Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/units/?format=api&page=45
{ "count": 3787, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/units/?format=api&page=46", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/units/?format=api&page=44", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Play music throughout a slideshow by assigning the sound to the first slide transition without clicking the “Apply to All Slides” button." ], "previous_source": "", "target": [ "Riprodûs musiche dilunc dute une presentazion, assegnant il sun ae prime transizion di diapositive cence vê di fâ clic sul boton “Apliche a dutis lis diapositivis”." ], "id_hash": 3368629209077923409, "content_hash": 3368629209077923409, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:169", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "7CjmG\nhttps://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/swriter/guide/autotext.html", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118811/?format=api", "priority": 100, "id": 24796174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=aebfc66afb183e51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.325463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Calc does not calculate from left to right but respects the order Parentheses – Exponents – Multiplication – Division – Addition – Subtraction." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME Calc nol calcole di çampe a drete ma al rispiete l'ordin parentesis – esponents – moltiplicazion – division – adizion – sotrazion." ], "id_hash": 4599899595161413163, "content_hash": 4599899595161413163, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:170", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Xrnns", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118812/?format=api", "priority": 100, "id": 24796175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=bfd6204f7c0f262b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.329205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Need to present a report written with Writer? File ▸ Send ▸ Outline to Presentation automatically creates a slideshow from the outline." ], "previous_source": "", "target": [ "Scugnistu presentâ un rapuart scrit cun Writer? File ▸ Invie ▸ Bute jù come presentazion al cree in automatic une presentazion partint dal aboç." ], "id_hash": -7521581916324069530, "content_hash": -7521581916324069530, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:173", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "e3dfT\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118814/?format=api", "priority": 100, "id": 24796177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=179df91920807f66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.337745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Uncheck Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ View ▸ Zoom: “Synchronize sheets” so that each sheet in Calc has its own zoom factor." ], "previous_source": "", "target": [ "Gjave il segn a Struments ▸ Opzions ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Viodude ▸ Ingrandiment: “Sincronize sfueis”, cussì che ogni sfuei in Calc al vedi il so nivel di ingrandiment." ], "id_hash": -8484090738911131619, "content_hash": -8484090738911131619, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:175", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "qyyJ4\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118815/?format=api", "priority": 100, "id": 24796178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=0a42746c7105481d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.342490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "You can set a color for each tab: right-click the tab or use Sheet ▸ Sheet Tab Color." ], "previous_source": "", "target": [ "Tu puedis stabilî un colôr par ogni schede: clic diestri ae schede o dopre Sfuei ▸ Colôr de schede dal sfuei." ], "id_hash": 7536895648655991820, "content_hash": 7536895648655991820, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:176", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "qK7Xz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118816/?format=api", "priority": 100, "id": 24796179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=e8986ea90753e40c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.345551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Trace cells used in a formula, precedents (Shift+F9) or dependents (Shift+F5) (or use Tools ▸ Detective). For each hit you go one more step in the chain." ], "previous_source": "", "target": [ "Va daûr des celis dopradis intune formule, lis precedentis (Maiusc+F9) o lis dipendentis (Maiusc+F5) (opûr dopre Struments ▸ Detective). Ogni clic ti mande indenant di un pas te cjadene." ], "id_hash": 2919140133622909620, "content_hash": 2919140133622909620, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:177", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "YGUAo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118817/?format=api", "priority": 100, "id": 24796180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=a882de7c3a2e0ab4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.348339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "To select a contiguous range of cells containing data and bounded by empty row and columns use %MOD1+* (numeric key pad)." ], "previous_source": "", "target": [ "Par selezionâ un interval contigui di celis che a contegnin dâts e delimitât di riis e colonis vueidis, dopre %MOD1+* (tastierin numeric)." ], "id_hash": -1904871281167659330, "content_hash": -1904871281167659330, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:187", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "uYpVp\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118819/?format=api", "priority": 100, "id": 24796182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=659089a987288ebe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.360765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Want to export formulas to CSV? File ▸ Save As ▸ Type:Text CSV, check “Edit filter settings”, and check “Save cell formulas” in the next dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Vûstu espuartâ formulis in CSV? File ▸ Salve come ▸ Gjenar:Test CSV, segne “Modifiche impostazions filtri”, e segne “Salve formulis des cellis” intal dialic sucessîf." ], "id_hash": 2429497202629790462, "content_hash": 2429497202629790462, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:189", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "MZyXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118821/?format=api", "priority": 100, "id": 24796184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=a1b74ed5718dcafe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.367108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "To delete multiple comments, select cells with comments and use Sheet ▸ Cell Comments ▸ Delete Comment." ], "previous_source": "", "target": [ "Par eliminâ plui coments, selezione lis celis cui coments e dopre Sfueis ▸ Coments des celis ▸ Elimine coment." ], "id_hash": -1765094831584995673, "content_hash": -1765094831584995673, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:191", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "PFGhM\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118822/?format=api", "priority": 100, "id": 24796185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=67811f9a407f96a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.371389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Fit your sheet or print ranges to a page with Format ▸ Page ▸ Sheet Tab ▸ Scaling Mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Adate il to sfuei o la aree di stampe a une pagjine cun Formât ▸ Pagjine ▸ schede Sfuei ▸ Modalitât scjaladure." ], "id_hash": -1419874824660454277, "content_hash": -1419874824660454277, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:195", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "pmP5i\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118823/?format=api", "priority": 100, "id": 24796186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=6c4b975eaa97f47b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.378614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "You can rotate cells table orientation with Table ▸ Properties… ▸ Text Flow ▸ Text orientation." ], "previous_source": "", "target": [ "Tu puedis voltâ l'orientament de tabele des celis cun Tabele ▸ Proprietâts… ▸ Flus dal test ▸ Orientament dal test." ], "id_hash": 7455019919268543664, "content_hash": 7455019919268543664, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:197", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "ZacQo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118825/?format=api", "priority": 100, "id": 24796188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=e7758d1e41767cb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.386007Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Move a column in Calc between two others in one step? Click the header then a cell in the column, keep mouse button and move to the target with %MOD2 key." ], "previous_source": "", "target": [ "Sposte une colone in Calc tra altris dôs intun colp? Fâs clic su la intestazion, dopo une cele inte colone, ten il boton dal mouse e sposte te destinazion cul tast %MOD2." ], "id_hash": -1217314925526692731, "content_hash": -1217314925526692731, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:199", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Fcnsr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118826/?format=api", "priority": 100, "id": 24796189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=6f1b3a865c334c85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.390577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Do not use tabs to space items on a Writer document. Depending on what you are trying to do, a borderless table can be a better choice." ], "previous_source": "", "target": [ "No sta doprâ lis schedis par spaziâ i elements suntun document Writer. In base a ce che tu stâs cirint di fâ, une tabele cence ôrs e pues sei une sielte miôr." ], "id_hash": 833115094082245607, "content_hash": 833115094082245607, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:202", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "TijVG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118828/?format=api", "priority": 100, "id": 24796191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=8b8fd1c397c9d3e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.398656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "No need to scroll through the list at Tools ▸ Customize ▸ Keyboard to find a shortcut: just type it." ], "previous_source": "", "target": [ "Nol covente scori dilunc la liste in Struments ▸ Personalize ▸ Tastiere par cjatâ une scurte: al baste scrivile." ], "id_hash": 1892682076170459209, "content_hash": 1892682076170459209, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:203", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "6GtGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118829/?format=api", "priority": 100, "id": 24796192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=9a44285206e39849", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.402325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME can automatically add a numbered caption when you insert objects. See Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ AutoCaption." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME al pues zontâ in automatic une didascalie numerade cuant che tu inserissis ogjets. Viôt Struments ▸ Opzions ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Didascalie automatiche." ], "id_hash": -172396281124948713, "content_hash": -172396281124948713, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:204", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "63noP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118830/?format=api", "priority": 100, "id": 24796193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=7d9b867ee6f2f517", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.406124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "With %PRODUCTNAME you can use your Google Mail account to do a mail merge. Fill in Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Mail Merge Email." ], "previous_source": "", "target": [ "Cun %PRODUCTNAME tu puedis doprâ il to account di Google Mail par eseguî une stampe in serie. Jemple i dâts in Struments ▸ Opzions ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Stampe in serie Email." ], "id_hash": 8058817853548473495, "content_hash": 8058817853548473495, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:205", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "8kpGG\nhttps://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/shared/optionen/01041100.html", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118831/?format=api", "priority": 100, "id": 24796194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=efd6ac23ee552c97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.410198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Keep column headers of a sheet visible when scrolling lines via View ▸ Freeze Cells ▸ Freeze First Row." ], "previous_source": "", "target": [ "Ten visibilis lis intestazions di colone di un sfuei cuant che si scor lis riis, a mieç di Visualize ▸ Inglace Celis ▸ Inglace prime rie." ], "id_hash": 3394228818423502365, "content_hash": 3394228818423502365, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:206", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "87ozj\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 533, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118832/?format=api", "priority": 100, "id": 24796195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=af1ab9208086d61d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.413630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "You want to start working with Basic macros? Take a look at the examples under Tools ▸ Macros ▸ Edit Macros." ], "previous_source": "", "target": [ "Vûstu tacâ a lavorâ cu lis macros di Basic? Bute un voli ai esemplis sot di Struments ▸ Macros ▸ Modifiche macros." ], "id_hash": -8110921298676556359, "content_hash": -8110921298676556359, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:207", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "mCfdK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118833/?format=api", "priority": 100, "id": 24796196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=0f70380d673bddb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.416915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Apply Heading paragraph styles in Writer with shortcut keys: %MOD1+1 applies Heading 1, %MOD1+2 applies Heading 2, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Apliche i stîi dal paragraf di intestazion in Writer cui tascj scurte: %MOD1+1 al apliche la Intestazion 1, %MOD1+2 al apliche la Intestazion 2 e vie indenant." ], "id_hash": -5665059709924574624, "content_hash": -5665059709924574624, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:208", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "5fYgo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118834/?format=api", "priority": 100, "id": 24796197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=3161aa3566917a60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.420598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Do not get lost in large documents. Use the Navigator (F5) to find your way through the content." ], "previous_source": "", "target": [ "No sta pierditi intai documents grancj. Dopre il navigadôr (F5) par orientâti tal contignût." ], "id_hash": 5712259020871038928, "content_hash": 5712259020871038928, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:209", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "DA82R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118835/?format=api", "priority": 100, "id": 24796198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=cf4605508c09f7d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.424581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Need custom contents for metadata properties? File ▸ Properties ▸ Custom Properties tab lets you create what you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Ti coventino contignûts personalizâts pes proprietâts dai metadâts? la schede File ▸ Proprietâts ▸ Proprietâts personalizadis ti permet di creâ ce che tu vûs." ], "id_hash": 8862615150990841768, "content_hash": 8862615150990841768, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:211", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "vNBR3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118837/?format=api", "priority": 100, "id": 24796200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=fafe55860fcdd7a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.432140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "To insert the current date in your document, use Insert ▸ Field ▸ Date." ], "previous_source": "", "target": [ "Par inserî la date atuâl tal to document, dopre Inserìs ▸ Cjamp ▸ Date." ], "id_hash": -8114524791247981837, "content_hash": -8114524791247981837, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:213", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "CGQaY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118839/?format=api", "priority": 100, "id": 24796202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=0f636ab1e89032f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.440949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Got many images in your Writer document? Speed up the display by disabling View ▸ Images and charts." ], "previous_source": "", "target": [ "Âstu tantis imagjins tal to document di Writer? Sveltìs la visualizazion disabilitant Visualize ▸ Imagjins e grafics." ], "id_hash": 3439056881091342625, "content_hash": 3439056881091342625, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:214", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "vGKBe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118840/?format=api", "priority": 100, "id": 24796203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=afb9fc032fcff121", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.445271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Use Sheet ▸ Fill Cells ▸ Random Number to generate a random series based on various distributions." ], "previous_source": "", "target": [ "Dopre Sfuei ▸ Jemple Celis ▸ Numar casuâl par gjenerâ une serie di numars casuâi basade su variis distribuzions." ], "id_hash": 1083692727482019482, "content_hash": 1083692727482019482, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:215", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Y85ij", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118841/?format=api", "priority": 100, "id": 24796204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=8f0a0ccb433d6e9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.448810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Rename your slides in Impress to help you define “Go to page” interactions and to have a summary more explicit than Slide1, Slide2…" ], "previous_source": "", "target": [ "Cambie il non des tôs diapositivis in Impress par judâti a definî lis interazions “Va ae pagjine” e par vê un somari plui esplicit di Diapositive1, Diapositive2…" ], "id_hash": -1393442571279772184, "content_hash": -1393442571279772184, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:216", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Y24mZ\nhttps://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/scalc/01/02140700.html", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118842/?format=api", "priority": 100, "id": 24796205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=6ca97f5d3bf655e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.452878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Use Format ▸ Conditional Formatting ▸ Manage in Calc to find out which cells have been defined with conditional formatting." ], "previous_source": "", "target": [ "In Calc dopre Formât ▸ Formatazion condizionâl ▸ Gjestìs par cjatâ fûr cualis celis a son stadis definidis cu la formatazion condizionâl." ], "id_hash": -1039629751909030690, "content_hash": -1039629751909030690, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:223", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "nESeG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118846/?format=api", "priority": 100, "id": 24796209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=71927e3fb388e4de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.472048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Tools ▸ Detective ▸ Mark Invalid Data highlights all cells in the sheet that contain values outside the validation rules." ], "previous_source": "", "target": [ "Struments ▸ Detective ▸ Segne dâts no valits al evidenzie dutis lis celis intal sfuei che a contegnin valôrs che a stan fûr des regulis di validazion." ], "id_hash": 2106980679116014254, "content_hash": 2106980679116014254, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:224", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "tWQPD\nhttps://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/scalc/01/05120000.html", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118847/?format=api", "priority": 100, "id": 24796211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=9d3d7fc3af5242ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.475713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Use font embedding for greater interoperability with other office suites at File ▸ Properties ▸ Font." ], "previous_source": "", "target": [ "Dopre la incorporazion dai caratars par vê une interoperabilitât miorade cu lis altris suite par ufici: va su File ▸ Proprietâts ▸ Caratar." ], "id_hash": -6303390553521925143, "content_hash": -6303390553521925143, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:225", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "4V4Vw\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118848/?format=api", "priority": 100, "id": 24796212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=2885dbb038c5d3e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.479207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "To convert a formula into static values you do not need to copy/paste; use Data ▸ Calculate ▸ Formula to Value." ], "previous_source": "", "target": [ "Par convertî une formule in valôrs statics no ti covente fâ copie/tache; dopre Dâts ▸ Calcole ▸ Formule in valôr." ], "id_hash": -5646914729265302174, "content_hash": -5646914729265302174, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:226", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "9Uy9Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118849/?format=api", "priority": 100, "id": 24796213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=31a220f8ed387562", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.483381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "You can reformat all comments in a document by clicking the down arrow in a comment and choose “Format all Comments”." ], "previous_source": "", "target": [ "Tu puedis tornâ a formatâ ducj i coments intun document fasint clic su pe frece jù intun coment e sielzint “Formate ducj i coments”." ], "id_hash": -1980450719760100321, "content_hash": -1980450719760100321, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:227", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "rxKUR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118850/?format=api", "priority": 100, "id": 24796214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=648406903188541f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.488181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Writer helps you to make backups: with File ▸ Save a Copy you create a new document continuing to work on the original." ], "previous_source": "", "target": [ "Writer ti jude a fâ i backup: cun File ▸ Salve une copie tu creis un gnûf document continuant a lavorâ su chel origjinâl." ], "id_hash": -8046804599282667922, "content_hash": -8046804599282667922, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:228", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "zD57W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118852/?format=api", "priority": 100, "id": 24796216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=105401d9cac6ee6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.496497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "When you have created a Style based on another, you can enter a percentage value or a point value (e.g. 110% or −2pt or +5pt)." ], "previous_source": "", "target": [ "Cuant che tu âs creât un stîl partint di un altri, tu puedi inserî un valôr percentuâl o un pont (p.e. 110% o -2pt o +5pt)." ], "id_hash": 5252353214119027234, "content_hash": 5252353214119027234, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:229", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "fkvVZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118853/?format=api", "priority": 100, "id": 24796217, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=c8e41b6b8a722222", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.499797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "To copy a comment without losing the content of the target cell you should use Paste Special and uncheck everything except “Comments” in dialog. Use Operations “Add” to not override existing content." ], "previous_source": "", "target": [ "Par copiâ un coment cence pierdi il contignût de cele di destinazion tu âs di doprâ Tache speciâl e, tal dialic, disativâ dut infûr di “Coments”. Dopre Operazions “Zonte” par no sorescrivi il contignût esistent." ], "id_hash": 5209240374621484001, "content_hash": 5209240374621484001, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:230", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "PBjFr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118854/?format=api", "priority": 100, "id": 24796218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=c84af0855eefb3e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.503068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "When editing a cell in place, you can right click and Insert fields: Date, Sheet name, Document title, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Cuant che tu modifichis une cele te so posizion, tu puedis fâ clic diestri e Inserìs cjamps come Date, Non dal sfuei, Titul dal document e vie indenant." ], "id_hash": 7261341034616120777, "content_hash": 7261341034616120777, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:232", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "WMueE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118856/?format=api", "priority": 100, "id": 24796220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=e4c57732e142e5c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.510960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Need to move a Writer table? Table ▸ Select ▸ Table and Insert ▸ Frame ▸ Frame and move where you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Covential spostâ une tabele di Writer? Tabele ▸ Selezione ▸ Tabele e Inserìs ▸ Curnîs ▸ Curnîs e sposte dulà che tu vûs." ], "id_hash": -2509072541151932666, "content_hash": -2509072541151932666, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:233", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "qAVmk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118857/?format=api", "priority": 100, "id": 24796221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=5d2dfbd144f3cf06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.514613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "With Tools ▸ AutoText ▸ AutoText ▸ Import you can select a Word document or a template containing the AutoText entries that you want to import." ], "previous_source": "", "target": [ "Cun Struments ▸ Test automatic ▸ Test automatic ▸ Impuarte tu puedis selezionâ un document Word o un model che al conten lis vôs dal test automatic che tu desideris impuartâ." ], "id_hash": 427104447828551766, "content_hash": 427104447828551766, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:234", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "TmaSP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118858/?format=api", "priority": 100, "id": 24796222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=85ed613b7ecf6856", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.519675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Do not insert manual breaks to separate two paragraphs. Rather change Indents & Spacing ▸ Spacing ▸ Below paragraph at the style/paragraph properties." ], "previous_source": "", "target": [ "No sta inserî a man lis interuzions par separâ doi paragrafs. Impen cambie Indentazions e spaziadure ▸ Spaziadure ▸ Sot dal paragraf su lis proprietâts dal stîl/paragraf." ], "id_hash": -5582802614065548738, "content_hash": -5582802614065548738, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:235", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "kwxqQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118859/?format=api", "priority": 100, "id": 24796223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=3285e699f980323e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.524221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Keep the zeros before a number by using the “leading zeroes” cell format option or format the cell as text before entering the number." ], "previous_source": "", "target": [ "Ten i zeros iniziâi di un numar doprant la opzion di formât de cele “zeros iniziâls” opûr formate la cele come test prime di inserî il numar." ], "id_hash": 1443041269018107735, "content_hash": 1443041269018107735, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:236", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "rxTGc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118860/?format=api", "priority": 100, "id": 24796224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=9406b6637c0d9f57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.528563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Delete all of your printing areas in one step: select all sheets, then Format ▸ Print Ranges ▸ Clear." ], "previous_source": "", "target": [ "Elimine dutis lis tôs areis di stampe intun colp sôl: selezione ducj i sfueis, daspò Formât ▸ Intervai di stampe ▸ Nete." ], "id_hash": -4926661925760628350, "content_hash": -4926661925760628350, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:238", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "wAFRP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118861/?format=api", "priority": 100, "id": 24796225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=3ba0fb14c2988982", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.533069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Add background images to spreadsheets via Insert ▸ Image or drag a background from the Gallery, then Format ▸ Arrange ▸ To Background." ], "previous_source": "", "target": [ "Zonte imagjins di fonts ai sfueis di calcul vie Inserìs ▸ Imagjin opûr strissine un fonts de Galarie, daspò Formât ▸ Juste ▸ Al fonts." ], "id_hash": 1832297319182411439, "content_hash": 1832297319182411439, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:239", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Cqtjg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118862/?format=api", "priority": 100, "id": 24796226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=996da0b430c4a6af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.536316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Having trouble pasting text from PDF files or webpages into documents? Try to paste as unformatted text (%MOD1+%MOD2+Shift+V)." ], "previous_source": "", "target": [ "Fastidis a tacâ il test dai file PDF o des pagjinis web intai documents? Prove a tacâ tant che test no formatât (%MOD1+%MOD2+Maiusc+V)." ], "id_hash": 3653915644384011991, "content_hash": 3653915644384011991, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:240", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "khFDu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118863/?format=api", "priority": 100, "id": 24796227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=b2b550eb56c066d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.539642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Toolbars are contextual—they open depending on the context. If you do not want that, uncheck them from View ▸ Toolbars." ], "previous_source": "", "target": [ "Lis sbaris dai struments a son contestuâls: si vierzin in base al contest. Se no si vûl chest compuartament, disativilu di Visualize ▸ Sbaris dai struments." ], "id_hash": 3050057849195827811, "content_hash": 3050057849195827811, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:243", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "LThNS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118864/?format=api", "priority": 100, "id": 24796228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=aa53fb7435b59263", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.544655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Want to center cells on a printed page in Calc? Format ▸ Page, Page ▸ Layout settings ▸ Table alignment." ], "previous_source": "", "target": [ "Vûstu centrâ in Calc lis celis intune pagjine stampade? Formât ▸ Pagjine, Pagjine ▸ Impostazions di disposizion ▸ Inlineament tabele." ], "id_hash": -7335649745602196892, "content_hash": -7335649745602196892, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:245", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "cPNVv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118866/?format=api", "priority": 100, "id": 24796230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=1a32896c1cb24a64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.551942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Want to jump to a particular page by its number? Click the left-most statusbar entry or use Edit ▸ Go To Page… or press %MOD1+G." ], "previous_source": "", "target": [ "Vûstu saltâ a une pagjine particolâr cul so numar? Fâs clic te vôs plui a çampe de sbare di stât o dopre Modifiche ▸ Va ae pagjine… o frache %MOD1+G." ], "id_hash": -7160043806795936090, "content_hash": -7160043806795936090, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:249", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "9cyVB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118869/?format=api", "priority": 100, "id": 24796233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=1ca26a17dfb14ea6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.563693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Uncheck Slide Show ▸ Settings ▸ Presentation always on top if you need another program displays its window to the front of your presentation." ], "previous_source": "", "target": [ "Disative Presentazion ▸ Impostazions ▸ Presentazion simpri denant se ti covente che un altri program al mostri il so barcon denant de tô presentazion." ], "id_hash": -7714155909426651985, "content_hash": -7714155909426651985, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:251", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "SLU8G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118870/?format=api", "priority": 100, "id": 24796234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=14f1d0125ca4dcaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.568567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "You can sort paragraphs or table rows alphabetically or numerically per Tools ▸ Sort." ], "previous_source": "", "target": [ "Tu puedis ordenâ i paragrafs o lis riis de tabele in maniere alfabetiche o numeriche cun Struments ▸ Ordene." ], "id_hash": -7497290728030302710, "content_hash": -7497290728030302710, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:253", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "ppAeT\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118872/?format=api", "priority": 100, "id": 24796236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=17f445ce21ec8e0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.577331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "To insert a paragraph before (after) a section, press %MOD2+Enter at the beginning (end) of the section." ], "previous_source": "", "target": [ "Par inserî un paragraf prime (dopo) di une sezion, frache %MOD2+Invie al inizi (fin) de sezion." ], "id_hash": -398017556482001194, "content_hash": -398017556482001194, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:254", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "26HAu\nhttps://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/swriter/01/06100000.html", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118873/?format=api", "priority": 100, "id": 24796237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=7a79f524238576d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.581371Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME has a template center to create good looking documents—check it out." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME al à un centri dai modei par judâti a creâ biei documents e professionâi — bute un voli." ], "id_hash": -128058017207944961, "content_hash": -128058017207944961, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:255", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "7dGQR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118874/?format=api", "priority": 100, "id": 24796238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=7e390be96dadf8ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.585594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "Want to show hidden column A? Click a cell in column B, press the left mouse button, move the mouse to the left, release. Then switch it on via Format ▸ Columns ▸ Show." ], "previous_source": "", "target": [ "Vûstu mostrâ la colone platade A? Fâs clic suntune cele inte colone B, frache il boton dal mouse di çampe, sposte il mouse a çampe e mole. Dopo tu le ativis vie Formât ▸ Colonis ▸ Mostre." ], "id_hash": 2712091407038073607, "content_hash": 2712091407038073607, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:258", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "ARJgA\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118875/?format=api", "priority": 100, "id": 24796239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=a5a348c3f2e4cb07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.590385Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fur/?format=api", "source": [ "To change the number of a page in Writer, go to the properties of the first paragraph and at the Text Flow tab check Break ▸ Insert and enter the number." ], "previous_source": "", "target": [ "Par cambiâ il numar di une pagjine in Writer, va tes proprietâts dal prin paragraf e te schede Flus di test e ative Interuzions ▸ Inserìs e scrîf il numar." ], "id_hash": 590758285815825527, "content_hash": 590758285815825527, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:259", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Wzpbw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118876/?format=api", "priority": 100, "id": 24796240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fur/?checksum=8832cb87ee2bc477", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24796240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-24T17:42:14.595553Z" } ] }