Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/units/?format=api&page=46
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/units/?format=api&page=47", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/units/?format=api&page=45", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "To change the number of a page in Writer, go to the properties of the first paragraph and at the Text Flow tab check Break ▸ Insert and enter the number." ], "previous_source": "", "target": [ "Writer-ում էջի թիվը փոխելու համար անցեք առաջին պարբերության հատկություններին և «Տեքստի հոսք» ներդիրում ընտրեք Ընդմիջում ▸ Տեղադրեք և մուտքագրեք թիվը:" ], "id_hash": 590758285815825527, "content_hash": 590758285815825527, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:259", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Wzpbw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118876/?format=api", "priority": 100, "id": 24799268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=8832cb87ee2bc477", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24799268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.595553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Want to know if a cell is referred in formulas of other cells? Tools ▸ Detective ▸ Trace Dependents (Shift+F5)." ], "previous_source": "", "target": [ "Ցանկանու՞մ եք իմանալ, արդյոք բջիջը նշված է այլ բջիջների բանաձևերում: Գործիքներ ▸ Խուզարկու ▸ Հետագծով կախվածներ (Shift+F5):" ], "id_hash": 2467773471384141756, "content_hash": 2467773471384141756, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:266", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "BiSJM\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118878/?format=api", "priority": 100, "id": 24799270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=a23f4ae5bbfbffbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24799270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.607407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Want to duplicate the above line? Press %MOD1+D or use Sheet ▸ Fill Cells ▸ Fill Down." ], "previous_source": "", "target": [ "Ցանկանու՞մ եք կրկնօրինակել վերը նշված տողը: Սեղմեք %MOD1+D կամ օգտագործեք Թերթ ▸ Լրացրեք բջիջները ▸ Լրացրեք:" ], "id_hash": -4074148445808491701, "content_hash": -4074148445808491701, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:268", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "G7J8m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118879/?format=api", "priority": 100, "id": 24799271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=4775b7930560034b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24799271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.612928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME helps you not to enter two or more spaces in Writer. Check Tools ▸ AutoCorrect ▸ AutoCorrect Options ▸ Options ▸ Ignore double spaces." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME -ն օգնում է ձեզ չմուտքագրել երկու կամ ավելի բացատ Writer-ում: Ստուգեք Գործիքներ ▸ Ինքնուղղում ▸ Ինքնուղղման ընտրանքներ ▸ Ընտրանքներ ▸ Անտեսեք կրկնակի բացատները:" ], "id_hash": 6062723536597016536, "content_hash": 6062723536597016536, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:271", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "DgSwJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118880/?format=api", "priority": 100, "id": 24799272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=d4231eef5243dfd8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24799272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.618664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "⌘ Cmd" ], "previous_source": "", "target": [ "⌘ Cmd" ], "id_hash": -1335975681386799718, "content_hash": -1335975681386799718, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:287", "context": "STR_CMD", "note": "C6Dsn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118883/?format=api", "priority": 100, "id": 24799275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=6d75a93232611d9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24799275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.635653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Ctrl" ], "previous_source": "", "target": [ "Ctrl" ], "id_hash": 8425771989343796374, "content_hash": 8425771989343796374, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:288", "context": "STR_CTRL", "note": "RpVWs\nuse narrow no-break space U+202F here", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118884/?format=api", "priority": 100, "id": 24799276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=f4ee5afb8f45fc96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24799276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.639563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Alt" ], "previous_source": "", "target": [ "Alt" ], "id_hash": -7314529866320592258, "content_hash": -7314529866320592258, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:289", "context": "STR_CMD", "note": "mZWSR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118885/?format=api", "priority": 100, "id": 24799277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=1a7d91d732f9c27e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24799277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.644255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "⌥ Opt" ], "previous_source": "", "target": [ "⌥ Opt" ], "id_hash": 1835294878929464385, "content_hash": 1835294878929464385, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:290", "context": "STR_CTRL", "note": "QtEGa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118886/?format=api", "priority": 100, "id": 24799278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=997846f7f4af2c41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24799278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.648630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Preview" ], "previous_source": "", "target": [ "Նախադիտում" ], "id_hash": 4919582612994068601, "content_hash": 4919582612994068601, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:852", "context": "numberingoptionspage|previewlabel", "note": "DJptx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119008/?format=api", "priority": 100, "id": 24820348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=c445de524ab31079", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24820348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-07T14:04:50.332365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Formats" ], "previous_source": "", "target": [ "Ձևաչափեր" ], "id_hash": -301311341339658307, "content_hash": -301311341339658307, "location": "cui/uiconfig/ui/optlanguagespage.ui:622", "context": "optlanguagespage|label7", "note": "BGtpx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119009/?format=api", "priority": 100, "id": 24820350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=7bd186ee74a737bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24820350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-07T14:04:50.482707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Preview" ], "previous_source": "", "target": [ "Նախադիտում" ], "id_hash": -8804708148518413951, "content_hash": -8804708148518413951, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:548", "context": "numberingpositionpage|previewframe", "note": "eLFGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119144/?format=api", "priority": 100, "id": 24835251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=05cf649698929981", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24835251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-17T19:15:27.214367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "UPPERCASE" ], "previous_source": "", "target": [ "ՄԵԾԱՏԱՌԵՐ" ], "id_hash": -1382933799818645652, "content_hash": -1382933799818645652, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:105", "context": "effectspage|liststore1", "note": "xGDgW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119354/?format=api", "priority": 100, "id": 24861878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=6cced50941edaf6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24861878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:28:55.155209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "lowercase" ], "previous_source": "", "target": [ "փոքրատառեր" ], "id_hash": -1439047242785920875, "content_hash": -1439047242785920875, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:106", "context": "effectspage|liststore1", "note": "kimAz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119355/?format=api", "priority": 100, "id": 24861879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=6c077a2836bd6895", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24861879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:28:55.158369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Capitalize Every Word" ], "previous_source": "", "target": [ "Մեծատառով գրեք յուրաքանչյուր բառը" ], "id_hash": -5034751264431011720, "content_hash": -5034751264431011720, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:107", "context": "effectspage|liststore1", "note": "CqAwB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119356/?format=api", "priority": 100, "id": 24861880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=3a20f86677240878", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24861880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:28:55.161122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Description of the currently selected function." ], "previous_source": "", "target": [ "Ներկայիս ընտրված ֆունկցիայի նկարագրությունը:" ], "id_hash": 5572435187624555412, "content_hash": 5572435187624555412, "location": "cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:281", "context": "menuassignpage|desc", "note": "6Vz2j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119357/?format=api", "priority": 100, "id": 24861883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=cd554447743fb394", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24861883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:28:55.414545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Force Skia software rendering" ], "previous_source": "", "target": [ "Պարտադրեք Skia ծրագրաշարի մատուցումը" ], "id_hash": 4243201923122057231, "content_hash": 4243201923122057231, "location": "cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:558", "context": "optviewpage|forceskiaraster", "note": "RFqrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119358/?format=api", "priority": 100, "id": 24861885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=bae2e1aae9f1d00f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24861885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:28:55.812002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Requires restart. Enabling this will prevent the use of graphics drivers." ], "previous_source": "", "target": [ "Պահանջում է վերագործարկում: Սա միացնելը կկանխի գրաֆիկական վարորդների օգտագործումը:" ], "id_hash": -3678680747551589500, "content_hash": -3678680747551589500, "location": "cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:562", "context": "optviewpage|forceskia|tooltip_text", "note": "DTMxy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119359/?format=api", "priority": 100, "id": 24861886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=4cf2b359c01e7b84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24861886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:28:55.816338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "New versions of %PRODUCTNAME provide new features, bug fixes, and security patches. Keep your software updated!" ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME -ի նոր տարբերակները տրամադրում են նոր հնարավորություններ, վրիպակների շտկումներ և անվտանգության ուղղումներ: Պահպանեք ձեր ծրագրակազմը թարմացված:" ], "id_hash": 2666631588275048258, "content_hash": 2666631588275048258, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:275", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "EabEN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25127521/?format=api", "priority": 100, "id": 25127712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=a501c74d15f84f42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25127712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-27T14:06:05.165785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "_Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "_Հեռացնել" ], "id_hash": -8631555822332210379, "content_hash": -8631555822332210379, "location": "cui/uiconfig/ui/entrycontextmenu.ui:12", "context": "entrycontextmenu|remove", "note": "RjncS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25137803/?format=api", "priority": 100, "id": 25138194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=08368db626ef1335", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25138194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-06T11:27:15.377101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "R_ename..." ], "previous_source": "", "target": [ "Ա_նվանափոխել..." ], "id_hash": -6107341384014302733, "content_hash": -6107341384014302733, "location": "cui/uiconfig/ui/entrycontextmenu.ui:20", "context": "entrycontextmenu|rename", "note": "ndcCo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25137805/?format=api", "priority": 100, "id": 25138195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=2b3e5d5e8bc8f1f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25138195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-06T11:27:15.379450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "_Add" ], "previous_source": "", "target": [ "_Ավելացնել" ], "id_hash": -7429260393712512459, "content_hash": -7429260393712512459, "location": "cui/uiconfig/ui/entrycontextmenu.ui:28", "context": "entrycontextmenu|add", "note": "xuHT8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25137807/?format=api", "priority": 100, "id": 25138196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=18e5f708a8e31235", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25138196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-06T11:27:15.381811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "_Change Icon..." ], "previous_source": "", "target": [ "_Փոխել պատկերակը..." ], "id_hash": 8266884951202913223, "content_hash": 8266884951202913223, "location": "cui/uiconfig/ui/entrycontextmenu.ui:36", "context": "entrycontextmenu|changeIcon", "note": "vs8sL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25137809/?format=api", "priority": 100, "id": 25138197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=f2b9e0103378dbc7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25138197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-06T11:27:15.383942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Re_set Icon" ], "previous_source": "", "target": [ "Վե_րականգնել պատկերակը" ], "id_hash": -2052225390701927047, "content_hash": -2052225390701927047, "location": "cui/uiconfig/ui/entrycontextmenu.ui:44", "context": "entrycontextmenu|resetIcon", "note": "zAiXG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25137811/?format=api", "priority": 100, "id": 25138198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=638507e15c2ca579", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25138198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-06T11:27:15.385969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Restore _Default Command" ], "previous_source": "", "target": [ "Վերականգնել _լռելյայն հրամանը" ], "id_hash": -8433653535390589322, "content_hash": -8433653535390589322, "location": "cui/uiconfig/ui/entrycontextmenu.ui:52", "context": "entrycontextmenu|restoreDefault", "note": "azkax", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25137813/?format=api", "priority": 100, "id": 25138199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=0af5a4cb00539e76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25138199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-06T11:27:15.387724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Your Writer document does not reopen with the text cursor at the same editing position it was when you saved it? Add First or Last name in Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME ▸ User Data ▸ First/last name." ], "previous_source": "", "target": [ "Ձեր Writer փաստաթուղթը չի՞ վերաբացվում տեքստի կուրսորով նույն խմբագրման դիրքում, որը եղել է այն պահելու ժամանակ: Ավելացնել անուն կամ ազգանուն` Գործիքներ ▸ Ընտրանքներ ▸ %PRODUCTNAME ▸ Օգտագործողի տվյալներ ▸ Անուն/ազգանուն:" ], "id_hash": 603132579262722802, "content_hash": 603132579262722802, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:160", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "gpVRV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25186618/?format=api", "priority": 100, "id": 25186882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=885ec1e2a36b72f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25186882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:02:02.716816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Transpose a Writer table? Copy and paste in Calc, transpose with copy/paste special then copy/paste special ▸ Formatted text in Writer." ], "previous_source": "", "target": [ "Փոխե՞լ Writer աղյուսակը: Պատճենեք և տեղադրեք Calc-ում, փոխադրեք պատճենեք/տեղադրեք հատուկով, այնուհետև պատճենեք/տեղադրեք հատուկ ▸ Ձևաչափված տեքստ Writer-ում:" ], "id_hash": -8307233992679951597, "content_hash": -8307233992679951597, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:218", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "z3rPd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25186620/?format=api", "priority": 100, "id": 25186883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=0cb6c6b28042f313", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25186883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-31T09:02:02.722414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Credits" ], "previous_source": "", "target": [ "Երախտագիտություններ" ], "id_hash": 9136717837358545646, "content_hash": 9136717837358545646, "location": "cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:386", "context": "aboutdialog|credits", "note": "cFC6E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25274767/?format=api", "priority": 100, "id": 25294319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=fecc2476f4bb3aee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25294319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-18T12:43:58.149809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Website" ], "previous_source": "", "target": [ "Կայք էջ" ], "id_hash": 1673806027597995475, "content_hash": 1673806027597995475, "location": "cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:402", "context": "aboutdialog|website", "note": "VkRAv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 741, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25274769/?format=api", "priority": 100, "id": 25294322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=973a8db6c1e2ddd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25294322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-18T12:43:58.152011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Version:" ], "previous_source": "", "target": [ "Տարբերակ:" ], "id_hash": 7607156245098817585, "content_hash": 7607156245098817585, "location": "cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:105", "context": "aboutdialog|lbVersion", "note": "rdEwV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 733, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25363753/?format=api", "priority": 100, "id": 25364399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=e9920c4cec026831", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25364399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-29T21:01:40.419081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Build:" ], "previous_source": "", "target": [ "Կառուցել:" ], "id_hash": 1144067219889793060, "content_hash": 1144067219889793060, "location": "cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:125", "context": "aboutdialog|lbBuild", "note": "W6gkc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25363755/?format=api", "priority": 100, "id": 25364400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=8fe08b1330b32824", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25364400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-29T21:01:40.420861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Environment:" ], "previous_source": "", "target": [ "Միջավայր:" ], "id_hash": -9020790750636960107, "content_hash": -9020790750636960107, "location": "cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:144", "context": "aboutdialog|lbEnvironment", "note": "J78bj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 735, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25363757/?format=api", "priority": 100, "id": 25364401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=02cfb69b43279695", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25364401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-29T21:01:40.422414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Misc:" ], "previous_source": "", "target": [ "Տարբեր:" ], "id_hash": 3027403350439061307, "content_hash": 3027403350439061307, "location": "cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:223", "context": "aboutdialog|lbExtra", "note": "c2sEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 736, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25363759/?format=api", "priority": 100, "id": 25364402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=aa037f4eaebf673b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25364402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-29T21:01:40.423869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Locale:" ], "previous_source": "", "target": [ "Տեղային:" ], "id_hash": -3943272629262518513, "content_hash": -3943272629262518513, "location": "cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:263", "context": "aboutdialog|lbLocale", "note": "FwVyQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25363761/?format=api", "priority": 100, "id": 25364403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=4946ae6fa049770f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25364403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-29T21:01:40.425705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "User Interface:" ], "previous_source": "", "target": [ "Օգտվողի միջերես:" ], "id_hash": -3323035722464162035, "content_hash": -3323035722464162035, "location": "cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:301", "context": "aboutdialog|lbUI", "note": "SFbP2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25363763/?format=api", "priority": 100, "id": 25364404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=51e2349dda970f0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25364404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-29T21:01:40.427532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "UI: $LOCALE" ], "previous_source": "", "target": [ "UI: $LOCALE" ], "id_hash": 214203075186363764, "content_hash": 214203075186363764, "location": "cui/inc/strings.hrc:362", "context": "aboutdialog|uilocale", "note": "q5Myk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25367960/?format=api", "priority": 100, "id": 25369779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=82f9008fde478d74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25369779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-05T14:57:51.634096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Find all expressions in brackets per Edit ▸ Find and Replace ▸ Find ▸ \\([^)]+\\) (check “Regular expressions”)" ], "previous_source": "", "target": [ "Գտեք փակագծերում բոլոր արտահայտությունները՝ Խմբագրել ▸ Գտեք և Փոխարինեք ▸ Գտեք ▸ \\([^)]+\\) (ստուգեք «Կանոնավոր արտահայտություններ»)" ], "id_hash": 5823738265034857988, "content_hash": 5823738265034857988, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:65", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "prXEA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25367962/?format=api", "priority": 100, "id": 25369780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=d0d21318b8409e04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25369780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-05T14:57:51.648772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Want to count words for just one particular paragraph style? Use Edit ▸ Find and Replace, click Paragraph Styles, select the style in Find, and click Find All. Read the result in the status bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Ցանկանու՞մ եք բառեր հաշվել միայն պարբերության մեկ ոճի համար: Օգտագործեք Խմբագրել ▸ Գտնել և Փոխարինել, սեղմեք Պարբերության ոճերը, Գտնելում ընտրեք ոճը և սեղմեք Գտնել բոլորը: Կարդացեք արդյունքը կարգավիճակի տողում:" ], "id_hash": -4198944416531542254, "content_hash": -4198944416531542254, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:103", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "DyoMt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25367964/?format=api", "priority": 100, "id": 25369781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=45ba5a4cd5070f12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25369781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-05T14:57:51.670720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Want to remove all <> at once and keep the text inside? Edit ▸ Find and Replace: Search = [<>], Replace = blank and check “Regular expressions” under Other options." ], "previous_source": "", "target": [ "Ցանկանու՞մ եք հեռացնել բոլոր <>-ը և պահել տեքստը ներսում: Խմբագրել ▸ Գտնել և փոխարինել. Որոնել = [<>], Փոխարինել = դատարկ և ընտրել «Կանոնավոր արտահայտություններ»՝ Այլ ընտրանքների ներքո:" ], "id_hash": -4781180513323119625, "content_hash": -4781180513323119625, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:172", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "T6uNP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25367968/?format=api", "priority": 100, "id": 25369783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=3da5d5a7a85b0bf7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25369783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-05T14:57:51.710874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Edit ▸ Find and Replace lets you insert special characters directly: right click in input fields or press Shift+%MOD1+S." ], "previous_source": "", "target": [ "Խմբագրել ▸ Գտնել և Փոխարինել թույլ է տալիս ուղղակիորեն տեղադրել հատուկ նիշեր. աջ սեղմեք մուտքագրման դաշտերում կամ սեղմեք Shift+%MOD1+S:" ], "id_hash": -5947161521806744456, "content_hash": -5947161521806744456, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:210", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "naXEz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25367970/?format=api", "priority": 100, "id": 25369784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=2d77701af6d66478", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25369784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-05T14:57:51.737095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Want to find the words in bold in a Writer document? Edit ▸ Find and Replace ▸ Other options ▸ Attributes ▸ Font weight." ], "previous_source": "", "target": [ "Ցանկանու՞մ եք գտնել Writer-ի փաստաթղթում թավ բառերը: Խմբագրել ▸ Գտնել և փոխարինել ▸ Այլ ընտրանքներ ▸ Հատկանիշներ ▸ Տառատեսակի քաշ:" ], "id_hash": -3078595798668632614, "content_hash": -3078595798668632614, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:252", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "sogyj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25367972/?format=api", "priority": 100, "id": 25369785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=5546a16ea5589dda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25369785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-05T14:57:51.765678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "You can only delete user-defined colors" ], "previous_source": "", "target": [ "Դուք կարող եք ջնջել միայն օգտագործողի կողմից սահմանված գույները" ], "id_hash": 8840423537827946037, "content_hash": 8840423537827946037, "location": "cui/inc/strings.hrc:372", "context": "RID_SVXSTR_DELETEUSERCOLOR1", "note": "AD8QJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25379686/?format=api", "priority": 100, "id": 25380441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=faaf7e5e7c3c9e35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25380441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-20T13:19:08.613259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Please select the color to delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Խնդրում ենք ընտրել ջնջվող գույնը" ], "id_hash": 6052921690666504487, "content_hash": 6052921690666504487, "location": "cui/inc/strings.hrc:373", "context": "RID_SVXSTR_DELETEUSERCOLOR2", "note": "4LWGV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25379688/?format=api", "priority": 100, "id": 25380442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=d4004c35396f1127", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25380442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-20T13:19:08.615450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Not using ODF 1.3 Extended may cause information to be lost." ], "previous_source": "", "target": [ "ODF 1.3 Extended-ը չօգտագործելը կարող է հանգեցնել տեղեկատվության կորստի:" ], "id_hash": -6519711416854438526, "content_hash": -6519711416854438526, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:489", "context": "optsavepage|odfwarning_label", "note": "5ANvD\nEN-US, the term 'extended' must not be translated.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25379698/?format=api", "priority": 100, "id": 25380447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=2585550260551d82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25380447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-20T13:19:09.342905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "1.2 Extended" ], "previous_source": "", "target": [ "1.2 Ընդլայնված" ], "id_hash": 3724390436098768007, "content_hash": 3724390436098768007, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:522", "context": "optsavepage|odfversion", "note": "G826f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25379701/?format=api", "priority": 100, "id": 25380448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=b3afb15e74877c87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25380448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-20T13:19:09.345075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "1.3" ], "previous_source": "", "target": [ "1.3" ], "id_hash": -3142460210545397258, "content_hash": -3142460210545397258, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:523", "context": "optsavepage|odfversion", "note": "vLmeZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25379703/?format=api", "priority": 100, "id": 25380449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=5463bd1685a471f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25380449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-20T13:19:09.346671Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "1.3 Extended (recommended)" ], "previous_source": "", "target": [ "1.3 Ընդլայնված (խորհուրդ է տրվում)" ], "id_hash": -139750428258674895, "content_hash": -139750428258674895, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:524", "context": "optsavepage|odfversion", "note": "e6EP2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25379705/?format=api", "priority": 100, "id": 25380450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=7e0f81b9d66ed731", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25380450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-05-20T13:19:09.348245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Transliterate to Old Hungarian if the text direction is from right to left" ], "previous_source": "", "target": [ "Տառադարձեք հին հունգարերենին, եթե տեքստի ուղղությունը աջից ձախ է" ], "id_hash": 8983117569417584033, "content_hash": 8983117569417584033, "location": "cui/inc/strings.hrc:326", "context": "RID_SVXSTR_OLD_HUNGARIAN", "note": "6oHuF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25410014/?format=api", "priority": 100, "id": 25410725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=fcaa71d5b4b49da1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25410725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-08T13:19:40.101039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "The URL or text is too long for the current error correction level. Either shorten the text or decrease the correction level." ], "previous_source": "", "target": [ "URL-ը կամ տեքստը չափազանց երկար են ընթացիկ սխալի ուղղման մակարդակի համար: Կամ կրճատեք տեքստը կամ նվազեցրեք ուղղման մակարդակը:" ], "id_hash": -7144638354956456466, "content_hash": -7144638354956456466, "location": "cui/inc/strings.hrc:371", "context": "RID_SVXSTR_QRCODEDATALONG", "note": "3FZFt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25508426/?format=api", "priority": 100, "id": 25508484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=1cd9254524306dee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25508484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-16T12:04:52.863900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Password length limit of %1 reached" ], "previous_source": "", "target": [ "Գաղտնաբառի երկարության սահմանաչափը հասել է %1 -ի" ], "id_hash": -6025106791877052217, "content_hash": -6025106791877052217, "location": "cui/inc/strings.hrc:201", "context": "RID_SVXSTR_PASSWORD_LEN_INDICATOR", "note": "ZXcFw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25510770/?format=api", "priority": 100, "id": 25513725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=2c62854b905ff8c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25513725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-23T11:26:15.457935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hy/?format=api", "source": [ "Version Information" ], "previous_source": "", "target": [ "Տարբերակի մասին տեղեկատվությունը" ], "id_hash": -837625612553457779, "content_hash": -837625612553457779, "location": "cui/uiconfig/ui/aboutdialog.ui:446", "context": "aboutdialog|lbVersionInfo", "note": "5TUrF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 743, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25510940/?format=api", "priority": 100, "id": 25513727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hy/?checksum=746027f17cfb6f8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25513727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-23T11:26:15.741563Z" } ] }{ "count": 3785, "next": "