішіне суреттер және фотоларды кірістіріңіз. Пішінге оң жақпен шертіп, \"Аймақ ▸ Сурет ▸ Қосу/Импорттау\" таңдаңыз, ал сыртқы түрін өзгерту үшін, \"Опциялар\" қолданыңыз." ], "id_hash": 4929858646266007686, "content_hash": 4929858646266007686, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:94", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "HEdbh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022992/?format=api", "priority": 100, "id": 67023773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=c46a6051bb92d086", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67023773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:15:27.151990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Want to open hyperlinks without pressing the %MOD1 key? Uncheck “%MOD1+click required to open hyperlinks” in Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ Security ▸ Options ▸ Security Options." ], "previous_source": "", "target": [ "Гиперсілтемелерді %MOD1 пернесін баспай ашқыңыз келе ме? \"Саймандар ▸ Опциялар ▸ %PRODUCTNAME ▸ Қауіпсіздік ▸ Опциялар ▸ Қауіпсіздік баптаулары\" ішіндегі \"Гиперсілтемелерді ашу үшін %MOD1-шерту керек\" белгішені алып тастаңыз." ], "id_hash": 186267013587735264, "content_hash": 186267013587735264, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:149", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "XBYtT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022994/?format=api", "priority": 100, "id": 67023775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=8295c0dcaa4512e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67023775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:15:27.157146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enable massive parallel calculations of formula cells via Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ OpenCL." ], "previous_source": "", "target": [ "Формула ұяшықтарының ауқымды параллельді есептеулерін \"Саймандар ▸ Опциялар ▸ %PRODUCTNAME ▸ OpenCL\" арқылы іске қосыңыз." ], "id_hash": 8773070379708046505, "content_hash": 8773070379708046505, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:183", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "vanqG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67022996/?format=api", "priority": 100, "id": 67023777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=f9c0350753ffdca9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67023777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-04-11T14:15:27.161042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "You can change the look of %PRODUCTNAME via View ▸ User Interface." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME сыртқы түрін \"Түрі ▸ Пайдаланушы интерфейсі\" арқылы өзгертуге болады." ], "id_hash": 1856680305538591917, "content_hash": 1856680305538591917, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:134", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "FFetE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046313/?format=api", "priority": 100, "id": 67047107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=99c440e699176cad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:38:13.895942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "You can customize the middle mouse button by going to Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ View ▸ Mouse ▸ Middle button." ], "previous_source": "", "target": [ "Тышқанның ортаңғы батырмасын баптау үшін \"Саймандар ▸ Опциялар ▸ %PRODUCTNAME ▸ Түрі ▸ Тышқанның орта батырмасы\" қолдануға болады." ], "id_hash": 2448659156697589115, "content_hash": 2448659156697589115, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:164", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "eAcm7\nonline help is different https://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/swriter/guide/hidden_text.html#hd_id3148675", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046314/?format=api", "priority": 100, "id": 67047108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=a1fb62878af7a57b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:38:13.899385Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Batch-convert your Microsoft Office documents to the OpenDocument format by using the Document Converter wizard in menu File ▸ Wizards ▸ Document Converter." ], "previous_source": "", "target": [ "Microsoft Office құжаттарын OpenDocument пішіміне топтап түрлендіру үшін \"Файл ▸ Шебер ▸ Құжаттар түрлендірушісі\" шеберін қолданыңыз." ], "id_hash": -9119066926540956131, "content_hash": -9119066926540956131, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:231", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "rexFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046315/?format=api", "priority": 100, "id": 67047109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=017290f1f8835e1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:38:13.904703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Style _name:" ], "previous_source": "", "target": [ "Стиль а_тауы:" ], "id_hash": 971985834568151116, "content_hash": 971985834568151116, "location": "cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:79", "context": "lineendstabpage|FT_TITLE", "note": "PqRRF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046316/?format=api", "priority": 100, "id": 67047110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=8d7d2ff77c25704c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:38:13.990663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Adds selected shape as Arrow Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған пішінді бағдарша стилі ретінде қосады." ], "id_hash": 6158791489381996243, "content_hash": 6158791489381996243, "location": "cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:148", "context": "lineendstabpage|BTN_ADD|tooltip_text", "note": "EypwS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046317/?format=api", "priority": 100, "id": 67047111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=d5786c3a9a5016d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:38:13.991851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "To add a new Arrow Style, first select the shape in the document to be added, then open this dialog and press Add. If the selected shape is not permitted as an Arrow Style, then the Add button is not active." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4040272433551271121, "content_hash": 4040272433551271121, "location": "cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:152", "context": "lineendstabpage|extended_tip|BTN_ADD", "note": "3vvkz", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046318/?format=api", "priority": 100, "id": 67047112, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=b811ee5f3da064d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:38:13.992612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "_Rename" ], "previous_source": "", "target": [ "_Атын өзгерту" ], "id_hash": 5206405358313986757, "content_hash": 5206405358313986757, "location": "cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:164", "context": "lineendstabpage|BTN_MODIFY", "note": "hvDgC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046319/?format=api", "priority": 100, "id": 67047113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=c840de16b2fedac5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:38:13.993407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Applies changes to the Style name." ], "previous_source": "", "target": [ "Стиль атауының өзгерісін іске асырады." ], "id_hash": -1434268707772615329, "content_hash": -1434268707772615329, "location": "cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:168", "context": "lineendstabpage|BTN_MODIFY|tooltip_text", "note": "cQTAi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046320/?format=api", "priority": 100, "id": 67047114, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=6c18743598c1355f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:38:13.994139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Manage Arrow Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "Бағдаршалар стильдерін басқару" ], "id_hash": 7675037795342441903, "content_hash": 7675037795342441903, "location": "cui/uiconfig/ui/lineendstabpage.ui:302", "context": "lineendstabpage|label1", "note": "t5f7e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2049, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67046321/?format=api", "priority": 100, "id": 67047115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=ea833635f5155daf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67047115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-04T11:38:13.996722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Never use certain arrow styles? Remove them by using the Delete button on the Format ▸ Text Box and Shape ▸ Line ▸ Arrow Styles tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Бағдаршалардың кейбір стильдерін ешқашан қолданбайсыз ба? Оларды \"Пішімі ▸ Мәтіндік өріс және пішін ▸ Сызық ▸ Бағдаршалар стильдері\" бетінде \"Өшіру\" батырмасы арқылы өшіріңіз." ], "id_hash": -4670432236913533125, "content_hash": -4670432236913533125, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:278", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "CqfWV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67067813/?format=api", "priority": 100, "id": 67105876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=3f2f4aa0233c5f3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67105876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-10T19:06:13.143833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Want to get a math object into Writer quickly? Type your formula, select it, and use Insert ▸ OLE Object ▸ Formula to convert the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Writer-ге математикалық объектті жылдам қосу керек пе? Формулаңызды теріңіз, оны таңдаңыз және мәтінді түрлендіру үшін \"Кірістіру ▸ OLE объекті ▸ Формула\" пайдаланыңыз." ], "id_hash": -5594673004337912083, "content_hash": -5594673004337912083, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:156", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "y8B2s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67182334/?format=api", "priority": 100, "id": 67182622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=325bba8b5df8a6ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67182622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-25T11:40:50.644613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Give a short description of non-text content for users who do not see this object." ], "previous_source": "", "target": [ "Бұл объектті көрмейтін пайдаланушылар үшін мәтіндік емес мазмұнның қысқаша сипаттамасын беріңіз." ], "id_hash": 9217722419426925243, "content_hash": 9217722419426925243, "location": "cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:92", "context": "objecttitledescdialog|object_title_label|tooltip_text", "note": "Ge74Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67182336/?format=api", "priority": 100, "id": 67182624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=ffebedb3f0189abb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67182624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-25T11:40:50.755338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Please enter a name for the new arrow style:" ], "previous_source": "", "target": [ "Жаңа бағдарша стилі атауын енгізіңіз:" ], "id_hash": 3912363943644654029, "content_hash": 3912363943644654029, "location": "cui/inc/strings.hrc:309", "context": "RID_SVXSTR_DESC_LINEEND", "note": "s9ED3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67207296/?format=api", "priority": 100, "id": 67209024, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=b64b824734fc69cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67209024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:24:48.349911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Select options in Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Formatting Aids ▸ Display Formatting to specify which non-printing characters are displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1049833528793019756, "content_hash": 1049833528793019756, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:248", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "cU6JB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67207298/?format=api", "priority": 100, "id": 67209026, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=8e91c2083d00b56c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67209026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:24:48.369131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Don’t like the position of some icons on your toolbar? Change it with Tools ▸ Customize ▸ Toolbars tab ▸ Target." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2788553678300339283, "content_hash": -2788553678300339283, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:279", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "q5M6P", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67207300/?format=api", "priority": 100, "id": 67209028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=594d113437cca3ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67209028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:24:48.372676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Select the font that you want to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Іске асыру үшін қаріпті таңдаңыз." ], "id_hash": 6457372520207095938, "content_hash": 6457372520207095938, "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:280", "context": "charnamepage|extended_tip|westfontnamelb-nocjk", "note": "67pMm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67207301/?format=api", "priority": 100, "id": 67209029, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=d99d321831501882", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67209029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:24:48.585011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Western" ], "previous_source": "", "target": [ "Батыс" ], "id_hash": -3925629610023253647, "content_hash": -3925629610023253647, "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:337", "context": "charnamepage|Tab_Western", "note": "a6gqN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67207302/?format=api", "priority": 100, "id": 67209030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=49855cab26cf0971", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67209030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:24:48.585796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Select the font that you want to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Іске асыру үшін қаріпті таңдаңыз." ], "id_hash": -9042334291183359570, "content_hash": -9042334291183359570, "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:527", "context": "charnamepage|extended_tip|trCJKFontName", "note": "53eGE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67207303/?format=api", "priority": 100, "id": 67209031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=02832cded9aea9ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67209031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:24:48.588665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Asian" ], "previous_source": "", "target": [ "Шығыс азиаттық" ], "id_hash": 4449666396795334962, "content_hash": 4449666396795334962, "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:616", "context": "charnamepage|Tab_Asian", "note": "2A2Jj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67207304/?format=api", "priority": 100, "id": 67209032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=bdc0640335fa7132", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67209032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:24:48.589812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Select the font that you want to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Іске асыру үшін қаріпті таңдаңыз." ], "id_hash": 4428335070326702690, "content_hash": 4428335070326702690, "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:814", "context": "charnamepage|extended_tip|trCTLFontName", "note": "97Vwf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67207305/?format=api", "priority": 100, "id": 67209033, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=bd749b48bd3a4262", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67209033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:24:48.593117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Complex" ], "previous_source": "", "target": [ "Күрделі жазу жүйелері" ], "id_hash": 6381669272391260789, "content_hash": 6381669272391260789, "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:873", "context": "charnamepage|Tab_Complex", "note": "U2Qki", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67207306/?format=api", "priority": 100, "id": 67209034, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=d8903e6446e81a75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67209034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:24:48.593842Z" } ] }