Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/units/?format=api&page=65
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/units/?format=api&page=66", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/units/?format=api&page=64", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "The Groupedbar interface provides access to functions in groups, with icons for most-frequently used features, and dropdown menus for others. This full variant favors functions and is slightly larger than others." ], "previous_source": "", "target": [ "グループバーUIは、よく利用する機能のアイコンと、その他の機能のドロップダウンメニューで構成され機能を提供しています。この完全版のグループバーは、機能を優先し、ほかのUIよりも若干大きくなっています。" ], "id_hash": 4504902040012326825, "content_hash": 4504902040012326825, "location": "cui/inc/toolbarmode.hrc:28", "context": "RID_CUI_TOOLBARMODES", "note": "oZV6K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45168923/?format=api", "priority": 100, "id": 45169625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=be84a08992de07a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45169625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:36:48.924426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "The Contextual Single interface shows functions in a single-line toolbar with context-dependent content." ], "previous_source": "", "target": [ "コンテキスト シングルUIは、機能が作業の状況に応じて変化する1行のツールバーを表示します。" ], "id_hash": 767529855642673692, "content_hash": 767529855642673692, "location": "cui/inc/toolbarmode.hrc:30", "context": "RID_CUI_TOOLBARMODES", "note": "eGMCZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45168924/?format=api", "priority": 100, "id": 45169626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=8aa6d0565016a21c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45169626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:36:48.926157Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "The Contextual Groups interface focuses on beginners. It exposes the most frequently used functions on groups with the core action as large icon and a couple of small additional features. All functions have a label. Depending on the context, an additional section provides access to those functions." ], "previous_source": "", "target": [ "もっともよく利用される機能をコア機能として大きなアイコン、それに小さな機能のアイコンを追加したグループになっています。すべての機能にはラベルが付いています。また、作業の状況に応じて追加されるセクションから機能がりようできます。" ], "id_hash": 4810931658498372725, "content_hash": 4810931658498372725, "location": "cui/inc/toolbarmode.hrc:31", "context": "RID_CUI_TOOLBARMODES", "note": "KFPmR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45168925/?format=api", "priority": 100, "id": 45169627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=c2c3dcda9f79f475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45169627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:36:48.927776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "_Not in Dictionary" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8784153554096158529, "content_hash": -8784153554096158529, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:276", "context": "spellingdialog|notindictft", "note": "QCy9p", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3451, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45188785/?format=api", "priority": 100, "id": 45190146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=06186ae20b9d08bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45190146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-30T15:25:55.769948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Add to _AutoCorrect" ], "previous_source": "", "target": [ "オートコレクトに追加(_A)" ], "id_hash": 3952911512479402591, "content_hash": 3952911512479402591, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:484", "context": "spellingdialog|autocorrect", "note": "VmUBw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45188786/?format=api", "priority": 100, "id": 45190147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=b6db9013c1e30a5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45190147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-30T15:25:55.778523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Adds the current combination of the incorrect word and the replacement word to the AutoCorrect replacement table." ], "previous_source": "", "target": [ "間違った単語と置換する単語のペアをオートコレクトの置換表に追加します。" ], "id_hash": 4541688586561640170, "content_hash": 4541688586561640170, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:494", "context": "spellingdialog|extended_tip|autocorrect", "note": "DGBWv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45188788/?format=api", "priority": 100, "id": 45190149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=bf0751b4e273d6ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45190149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-30T15:25:55.785820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Add to _Dictionary" ], "previous_source": "", "target": [ "辞書に追加(_D)" ], "id_hash": -7430338975072353573, "content_hash": -7430338975072353573, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:578", "context": "spellingdialog|add", "note": "xcDLh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45188789/?format=api", "priority": 100, "id": 45190150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=18e22211de1282db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45190150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-30T15:25:55.800920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Adds the unknown word to a user-defined dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "選択されたユーザー辞書に対して、[単語]ボックスにテキストを追加登録します。" ], "id_hash": 5834349864391727792, "content_hash": 5834349864391727792, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:587", "context": "spellingdialog|extended_tip|add", "note": "JAsBm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45188790/?format=api", "priority": 100, "id": 45190151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=d0f7c64a3a6adab0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45190151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-30T15:25:55.802332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Add to _Dictionary" ], "previous_source": "", "target": [ "辞書に追加(_D)" ], "id_hash": -9070505517299834872, "content_hash": -9070505517299834872, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:598", "context": "spellingdialog|addmb", "note": "z3TLh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45188791/?format=api", "priority": 100, "id": 45190152, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=021f174a241f6008", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45190152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-30T15:25:55.803737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Add selected suggestion as replacement for incorrect word in AutoCorrect replacement table." ], "previous_source": "", "target": [ "選択した候補を置換する間違っている単語としてオートコレクトの置換表に追加します。" ], "id_hash": -457665129707421717, "content_hash": -457665129707421717, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:488", "context": "spellingdialog|autocorrect|tooltip_text", "note": "xpvWk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45217684/?format=api", "priority": 100, "id": 45218062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=79a60bfd45b4bfeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45218062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-01T17:01:43.555039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Gutter:" ], "previous_source": "", "target": [ "とじしろ:" ], "id_hash": -2500894862864017831, "content_hash": -2500894862864017831, "location": "cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:460", "context": "pageformatpage|labelGutterMargin", "note": "TYx6B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2989, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226008/?format=api", "priority": 100, "id": 45227192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=5d4b095f5e641659", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45227192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:31:49.096661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Gutter position:" ], "previous_source": "", "target": [ "とじしろ位置:" ], "id_hash": 1745651256670560811, "content_hash": 1745651256670560811, "location": "cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:681", "context": "pageformatpage|labelGutterPosition", "note": "FnoPF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45257284/?format=api", "priority": 100, "id": 45257664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=9839cc91af90222b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45257664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-08T11:46:12.036468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Left" ], "previous_source": "", "target": [ "左" ], "id_hash": 4980743525606784177, "content_hash": 4980743525606784177, "location": "cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:696", "context": "pageformatpage|liststoreGutterPosition", "note": "LF4Ex", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45257285/?format=api", "priority": 100, "id": 45257665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=c51f27d8f11e7cb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45257665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-08T11:46:12.037826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Top" ], "previous_source": "", "target": [ "上" ], "id_hash": -4334186754978943128, "content_hash": -4334186754978943128, "location": "cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:697", "context": "pageformatpage|liststoreGutterPosition", "note": "DSBY5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45257286/?format=api", "priority": 100, "id": 45257666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=43d9e01c1f46ef68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45257666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-08T11:46:12.038984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Merge indent, border and shadow style of current paragraph with next paragraph, if they are the same." ], "previous_source": "", "target": [ "段落のインデント、罫線、影の書式が次に続く段落の書式と同じなら書式を統合します。" ], "id_hash": -2246818037525674271, "content_hash": -2246818037525674271, "location": "cui/uiconfig/ui/borderpage.ui:647", "context": "borderpage|mergewithnext", "note": "NGxAw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 973, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45280502/?format=api", "priority": 100, "id": 45282364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=60d1b2e6265786e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:32:19.649379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter the number of previous levels to include in the numbering scheme. For example, if you enter \"2\" and the previous level uses the \"A, B, C...\" numbering, the numbering scheme for the current level becomes: \"A.1\"." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5748681469210094836, "content_hash": 5748681469210094836, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:202", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|sublevels", "note": "C3YUr", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45280505/?format=api", "priority": 100, "id": 45282393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=cfc76b56a3236cf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:32:23.280109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Select a numbering scheme for the selected levels." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6446842828732235264, "content_hash": 6446842828732235264, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:268", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|numfmtlb", "note": "PuJvD", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45280506/?format=api", "priority": 100, "id": 45282394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=d977c965595bfe00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:32:23.285212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Select a color for the current numbering scheme." ], "previous_source": "", "target": [ "番号付けに使う数字の色を選択します。" ], "id_hash": 8152233429879129929, "content_hash": 8152233429879129929, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:372", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|color", "note": "nSL3K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45280507/?format=api", "priority": 100, "id": 45282395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=f1228d1cb2028749", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:32:23.319753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Click the numbering scheme that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7103712825488886033, "content_hash": 7103712825488886033, "location": "cui/uiconfig/ui/picknumberingpage.ui:30", "context": "picknumberingpage|extended_tip|valueset", "note": "q8tMx", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45280536/?format=api", "priority": 100, "id": 45282398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=e295752d7da6c911", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:32:24.559449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Displays the different numbering schemes that you can apply." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3415656600821128267, "content_hash": -3415656600821128267, "location": "cui/uiconfig/ui/picknumberingpage.ui:39", "context": "picknumberingpage|extended_tip|PickNumberingPage", "note": "mkywY", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45280537/?format=api", "priority": 100, "id": 45282399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=5099266b2156a3b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45282399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:32:24.563233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Auto_Include" ], "previous_source": "", "target": [ "自動挿入(_I)" ], "id_hash": 295761503872713054, "content_hash": 295761503872713054, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:67", "context": "acorexceptpage|autoabbrev", "note": "GUtft", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45322761/?format=api", "priority": 100, "id": 45324071, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=841ac1855091815e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45324071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-22T16:51:09.981156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Automatically add to the exception list if autocorrection is immediately undone." ], "previous_source": "", "target": [ "オートコレクトがすぐに取り消された場合、自動的に例外リストに追加します。" ], "id_hash": -4200032657052474993, "content_hash": -4200032657052474993, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:73", "context": "acorexceptpage|autoabbrev", "note": "KRr5y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45322762/?format=api", "priority": 100, "id": 45324072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=45b67c8d1758e18f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45324072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-22T16:51:09.982639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Adds autocorrected abbreviations to the list of exceptions, if the autocorrection is immediately undone. This feature is only effective when Capitalize first letter of every sentence option is selected in the [T] column on the Options tab of this dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "オートコレクトがすぐに取り消された場合に、自動修正された略語を例外のリストに追加します。この機能は、このダイアログの[オプション]タブの[T]列で[すべての文の先頭文字を大文字にする]オプションが選択されている場合にのみ有効です。" ], "id_hash": -4630184489639332726, "content_hash": -4630184489639332726, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:76", "context": "acorexceptpage|extended_tip|autoabbrev", "note": "7qDG3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45322763/?format=api", "priority": 100, "id": 45324073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=3fbe47bd0a86348a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45324073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-22T16:51:09.983778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Automatically add to the exception list if autocorrection is immediately undone." ], "previous_source": "", "target": [ "オートコレクトがすぐに取り消された場合、自動的に例外リストに追加します。" ], "id_hash": 4032515579855158127, "content_hash": 4032515579855158127, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:264", "context": "acorexceptpage|autodouble", "note": "Cqrp5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45322765/?format=api", "priority": 100, "id": 45324075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=b7f65f8e007ebb6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45324075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-22T16:51:09.993669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Adds autocorrected words that start with two capital letters to the list of exceptions, if the autocorrection is immediately undone. This feature is only effective if the Correct TWo INitial CApitals option is selected in the [T] column on the Options tab of this dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "オートコレクトで自動修正された大文字2文字で始まる単語を例外リストに追加します。ただし、自動修正がすぐに取り消された場合に限ります。この機能は、このダイアログの[オプション]タブ[T]列の[先頭が大文字2文字の場合は修正]オプションが選択されている場合にのみ有効です。" ], "id_hash": -4026320694857879059, "content_hash": -4026320694857879059, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:267", "context": "acorexceptpage|extended_tip|autodouble", "note": "7u9Af", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45322766/?format=api", "priority": 100, "id": 45324076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=481fa2a90f3131ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45324076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-22T16:51:09.994817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter a character or the text to display behind the number in the list. To create the numbering scheme \"1.)\", enter \".)\" in this box." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4626115727877286008, "content_hash": -4626115727877286008, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:452", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|suffix", "note": "GCjCU", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45420405/?format=api", "priority": 100, "id": 45420470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=3fccbc417606d788", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45420470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-08T17:46:35.950596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "To automatically number table rows in Writer, select the relevant column, then apply a List Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Writerでテーブルの行に自動的に番号を付けるには、関連する列を選択し、番号付きリストを適用します。" ], "id_hash": -7168949957665954488, "content_hash": -7168949957665954488, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:82", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "6uYph\nhttps://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/swriter/guide/section_insert.html#par_id3153404", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45468528/?format=api", "priority": 100, "id": 45471965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=1c82c5ff08c4e548", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45471965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:07:00.587861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Need to include a list item without a bullet or number? Use “Insert Unnumbered Entry” in the Bullets and Numbering toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "箇条書き項目に行頭文字や番号を付けないようにするには、[箇条書きと段落番号]ツールバーの[番号なし項目を挿入]を使用します。" ], "id_hash": 635936051000377680, "content_hash": 635936051000377680, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:196", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "KPLPC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45468529/?format=api", "priority": 100, "id": 45471966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=88d34c7813be0150", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45471966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:07:00.736028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Unsaved modifications to this tab are reverted." ], "previous_source": "", "target": [ "このタブで保存していない変更を元に戻します。" ], "id_hash": -435949932805839872, "content_hash": -435949932805839872, "location": "cui/uiconfig/ui/optionsdialog.ui:53", "context": "optionsdialog|revert", "note": "LDcDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45468575/?format=api", "priority": 100, "id": 45471973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=79f331d88b40a400", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45471973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:07:05.274131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Save all modifications without closing dialog. Cannot be reverted with Reset." ], "previous_source": "", "target": [ "ダイアログを閉じずに変更内容を保存します。[元に戻す]では戻せません。" ], "id_hash": -4289091759290206198, "content_hash": -4289091759290206198, "location": "cui/uiconfig/ui/optionsdialog.ui:73", "context": "optionsdialog|apply", "note": "xvVsW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45468576/?format=api", "priority": 100, "id": 45471974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=447a15c4fe73b80a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45471974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:07:05.277000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Save all changes and close dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "すべての変更を保存してダイアログを閉じます。" ], "id_hash": -4391237615221101138, "content_hash": -4391237615221101138, "location": "cui/uiconfig/ui/optionsdialog.ui:90", "context": "optionsdialog|ok", "note": "isfxZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45468577/?format=api", "priority": 100, "id": 45471975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=430f30a79c69adae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45471975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:07:05.278093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Discard all unsaved changes and close dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "保存されていない、すべての変更を破棄してダイアログを閉じます。" ], "id_hash": -5866420831713333994, "content_hash": -5866420831713333994, "location": "cui/uiconfig/ui/optionsdialog.ui:110", "context": "optionsdialog|cancel", "note": "QVDXj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45468578/?format=api", "priority": 100, "id": 45471976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=2e964955cec66d16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45471976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:07:05.280419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all unsaved changes." ], "previous_source": "", "target": [ "ダイアログを閉じて、保存されていない変更をすべて破棄します。" ], "id_hash": -5476372099773692959, "content_hash": -5476372099773692959, "location": "cui/uiconfig/ui/optionsdialog.ui:114", "context": "optionsdialog|extended_tip|cancel", "note": "mVmUq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45468579/?format=api", "priority": 100, "id": 45471977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=340004971f2103e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45471977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:07:05.281489Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Tabbed" ], "previous_source": "", "target": [ "タブ" ], "id_hash": -7163713972672898176, "content_hash": -7163713972672898176, "location": "cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:141", "context": "ToolbarmodeDialog|radiobutton2", "note": "Vsppg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45498933/?format=api", "priority": 100, "id": 45499628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=1c956018ca545b80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45499628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-23T11:20:10.942101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Single Toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "シングルツールバー" ], "id_hash": 6835546970324969390, "content_hash": 6835546970324969390, "location": "cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:169", "context": "ToolbarmodeDialog|radiobutton3", "note": "DZLbS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45498934/?format=api", "priority": 100, "id": 45499629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=dedcbdc0d3b7a7ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45499629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-23T11:20:10.943463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Sidebar" ], "previous_source": "", "target": [ "サイドバー" ], "id_hash": -7224764452512744737, "content_hash": -7224764452512744737, "location": "cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:186", "context": "ToolbarmodeDialog|radiobutton4", "note": "KDJfx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45498935/?format=api", "priority": 100, "id": 45499630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=1bbc7b02461bbadf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45499630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-23T11:20:10.944707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Groupedbar" ], "previous_source": "", "target": [ "グループバー" ], "id_hash": 1854737999015438432, "content_hash": 1854737999015438432, "location": "cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:220", "context": "ToolbarmodeDialog|radiobutton6", "note": "AipCL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45498936/?format=api", "priority": 100, "id": 45499631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=99bd5a621ebbe860", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45499631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-23T11:20:10.946435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Groupedbar Compact" ], "previous_source": "", "target": [ "グループバーコンパクト" ], "id_hash": 4179092152652942190, "content_hash": 4179092152652942190, "location": "cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:237", "context": "ToolbarmodeDialog|radiobutton7", "note": "qwCAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45498937/?format=api", "priority": 100, "id": 45499632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=b9ff1e2bca804b6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45499632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-23T11:20:10.947512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Background covers margins" ], "previous_source": "", "target": [ "背景に余白を含める" ], "id_hash": 2119790010928762828, "content_hash": 2119790010928762828, "location": "cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:721", "context": "pageformatpage|checkBackgroundFullSize", "note": "cuazP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45512789/?format=api", "priority": 100, "id": 45513583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=9d6b01c8a7d48fcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45513583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T14:36:14.535356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Any background will cover margins of the page as well" ], "previous_source": "", "target": [ "背景がある場合、余白まで背景を広げます" ], "id_hash": 5042375189700249776, "content_hash": 5042375189700249776, "location": "cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:725", "context": "pageformatpage|checkBackgroundFullSize", "note": "ApZcb\nxdds", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3010, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45512790/?format=api", "priority": 100, "id": 45513584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=c5fa1d84f65388b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45513584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T14:36:14.536813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "If enabled, then any background will cover the entire page, including margins. If disabled, any background will cover the page only inside the margins." ], "previous_source": "", "target": [ "有効にすると背景は、余白を含めたページ全体に設定されます。無効にした場合、背景は余白の内側のみ設定されます。" ], "id_hash": 1913439142679256533, "content_hash": 1913439142679256533, "location": "cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:730", "context": "extended_tip|checkBackgroundFullSize", "note": "XtMGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3011, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45512791/?format=api", "priority": 100, "id": 45513585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=9a8de6c32eb99dd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45513585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T14:36:14.540818Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "URL/Text:" ], "previous_source": "", "target": [ "URL/テキスト:" ], "id_hash": 1650583142186153692, "content_hash": 1650583142186153692, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:117", "context": "qrcodegen|label_text", "note": "4FXDa\nText to be stored in the QR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45512792/?format=api", "priority": 100, "id": 45513586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=96e80c9f6640f6dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45513586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T14:36:14.797641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Margin:" ], "previous_source": "", "target": [ "余白:" ], "id_hash": 830212163681688908, "content_hash": 830212163681688908, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:132", "context": "qrcodegen|label_margin", "note": "FoKEY\nSet Margin around QR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45512793/?format=api", "priority": 100, "id": 45513587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=8b85819070749d4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45513587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T14:36:14.798760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "The Groupedbar interface provides access to functions in groups, with icons for most-frequently used features, and dropdown menus for others. This compact variant favors vertical space." ], "previous_source": "", "target": [ "グループバーは、機能をグループ化して、よく使う機能はアイコンから、それ以外はドロップダウンメニューからアクセスするインタフェースです。縦方向のスペース節約を重視したコンパクトなUIです。" ], "id_hash": -6179071387814288920, "content_hash": -6179071387814288920, "location": "cui/inc/toolbarmode.hrc:29", "context": "RID_CUI_TOOLBARMODES", "note": "acQKG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45542984/?format=api", "priority": 100, "id": 45544551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=2a3f874f978ca1e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45544551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-06T13:13:30.861757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "_Perform check on startup" ], "previous_source": "", "target": [ "起動時に確認を行う(_P)" ], "id_hash": -1562256710176620490, "content_hash": -1562256710176620490, "location": "cui/uiconfig/ui/fileextcheckdialog.ui:32", "context": "FileExtCheck|Checkbox", "note": "BuBeE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1559, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45542985/?format=api", "priority": 100, "id": 45544552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=6a51bfcc9df3c036", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45544552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-06T13:13:31.451127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "_OK" ], "previous_source": "", "target": [ "_OK" ], "id_hash": -6044103681177794546, "content_hash": -6044103681177794546, "location": "cui/uiconfig/ui/fileextcheckdialog.ui:64", "context": "FileExtCheckDialog|Ok_Button", "note": "mGEv5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45542987/?format=api", "priority": 100, "id": 45544554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=2c1f07b999c4480e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45544554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-06T13:13:31.453440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Perform check for default file associations on start-up" ], "previous_source": "", "target": [ "起動時に既定のファイルの関連付けチェックを行う" ], "id_hash": -1428973133575301279, "content_hash": -1428973133575301279, "location": "cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503", "context": "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox", "note": "2EWmE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45542991/?format=api", "priority": 100, "id": 45544576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=6c2b44818baad761", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45544576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-06T13:13:33.780566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Gutter on right side of page" ], "previous_source": "", "target": [ "右側ページのとじしろ" ], "id_hash": -4133171749134493468, "content_hash": -4133171749134493468, "location": "cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:707", "context": "pageformatpage|checkRtlGutter", "note": "AosV5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45543007/?format=api", "priority": 100, "id": 45544577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=46a40631512898e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45544577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-06T13:13:34.504385Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "You can create a master document from the current Writer document by using File ▸ Send ▸ Create Master Document." ], "previous_source": "", "target": [ "[ファイル]>[送信]>[マスタードキュメントの作成]を使用して、現在のWriterドキュメントからマスタードキュメントを作成できます。" ], "id_hash": 8830660281631026109, "content_hash": 8830660281631026109, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:244", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "WjXyE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45549866/?format=api", "priority": 100, "id": 45550171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=fa8ccebd42c4abbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45550171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-12T10:33:34.915686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "All Commands" ], "previous_source": "", "target": [ "すべてのコマンド" ], "id_hash": -1521406070976250094, "content_hash": -1521406070976250094, "location": "cui/inc/strings.hrc:58", "context": "RID_SVXSTR_ALL_COMMANDS", "note": "GsaZE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45552187/?format=api", "priority": 100, "id": 45552872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=6ae2e13d3c567f12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45552872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-27T15:48:00.041898Z" } ] }{ "count": 3787, "next": "