Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/units/?format=api&page=55
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/units/?format=api&page=56", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/units/?format=api&page=54", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Deletes the selected number format." ], "previous_source": "", "target": [ "選択した数の書式を削除します。" ], "id_hash": 4490247707219492021, "content_hash": 4490247707219492021, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:147", "context": "numberingformatpage|extended_tip|delete", "note": "gyLL4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999147/?format=api", "priority": 100, "id": 35072583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=be50907fd6547cb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.676491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Adds a comment to the selected number format." ], "previous_source": "", "target": [ "選択した数の書式にコメントを追加します。" ], "id_hash": 3937821385862156300, "content_hash": 3937821385862156300, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:176", "context": "numberingformatpage|extended_tip|commented", "note": "EF7pt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999149/?format=api", "priority": 100, "id": 35072584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=b6a5f3afdd40100c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.680430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "_Format Code" ], "previous_source": "", "target": [ "書式コード(_F)" ], "id_hash": 3987116608142898173, "content_hash": 3987116608142898173, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:192", "context": "numberingformatpage|formatf", "note": "XNdu6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999151/?format=api", "priority": 100, "id": 35072585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=b755156e326af3fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.682708Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter the number of decimal places that you want to display." ], "previous_source": "", "target": [ "表示させた小数点以下の桁数を入力します。" ], "id_hash": -505171971169441100, "content_hash": -505171971169441100, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:236", "context": "numberingformatpage|extended_tip|decimalsed", "note": "5GA9p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999153/?format=api", "priority": 100, "id": 35072586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=78fd44c4cbf62ab4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.684789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "With fraction format, enter the number of places for the denominator that you want to display." ], "previous_source": "", "target": [ "分数表示の場合、表示したい分母の桁数を入力します。" ], "id_hash": -8583432449646973812, "content_hash": -8583432449646973812, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:254", "context": "numberingformatpage|extended_tip|denominatored", "note": "VnduH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999155/?format=api", "priority": 100, "id": 35072587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=08e185a9fd3b2c8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.686981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter the maximum number of zeroes to display in front of the decimal point." ], "previous_source": "", "target": [ "小数点の前に表示したいゼロの数を入力します。" ], "id_hash": 5004723889725561049, "content_hash": 5004723889725561049, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:278", "context": "numberingformatpage|extended_tip|leadzerosed", "note": "zG6sE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999157/?format=api", "priority": 100, "id": 35072588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=c57459dc8e00d8d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.689219Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Changes the font color of negative numbers to red." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8631642565211715843, "content_hash": -8631642565211715843, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:354", "context": "numberingformatpage|extended_tip|negnumred", "note": "8SFwc", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999159/?format=api", "priority": 100, "id": 35072589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=08363ed1c06a06fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.698854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "With scientific format, Engineering notation ensures that exponent is a multiple of 3." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6678340690847994060, "content_hash": -6678340690847994060, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:379", "context": "numberingformatpage|extended_tip|engineering", "note": "Fg7BD", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999161/?format=api", "priority": 100, "id": 35072590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=2351c48668f7ef34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.702910Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Select a category from the list, and then select a formatting style in the Format box." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4331742041518318618, "content_hash": -4331742041518318618, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:482", "context": "numberingformatpage|extended_tip|categorylb", "note": "qv95K", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999165/?format=api", "priority": 100, "id": 35072592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=43e28f9054acdbe6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.710628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Select a currency, and then scroll to the top of the Format list to view the formatting options for the currency." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7931605999515050368, "content_hash": 7931605999515050368, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:536", "context": "numberingformatpage|extended_tip|currencylb", "note": "gPTsF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999167/?format=api", "priority": 100, "id": 35072593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=ee12b9a21373a180", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.716465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Select how you want the contents of the selected field to be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1550298229978062440, "content_hash": 1550298229978062440, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:577", "context": "numberingformatpage|extended_tip|formatlb", "note": "TBLU5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999169/?format=api", "priority": 100, "id": 35072594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=9583c406bdc25e68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.718673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Specifies the language setting for the selected field." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1582547154375091985, "content_hash": 1582547154375091985, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:630", "context": "numberingformatpage|extended_tip|languagelb", "note": "h3kCx", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999171/?format=api", "priority": 100, "id": 35072595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=95f6564090d52711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.722765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Uses the same number format as the cells containing the data for the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6245974945522897192, "content_hash": 6245974945522897192, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:649", "context": "numberingformatpage|extended_tip|sourceformat", "note": "Pugh9", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2240, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999173/?format=api", "priority": 100, "id": 35072596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=d6ae291ecfe1d128", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.726898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Specify the formatting options for the selected cell(s)." ], "previous_source": "", "target": [ "選択中のセルの書式設定オプションを指定します。" ], "id_hash": -2276145691669362599, "content_hash": -2276145691669362599, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:712", "context": "numberingformatpage|extended_tip|NumberingFormatPage", "note": "cmmFq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999175/?format=api", "priority": 100, "id": 35072597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=6069818d8f030859", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.730844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Select the level(s) that you want to define the formatting options for." ], "previous_source": "", "target": [ "書式オプションを指定する階層を選択します。" ], "id_hash": 7194378030809248801, "content_hash": 7194378030809248801, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:112", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|levellb", "note": "KJC7w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999177/?format=api", "priority": 100, "id": 35072598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=e3d790b39a427421", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.736667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Select the Character Style that you want to use in the numbered list." ], "previous_source": "", "target": [ "番号付きリストで使用する文字スタイルを選択します。" ], "id_hash": -8897090271730419910, "content_hash": -8897090271730419910, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:183", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|charstyle", "note": "CJfZf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999179/?format=api", "priority": 100, "id": 35072599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=04872f8962ecb73a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.742648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter a new starting number for the current level." ], "previous_source": "", "target": [ "現在の階層の新しい開始番号を入力します。" ], "id_hash": -8068241562224412140, "content_hash": -8068241562224412140, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:239", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|startat", "note": "ST2Co", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999183/?format=api", "priority": 100, "id": 35072601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=1007d90be9923a14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.747034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter a width for the graphic." ], "previous_source": "", "target": [ "図の幅を入力します。" ], "id_hash": 5365711530509037709, "content_hash": 5365711530509037709, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:622", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|widthmf", "note": "EetAa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999187/?format=api", "priority": 100, "id": 35072603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=ca76d6354f35708d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.756894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter a height for the graphic." ], "previous_source": "", "target": [ "図の高さを入力します。" ], "id_hash": -4986350413452003793, "content_hash": -4986350413452003793, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:641", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|heightmf", "note": "prqMN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999189/?format=api", "priority": 100, "id": 35072604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=3accecb7c092362f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.760907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Select the alignment option for the graphic." ], "previous_source": "", "target": [ "図の配置オプションを選択します。" ], "id_hash": -6529624317365769144, "content_hash": -6529624317365769144, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:327", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|orientlb", "note": "Quwne", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999193/?format=api", "priority": 100, "id": 35072606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=25621d475ea92c48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.785178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Select the graphic, or locate the graphic file that you want to use as a bullet." ], "previous_source": "", "target": [ "箇条書きに使用する文字を選択、または画像ファイルを指定します。" ], "id_hash": 1106321855866016576, "content_hash": 1106321855866016576, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:350", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|bitmap", "note": "Eqa4C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999195/?format=api", "priority": 100, "id": 35072607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=8f5a71ddca251340", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.789216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter the amount by which you want to resize the bullet character with respect to the font height of the current paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3506651459839165282, "content_hash": -3506651459839165282, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:390", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|relsize", "note": "hJgCL", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999199/?format=api", "priority": 100, "id": 35072609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=4f55df13892e7c9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.793691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Select the graphic, or locate the graphic file that you want to use as a bullet." ], "previous_source": "", "target": [ "箇条書きに使用する文字を選択、または画像ファイルを指定します。" ], "id_hash": 4352837498142239452, "content_hash": 4352837498142239452, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:407", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|bullet", "note": "vfKmd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999201/?format=api", "priority": 100, "id": 35072610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=bc6862a469c4aadc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.797679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter a character or the text to display in front of the number in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "リストの番号のまえに表示する文字またはテキストを入力します。" ], "id_hash": -2871890033544047953, "content_hash": -2871890033544047953, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:469", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|prefix", "note": "wVrAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999205/?format=api", "priority": 100, "id": 35072612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=5824ff3afc9f52af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.806386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Increases the numbering by one as you go down each level in the list hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "リストの階層が下がるごとに番号が1つずつ増加します。" ], "id_hash": 3722149116192436437, "content_hash": 3722149116192436437, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:788", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|allsame", "note": "48AhR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999207/?format=api", "priority": 100, "id": 35072613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=b3a7bae67faf30d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.822974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter the distance from the left page margin to the start of all lines in the numbered paragraph that follow the first line." ], "previous_source": "", "target": [ "左ページのマージンから、最初の行につづく番号の付いた段落のすべての行の始まりまでの距離を入力します。" ], "id_hash": -1250407999641936378, "content_hash": -1250407999641936378, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:206", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|indentatmf", "note": "PEgTA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999214/?format=api", "priority": 100, "id": 35072614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=6ea5a88c9d091e06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.835912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "If you select a tab stop to follow the numbering, you can enter a non-negative value as the tab stop position." ], "previous_source": "", "target": [ "タブストップを選択して番号付けする場合は、タブストップの位置として正またはゼロの値を入力できます。" ], "id_hash": 8397298956336638415, "content_hash": 8397298956336638415, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:239", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|atmf", "note": "DvSCa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999217/?format=api", "priority": 100, "id": 35072615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=f48932e8f53429cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.840933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned." ], "previous_source": "", "target": [ "番号付けシンボルを揃える左ページ・マージンからの距離を入力します。" ], "id_hash": 1746911436591210206, "content_hash": 1746911436591210206, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:258", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|alignedatmf", "note": "dA4DF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999220/?format=api", "priority": 100, "id": 35072616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=983e46b230161ede", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.843321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned." ], "previous_source": "", "target": [ "番号付けシンボルを揃える左ページ・マージンからの距離を入力します。" ], "id_hash": -2648067112062394128, "content_hash": -2648067112062394128, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:278", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|numfollowedbylb", "note": "UWJoe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999228/?format=api", "priority": 100, "id": 35072617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=5b402cfddc2060f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.851020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the left page margin (or the left edge of the text object) and the left edge of the numbering area. If the current paragraph style uses an indent, the amount you enter here is added to the indent." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3651757005444375412, "content_hash": -3651757005444375412, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:311", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|indentmf", "note": "DEBG2", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999230/?format=api", "priority": 100, "id": 35072618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=4d525a59f4719c8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.855176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Indents the current level relative to the previous level in the list hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6602172939156731794, "content_hash": -6602172939156731794, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:331", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|relative", "note": "CCTdA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999232/?format=api", "priority": 100, "id": 35072619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=24605eb10fddc86e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.859314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter the width of the numbering area. The numbering symbol can be left, center or right in this area." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6953503186843799063, "content_hash": -6953503186843799063, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:365", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|numberingwidthmf", "note": "V6FF5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999234/?format=api", "priority": 100, "id": 35072620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=1f8031b15ba0f1e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.863378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "The alignment of the numbering symbol is adjusted to get the desired minimum space. If it is not possible because the numbering area is not wide enough, then the start of the text is adjusted." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1930790380586265998, "content_hash": 1930790380586265998, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:384", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|numdistmf", "note": "zuD8v", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999236/?format=api", "priority": 100, "id": 35072621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=9acb8b9f1295ed8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.865645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Set the alignment of the numbering symbols. Select \"Left\" to align the numbering symbol to start directly at the \"Aligned at\" position. Select \"Right\" to align the symbol to end directly before the \"Aligned at\" position. Select \"Centered\" to center the symbol around the \"Aligned at\" position." ], "previous_source": "", "target": [ "番号付けシンボルの揃え方を設定します。番号付けシンボルを\"左\"に揃えるを選択すると、\"揃える\" 位置からすぐに始まります。番号付けシンボルを\"右\"に揃えるを選択すると、\"揃える\"位置のすぐ前で終わります。\"中央\"を選択すると、\"揃える\"位置でシンボルを中央に揃えます。" ], "id_hash": -830409496408128535, "content_hash": -830409496408128535, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:434", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|numalignlb", "note": "2cBQp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999238/?format=api", "priority": 100, "id": 35072622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=7479caf6747b83e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.876658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Set the alignment of the numbering symbols. Select \"Left\" to align the numbering symbol to start directly at the \"Aligned at\" position. Select \"Right\" to align the symbol to end directly before the \"Aligned at\" position. Select \"Centered\" to center the symbol around the \"Aligned at\" position." ], "previous_source": "", "target": [ "番号付けシンボルの揃え方を設定します。番号付けシンボルを\"左\"に揃えるを選択すると、\"揃える\" 位置からすぐに始まります。番号付けシンボルを\"右\"に揃えるを選択すると、\"揃える\"位置のすぐ前で終わります。\"中央\"を選択すると、\"揃える\"位置でシンボルを中央に揃えます。" ], "id_hash": 5709381673873660943, "content_hash": 5709381673873660943, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:449", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|num2alignlb", "note": "mLBFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999240/?format=api", "priority": 100, "id": 35072623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=cf3bcc61fe5d5c0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.879663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Resets the indent and the spacing values to the default values." ], "previous_source": "", "target": [ "インデントと間隔が標準の値にリセットされます。" ], "id_hash": -8827580165652227540, "content_hash": -8827580165652227540, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:502", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|standard", "note": "4phf2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999242/?format=api", "priority": 100, "id": 35072624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=057e229c2003da2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.887504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Select the level(s) that you want to modify." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2926216335236578589, "content_hash": 2926216335236578589, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:88", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|levellb", "note": "oBArM", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999244/?format=api", "priority": 100, "id": 35072625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=a89c0240cdb8bd1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.891484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter a name for the selected object. The name will be visible in the Navigator." ], "previous_source": "", "target": [ "選択しているオブジェクトの名前を入力します。この名前はナビゲーターに表示されます。" ], "id_hash": -706544288179332883, "content_hash": -706544288179332883, "location": "cui/uiconfig/ui/objectnamedialog.ui:129", "context": "objectnamedialog|extended_tip|ObjectNameDialog", "note": "uFBRJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999246/?format=api", "priority": 100, "id": 35072626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=7631d9b69cfd58ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.898729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter a description text. The long description text can be entered to describe a complex object or group of objects to users with screen reader software. The description is visible as an alternative tag for accessibility tools." ], "previous_source": "", "target": [ "オブジェクトを説明するテキストを入力します。オブジェクトについて詳細に説明することで画面読み上げソフトを利用しているユーザーに、複雑なオブジェクトやオブジェクトのグループについて説明できます。この説明はアクセシビリティ支援技術では、代替テキストとして利用されます。" ], "id_hash": 1353304973255970782, "content_hash": 1353304973255970782, "location": "cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:151", "context": "objecttitledescdialog|extended_tip|desc_entry", "note": "vT3u9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999250/?format=api", "priority": 100, "id": 35072628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=92c7e7b3fbb10fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.909895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Assigns a title and a description to the selected object. These are accessible for accessibility tools and as alternative tags when you export the document." ], "previous_source": "", "target": [ "選択しているオブジェクトに名前と説明を設定します。これらはアクセシビリティ支援ツールやドキュメントをエクスポートする際の代替テキストとして利用できます。" ], "id_hash": 3453896815647334739, "content_hash": 3453896815647334739, "location": "cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:199", "context": "objecttitledescdialog|extended_tip|ObjectTitleDescDialog", "note": "8BCe3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999252/?format=api", "priority": 100, "id": 35072629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=afeeb4dab3832153", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.912858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Allows you to use assistive tools, such as external screen readers, Braille devices or speech recognition input devices. The Java Runtime Environment must be installed on your computer before you can enable assistive support." ], "previous_source": "", "target": [ "外部スクリーンリーダー、点字装置、音声認識装置などのユーザー補助ツールを使用できます。ユーザー補助ツールを使用するにあたっては、事前にJava実行環境をインストールしておく必要があります。" ], "id_hash": -8398455946865346137, "content_hash": -8398455946865346137, "location": "cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:474", "context": "extended_tip|acctool", "note": "DYfLF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999254/?format=api", "priority": 100, "id": 35072630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=0b72b0d03152f9a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.916813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Displays cursor in read-only documents." ], "previous_source": "", "target": [ "読み取り専用の文書ドキュメントでカーソルを表示します。" ], "id_hash": -7418034643970433553, "content_hash": -7418034643970433553, "location": "cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:493", "context": "extended_tip|textselinreadonly", "note": "KWSKn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999256/?format=api", "priority": 100, "id": 35072631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=190dd8cb3299ddef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.920964Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Applies the high contrast settings of the operating system to page previews." ], "previous_source": "", "target": [ "オペレーティングシステムのハイコントラスト設定を印刷プレビューに適用します。" ], "id_hash": 2777033542767110551, "content_hash": 2777033542767110551, "location": "cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:388", "context": "extended_tip|systempagepreviewcolor", "note": "DRkNv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999266/?format=api", "priority": 100, "id": 35072636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=a68a014b35fa6997", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.949761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Add a path to the root folder of a JRE on your computer." ], "previous_source": "", "target": [ "コンピューターに JRE のルートフォルダーへのパスを追加します。" ], "id_hash": 8608359939315307260, "content_hash": 8608359939315307260, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:123", "context": "extended_tip|add", "note": "kbEGR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999272/?format=api", "priority": 100, "id": 35072639, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=f77709c1799792fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.968022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Opens the Java Start Parameters dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "[Javaの起動パラメーター]ダイアログが表示されます。" ], "id_hash": -5017277231134303414, "content_hash": -5017277231134303414, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:142", "context": "extended_tip|parameters", "note": "DJxvJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999274/?format=api", "priority": 100, "id": 35072640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=3a5f0cf0e2959b4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.973256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Opens the Class Path dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "[クラスパス]ダイアログを開きます。" ], "id_hash": -5780886942718980581, "content_hash": -5780886942718980581, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:161", "context": "extended_tip|classpath", "note": "qDrtT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999276/?format=api", "priority": 100, "id": 35072641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=2fc629f43c8a8e1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:53.979239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enable experimental features" ], "previous_source": "", "target": [ "実験的な機能を有効にします" ], "id_hash": 6316150486811236114, "content_hash": 6316150486811236114, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:377", "context": "extended_tip|experimental", "note": "CyDsa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999280/?format=api", "priority": 100, "id": 35072643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=d7a77967424b5712", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:54.003998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Enable macro recording" ], "previous_source": "", "target": [ "マクロの記録を有効にします" ], "id_hash": 6345703470155524755, "content_hash": 6345703470155524755, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:397", "context": "extended_tip|macrorecording", "note": "8Gjtp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999282/?format=api", "priority": 100, "id": 35072644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=d81077af64956a93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:54.009508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Saves the current settings as a color scheme that you can reload later." ], "previous_source": "", "target": [ "現在の配色設定を保存し、あとでもう一度読み込むことができるようにします。" ], "id_hash": -5741357644724037831, "content_hash": -5741357644724037831, "location": "cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:155", "context": "extended_tip|save", "note": "k8ACj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999288/?format=api", "priority": 100, "id": 35072647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=305299a421c01739", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:54.024683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Deletes the color scheme shown in the Scheme box. You cannot delete the Default scheme." ], "previous_source": "", "target": [ "パターン ボックスに表示されている配色を削除します。標準の配色は削除できません。" ], "id_hash": -7245022661983376735, "content_hash": -7245022661983376735, "location": "cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:173", "context": "extended_tip|delete", "note": "4YuTW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999290/?format=api", "priority": 100, "id": 35072648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ja/?checksum=1b74824652d36aa1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35072648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:14:54.028042Z" } ] }{ "count": 3787, "next": "