Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/units/?format=api&page=48
{ "count": 3787, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/units/?format=api&page=49", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/units/?format=api&page=47", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Downloads:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ներբեռնումներ:" ], "id_hash": 6835361270407223507, "content_hash": 6835361270407223507, "location": "cui/uiconfig/ui/additionsfragment.ui:142", "context": "additionsEntry|labelComments", "note": "TkztG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998209/?format=api", "priority": 100, "id": 35062347, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=dedc14dc3215d8d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.270099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Install" ], "previous_source": "", "target": [ "Տեղադրել" ], "id_hash": -812070701283202590, "content_hash": -812070701283202590, "location": "cui/uiconfig/ui/additionsfragment.ui:356", "context": "additionsEntry|buttonInstall", "note": "JRe5b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998211/?format=api", "priority": 100, "id": 35062348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=74baf1ffed8329e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.272093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Website" ], "previous_source": "", "target": [ "Կայքի էջ" ], "id_hash": 1534432466134585747, "content_hash": 1534432466134585747, "location": "cui/uiconfig/ui/additionsfragment.ui:370", "context": "additionsEntry|buttonWebsite", "note": "VEbVr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998213/?format=api", "priority": 100, "id": 35062349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=954b6632bbc75193", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.274071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies the number of colors to which the image is to be reduced." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է գույների քանակը, որոնց պետք է կրճատվի պատկերը:" ], "id_hash": -9186946958085250357, "content_hash": -9186946958085250357, "location": "cui/uiconfig/ui/agingdialog.ui:144", "context": "agingdialog|extended_tip|value", "note": "A8e8L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998215/?format=api", "priority": 100, "id": 35062350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=0081686a88f922cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.277781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "All pixels are set to their gray values, and then the green and blue color channels are reduced by the amount you specify. The red color channel is not changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Բոլոր պիքսելները սահմանվում են իրենց մոխրագույն արժեքներով, այնուհետև կանաչ և կապույտ գույների ալիքները կրճատվում են ձեր նշած քանակով: Կարմիր գույնի ալիքը չի փոխվել։" ], "id_hash": -2276234054275439924, "content_hash": -2276234054275439924, "location": "cui/uiconfig/ui/agingdialog.ui:204", "context": "agingdialog|extended_tip|AgingDialog", "note": "pciJf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998217/?format=api", "priority": 100, "id": 35062351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=606931300943e2cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.283019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Modifies the selected AutoCorrect option." ], "previous_source": "", "target": [ "Փոփոխում է ընտրված Ինքնաշտկում տարբերակը:" ], "id_hash": 1640355764313817018, "content_hash": 1640355764313817018, "location": "cui/uiconfig/ui/applyautofmtpage.ui:64", "context": "applyautofmtpage|extended_tip|edit", "note": "AYYCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998219/?format=api", "priority": 100, "id": 35062352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=96c3b6e06d307fba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.287382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Select the options for automatically correcting errors as you type, and then click OK." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրելիս ընտրեք սխալները ինքնաշխատ շտկելու տարբերակները, այնուհետև սեղմեք ԼԱՎ:" ], "id_hash": -6392483341468451369, "content_hash": -6392483341468451369, "location": "cui/uiconfig/ui/applyautofmtpage.ui:211", "context": "applyautofmtpage|extended_tip|ApplyAutoFmtPage", "note": "2tG6L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998221/?format=api", "priority": 100, "id": 35062353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=274956450f2bbdd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.297323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Select to apply the replacements while you type [T], or when you modify existing text [M]." ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրեք՝ փոխարինումները կիրառելու համար, երբ դուք մուտքագրում եք [T], կամ երբ փոփոխում եք գոյություն ունեցող տեքստը [M]:" ], "id_hash": 2404925747675493855, "content_hash": 2404925747675493855, "location": "cui/uiconfig/ui/applylocalizedpage.ui:139", "context": "applylocalizedpage|extended_tip|list", "note": "9D3Vt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 842, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998223/?format=api", "priority": 100, "id": 35062354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=a1600339c56375df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.302560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Select to apply the replacements while you type [T], or when you modify existing text [M]." ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրեք՝ փոխարինումները կիրառելու համար, երբ դուք մուտքագրում եք [T], կամ երբ փոփոխում եք գոյություն ունեցող տեքստը [M]:" ], "id_hash": -1072752281452815431, "content_hash": -1072752281452815431, "location": "cui/uiconfig/ui/applylocalizedpage.ui:200", "context": "applylocalizedpage|extended_tip|checklist", "note": "KM3Dj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998225/?format=api", "priority": 100, "id": 35062355, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=711cd17bd403dbb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.304575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Automatically replaces the default system symbol for the given type of quotation marks with the special character that you specify." ], "previous_source": "", "target": [ "Ինքնաշխատ կերպով փոխարինում է կանխադրված համակարգի խորհրդանիշը տվյալ տեսակի չակերտների համար ձեր նշած հատուկ նիշով:" ], "id_hash": -3617754157829467269, "content_hash": -3617754157829467269, "location": "cui/uiconfig/ui/applylocalizedpage.ui:249", "context": "applylocalizedpage|extended_tip|singlereplace", "note": "ybjKY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 845, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998227/?format=api", "priority": 100, "id": 35062356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=4dcb27c2d9e1d37b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.308127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Select the special character that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրեք հատուկ նիշը, որն ինքնաշխատ կերպով կփոխարինի ձեր փաստաթղթի ընթացիկ բացման չակերտը, երբ ընտրեք Գործիքներ - Ինքնուղղում - Կիրառել:" ], "id_hash": 8818053416790129422, "content_hash": 8818053416790129422, "location": "cui/uiconfig/ui/applylocalizedpage.ui:289", "context": "applylocalizedpage|extended_tip|startsingle", "note": "ZSG3R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 848, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998229/?format=api", "priority": 100, "id": 35062357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=fa6004dcce31fb0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.314159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Resets the quotation marks to the default symbols." ], "previous_source": "", "target": [ "Վերականգնում է չակերտները լռելյայն նշաններին:" ], "id_hash": -3097974023149260505, "content_hash": -3097974023149260505, "location": "cui/uiconfig/ui/applylocalizedpage.ui:327", "context": "applylocalizedpage|extended_tip|defaultsingle", "note": "nHhRe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998231/?format=api", "priority": 100, "id": 35062359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=5501c90a2accf127", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.322083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Select the special character that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրեք հատուկ նիշը, որն ինքնաշխատ կերպով կփոխարինի ընթացիկ փակման չակերտը ձեր փաստաթղթում, երբ ընտրեք Գործիքներ - Ինքնուղղում - Կիրառել:" ], "id_hash": 1754261413538419780, "content_hash": 1754261413538419780, "location": "cui/uiconfig/ui/applylocalizedpage.ui:366", "context": "applylocalizedpage|extended_tip|endsingle", "note": "CHEww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998233/?format=api", "priority": 100, "id": 35062360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=985863760d21d444", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.327631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Automatically replaces the default system symbol for the given type of quotation marks with the special character that you specify." ], "previous_source": "", "target": [ "Ավտոմատ կերպով փոխարինում է համակարգի կանխադրված նիշը տվյալ տեսակի չակերտների համար ձեր նշած հատուկ նիշով:" ], "id_hash": 168844572230647953, "content_hash": 168844572230647953, "location": "cui/uiconfig/ui/applylocalizedpage.ui:438", "context": "applylocalizedpage|extended_tip|doublereplace", "note": "AADNo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998235/?format=api", "priority": 100, "id": 35062361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=8257db3e6e0f8091", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.336359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Select the special character that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրեք հատուկ նիշը, որն ինքնաշխատ կերպով կփոխարինի ձեր փաստաթղթի ընթացիկ բացվող չակերտը, երբ ընտրեք Գործիքներ - Ինքնուղղում - Կիրառել:" ], "id_hash": 3881152272685290049, "content_hash": 3881152272685290049, "location": "cui/uiconfig/ui/applylocalizedpage.ui:478", "context": "applylocalizedpage|extended_tip|startdouble", "note": "XDtCo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998237/?format=api", "priority": 100, "id": 35062362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=b5dc9f6dc49b5241", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.341814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Resets the quotation marks to the default symbols." ], "previous_source": "", "target": [ "Վերականգնում է չակերտները լռելյայն նշաններին:" ], "id_hash": 8952721007186014095, "content_hash": 8952721007186014095, "location": "cui/uiconfig/ui/applylocalizedpage.ui:516", "context": "applylocalizedpage|extended_tip|defaultdouble", "note": "8oRQv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998239/?format=api", "priority": 100, "id": 35062363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=fc3e74528e7fef8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.349370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Select the special character that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose Tools - AutoCorrect - Apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրեք հատուկ նիշը, որն ինքնաշխատ կերպով կփոխարինի ընթացիկ փակման չակերտը ձեր փաստաթղթում, երբ ընտրեք Գործիքներ - Ինքնուղղում - Կիրառել:" ], "id_hash": -1079368980022646038, "content_hash": -1079368980022646038, "location": "cui/uiconfig/ui/applylocalizedpage.ui:555", "context": "applylocalizedpage|extended_tip|enddouble", "note": "AurnH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998241/?format=api", "priority": 100, "id": 35062364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=71054fa1a42caaea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.356122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specify the AutoCorrect options for quotation marks and for options that are specific to the language of the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշեք Ինքնուղղման ընտրանքները չակերտների և տեքստի լեզվին բնորոշ ընտրանքների համար:" ], "id_hash": -8933394798609320577, "content_hash": -8933394798609320577, "location": "cui/uiconfig/ui/applylocalizedpage.ui:618", "context": "applylocalizedpage|extended_tip|ApplyLocalizedPage", "note": "WaGoG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998243/?format=api", "priority": 100, "id": 35062365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=040634c30691b57f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.361362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Sets the fill properties of the selected drawing object." ], "previous_source": "", "target": [ "Սահմանում է ընտրված նկարչական օբյեկտի լրացման հատկությունները:" ], "id_hash": 5650085884969597349, "content_hash": 5650085884969597349, "location": "cui/uiconfig/ui/areadialog.ui:257", "context": "areadialog|extended_tip|AreaDialog", "note": "mqtAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998245/?format=api", "priority": 100, "id": 35062366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=ce69232d4c0fb9a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.369700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Set the fill options for the selected drawing object or document element." ], "previous_source": "", "target": [ "Սահմանեք գծագրման ընտրված օբյեկտի կամ փաստաթղթի տարրի լցման տարբերակները:" ], "id_hash": 8712033990357059597, "content_hash": 8712033990357059597, "location": "cui/uiconfig/ui/areatabpage.ui:39", "context": "areatabpage|extended_tip|tablelb", "note": "WxC4H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998247/?format=api", "priority": 100, "id": 35062367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=f8e75cc1825c880d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.376772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Do not fill the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Մի լցրեք ընտրված օբյեկտը:" ], "id_hash": -493372278694218955, "content_hash": -493372278694218955, "location": "cui/uiconfig/ui/areatabpage.ui:57", "context": "areatabpage|extended_tip|btnnone", "note": "kTpV7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998249/?format=api", "priority": 100, "id": 35062368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=79273086ca67f335", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.381630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Fills the object with a gradient selected on this page." ], "previous_source": "", "target": [ "Օբյեկտը լցնում է այս էջում ընտրված գրադիենտով:" ], "id_hash": -4964129478081529187, "content_hash": -4964129478081529187, "location": "cui/uiconfig/ui/areatabpage.ui:93", "context": "areatabpage|extended_tip|btngradient", "note": "AGYbc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998253/?format=api", "priority": 100, "id": 35062370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=3b1bde8a6fe7ba9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.389454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Fills the object with a hatching pattern selected on this page." ], "previous_source": "", "target": [ "Օբյեկտը լրացնում է այս էջում ընտրված նրբագծի նախշով:" ], "id_hash": 8814139366861221342, "content_hash": 8814139366861221342, "location": "cui/uiconfig/ui/areatabpage.ui:147", "context": "areatabpage|extended_tip|btnhatch", "note": "irCyE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998259/?format=api", "priority": 100, "id": 35062373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=fa521d0e0a8cadde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.400266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Set the fill options for the selected drawing object or document element." ], "previous_source": "", "target": [ "Սահմանեք գծագրման ընտրված օբյեկտի կամ փաստաթղթի տարրի լցման տարբերակները:" ], "id_hash": -4945239316132661676, "content_hash": -4945239316132661676, "location": "cui/uiconfig/ui/areatabpage.ui:219", "context": "areatabpage|extended_tip|AreaTabPage", "note": "TFDzi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998261/?format=api", "priority": 100, "id": 35062374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=3b5efb0b009df654", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.402804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Resets modified values back to the tab page previous values." ], "previous_source": "", "target": [ "Վերականգնում է փոփոխված արժեքները ներդիրի էջի նախորդ արժեքներին:" ], "id_hash": 7237713470599438780, "content_hash": 7237713470599438780, "location": "cui/uiconfig/ui/autocorrectdialog.ui:31", "context": "autocorrectdialog|extended_tip|reset", "note": "LSGYn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 904, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998263/?format=api", "priority": 100, "id": 35062375, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=e471860df123a1bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.417795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Պահպանում է բոլոր փոփոխությունները և փակում երկխոսությունը:" ], "id_hash": 3579913633392177393, "content_hash": 3579913633392177393, "location": "cui/uiconfig/ui/autocorrectdialog.ui:52", "context": "autocorrectdialog|extended_tip|ok", "note": "PbHCG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998265/?format=api", "priority": 100, "id": 35062376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=b1ae687b7ceb30f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.420418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Փակում է երկխոսությունը և մերժում է բոլոր փոփոխությունները:" ], "id_hash": -2802759172051197158, "content_hash": -2802759172051197158, "location": "cui/uiconfig/ui/autocorrectdialog.ui:71", "context": "autocorrectdialog|extended_tip|cancel", "note": "Qqmqp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 906, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998267/?format=api", "priority": 100, "id": 35062377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=591a9961f6eba31a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.423015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Select the language for which you want to create or edit the replacement rules." ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրեք լեզուն, որի համար ցանկանում եք ստեղծել կամ խմբագրել փոխարինման կանոնները:" ], "id_hash": -8876364536790432447, "content_hash": -8876364536790432447, "location": "cui/uiconfig/ui/autocorrectdialog.ui:137", "context": "autocorrectdialog|extended_tip|lang", "note": "uThXE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 908, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998269/?format=api", "priority": 100, "id": 35062378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=04d0d17b97bb4541", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.427247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Change the source file for the selected link." ], "previous_source": "", "target": [ "Փոխեք սկզբնաղբյուր նիշքը ընտրված հղման համար:" ], "id_hash": -384339222816275015, "content_hash": -384339222816275015, "location": "cui/uiconfig/ui/baselinksdialog.ui:60", "context": "baselinksdialog|extended_tip|CHANGE_SOURCE", "note": "BhCKm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 918, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998271/?format=api", "priority": 100, "id": 35062381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=7aaa8d835ec945b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.443618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Breaks the link between the source file and the current document. The most recently updated contents of the source file are kept in the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Խզում է աղբյուրի նիշքի և ընթացիկ փաստաթղթի միջև կապը: Աղբյուրի նիշքի ամենավերջին թարմացված բովանդակությունը պահվում է ընթացիկ փաստաթղթում:" ], "id_hash": 4399759646931355406, "content_hash": 4399759646931355406, "location": "cui/uiconfig/ui/baselinksdialog.ui:79", "context": "baselinksdialog|extended_tip|BREAK_LINK", "note": "EXexA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 920, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998273/?format=api", "priority": 100, "id": 35062382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=bd0f16168471070e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.447472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Updates the selected link so that the most recently saved version of the linked file is displayed in the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Թարմացնում է ընտրված հղումը, որպեսզի կապված նիշքի վերջին պահված տարբերակը ցուցադրվի ընթացիկ փաստաթղթում:" ], "id_hash": 8993495770177459935, "content_hash": 8993495770177459935, "location": "cui/uiconfig/ui/baselinksdialog.ui:98", "context": "baselinksdialog|extended_tip|UPDATE_NOW", "note": "BmGAY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 922, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998275/?format=api", "priority": 100, "id": 35062384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=fccf50c0de67d6df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.452225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Double-click a link in the list to open a file dialog where you can select another object for this link." ], "previous_source": "", "target": [ "Կրկնակի սեղմեք ցանկի հղման վրա՝ նիշքի երկխոսությունը բացելու համար, որտեղ կարող եք ընտրել մեկ այլ օբյեկտ այս հղման համար:" ], "id_hash": 5146245385522826484, "content_hash": 5146245385522826484, "location": "cui/uiconfig/ui/baselinksdialog.ui:221", "context": "baselinksdialog|extended_tip|TB_LINKS", "note": "7k36Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 927, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998277/?format=api", "priority": 100, "id": 35062387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=c76b22e98314ccf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.462052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Automatically updates the contents of the link when you open the file. Any changes made in the source file are then displayed in the file containing the link. Linked graphic files can only be updated manually." ], "previous_source": "", "target": [ "Նիշքը բացելիս ինքնածխատ կերպով թարմացնում է հղման բովանդակությունը: Աղբյուրի նիշքում կատարված ցանկացած փոփոխություն այնուհետև ցուցադրվում է հղումը պարունակող նիշքում: Կապակցված գրաֆիկական նիշքերը կարող են թարմացվել միայն ձեռքով:" ], "id_hash": 5417755984881097200, "content_hash": 5417755984881097200, "location": "cui/uiconfig/ui/baselinksdialog.ui:365", "context": "baselinksdialog|extended_tip|AUTOMATIC", "note": "wkpVe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998279/?format=api", "priority": 100, "id": 35062389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=cb2fbc5d1e9599f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.474188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Only updates the link when you click the Update button." ], "previous_source": "", "target": [ "Հղումը թարմացնում է միայն այն ժամանակ, երբ սեղմում եք «Թարմացնել» կոճակը:" ], "id_hash": -4011747987913940162, "content_hash": -4011747987913940162, "location": "cui/uiconfig/ui/baselinksdialog.ui:385", "context": "baselinksdialog|extended_tip|MANUAL", "note": "x8SG6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998281/?format=api", "priority": 100, "id": 35062390, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=48536875cc00633e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.477970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Lets you edit the properties of each link in the current document, including the path to the source file. This command is not available if the current document does not contain links to other files." ], "previous_source": "", "target": [ "Թույլ է տալիս խմբագրել ընթացիկ փաստաթղթի յուրաքանչյուր հղման հատկությունները, ներառյալ աղբյուրի նիշքի ուղին: Այս հրամանը հասանելի չէ, եթե ընթացիկ փաստաթուղթը չի պարունակում այլ նիշքերի հղումներ:" ], "id_hash": 6464582475605700440, "content_hash": 6464582475605700440, "location": "cui/uiconfig/ui/baselinksdialog.ui:422", "context": "baselinksdialog|extended_tip|BaseLinksDialog", "note": "D2J77", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998283/?format=api", "priority": 100, "id": 35062392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=d9b6cf82bfb16f58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.479940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Sets the minimum number of characters of the word to be hyphenated that must remain at the end of the line." ], "previous_source": "", "target": [ "Սահմանում է բառի նիշերի նվազագույն քանակը, որոնք պետք է մնան տողի վերջում:" ], "id_hash": -8931301893513671311, "content_hash": -8931301893513671311, "location": "cui/uiconfig/ui/breaknumberoption.ui:106", "context": "beforebreak", "note": "kmYk5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 977, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998295/?format=api", "priority": 100, "id": 35062413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=040da43f77580d71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.961585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies the minimum number of characters of a hyphenated word required at the next line." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է հաջորդ տողում պահանջվող տողադարձված բառի նիշերի նվազագույն քանակը:" ], "id_hash": -1247260814999842365, "content_hash": -1247260814999842365, "location": "cui/uiconfig/ui/breaknumberoption.ui:145", "context": "afterbreak", "note": "upKGC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 979, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998297/?format=api", "priority": 100, "id": 35062414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=6eb0d6e5a3ab91c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.965255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specifies the minimum number of characters required for automatic hyphenation to be applied." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշում է նիշերի նվազագույն քանակը, որն անհրաժեշտ է ինքնաշխատ տողադարձի կիրառման համար:" ], "id_hash": 2395948737203229096, "content_hash": 2395948737203229096, "location": "cui/uiconfig/ui/breaknumberoption.ui:184", "context": "wordlength", "note": "XN4Hs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 981, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998299/?format=api", "priority": 100, "id": 35062415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=a1401eaea50b51a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:52.968863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Click the Callout style that you want to apply to the selected callout." ], "previous_source": "", "target": [ "Սեղմեք Տեքստային դուրսբերում այն ոճը, որը ցանկանում եք կիրառել ընտրված դուրսբերման վրա:" ], "id_hash": 4417468628790037943, "content_hash": 4417468628790037943, "location": "cui/uiconfig/ui/calloutpage.ui:45", "context": "calloutpage|extended_tip|valueset", "note": "VmG2i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998301/?format=api", "priority": 100, "id": 35062417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=bd4e005029764db7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:53.032399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Select where you want to extend the callout line from, in relation to the callout box." ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրեք, թե որտեղից եք ցանկանում ընդլայնել տեքստի դուրսբերման գիծը` կապված դուրսբերման վանդակի հետ:" ], "id_hash": -3202929195433222917, "content_hash": -3202929195433222917, "location": "cui/uiconfig/ui/calloutpage.ui:99", "context": "calloutpage|extended_tip|extension", "note": "StuZd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1048, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998303/?format=api", "priority": 100, "id": 35062418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=538ce8ddd9799cfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:53.044089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter the length of the callout line segment that extends from the callout box to the inflection point of the line." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք տեքստի դուրսբերման գծի հատվածի երկարությունը, որը տարածվում է դուրսբերման վանդակից մինչև գծի թեքման կետը:" ], "id_hash": -1939934666638159504, "content_hash": -1939934666638159504, "location": "cui/uiconfig/ui/calloutpage.ui:131", "context": "calloutpage|extended_tip|length", "note": "CGjKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1049, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998305/?format=api", "priority": 100, "id": 35062419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=6513f7b2eb911170", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:53.046055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Click here to display a single-angled line in an optimal way." ], "previous_source": "", "target": [ "Սեղմեք այստեղ՝ մեկ անկյուն գիծը օպտիմալ կերպով ցուցադրելու համար:" ], "id_hash": -8345130279708567753, "content_hash": -8345130279708567753, "location": "cui/uiconfig/ui/calloutpage.ui:170", "context": "calloutpage|extended_tip|optimal", "note": "QEDdo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998307/?format=api", "priority": 100, "id": 35062420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=0c302439999d5737", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:53.051236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Select where you want to extend the callout line from, in relation to the callout box." ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրեք, թե որտեղից եք ցանկանում ընդլայնել տեքստի դուրսբերման գիծը` կապված դուրսբերման տուփի հետ:" ], "id_hash": -190824653637697928, "content_hash": -190824653637697928, "location": "cui/uiconfig/ui/calloutpage.ui:228", "context": "calloutpage|extended_tip|position", "note": "ZgPFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1061, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998309/?format=api", "priority": 100, "id": 35062421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=7d5a0dfd1189be78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:53.066005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Select where you want to extend the callout line from, in relation to the callout box." ], "previous_source": "", "target": [ "Ընտրեք, թե որտեղից եք ցանկանում ընդլայնել տեքստի դուրսբերման գիծը` կապված դուրսբերման տուփի հետ:" ], "id_hash": -2962198592014287243, "content_hash": -2962198592014287243, "location": "cui/uiconfig/ui/calloutpage.ui:248", "context": "calloutpage|extended_tip|by", "note": "rj7LU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1062, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998311/?format=api", "priority": 100, "id": 35062422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=56e4281330d37e75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:53.067977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space that you want to leave between the end of the callout line, and the callout box." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք տարածության չափը, որը ցանկանում եք թողնել տեքստի դուրսբերման տողի վերջի և դուրսբերման տուփի միջև:" ], "id_hash": 9138418281600167511, "content_hash": 9138418281600167511, "location": "cui/uiconfig/ui/calloutpage.ui:294", "context": "calloutpage|extended_tip|spacing", "note": "9SDGt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1064, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998313/?format=api", "priority": 100, "id": 35062423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=fed22f027bb6ae57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:53.071500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Click the Callout style that you want to apply to the selected callout." ], "previous_source": "", "target": [ "Սեղմեք Տեքստի դուրսբերման այն ոճը, որը ցանկանում եք կիրառել ընտրված դուրսբերման վրա:" ], "id_hash": 3710409466554812367, "content_hash": 3710409466554812367, "location": "cui/uiconfig/ui/calloutpage.ui:333", "context": "calloutpage|extended_tip|CalloutPage", "note": "mvLuE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998315/?format=api", "priority": 100, "id": 35062424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=b37e05c0513f07cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:53.078332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Enter the rotation angle from 0 to 360 for the text in the selected cell(s)." ], "previous_source": "", "target": [ "Մուտքագրեք պտտման անկյունը 0-ից մինչև 360 ընտրված բջիջ(ներ)ում գտնվող տեքստի համար:" ], "id_hash": 872166414149402378, "content_hash": 872166414149402378, "location": "cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:83", "context": "cellalignment|extended_tip|spinDegrees", "note": "YBDvA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1071, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998317/?format=api", "priority": 100, "id": 35062425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=8c1a8ebb9466bf0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:53.083615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Specify the cell edge from which to write the rotated text." ], "previous_source": "", "target": [ "Նշեք բջիջի եզրը, որտեղից պետք է գրվի պտտվող տեքստը:" ], "id_hash": 4665141490411205339, "content_hash": 4665141490411205339, "location": "cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:100", "context": "cellalignment|extended_tip|references", "note": "D2Ebb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1072, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998319/?format=api", "priority": 100, "id": 35062426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=c0bde977f2e572db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:53.085598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Aligns Asian characters one below the other in the selected cell(s). If the cell contains more than one line of text, the lines are converted to text columns that are arranged from right to left. Western characters in the converted text are rotated 90 degrees to the right. Asian characters are not rotated." ], "previous_source": "", "target": [ "Հավասարեցնում է ասիական նիշերը մեկը մյուսի տակ ընտրված բջիջ(ներ)ում: Եթե բջիջը պարունակում է տեքստի մեկից ավելի տող, տողերը վերածվում են տեքստային սյունակների, որոնք դասավորված են աջից ձախ: Փոխարկված տեքստի արևմտյան նիշերը պտտվում են 90 աստիճանով դեպի աջ: Ասիական նիշերը չեն պտտվում:" ], "id_hash": -5636569838438902812, "content_hash": -5636569838438902812, "location": "cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:153", "context": "cellalignment|extended_tip|checkAsianMode", "note": "EKAhC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1076, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998323/?format=api", "priority": 100, "id": 35062428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=31c6e198842b13e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:53.092769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Click in the dial to set the text orientation." ], "previous_source": "", "target": [ "Սեղմեք հավաքիչի վրա՝ տեքստի կողմնորոշումը սահմանելու համար:" ], "id_hash": 9176473930848546949, "content_hash": 9176473930848546949, "location": "cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:177", "context": "cellalignment|extended_tip|dialcontrol", "note": "rTfQa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1077, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998325/?format=api", "priority": 100, "id": 35062429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=ff59626bcadc3085", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35062429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:53.094798Z" } ] }