Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/units/?format=api&page=56
{ "count": 3787, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/units/?format=api&page=57", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/units/?format=api&page=55", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies that kerning is only applied to western text." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է, որ միջուկը կիրառվում է միայն արևմտյան տեքստի վրա:" ], "id_hash": 5110821249098374745, "content_hash": 5110821249098374745, "location": "cui/uiconfig/ui/optasianpage.ui:36", "context": "extended_tip|charkerning", "note": "QCvQv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999298/?format=api", "priority": 100, "id": 35062828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=c6ed48d90706de59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.369691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies that kerning is applied to both western text and Asian punctuation." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է, որ միջուկը կիրառվում է և՛ արևմտյան տեքստի, և՛ ասիական կետադրական նշանների վրա:" ], "id_hash": -6118840793792506613, "content_hash": -6118840793792506613, "location": "cui/uiconfig/ui/optasianpage.ui:57", "context": "extended_tip|charpunctkerning", "note": "PCrHe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999300/?format=api", "priority": 100, "id": 35062829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=2b1582b790d4150b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.374412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies that no compression at all will occur." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է, որ սեղմում ընդհանրապես չի առաջանա:" ], "id_hash": -156666845426528116, "content_hash": -156666845426528116, "location": "cui/uiconfig/ui/optasianpage.ui:110", "context": "extended_tip|nocompression", "note": "DGBhs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999302/?format=api", "priority": 100, "id": 35062830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=7dd368558a45508c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.379643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies that only the punctuation is compressed." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է, որ սեղմված է միայն կետադրությունը:" ], "id_hash": 8540304414840886917, "content_hash": 8540304414840886917, "location": "cui/uiconfig/ui/optasianpage.ui:131", "context": "extended_tip|punctcompression", "note": "8FYbX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999304/?format=api", "priority": 100, "id": 35062831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=f685419de84a9685", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.383202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies that punctuation and Japanese Kana are compressed." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է, որ կետադրական նշանները և ճապոնական Կանան սեղմված են:" ], "id_hash": 3258317534182346569, "content_hash": 3258317534182346569, "location": "cui/uiconfig/ui/optasianpage.ui:152", "context": "extended_tip|punctkanacompression", "note": "k2K9z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999306/?format=api", "priority": 100, "id": 35062832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=ad37de88b65d8f49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.386755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies the language for which you want to define first and last characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է լեզուն, որի համար ցանկանում եք սահմանել առաջին և վերջին նիշերը:" ], "id_hash": 789923433915991088, "content_hash": 789923433915991088, "location": "cui/uiconfig/ui/optasianpage.ui:218", "context": "extended_tip|language", "note": "LbEDU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999308/?format=api", "priority": 100, "id": 35062833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=8af65f2d8e51c430", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.390296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "When you mark Default, the following two text boxes are filled with the default characters for the selected language:" ], "previous_source": "", "target": [ "Երբ նշում եք Կանխադրված, հետևյալ երկու տեքստային տուփերը լրացվում են ընտրված լեզվի լռելյայն նիշերով." ], "id_hash": 3893293045015194261, "content_hash": 3893293045015194261, "location": "cui/uiconfig/ui/optasianpage.ui:238", "context": "extended_tip|standard", "note": "bEKYg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999310/?format=api", "priority": 100, "id": 35062834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=b607c1659aa12a95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.394022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies the characters that should not appear alone at the beginning of a line." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է այն նիշերը, որոնք միայնակ չպետք է հայտնվեն տողի սկզբում:" ], "id_hash": -7254307469603811955, "content_hash": -7254307469603811955, "location": "cui/uiconfig/ui/optasianpage.ui:305", "context": "extended_tip|start", "note": "ebuCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999312/?format=api", "priority": 100, "id": 35062835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=1b5385ca96cd4d8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.402890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies the characters that should not appear alone at the end of a line." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է այն նիշերը, որոնք չպետք է միայնակ հայտնվեն տողի վերջում:" ], "id_hash": -6347859634204575985, "content_hash": -6347859634204575985, "location": "cui/uiconfig/ui/optasianpage.ui:323", "context": "extended_tip|end", "note": "6EoPs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999314/?format=api", "priority": 100, "id": 35062836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=27e7df4b8b31f70f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.404844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Display methods of a Basic object." ], "previous_source": "", "target": [ "Ցուցադրել Basic օբյեկտի մեթոդները:" ], "id_hash": 5464610658499425888, "content_hash": 5464610658499425888, "location": "cui/uiconfig/ui/optbasicidepage.ui:34", "context": "extended_tip|codecomplete_enable", "note": "oQJh3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999316/?format=api", "priority": 100, "id": 35062838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=cbd63270efabf660", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.411598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Automatically insert closing statements for procedures." ], "previous_source": "", "target": [ "Ինքնաշխատ կերպով տեղադրեք փակման հայտարարությունները ընթացակարգերի համար:" ], "id_hash": 6961508421716039217, "content_hash": 6961508421716039217, "location": "cui/uiconfig/ui/optbasicidepage.ui:86", "context": "extended_tip|autoclose_proc", "note": "hjYfe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999318/?format=api", "priority": 100, "id": 35062842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=e09c3f06a1465631", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.416746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Automatically close open parenthesis." ], "previous_source": "", "target": [ "Ինքնաշխատ կերպով փակել բաց փակագծերը:" ], "id_hash": -399596668721637814, "content_hash": -399596668721637814, "location": "cui/uiconfig/ui/optbasicidepage.ui:105", "context": "extended_tip|autoclose_paren", "note": "UmekG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999320/?format=api", "priority": 100, "id": 35062844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=7a7458f26b6ad64a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.420309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Automatically close open quotes." ], "previous_source": "", "target": [ "Ինքնաշխատ կերպով փակել բաց չակերտները:" ], "id_hash": 7524171020612314419, "content_hash": 7524171020612314419, "location": "cui/uiconfig/ui/optbasicidepage.ui:124", "context": "extended_tip|autoclose_quotes", "note": "GKCkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999322/?format=api", "priority": 100, "id": 35062846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=e86b39adb0e2a533", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.423868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Correct cases of Basic variables and keywords while typing." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրելիս շտկեք Հիմնական փոփոխականների և հիմնաբառերի ռեգիստրները:" ], "id_hash": -233462462793299412, "content_hash": -233462462793299412, "location": "cui/uiconfig/ui/optbasicidepage.ui:143", "context": "extended_tip|autocorrect", "note": "czdha", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999324/?format=api", "priority": 100, "id": 35062847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=7cc2932084d14a2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.427419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Allow UNO object types as valid Basic types." ], "previous_source": "", "target": [ "Թույլատրել UNO օբյեկտների տեսակները որպես վավեր Basic տեսակներ:" ], "id_hash": 7191051840397003305, "content_hash": 7191051840397003305, "location": "cui/uiconfig/ui/optbasicidepage.ui:195", "context": "extended_tip|extendedtypes_enable", "note": "zYY9B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999326/?format=api", "priority": 100, "id": 35062848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=e3cbbf8c8c484a29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.432559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Displays all the colors available for the data series." ], "previous_source": "", "target": [ "Ցուցադրում է տվյալների շարքի համար հասանելի բոլոր գույները:" ], "id_hash": 618876659660698255, "content_hash": 618876659660698255, "location": "cui/uiconfig/ui/optchartcolorspage.ui:74", "context": "extended_tip|colors", "note": "VXGYT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999328/?format=api", "priority": 100, "id": 35062849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=8896b10b02db328f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.438731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Restores the color settings that were defined when the program was installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Վերականգնում է գունային կարգավորումները, որոնք սահմանվել են ծրագրի տեղադրման ժամանակ:" ], "id_hash": 2866070470679441149, "content_hash": 2866070470679441149, "location": "cui/uiconfig/ui/optchartcolorspage.ui:161", "context": "extended_tip|default", "note": "mpSKB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999330/?format=api", "priority": 100, "id": 35062850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=a7c653e87215aefd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.445501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Displays all the colors available for the data series." ], "previous_source": "", "target": [ "Ցուցադրում է տվյալների շարքի համար հասանելի բոլոր գույները:" ], "id_hash": -8427982663622622486, "content_hash": -8427982663622622486, "location": "cui/uiconfig/ui/optchartcolorspage.ui:242", "context": "extended_tip|OptChartColorsPage", "note": "xxtZE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999332/?format=api", "priority": 100, "id": 35062851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=0b09ca6bb99f82ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.449358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enables sequence input checking for languages such as Thai." ], "previous_source": "", "target": [ "Միացնում է ներածման հաջորդականության ստուգումը այնպիսի լեզուների համար, ինչպիսիք են թայերենը:" ], "id_hash": 6812222664336273508, "content_hash": 6812222664336273508, "location": "cui/uiconfig/ui/optctlpage.ui:36", "context": "extended_tip|sequencechecking", "note": "47pP9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999334/?format=api", "priority": 100, "id": 35062852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=de89e06ba6a0f064", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.453312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Prevents the use as well as the printing of illegal character combinations." ], "previous_source": "", "target": [ "Կանխում է նիշերի անօրինական համակցությունների օգտագործումը, ինչպես նաև տպագրումը:" ], "id_hash": 3036931872735022819, "content_hash": 3036931872735022819, "location": "cui/uiconfig/ui/optctlpage.ui:62", "context": "extended_tip|restricted", "note": "HtGj9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999336/?format=api", "priority": 100, "id": 35062853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=aa255972a96ecee3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.458033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Pressing the Right Arrow key moves the text cursor toward the end of the current text. Pressing the Left Arrow key moves the text cursor toward the beginning of the current text." ], "previous_source": "", "target": [ "Աջ սլաքի ստեղնը սեղմելով տեքստի կուրսորը տեղափոխում է ընթացիկ տեքստի վերջը:" ], "id_hash": 2018957604486371414, "content_hash": 2018957604486371414, "location": "cui/uiconfig/ui/optctlpage.ui:148", "context": "extended_tip|movementlogical", "note": "W9NrD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999341/?format=api", "priority": 100, "id": 35062854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=9c04c73e8ffbd856", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.467215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Pressing the Right Arrow key moves the text cursor in the right-hand direction. Pressing the Left Arrow key moves the text cursor in the left-hand direction." ], "previous_source": "", "target": [ "Աջ սլաքի ստեղնը սեղմելով տեքստի կուրսորը շարժվում է աջ կողմում: Ձախ սլաքի ստեղնը սեղմելով տեքստի կուրսորը տեղափոխում է ձախ կողմում:" ], "id_hash": -8713407217001148695, "content_hash": -8713407217001148695, "location": "cui/uiconfig/ui/optctlpage.ui:168", "context": "extended_tip|movementvisual", "note": "wpUXS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999345/?format=api", "priority": 100, "id": 35062856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=0713c24d3f524ee9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.470788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Defines the options for documents with complex text layouts." ], "previous_source": "", "target": [ "Սահմանում է բարդ տեքստային դասավորություններով փաստաթղթերի տարբերակները:" ], "id_hash": 7621735480049250235, "content_hash": 7621735480049250235, "location": "cui/uiconfig/ui/optctlpage.ui:269", "context": "extended_tip|OptCTLPage", "note": "WSTDt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999350/?format=api", "priority": 100, "id": 35062858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=e9c5d8099453afbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.487977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter the email program path and name." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք էլ. փոստի ծրագրի ուղին և անունը:" ], "id_hash": 704261252435934945, "content_hash": 704261252435934945, "location": "cui/uiconfig/ui/optemailpage.ui:51", "context": "extended_tip|url", "note": "bEyeK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999352/?format=api", "priority": 100, "id": 35062859, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=89c609e0b483fee1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.491696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Opens a file dialog to select the email program." ], "previous_source": "", "target": [ "Բացում է նիշքի երկխոսություն՝ էլ. փոստի ծրագիրն ընտրելու համար:" ], "id_hash": -324463279623826550, "content_hash": -324463279623826550, "location": "cui/uiconfig/ui/optemailpage.ui:69", "context": "extended_tip|browse", "note": "Vs69j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999354/?format=api", "priority": 100, "id": 35062860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=7b7f465dc35d138a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.495236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter the email program path and name." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք էլ. փոստի ծրագրի ուղին և անունը:" ], "id_hash": -5504803309359829958, "content_hash": -5504803309359829958, "location": "cui/uiconfig/ui/optemailpage.ui:195", "context": "extended_tip|OptEmailPage", "note": "DoGA3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999356/?format=api", "priority": 100, "id": 35062861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=339b028e4b366c3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.502030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Lock Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Կողպեք նիշքերը" ], "id_hash": 5748101416261003928, "content_hash": 5748101416261003928, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:400", "context": "optfltrembedpage|label5", "note": "Sg5Bw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999366/?format=api", "priority": 100, "id": 35062868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=cfc55bc889282a98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.532931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies the settings for importing and exporting Microsoft Office and other documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է Microsoft Office-ի և այլ փաստաթղթերի ներմուծման և արտահանման կարգավորումները:" ], "id_hash": 4133654445968673104, "content_hash": 4133654445968673104, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:414", "context": "extended_tip|OptFilterPage", "note": "EUBnP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999368/?format=api", "priority": 100, "id": 35062869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=b95db0d14c2d4950", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.535522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "The VBA (Visual Basic for Applications) code will be loaded ready to be executed. If this checkbox is not checked, the VBA code will be commented out so it can be inspected, but will not run." ], "previous_source": "", "target": [ "VBA-ի (Visual Basic for Applications) կոդը կբեռնվի և պատրաստ կլինի կատարման: Եթե այս ընտրավանդակը նշված չէ, VBA կոդը կմեկնաբանվի, որպեսզի այն հնարավոր լինի ստուգել, բայց չի գործարկվի:" ], "id_hash": 4803239917351344838, "content_hash": 4803239917351344838, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:55", "context": "extended_tip|wo_exec", "note": "DrWP3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999372/?format=api", "priority": 100, "id": 35062872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=c2a8894194b41ac6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.543862Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "The VBA (Visual Basic for Applications) code will be loaded ready to be executed. If this checkbox is not checked, the VBA code will be commented out so it can be inspected, but will not run." ], "previous_source": "", "target": [ "VBA-ի (Visual Basic for Applications) կոդը կբեռնվի և պատրաստ կլինի կատարման: Եթե այս վանդակը նշված չէ, VBA կոդը կմեկնաբանվի, որպեսզի այն հնարավոր լինի ստուգել, բայց չի գործարկվի:" ], "id_hash": 1421898102500038280, "content_hash": 1421898102500038280, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:185", "context": "extended_tip|ex_exec", "note": "qvcsz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999378/?format=api", "priority": 100, "id": 35062875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=93bb98ca6a511688", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.557002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies the general properties for loading and saving Microsoft Office documents with VBA (Visual Basic for Applications) code." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է Microsoft Office փաստաթղթերը VBA (Visual Basic հավելվածների համար) կոդով բեռնելու և պահպանելու ընդհանուր հատկությունները:" ], "id_hash": -6677096811635121241, "content_hash": -6677096811635121241, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:370", "context": "extended_tip|OptFltrPage", "note": "yV3zh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999386/?format=api", "priority": 100, "id": 35062879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=23562fd39b9863a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.575527Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Lists the original font and the font that will replace it. Select Always to replace the font, even if the original font is installed on your system. Select Screen only to replace the screen font only and never replace the font for printing." ], "previous_source": "", "target": [ "Թվարկում է բնօրինակ տառատեսակը և այն տառատեսակը, որը կփոխարինի դրան: Ընտրեք Միշտ՝ տառատեսակը փոխարինելու համար, նույնիսկ եթե սկզբնական տառատեսակը տեղադրված է ձեր համակարգում: Ընտրեք «Միայն պաստառ»՝ միայն պաստառի տառատեսակը փոխարինելու համար և երբեք չփոխարինեք տպագրության համար նախատեսված տառատեսակը:" ], "id_hash": -5533036446139475587, "content_hash": -5533036446139475587, "location": "cui/uiconfig/ui/optfontspage.ui:240", "context": "extended_tip | checklb", "note": "MN8PJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999388/?format=api", "priority": 100, "id": 35062880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=3336b4aae291197d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.587009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Applies the selected font replacement." ], "previous_source": "", "target": [ "Կիրառում է ընտրված տառատեսակի փոխարինումը:" ], "id_hash": 217851230327429336, "content_hash": 217851230327429336, "location": "cui/uiconfig/ui/optfontspage.ui:270", "context": "extended_tip | apply", "note": "BGoZq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999390/?format=api", "priority": 100, "id": 35062881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=8305f68a2d8c58d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.588977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Deletes the selected font replacement." ], "previous_source": "", "target": [ "Հեռացնում է ընտրված տառատեսակի փոխարինումը:" ], "id_hash": -6884332211829706736, "content_hash": -6884332211829706736, "location": "cui/uiconfig/ui/optfontspage.ui:290", "context": "extended_tip | delete", "note": "sYmaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999393/?format=api", "priority": 100, "id": 35062882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=2075f053fe1c7010", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.590928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter or select the name of the replacement font." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք կամ ընտրեք փոխարինող տառատեսակի անունը:" ], "id_hash": -3294268357453823688, "content_hash": -3294268357453823688, "location": "cui/uiconfig/ui/optfontspage.ui:315", "context": "extended_tip | font2", "note": "gtiJp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999395/?format=api", "priority": 100, "id": 35062883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=52486861f727c138", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.592867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter or select the name of the font that you want to replace." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք կամ ընտրեք այն տառատեսակի անունը, որը ցանկանում եք փոխարինել:" ], "id_hash": -6158835824708289696, "content_hash": -6158835824708289696, "location": "cui/uiconfig/ui/optfontspage.ui:340", "context": "extended_tip | font1", "note": "SABse", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999397/?format=api", "priority": 100, "id": 35062884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=2a876b72c64ffb60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.594808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Substitutes a font with a font of your choice. The substitution replaces a font only when it is displayed on screen, or on screen and when printing. The replacement does not change the font settings that are saved in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Տառատեսակը փոխարինում է ձեր ընտրած տառատեսակով: Փոխարինիչը փոխարինում է տառատեսակը միայն այն ժամանակ, երբ այն ցուցադրվում է էկրանին, կամ էկրանին և տպելիս: Փոխարինումը չի փոխում փաստաթղթում պահված տառատեսակի կարգավորումները:" ], "id_hash": -3444374335950206143, "content_hash": -3444374335950206143, "location": "cui/uiconfig/ui/optfontspage.ui:351", "context": "extended_tip | replacements", "note": "k4PCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999400/?format=api", "priority": 100, "id": 35062885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=50331fca60374b41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.596747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enables the font replacement settings that you define." ], "previous_source": "", "target": [ "Միացնում է ձեր սահմանած տառատեսակի փոխարինման կարգավորումները:" ], "id_hash": 8055736908865868653, "content_hash": 8055736908865868653, "location": "cui/uiconfig/ui/optfontspage.ui:83", "context": "extended_tip | usetable", "note": "AVB5d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999405/?format=api", "priority": 100, "id": 35062886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=efcbba0998f4136d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.600404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Select the font for the display of HTML and Basic source code." ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրեք տառատեսակը HTML-ի և Basic կոդերի ցուցադրման համար:" ], "id_hash": -6204675800231608887, "content_hash": -6204675800231608887, "location": "cui/uiconfig/ui/optfontspage.ui:435", "context": "extended_tip | fontname", "note": "LKiV2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999410/?format=api", "priority": 100, "id": 35062887, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=29e4903bc4bb7dc9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.608762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Check to display only non-proportional fonts in the Fonts list box." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշեք Տառատեսակների ցանկի վանդակում, որպեսզի ցուցադրվեն միայն ոչ համաչափ տառատեսակները:" ], "id_hash": -7645101926554386156, "content_hash": -7645101926554386156, "location": "cui/uiconfig/ui/optfontspage.ui:454", "context": "extended_tip | nonpropfontonly", "note": "aUYNh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999412/?format=api", "priority": 100, "id": 35062888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=15e7244da4124114", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.612327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Select a font size for the display of HTML and Basic source code." ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրեք տառաչափը HTML-ի և Basic կոդերի ցուցադրման համար:" ], "id_hash": -9156728086818930674, "content_hash": -9156728086818930674, "location": "cui/uiconfig/ui/optfontspage.ui:471", "context": "extended_tip | fontheight", "note": "GAiec", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999414/?format=api", "priority": 100, "id": 35062889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=00ecc451c850c00e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.614264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies whether the printing of the document counts as a modification." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է, թե արդյոք փաստաթղթի տպագրությունը համարվում է փոփոխություն:" ], "id_hash": -809239595948316916, "content_hash": -809239595948316916, "location": "cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:219", "context": "extended_tip | docstatus", "note": "kPEpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999419/?format=api", "priority": 100, "id": 35062891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=74c500e00151e70c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.634204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year." ], "previous_source": "", "target": [ "Սահմանում է ամսաթվերի միջակայք, որի ընթացքում համակարգը ճանաչում է երկնիշ տարի:" ], "id_hash": -6715326863003591142, "content_hash": -6715326863003591142, "location": "cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:296", "context": "extended_tip | year", "note": "huNG6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999421/?format=api", "priority": 100, "id": 35062892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=22ce5dcc24085e1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.640950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags." ], "previous_source": "", "target": [ "Օգտագործեք պտտվող կոճակները Չափ 1-ից մինչև Չափ 7՝ HTML <font size=1>-ից <font size=7> թեգերի համապատասխան տառաչափերը սահմանելու համար:" ], "id_hash": 5694693369564783176, "content_hash": 5694693369564783176, "location": "cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:103", "context": "extended_tip|size7", "note": "eSVmw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999434/?format=api", "priority": 100, "id": 35062895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=cf079d72a5ae6248", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.668104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags." ], "previous_source": "", "target": [ "Օգտագործեք պտտվող կոճակները Չափ 1-ից մինչև Չափ 7՝ HTML <font size=1> -ից <font size=7> թեգերի համապատասխան տառաչափերը սահմանելու համար:" ], "id_hash": -5305400671599126009, "content_hash": -5305400671599126009, "location": "cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:133", "context": "extended_tip|size6", "note": "wWFqw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999439/?format=api", "priority": 100, "id": 35062896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=365f6e32ca371a07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.671666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags." ], "previous_source": "", "target": [ "Օգտագործեք պտտվող կոճակները Չափ 1-ից մինչև Չափ 7՝ HTML <font size=1> -ից <font size=7> թեգերի համապատասխան տառաչափերը սահմանելու համար:" ], "id_hash": 6332477247925277445, "content_hash": 6332477247925277445, "location": "cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:163", "context": "extended_tip|size5", "note": "GAy87", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999442/?format=api", "priority": 100, "id": 35062897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=d7e17a818ed45305", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.675213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags." ], "previous_source": "", "target": [ "Օգտագործեք պտտվող կոճակները Չափ 1-ից մինչև Չափ 7՝ HTML <font size=1> -ից <font size=7> թեգերի համապատասխան տառաչափերը սահմանելու համար:" ], "id_hash": 3867211352788994500, "content_hash": 3867211352788994500, "location": "cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:193", "context": "extended_tip|size4", "note": "QEA47", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999444/?format=api", "priority": 100, "id": 35062898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=b5ab183c6a5889c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.678765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags." ], "previous_source": "", "target": [ "Օգտագործեք պտտվող կոճակները Չափ 1-ից մինչև Չափ 7՝ HTML <font size=1> -ից <font size=7> թեգերի համապատասխան տառաչափերը սահմանելու համար:" ], "id_hash": -3229609175046354553, "content_hash": -3229609175046354553, "location": "cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:223", "context": "extended_tip|size3", "note": "drCYA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999447/?format=api", "priority": 100, "id": 35062900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=532e1f9106050987", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.682334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags." ], "previous_source": "", "target": [ "Օգտագործեք պտտվող կոճակները Չափ 1-ից մինչև Չափ 7՝ HTML <font size=1> -ից <font size=7> թեգերի համապատասխան տառաչափերը սահմանելու համար:" ], "id_hash": -8823118188475532887, "content_hash": -8823118188475532887, "location": "cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:253", "context": "extended_tip|size2", "note": "tvwUA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999449/?format=api", "priority": 100, "id": 35062902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=058dfcc124a0b9a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.685930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags." ], "previous_source": "", "target": [ "Օգտագործեք պտտվող կոճակները Չափ 1-ից մինչև Չափ 7՝ HTML <font size=1> -ից <font size=7> թեգերի համապատասխան տառաչափերը սահմանելու համար:" ], "id_hash": 9094106870982644080, "content_hash": 9094106870982644080, "location": "cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:283", "context": "extended_tip|size1", "note": "99HCd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999451/?format=api", "priority": 100, "id": 35062904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=fe34c2043a5c1170", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:55.689493Z" } ] }