Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/units/?format=api&page=61
{ "count": 3787, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/units/?format=api&page=62", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/units/?format=api&page=60", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enter the number of characters in the search term that can be exchanged." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 245629145214462069, "content_hash": 245629145214462069, "location": "cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:175", "context": "similaritysearchdialog|extended_tip|otherfld", "note": "ncAU3", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000035/?format=api", "priority": 100, "id": 35077008, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=8368a667fafda875", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.570237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enter the maximum number of characters by which a word can exceed the number of characters in the search term." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3281587195313162913, "content_hash": 3281587195313162913, "location": "cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:192", "context": "similaritysearchdialog|extended_tip|longerfld", "note": "K5dwk", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000039/?format=api", "priority": 100, "id": 35077009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=ad8a8a2ae41c8aa1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.572617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enter the number of characters by which a word can be shorter than the search term." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5577389385161497436, "content_hash": 5577389385161497436, "location": "cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:209", "context": "similaritysearchdialog|extended_tip|shorterfld", "note": "iK8Hr", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000044/?format=api", "priority": 100, "id": 35077010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=cd66de187495db5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.574925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Find terms that are similar to the Find text. Select this checkbox, and then click the Similarities button to define the similarity options." ], "previous_source": "", "target": [ "\"Табу\" мәтініне ұқсас терминдерді табу. Бұл белгішені орнатып, ұқсастық опцияларын анықтау үшін \"Ұқсастар\" батырмасын басыңыз." ], "id_hash": -7173884816572642030, "content_hash": -7173884816572642030, "location": "cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:237", "context": "similaritysearchdialog|extended_tip|SimilaritySearchDialog", "note": "TBNnx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000047/?format=api", "priority": 100, "id": 35077011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=1c713dc4a89e8d12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.577254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enter the X coordinate of the control point 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Бақылау нүкте 1 үшін X координатасын енгізіңіз" ], "id_hash": -770156092113884872, "content_hash": -770156092113884872, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:89", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|controlx1", "note": "2e5NJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000050/?format=api", "priority": 100, "id": 35077012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=754fdb1d5bf2e938", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.582301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enter the Y coordinate of the control point 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Бақылау нүкте 1 үшін Y координатасын енгізіңіз" ], "id_hash": 3802259297981074960, "content_hash": 3802259297981074960, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:135", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|controly1", "note": "ozMHB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000054/?format=api", "priority": 100, "id": 35077013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=b4c456afb0168e10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.587319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enter the radius of the circle that you want to use to round the corners." ], "previous_source": "", "target": [ "Бұрыштарды дөңгелектеу үшін пайдаланғыңыз келетін шеңбердің радиусын енгізіңіз." ], "id_hash": 1683783940643672090, "content_hash": 1683783940643672090, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:208", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|MTR_FLD_RADIUS", "note": "v8XnA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000056/?format=api", "priority": 100, "id": 35077014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=975e0092ac92d01a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.593101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enter the angle of the slant axis." ], "previous_source": "", "target": [ "Көлбеу осьтің бұрышын енгізіңіз." ], "id_hash": 2800715978618648473, "content_hash": 2800715978618648473, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:274", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|MTR_FLD_ANGLE", "note": "sUHCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000058/?format=api", "priority": 100, "id": 35077015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=a6de2457fe533799", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.599007Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enter the X coordinate of the control point 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Бақылау нүкте 2 үшін X координатасын енгізіңіз" ], "id_hash": 5373587757467348695, "content_hash": 5373587757467348695, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:348", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|controlx2", "note": "nvSvt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000060/?format=api", "priority": 100, "id": 35077016, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=ca92d1984d3aaed7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.606250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enter the Y coordinate of the control point 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Бақылау нүкте 2 үшін Y координатасын енгізіңіз" ], "id_hash": -1750143624758977288, "content_hash": -1750143624758977288, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:394", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|controly2", "note": "zAyqa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000062/?format=api", "priority": 100, "id": 35077017, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=67b63da55c539cf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.610232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Slants the selected object, or rounds the corners of a rectangular object." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған объектті қисайтады немесе тікбұрышты объекттің бұрыштарын дөңгелектейді." ], "id_hash": 8265113470958718251, "content_hash": 8265113470958718251, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:431", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|SlantAndCornerRadius", "note": "hQu5B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000064/?format=api", "priority": 100, "id": 35077018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=f2b394e950ca4d2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.614085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enables Smart Tags to be evaluated and shown in your text document." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1871790777508528181, "content_hash": 1871790777508528181, "location": "cui/uiconfig/ui/smarttagoptionspage.ui:44", "context": "smarttagoptionspage|extended_tip|main", "note": "u2yey", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000066/?format=api", "priority": 100, "id": 35077019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=99f9efcb833f8035", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.618811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "To configure a Smart Tag, select the name of the Smart Tag, then click Properties. Not all Smart Tags can be configured." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8886783099394110559, "content_hash": 8886783099394110559, "location": "cui/uiconfig/ui/smarttagoptionspage.ui:83", "context": "smarttagoptionspage|extended_tip|properties", "note": "fENAa", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000068/?format=api", "priority": 100, "id": 35077020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=fb5432250b54b45f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.623801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "When you have installed at least one Smart Tag extension, you see the Smart Tags page." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5953581272463517080, "content_hash": -5953581272463517080, "location": "cui/uiconfig/ui/smarttagoptionspage.ui:173", "context": "smarttagoptionspage|extended_tip|SmartTagOptionsPage", "note": "dUASA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000070/?format=api", "priority": 100, "id": 35077021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=2d60a1604964da68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.627736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Softens or blurs the image by applying a low pass filter." ], "previous_source": "", "target": [ "Төмен өту сүзгісін қолдану арқылы кескінді жұмсартады немесе бұлдыратады." ], "id_hash": 7721541711568459788, "content_hash": 7721541711568459788, "location": "cui/uiconfig/ui/smoothdialog.ui:200", "context": "smoothdialog|extended_tip|SmoothDialog", "note": "RHoUb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000072/?format=api", "priority": 100, "id": 35077022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=eb286d46b466580c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.635710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Specifies the number of colors to which the image is to be reduced." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2535796584396140187, "content_hash": 2535796584396140187, "location": "cui/uiconfig/ui/solarizedialog.ui:142", "context": "solarizedialog|extended_tip|value", "note": "GEGrA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000074/?format=api", "priority": 100, "id": 35077023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=a330f58eeb94ae9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.640783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Specifies to also invert all pixels." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3555505690641251661, "content_hash": 3555505690641251661, "location": "cui/uiconfig/ui/solarizedialog.ui:175", "context": "solarizedialog|extended_tip|invert", "note": "owmYE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000077/?format=api", "priority": 100, "id": 35077024, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=b157b196778d3d4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.646574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Opens a dialog for defining solarization. Solarization refers to an effect that looks like what can happen when there is too much light during photo development. The colors become partly inverted." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -128555515890577538, "content_hash": -128555515890577538, "location": "cui/uiconfig/ui/solarizedialog.ui:221", "context": "solarizedialog|extended_tip|SolarizeDialog", "note": "Vec6B", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000079/?format=api", "priority": 100, "id": 35077025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=7e3747707d6ccf7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.650414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Select a font to display the special characters that are associated with it." ], "previous_source": "", "target": [ "Онымен байланысты арнайы таңбаларды көрсету үшін қаріпті таңдаңыз." ], "id_hash": -6778277990238184274, "content_hash": -6778277990238184274, "location": "cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:190", "context": "specialcharacters|extended_tip|fontlb", "note": "JPWW8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000083/?format=api", "priority": 100, "id": 35077027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=21eeb814ab011cae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.665446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Allows a user to insert characters from the range of symbols found in the installed fonts." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2149778280199842953, "content_hash": -2149778280199842953, "location": "cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:905", "context": "specialcharacters|extended_tip|SpecialCharactersDialog", "note": "DhG6L", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000085/?format=api", "priority": 100, "id": 35077028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=622a740b4ed69377", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.679774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Opens a dialog, where you can select the user-defined dictionaries, and set the rules for the spellchecking." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 254015568870195373, "content_hash": 254015568870195373, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:68", "context": "spellingdialog|extended_tip|options", "note": "CTnCk", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000087/?format=api", "priority": 100, "id": 35077029, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=838671d065ed40ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.685217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Click to undo the last change in the current sentence. Click again to undo the previous change in the same sentence." ], "previous_source": "", "target": [ "Ағымдағы сөйлемдегі соңғы өзгерісті болдырмау үшін шертіңіз. Сол сөйлемдегі оның алдындағы өзгерісті болдырмау үшін қайтадан шертіңіз." ], "id_hash": 341929775241887200, "content_hash": 341929775241887200, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:87", "context": "spellingdialog|extended_tip|undo", "note": "yuEBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000089/?format=api", "priority": 100, "id": 35077030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=84bec751a76bfde0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.687555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Displays the sentence with the misspelled word highlighted. Edit the word or the sentence, or click one of the suggestions in the text box below." ], "previous_source": "", "target": [ "Сөйлемді қате жазылған сөзді ерекшелеп көрсетеді. Сөзді немесе сөйлемді түзетіңіз немесе төмендегі мәтін өрісінен ұсыныстардың бірін таңдаңыз." ], "id_hash": -6590063662906474303, "content_hash": -6590063662906474303, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:174", "context": "spellingdialog|extended_tip|sentence", "note": "fsyKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000091/?format=api", "priority": 100, "id": 35077031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=248b6403a54000c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.692603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Lists suggested words to replace the misspelled word. Select the word that you want to use, and then click Correct or Correct All." ], "previous_source": "", "target": [ "Қате жазылған сөзді ауыстыру үшін ұсынылған сөздерді тізіп шығарады. Пайдаланғыңыз келетін сөзді таңдап, \"Түзеу\" немесе \"Барлығын түзеу \" батырмасын басыңыз." ], "id_hash": -4592699229024845310, "content_hash": -4592699229024845310, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:234", "context": "spellingdialog|extended_tip|suggestionslb", "note": "MZdqY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000093/?format=api", "priority": 100, "id": 35077032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=4043746265c38202", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.697249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enable Check grammar to work first on all spelling errors, then on all grammar errors." ], "previous_source": "", "target": [ "Алдымен барлық емле қателерін, содан кейін барлық грамматикалық қателерін түзету үшін \"Грамматиканы тексеру\" мүмкіндігін іске қосыңыз." ], "id_hash": -2457137958167831161, "content_hash": -2457137958167831161, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:255", "context": "spellingdialog|extended_tip|checkgrammar", "note": "3VnDN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000095/?format=api", "priority": 100, "id": 35077033, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=5de67e0ba7471d87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.701001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Specifies the language to use to check the spelling." ], "previous_source": "", "target": [ "Емлені тексеру кезінде қолданылатын тілді анықтайды." ], "id_hash": 1016012191394973728, "content_hash": 1016012191394973728, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:371", "context": "spellingdialog|extended_tip|languagelb", "note": "g7zja", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000097/?format=api", "priority": 100, "id": 35077034, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=8e1999b47b904820", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.711393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Replaces the unknown word with the current suggestion. If you changed more than just the misspelled word, the entire sentence is replaced." ], "previous_source": "", "target": [ "Белгісіз сөзді ағымдағы ұсыныспен ауыстырады. Егер қате жазылған сөзден басқа нәрсе өзгертілген болса, бүкіл сөйлем ауыстырылады." ], "id_hash": -7899012329826909783, "content_hash": -7899012329826909783, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:453", "context": "spellingdialog|extended_tip|change", "note": "m7FFp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000099/?format=api", "priority": 100, "id": 35077035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=12611223043c81a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.721113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Replaces all occurrences of the unknown word with the current suggestion." ], "previous_source": "", "target": [ "Белгісіз сөздің барлық кездесулерін ағымдағы ұсыныспен ауыстырады." ], "id_hash": -4955992275457402869, "content_hash": -4955992275457402869, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:473", "context": "spellingdialog|extended_tip|changeall", "note": "9kjPB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000101/?format=api", "priority": 100, "id": 35077036, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=3b38c7488fc8180b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.725752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Skips the unknown word and continues with the spellcheck." ], "previous_source": "", "target": [ "Белгісіз сөзді өткізіп жіберіп, емлені тексеруді жалғастырады." ], "id_hash": 5006900424320313674, "content_hash": 5006900424320313674, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:527", "context": "spellingdialog|extended_tip|ignore", "note": "M5qZF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000105/?format=api", "priority": 100, "id": 35077038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=c57c1568815d694a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.734935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "While performing a grammar check, click Ignore Rule to ignore the rule that is currently flagged as a grammar error." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -633519708803560015, "content_hash": -633519708803560015, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:567", "context": "spellingdialog|extended_tip|ignorerule", "note": "E63nm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000109/?format=api", "priority": 100, "id": 35077040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=7735492e6e8e0db1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.743399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Adds the unknown word to a user-defined dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Белгісіз сөзді пайдаланушы анықтаған сөздікке қосады." ], "id_hash": 2577134497958504162, "content_hash": 2577134497958504162, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:613", "context": "spellingdialog|extended_tip|addmb", "note": "YFz8g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000111/?format=api", "priority": 100, "id": 35077041, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=a3c3d22bf138a6e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.750316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors." ], "previous_source": "", "target": [ "Құжатты немесе ағымдағы таңдауды емле қателеріне тексереді. Грамматиканы тексеру кеңейтуі орнатылған болса, сұхбат терезесі грамматикалық қателерді де тексереді." ], "id_hash": -5538549187216600256, "content_hash": -5538549187216600256, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:651", "context": "spellingdialog|extended_tip|SpellingDialog", "note": "GSZVa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000113/?format=api", "priority": 100, "id": 35077042, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=33231edbd4ed1340", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.752679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Splits the cell or group of cells horizontally or vertically into the number of cells that you enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Ұяшықты немесе ұяшықтар тобын горизонталь немесе вертикаль бойынша көрсетілген ұяшықтар санына бөледі." ], "id_hash": -4008479919707982327, "content_hash": -4008479919707982327, "location": "cui/uiconfig/ui/splitcellsdialog.ui:268", "context": "splitcellsdialog|extended_tip|SplitCellsDialog", "note": "WFHAy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000116/?format=api", "priority": 100, "id": 35077043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=485f04c03884f609", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.770560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enter the width that you want for the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған объект үшін қажетті енін енгізіңіз." ], "id_hash": -5759583083362828464, "content_hash": -5759583083362828464, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:147", "context": "swpossizepage|extended_tip|width", "note": "M4C6V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000118/?format=api", "priority": 100, "id": 35077044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=3011d9b385cf3f50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.784919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enter the height that you want for the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған объект үшін қажетті биіктікті енгізіңіз." ], "id_hash": -7183847168810635065, "content_hash": -7183847168810635065, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:180", "context": "swpossizepage|extended_tip|height", "note": "5jMac", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000120/?format=api", "priority": 100, "id": 35077045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=1c4dd90fc658b0c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.788826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Anchors the selection to the current page." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалғанды ағымдағы бетке байланыстырады." ], "id_hash": 2061508003943557897, "content_hash": 2061508003943557897, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:248", "context": "swpossizepage|extended_tip|topage", "note": "cAYrG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000124/?format=api", "priority": 100, "id": 35077047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=9c9bf29b74ae2b09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.801807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Anchors the selection to the current paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалғанды ағымдағы абзацқа байланыстырады." ], "id_hash": 7905070736767897548, "content_hash": 7905070736767897548, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:268", "context": "swpossizepage|extended_tip|topara", "note": "NhNym", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000126/?format=api", "priority": 100, "id": 35077048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=edb473f3c562cfcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.805570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Anchors the selection to a character." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалғанды ағымдағы таңбаға байланыстырады." ], "id_hash": -7043575639586892731, "content_hash": -7043575639586892731, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:288", "context": "swpossizepage|extended_tip|tochar", "note": "KpVFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000128/?format=api", "priority": 100, "id": 35077049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=1e40314635d41445", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.809338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Anchors the selection as character. The height of the current line is resized to match the height of the selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалғанды таңба ретінде байланыстырады. Ағымдағы жолдың биіктігі таңдалғанның биіктігіне сәйкес өзгертіледі." ], "id_hash": 8716059807618540444, "content_hash": 8716059807618540444, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:308", "context": "swpossizepage|extended_tip|aschar", "note": "F5EmK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000130/?format=api", "priority": 100, "id": 35077050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=f8f5aa372229a39c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.813123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the left edge of the selected object and the reference point that you select in the To box." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған объекттің сол жақ жиегі мен \"дейін\" жолағында таңдалған есептеу нүктесі арасында қалдырылатын бос орын мөлшерін енгізіңіз." ], "id_hash": -8640316872081827040, "content_hash": -8640316872081827040, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:544", "context": "swpossizepage|extended_tip|byhori", "note": "7c9uU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000132/?format=api", "priority": 100, "id": 35077051, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=08176d954cbf9b20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.827138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Select the reference point for the selected horizontal alignment option." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған горизонталды туралау опциясы үшін есептеу нүктесін таңдаңыз." ], "id_hash": 3003621414010993097, "content_hash": 3003621414010993097, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:559", "context": "swpossizepage|extended_tip|horianchor", "note": "93Nyg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000134/?format=api", "priority": 100, "id": 35077052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=a9af01c31de1b9c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.829226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Select the horizontal alignment option for the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Объект үшін горизонталды туралау опциясын таңдаңыз." ], "id_hash": 5516580035852496000, "content_hash": 5516580035852496000, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:574", "context": "swpossizepage|extended_tip|horipos", "note": "drz3i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000136/?format=api", "priority": 100, "id": 35077053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=cc8ed45083ffec80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.831324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Select the vertical alignment option for the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Объект үшін вертикалды туралау опциясын таңдаңыз." ], "id_hash": 7124513983423473658, "content_hash": 7124513983423473658, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:603", "context": "swpossizepage|extended_tip|vertpos", "note": "DRm4w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000138/?format=api", "priority": 100, "id": 35077055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=e2df5bb87b4267fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.835129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the top edge of the selected object and the reference point that you select in the To box." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған объекттің жоғарғы жиегі мен \"дейін\" жолағында таңдалған бастау нүктесі арасында қалдырылатын бос орын мөлшерін енгізіңіз." ], "id_hash": 3085823752189013831, "content_hash": 3085823752189013831, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:622", "context": "swpossizepage|extended_tip|byvert", "note": "ys5CR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000140/?format=api", "priority": 100, "id": 35077056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=aad30c5a6cb06f47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.837173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Select the reference point for the selected vertical alignment option." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған вертикалды туралау опциясы үшін есептеу нүктесін таңдаңыз." ], "id_hash": -298361778570163223, "content_hash": -298361778570163223, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:651", "context": "swpossizepage|extended_tip|vertanchor", "note": "5YHD7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000142/?format=api", "priority": 100, "id": 35077057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=7bdc018b0dc58be9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.840924Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Reverses the current horizontal alignment settings on even pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Жұп беттердегі ағымдағы горизонталды туралау баптауларын өзгертеді." ], "id_hash": 7618031311666935215, "content_hash": 7618031311666935215, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:671", "context": "swpossizepage|extended_tip|mirror", "note": "rubDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000144/?format=api", "priority": 100, "id": 35077058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=e9b8af1dabb5f5af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.845407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Keep inside te_xt boundaries" ], "previous_source": "", "target": [ "_Мәтін шекарасында ұстау" ], "id_hash": -2241227174528773658, "content_hash": -2241227174528773658, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:683", "context": "swpossizepage|followtextflow", "note": "NRKCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000146/?format=api", "priority": 100, "id": 35077059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=60e58fc2614291e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.848239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Keeps the selected object within the layout boundaries of the text that the object is anchored to. To place the selected object anywhere in your document, do not select this option." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған объектті онымен байланыстырылған мәтіннің орналасу шекарасында ұстайды. Таңдалған объектті құжаттың кез келген жеріне орналастыру үшін бұл опцияны таңдамаңыз." ], "id_hash": 7144243240307350060, "content_hash": 7144243240307350060, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:692", "context": "swpossizepage|extended_tip|followtextflow", "note": "zfpt5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000148/?format=api", "priority": 100, "id": 35077060, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=e32573600f815a2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.851014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Specifies the size and the position of the selected object or frame on a page." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған объекттің немесе фреймнің беттегі өлшемін және орнын анықтайды." ], "id_hash": -109778220965410529, "content_hash": -109778220965410529, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:722", "context": "swpossizepage|extended_tip|SwPosSizePage", "note": "YeGXE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000150/?format=api", "priority": 100, "id": 35077061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=7e79fd4a2748491f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.861231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/kk/?format=api", "source": [ "Select the animation effect that you want to apply to the text in the selected drawing object. To remove an animation effect, select No Effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Таңдалған сурет объектіндегі мәтінге қолданғыңыз келетін анимация эффектісін таңдаңыз. Анимациялық эффектіні өшіру үшін \"Эффект жоқ\" таңдаңыз." ], "id_hash": 3052281786399211493, "content_hash": 3052281786399211493, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:74", "context": "textanimtabpage|extended_tip|LB_EFFECT", "note": "Ew3yG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000152/?format=api", "priority": 100, "id": 35077062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/kk/?checksum=aa5be21cf0b83fe5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35077062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:15:32.875395Z" } ] }