Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/units/?format=api&page=53
{ "count": 3787, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/units/?format=api&page=54", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/units/?format=api&page=52", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies the visible text or button caption for the hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է տեսանելի տեքստը կամ կոճակի վերնագիրը հիպերհղման համար:" ], "id_hash": 4490954834898836730, "content_hash": 4490954834898836730, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkdocpage.ui:303", "context": "hyperlinkdocpage|extended_tip|indication", "note": "PuhGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998882/?format=api", "priority": 100, "id": 35062646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=be5313a0d477dcfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.382325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter a name for the hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք անուն գերհղման համար:" ], "id_hash": 3388141490298413603, "content_hash": 3388141490298413603, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkdocpage.ui:320", "context": "hyperlinkdocpage|extended_tip|name", "note": "RszPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998884/?format=api", "priority": 100, "id": 35062647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=af0518bbf9ffe223", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.384326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է, թե արդյոք գերհղումը տեղադրվում է որպես տեքստ, թե որպես կոճակ:" ], "id_hash": -8850967260342645176, "content_hash": -8850967260342645176, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkdocpage.ui:358", "context": "hyperlinkdocpage|extended_tip|form", "note": "6TBzX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998886/?format=api", "priority": 100, "id": 35062648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=052b0c2bd0aa0e48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.387915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as \"mouse over object\" or \"trigger hyperlink\" their own program codes." ], "previous_source": "", "target": [ "Բացվում է \"Նշանակել մակրո\" երկխոսությունը, որոնցում կարող եք իրադարձությունների, ինչպիսիք են «մկնիկը օբյեկտի վրա» կամ «գործարկել գերհղում» տալ իրենց ծրագրի կոդերը:" ], "id_hash": -5756246991937054768, "content_hash": -5756246991937054768, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkdocpage.ui:375", "context": "hyperlinkdocpage|extended_tip|script", "note": "EbFym", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998888/?format=api", "priority": 100, "id": 35062649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=301db3dbd62e57d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.391544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter the name of the frame that you want the linked file to open in, or select a predefined frame from the list. If you leave this box blank, the linked file opens in the current browser window." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք այն շրջանակի անունը, որում ցանկանում եք բացել կապված նիշքը կամ ընտրեք նախապես սահմանված շրջանակ ցանկից: Եթե այս վանդակը դատարկ եք թողնում, կապակցված նիշքը կբացվի ընթացիկ դիտարկիչի պատուհանում:" ], "id_hash": -3647523065684220393, "content_hash": -3647523065684220393, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkdocpage.ui:391", "context": "hyperlinkdocpage|extended_tip|frame", "note": "TXrCH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998890/?format=api", "priority": 100, "id": 35062650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=4d616518dfd92617", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.393602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Hyperlinks to any document or targets in documents can be edited using the Document tab from the Hyperlink dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Ցանկացած փաստաթղթի կամ փաստաթղթերի թիրախների գերհղումները կարող են խմբագրվել՝ օգտագործելով «Փաստաթուղթ» ներդիրը «Գերհղում» երկխոսության պատուհանից:" ], "id_hash": -6111855412444096843, "content_hash": -6111855412444096843, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkdocpage.ui:427", "context": "hyperlinkdocpage|extended_tip|HyperlinkDocPage", "note": "789Vi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998892/?format=api", "priority": 100, "id": 35062651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=2b2e53e266b896b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.397342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink. If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք URL նիշքի համար, որը ցանկանում եք բացել, երբ սեղմում եք գերհղումը: Եթե դուք չեք նշում թիրախային շրջանակ, նիշքը բացվում է ընթացիկ փաստաթղթում կամ շրջանակում:" ], "id_hash": -1276199778298586203, "content_hash": -1276199778298586203, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:58", "context": "hyperlinkinternetpage|extended_tip|target", "note": "JwfAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998905/?format=api", "priority": 100, "id": 35062657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=6e4a071030149ba5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.419666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies the visible text or button caption for the hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է տեսանելի տեքստը կամ կոճակի վերնագիրը գերհղման համար:" ], "id_hash": 4478410054091368115, "content_hash": 4478410054091368115, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:89", "context": "hyperlinkinternetpage|extended_tip|indication", "note": "fFLgD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998908/?format=api", "priority": 100, "id": 35062658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=be26823770a766b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.423411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter a name for the hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք անուն գերհղման համար:" ], "id_hash": -5762559825589062386, "content_hash": -5762559825589062386, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:173", "context": "hyperlinkinternetpage|extended_tip|name", "note": "ZdkMh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1840, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998911/?format=api", "priority": 100, "id": 35062659, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=3007465eb6d3b50e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.432016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է, թե արդյոք գերհղումը տեղադրվում է որպես տեքստ, թե որպես կոճակ:" ], "id_hash": 8846527556977193397, "content_hash": 8846527556977193397, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:211", "context": "hyperlinkinternetpage|extended_tip|form", "note": "QPMun", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1842, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998913/?format=api", "priority": 100, "id": 35062660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=fac52df1315471b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.435702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as \"mouse over object\" or \"trigger hyperlink\" their own program codes." ], "previous_source": "", "target": [ "Բացվում է \"Նշանակել մակրո\" երկխոսությունը, որտեղ դուք կարող եք իրադարձությունների, ինչպիսիք են «մկնիկը օբյեկտի վրա» կամ «գործարկել գերհղում» տալ իրենց ծրագրի կոդերը:" ], "id_hash": -6867631223869512627, "content_hash": -6867631223869512627, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:228", "context": "hyperlinkinternetpage|extended_tip|script", "note": "sYWVn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998915/?format=api", "priority": 100, "id": 35062661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=20b145c9c4e0644d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.439435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter the name of the frame that you want the linked file to open in, or select a predefined frame from the list. If you leave this box blank, the linked file opens in the current browser window." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք այն շրջանակի անունը, որում ցանկանում եք բացել կապված նիշքը, կամ ընտրեք նախապես սահմանված շրջանակ ցանկից: Եթե այս վանդակը դատարկ եք թողնում, կապակցված նիշքը կբացվի ընթացիկ դիտարկիչի պատուհանում:" ], "id_hash": 8074077409882956186, "content_hash": 8074077409882956186, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:244", "context": "hyperlinkinternetpage|extended_tip|frame", "note": "C5Hqs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1845, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998917/?format=api", "priority": 100, "id": 35062662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=f00ce2a04114619a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.441488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Data Sources..." ], "previous_source": "", "target": [ "Տվյալների աղբյուրներ․․․" ], "id_hash": -171911215034681979, "content_hash": -171911215034681979, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkmailpage.ui:55", "context": "hyperlinkmailpage|addressbook|tooltip_text", "note": "3Q6NE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998921/?format=api", "priority": 100, "id": 35062664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=7d9d3fa926f3b585", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.453166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Hides or shows the data source browser." ], "previous_source": "", "target": [ "Թաքցնում կամ ցուցադրում է տվյալների աղբյուրի դիտարկիչը:" ], "id_hash": -8455232487573901626, "content_hash": -8455232487573901626, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkmailpage.ui:60", "context": "hyperlinkmailpage|extended_tip|addressbook", "note": "mZ8Wv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1850, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998923/?format=api", "priority": 100, "id": 35062665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=0aa8fad9acd0aec6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.455662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies the subject that is inserted in the subject line of the new message document." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է թեման, որը տեղադրված է նոր հաղորդագրության փաստաթղթի թեմայի տողում:" ], "id_hash": -8676571747693410450, "content_hash": -8676571747693410450, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkmailpage.ui:93", "context": "hyperlinkmailpage|extended_tip|subject", "note": "hseLC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998925/?format=api", "priority": 100, "id": 35062666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=07969ff7468b476e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.459545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Assigns the specified email address to the hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշված էլփոստի հասցեն վերագրում է հիպերհղմանը:" ], "id_hash": -8852198299680698487, "content_hash": -8852198299680698487, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkmailpage.ui:117", "context": "hyperlinkmailpage|extended_tip|receiver", "note": "8gCor", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998927/?format=api", "priority": 100, "id": 35062667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=0526ac8c22370f89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.461523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies the visible text or button caption for the hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է տեսանելի տեքստը կամ կոճակի վերնագիրը գերհղման համար:" ], "id_hash": 8809951557896813366, "content_hash": 8809951557896813366, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkmailpage.ui:228", "context": "hyperlinkmailpage|extended_tip|indication", "note": "PJMVD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998929/?format=api", "priority": 100, "id": 35062668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=fa433c43c8d6bb36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.471750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter a name for the hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք անուն գերհղման համար:" ], "id_hash": -1776336438955216752, "content_hash": -1776336438955216752, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkmailpage.ui:245", "context": "hyperlinkmailpage|extended_tip|name", "note": "pJbde", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998931/?format=api", "priority": 100, "id": 35062669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=67592f6b927df090", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.473958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է, թե արդյոք գերհղումը տեղադրվում է որպես տեքստ, թե որպես կոճակ:" ], "id_hash": 5452566650964706264, "content_hash": 5452566650964706264, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkmailpage.ui:283", "context": "hyperlinkmailpage|extended_tip|form", "note": "ckEPR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998933/?format=api", "priority": 100, "id": 35062670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=cbab687ae8e483d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.477566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as \"mouse over object\" or \"trigger hyperlink\" their own program codes." ], "previous_source": "", "target": [ "Բացվում է \"Նշանակել մակրո\" երկխոսությունը, որտեղ դուք կարող եք իրադարձությունների, ինչպիսիք են «մկնիկը օբյեկտի վրա» կամ «գործարկել գերհղում» տալ իրենց ծրագրի կոդերը:" ], "id_hash": -7214031263098453419, "content_hash": -7214031263098453419, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkmailpage.ui:300", "context": "hyperlinkmailpage|extended_tip|script", "note": "rukYs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998935/?format=api", "priority": 100, "id": 35062671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=1be29cc9ac744255", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.481212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter the name of the frame that you want the linked file to open in, or select a predefined frame from the list. If you leave this box blank, the linked file opens in the current browser window." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք այն շրջանակի անունը, որում ցանկանում եք բացել կապված նիշքը, կամ ընտրեք նախապես սահմանված շրջանակ ցանկից: Եթե այս վանդակը դատարկ եք թողնում, կապակցված նիշքը կբացվի ընթացիկ դիտարկիչի պատուհանում:" ], "id_hash": -6347828964997510328, "content_hash": -6347828964997510328, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkmailpage.ui:316", "context": "hyperlinkmailpage|extended_tip|frame", "note": "CwHdi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998937/?format=api", "priority": 100, "id": 35062672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=27e7fb3046634b48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.483218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "On the Mail page in the Hyperlink dialog you can edit hyperlinks for email addresses." ], "previous_source": "", "target": [ "Փոստի էջում Գերհղում երկխոսության մեջ կարող եք խմբագրել էլ․ փոստի հասցեների գերհղումները:" ], "id_hash": -7380942924665383499, "content_hash": -7380942924665383499, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkmailpage.ui:352", "context": "hyperlinkmailpage|extended_tip|HyperlinkMailPage", "note": "SvyDu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998939/?format=api", "priority": 100, "id": 35062673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=19919f8413e315b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.486875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Once the hyperlink has been completely entered, click on Close to set the link and leave the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Գերհղումը ամբողջությամբ մուտքագրվելուց հետո սեղմեք Փակել՝ հղումը սահմանելու և երկխոսությունից դուրս գալու համար:" ], "id_hash": 7462377591934238512, "content_hash": 7462377591934238512, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkmarkdialog.ui:56", "context": "hyperlinkmarkdialog|extended_tip|close", "note": "CLEQK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998941/?format=api", "priority": 100, "id": 35062674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=e78fb0e1eb133f30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.493843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies the position in the target document where you wish to jump to." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է թիրախային փաստաթղթում այն դիրքը, որին ցանկանում եք անցնել:" ], "id_hash": -21234352514302353, "content_hash": -21234352514302353, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkmarkdialog.ui:123", "context": "hyperlinkmarkdialog|extended_tip|TreeListBox", "note": "iBoH5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998943/?format=api", "priority": 100, "id": 35062675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=7fb48f7809597e6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.497486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies that the new document is created and immediately opened for editing." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է, որ նոր փաստաթուղթը ստեղծվել և անմիջապես բացվել է խմբագրման համար:" ], "id_hash": 3700699805673463003, "content_hash": 3700699805673463003, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:63", "context": "hyperlinknewdocpage|extended_tip|editnow", "note": "DENWb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998945/?format=api", "priority": 100, "id": 35062676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=b35b86ddb9861cdb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.502242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies that the document is created but it is not immediately opened." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է, որ փաստաթուղթը ստեղծվել է, բայց այն անմիջապես չի բացվում:" ], "id_hash": 828630002683473584, "content_hash": 828630002683473584, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:83", "context": "hyperlinknewdocpage|extended_tip|editlater", "note": "CD5y6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998947/?format=api", "priority": 100, "id": 35062677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=8b7fe298e02deeb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.506942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Opens the Select Path dialog, where you can select a path." ], "previous_source": "", "target": [ "Բացում է \"Ընտրել ուղի\" երկխոսությունը, որտեղ կարող եք ընտրել ուղին:" ], "id_hash": -3765975354901860905, "content_hash": -3765975354901860905, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:123", "context": "hyperlinknewdocpage|extended_tip|create", "note": "FPajM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998949/?format=api", "priority": 100, "id": 35062678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=4bbc915e2232edd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.512167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք URL նիշքի համար, որը ցանկանում եք բացել, երբ սեղմում եք գերհղումը:" ], "id_hash": 4208656821320563469, "content_hash": 4208656821320563469, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:163", "context": "hyperlinknewdocpage|extended_tip|path", "note": "TRstM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998951/?format=api", "priority": 100, "id": 35062679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=ba682714a0563b0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.515750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies the file type for the new document." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է նոր փաստաթղթի նիշքի տեսակը:" ], "id_hash": -104005739044414687, "content_hash": -104005739044414687, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:203", "context": "hyperlinknewdocpage|extended_tip|types", "note": "Ee4g2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998953/?format=api", "priority": 100, "id": 35062680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=7e8e7f54d5a7db21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.517746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies the visible text or button caption for the hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է տեսանելի տեքստը կամ կոճակի վերնագիրը գերհղման համար:" ], "id_hash": -5651134496339448299, "content_hash": -5651134496339448299, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:313", "context": "hyperlinknewdocpage|extended_tip|indication", "note": "J9DQE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998955/?format=api", "priority": 100, "id": 35062681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=3193231dd7bb2e15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.526295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter a name for the hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք անուն գերհղման համար:" ], "id_hash": -5133780359431330293, "content_hash": -5133780359431330293, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:330", "context": "hyperlinknewdocpage|extended_tip|name", "note": "FExJ9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998957/?format=api", "priority": 100, "id": 35062682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=38c125f68937e60b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.528283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է, թե արդյոք գերհղումը տեղադրվում է որպես տեքստ, թե որպես կոճակ:" ], "id_hash": -3922576962946872643, "content_hash": -3922576962946872643, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:367", "context": "hyperlinknewdocpage|extended_tip|form", "note": "fARTX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998959/?format=api", "priority": 100, "id": 35062683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=49903508ef6bcabd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.531990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as \"mouse over object\" or \"trigger hyperlink\" their own program codes." ], "previous_source": "", "target": [ "Բացվում է \"Նշանակել մակրո\" երկխոսությունը, որտեղ դուք կարող եք իրադարձությունների, ինչպիսիք են «մկնիկը օբյեկտի վրա» կամ «գործարկել գերհղումը» տալ իրենց ծրագրի կոդերը:" ], "id_hash": 6224334161218022491, "content_hash": 6224334161218022491, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:384", "context": "hyperlinknewdocpage|extended_tip|script", "note": "MikBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998961/?format=api", "priority": 100, "id": 35062684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=d66146f112baac5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.536771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter the name of the frame that you want the linked file to open in, or select a predefined frame from the list. If you leave this box blank, the linked file opens in the current browser window." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք այն շրջանակի անունը, որում ցանկանում եք բացել կապված նիշքը, կամ ընտրեք նախապես սահմանված շրջանակ ցանկից: Եթե այս վանդակը դատարկ եք թողնում, կապակցված նիշքը կբացվի ընթացիկ դիտարկիչի պատուհանում:" ], "id_hash": -5704316294930359783, "content_hash": -5704316294930359783, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:400", "context": "hyperlinknewdocpage|extended_tip|frame", "note": "rXaNm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998963/?format=api", "priority": 100, "id": 35062685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=30d6328d72341a19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.539453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Use the New Document tab from the Hyperlink dialog to set up a hyperlink to a new document and create the new document simultaneously." ], "previous_source": "", "target": [ "Օգտագործեք «Նոր փաստաթուղթ» ներդիրը «Գերհղում» երկխոսությունից՝ նոր փաստաթղթի գերհղում ստեղծելու և միաժամանակ նոր փաստաթուղթ ստեղծելու համար:" ], "id_hash": -7200247123548003969, "content_hash": -7200247123548003969, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinknewdocpage.ui:436", "context": "hyperlinknewdocpage|extended_tip|HyperlinkNewDocPage", "note": "ztAbs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998965/?format=api", "priority": 100, "id": 35062686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=1c139563c1e4a17f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.543657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Inserts the hyphen at the indicated position." ], "previous_source": "", "target": [ "Տեղադրում է գծիկը նշված դիրքում:" ], "id_hash": -1585487883336922761, "content_hash": -1585487883336922761, "location": "cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:109", "context": "hyphenate|extended_tip|ok", "note": "843cx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998967/?format=api", "priority": 100, "id": 35062687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=69ff372b9e044977", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.550485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Ignores the hyphenation suggestion and finds the next word to hyphenate." ], "previous_source": "", "target": [ "Անտեսում է տողադարձման առաջարկը և գտնում է հաջորդ բառը, որը պետք է տողադարձվի:" ], "id_hash": 6775833001768004036, "content_hash": 6775833001768004036, "location": "cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:127", "context": "hyphenate|extended_tip|continue", "note": "JqhEE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998969/?format=api", "priority": 100, "id": 35062688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=de08983717c029c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.554047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Removes the current hyphenation point from the displayed word." ], "previous_source": "", "target": [ "Հեռացնում է տողադարձման ընթացիկ կետը ցուցադրված բառից:" ], "id_hash": -637088247943038299, "content_hash": -637088247943038299, "location": "cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:146", "context": "hyphenate|extended_tip|delete", "note": "zXLRC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998971/?format=api", "priority": 100, "id": 35062689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=77289b9d2ac77aa5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.556022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Displays the hyphenation suggestion(s) for the selected word." ], "previous_source": "", "target": [ "Ցուցադրում է ընտրված բառի տողադարձման առաջարկ(ներ)ը:" ], "id_hash": -6566693773549665714, "content_hash": -6566693773549665714, "location": "cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:196", "context": "hyphenate|extended_tip|worded", "note": "fvcRg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1904, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998973/?format=api", "priority": 100, "id": 35062690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=24de6ace06cd824e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.559586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Set the position of the hyphen. This option is only available if more than one hyphenation suggestion is displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Սահմանեք գծիկի դիրքը: Այս տարբերակը հասանելի է միայն այն դեպքում, եթե ցուցադրվում են տողադարձման մեկից ավելի առաջարկներ:" ], "id_hash": -7797170425043421469, "content_hash": -7797170425043421469, "location": "cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:218", "context": "hyphenate|extended_tip|left", "note": "HAF8G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1907, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998975/?format=api", "priority": 100, "id": 35062691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=13cae2cf421af6e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.561540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Set the position of the hyphen. This option is only available if more than one hyphenation suggestion is displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Սահմանեք գծիկի դիրքը: Այս տարբերակը հասանելի է միայն այն դեպքում, եթե ցուցադրվում են տողադարձման մեկից ավելի առաջարկներ:" ], "id_hash": -3202890964270444580, "content_hash": -3202890964270444580, "location": "cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:239", "context": "hyphenate|extended_tip|right", "note": "5gKXt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1910, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998977/?format=api", "priority": 100, "id": 35062692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=538d0ba33c5a0fdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.563526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Inserts hyphens in words that are too long to fit at the end of a line." ], "previous_source": "", "target": [ "Տեղադրում է գծիկներ բառերի մեջ, որոնք չափազանց երկար են տողի վերջում տեղավորելու համար:" ], "id_hash": 3213885731611340039, "content_hash": 3213885731611340039, "location": "cui/uiconfig/ui/hyphenate.ui:274", "context": "hyphenate|extended_tip|HyphenateDialog", "note": "8QHd8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1911, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998979/?format=api", "priority": 100, "id": 35062693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=ac9a040b8563ed07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.565529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Click to remove the selected icon from the list. Only user-defined icons can be removed." ], "previous_source": "", "target": [ "Սեղմեք՝ ընտրված պատկերակը ցանկից հեռացնելու համար: Միայն օգտագործողի կողմից սահմանված պատկերակները կարող են հեռացվել:" ], "id_hash": -7697814706464427896, "content_hash": -7697814706464427896, "location": "cui/uiconfig/ui/iconselectordialog.ui:187", "context": "iconselectordialog|extended_tip|deleteButton", "note": "MEMzu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1918, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998983/?format=api", "priority": 100, "id": 35062696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=152bde4f2a68f088", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.577601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter a name for the floating frame. The name cannot contain spaces, special characters, or begin with an underscore (_)." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք անուն լողացող շրջանակի համար: Անունը չի կարող պարունակել բացատներ, հատուկ նիշեր կամ սկսել ընդգծման (_) նշանով:" ], "id_hash": -4955480803262766925, "content_hash": -4955480803262766925, "location": "cui/uiconfig/ui/insertfloatingframe.ui:107", "context": "insertfloatingframe|extended_tip|edname", "note": "DckNs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1952, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998985/?format=api", "priority": 100, "id": 35062697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=3b3a9876f64160b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.584588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter the path and the name of the file that you want to display in the floating frame. You can also click the Browse button and locate the file that you want to display." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք այն նիշքի ուղին և անունը, որը ցանկանում եք ցուցադրել լողացող շրջանակում: Կարող եք նաև սեղմել Թերթել կոճակը և գտնել այն նիշքը, որը ցանկանում եք ցուցադրել:" ], "id_hash": -2238339402036144557, "content_hash": -2238339402036144557, "location": "cui/uiconfig/ui/insertfloatingframe.ui:128", "context": "insertfloatingframe|extended_tip|edurl", "note": "dxeqd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1953, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998987/?format=api", "priority": 100, "id": 35062699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=60efd22c4ee01653", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.587047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Locate the file that you want to display in the selected floating frame, and then click Open." ], "previous_source": "", "target": [ "Գտեք այն նիշքը, որը ցանկանում եք ցուցադրել ընտրված լողացող շրջանակում, այնուհետև սեղմեք «Բացել»:" ], "id_hash": 2192721360949584230, "content_hash": 2192721360949584230, "location": "cui/uiconfig/ui/insertfloatingframe.ui:172", "context": "insertfloatingframe|extended_tip|buttonbrowse", "note": "EQDKW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998989/?format=api", "priority": 100, "id": 35062700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=9e6e1c75d2cfa166", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.593897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Displays the scrollbar for the floating frame." ], "previous_source": "", "target": [ "Ցուցադրում է լողացող շրջանակի ոլորման տողը:" ], "id_hash": 5321694429672905270, "content_hash": 5321694429672905270, "location": "cui/uiconfig/ui/insertfloatingframe.ui:218", "context": "insertfloatingframe|extended_tip|scrollbaron", "note": "qobGp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998991/?format=api", "priority": 100, "id": 35062701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=c9da74e363d41a36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.597493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Hides the scrollbar for the floating frame." ], "previous_source": "", "target": [ "Թաքցնում է ոլորման տողը լողացող շրջանակի համար:" ], "id_hash": 1123417779713349059, "content_hash": 1123417779713349059, "location": "cui/uiconfig/ui/insertfloatingframe.ui:239", "context": "insertfloatingframe|extended_tip|scrollbaroff", "note": "pdYYk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1961, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998993/?format=api", "priority": 100, "id": 35062702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=8f972e84be2c15c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.601082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Mark this option if the currently active floating frame can have a scrollbar when needed." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշեք այս տարբերակը, եթե ներկայումս ակտիվ լողացող շրջանակն անհրաժեշտության դեպքում կարող է ունենալ ոլորման տող:" ], "id_hash": -8570427730308474919, "content_hash": -8570427730308474919, "location": "cui/uiconfig/ui/insertfloatingframe.ui:260", "context": "insertfloatingframe|extended_tip|scrollbarauto", "note": "xEruo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998995/?format=api", "priority": 100, "id": 35062703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=090fb96329ce57d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.604669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Displays the border of the floating frame." ], "previous_source": "", "target": [ "Ցուցադրում է լողացող շրջանակի եզրագիծը:" ], "id_hash": 7247812754588741009, "content_hash": 7247812754588741009, "location": "cui/uiconfig/ui/insertfloatingframe.ui:314", "context": "insertfloatingframe|extended_tip|borderon", "note": "wE67j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1966, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998997/?format=api", "priority": 100, "id": 35062704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=e495674cbbcead91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:54.609887Z" } ] }