Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/units/?format=api&page=68
{ "count": 3785, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/units/?format=api&page=69", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/units/?format=api&page=67", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Extra thick (4.5pt)" ], "previous_source": "", "target": [ "Très épais (4,5 pt)" ], "id_hash": -4319265528046391199, "content_hash": -4319265528046391199, "location": "cui/uiconfig/ui/borderpage.ui:288", "context": "borderpage|linewidthlb", "note": "b5UoB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56540941/?format=api", "priority": 100, "id": 56541187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=440ee2e2fe347061", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56541187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-25T15:42:02.760174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "_Description" ], "previous_source": "", "target": [ "_Description" ], "id_hash": 6154770796088270506, "content_hash": 6154770796088270506, "location": "cui/uiconfig/ui/macroselectordialog.ui:281", "context": "macroselectordialog|label1", "note": "VcFY4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56555858/?format=api", "priority": 100, "id": 56560357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=d56a236dfeca1eaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56560357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-20T12:51:28.182937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "The text from which to generate the code." ], "previous_source": "", "target": [ "Le texte à partir duquel le code doit être généré." ], "id_hash": -3177621735252295432, "content_hash": -3177621735252295432, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:350", "context": "qr text", "note": "DnXM6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56555859/?format=api", "priority": 100, "id": 56560358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=53e6d1de17ba00f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56560358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-20T12:51:28.262313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Barcode" ], "previous_source": "", "target": [ "Code-barre" ], "id_hash": -2098218087538371711, "content_hash": -2098218087538371711, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:165", "context": "qrcodegen|BarCode", "note": "HGShQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56555860/?format=api", "priority": 100, "id": 56560359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=62e1a1c426f9d381", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56560359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-20T12:51:28.263717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "The type of code to generate." ], "previous_source": "", "target": [ "Le type de code à générer" ], "id_hash": -7351346550440286239, "content_hash": -7351346550440286239, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:169", "context": "type", "note": "C3VYY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56555861/?format=api", "priority": 100, "id": 56560360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=19fac542f036a7e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56560360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-20T12:51:28.264660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Error correction:" ], "previous_source": "", "target": [ "Correction d'erreur :" ], "id_hash": -7234127005778877605, "content_hash": -7234127005778877605, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:189", "context": "qrcodegen|label_ecc", "note": "8QtFq\nError Correction Level of QR code", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56555862/?format=api", "priority": 100, "id": 56560361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=1b9b37d0f87d635b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56560361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-20T12:51:28.265534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "The margin surrounding the code." ], "previous_source": "", "target": [ "La marge entourant le code." ], "id_hash": 5358625806961771933, "content_hash": 5358625806961771933, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:221", "context": "edit margin", "note": "SPWn3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56555863/?format=api", "priority": 100, "id": 56560362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=ca5da9c7bc32859d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56560362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-20T12:51:28.266214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Generate linear and matrix codes for any text or URL." ], "previous_source": "", "target": [ "Générez des codes linéaires et matriciels pour tout texte ou URL." ], "id_hash": -7112729709973301451, "content_hash": -7112729709973301451, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:395", "context": "qr code dialog title", "note": "bAZcM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56555864/?format=api", "priority": 100, "id": 56560363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=1d4a82037dac9735", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56560363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-20T12:51:28.267645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Application Macros" ], "previous_source": "", "target": [ "Macros de l'Application" ], "id_hash": 2490073679749660008, "content_hash": 2490073679749660008, "location": "cui/inc/strings.hrc:76", "context": "RID_SVXSTR_PRODMACROS", "note": "nn7Gm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740621/?format=api", "priority": 100, "id": 66744405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=a28e84d19a073d68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:55.572743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Extensions: Dictionary" ], "previous_source": "", "target": [ "Extensions : Dictionnaire" ], "id_hash": 5120602938031339259, "content_hash": 5120602938031339259, "location": "cui/inc/strings.hrc:381", "context": "RID_SVXSTR_ADDITIONS_DICTIONARY", "note": "LWw9B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740622/?format=api", "priority": 100, "id": 66744406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=c710093df52df6fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:55.736132Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Extensions: Gallery" ], "previous_source": "", "target": [ "Extensions : Galerie" ], "id_hash": 4097648149788585538, "content_hash": 4097648149788585538, "location": "cui/inc/strings.hrc:382", "context": "RID_SVXSTR_ADDITIONS_GALLERY", "note": "MEZpu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740623/?format=api", "priority": 100, "id": 66744407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=b8ddc5482eaf6e42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:55.737054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Extensions: Icons" ], "previous_source": "", "target": [ "Extensions : Icônes" ], "id_hash": -4566195039643372249, "content_hash": -4566195039643372249, "location": "cui/inc/strings.hrc:383", "context": "RID_SVXSTR_ADDITIONS_ICONS", "note": "R8obE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740624/?format=api", "priority": 100, "id": 66744408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=40a19dcddee7f527", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:55.737865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Extensions: Color Palette" ], "previous_source": "", "target": [ "Extensions : Palette de couleurs" ], "id_hash": -3534608438397303529, "content_hash": -3534608438397303529, "location": "cui/inc/strings.hrc:384", "context": "RID_SVXSTR_ADDITIONS_PALETTES", "note": "AqGWn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740625/?format=api", "priority": 100, "id": 66744409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=4ef28c5a393b0517", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:55.738667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Extensions: Templates" ], "previous_source": "", "target": [ "Extensions : Modèles" ], "id_hash": -6295324328423334681, "content_hash": -6295324328423334681, "location": "cui/inc/strings.hrc:386", "context": "RID_SVXSTR_ADDITIONS_TEMPLATES", "note": "mncuJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740626/?format=api", "priority": 100, "id": 66744410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=28a283e09a73dce7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:55.739466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "(Click on any test to view its resultant bitmap image)" ], "previous_source": "", "target": [ "(Cliquez sur un test pour voir l'image bitmap qui en résulte)" ], "id_hash": 1918582647100076829, "content_hash": 1918582647100076829, "location": "cui/inc/strings.hrc:392", "context": "RID_CUISTR_CLICK_RESULT", "note": "QMiCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740627/?format=api", "priority": 100, "id": 66744411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=9aa02cc0a0a0f31d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:55.741497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "The results have been successfully saved in the file 'GraphicTestResults.zip'!" ], "previous_source": "", "target": [ "Les résultats ont été enregistrés avec succès dans le fichier « GraphicTestResults.zip » !" ], "id_hash": -3577319994605192565, "content_hash": -3577319994605192565, "location": "cui/inc/strings.hrc:394", "context": "RID_CUISTR_SAVED", "note": "9QSQr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740629/?format=api", "priority": 100, "id": 66744413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=4e5ace6b19a7ba8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:55.742735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Displays shortcut keys that are common to all the office suite applications." ], "previous_source": "", "target": [ "Affiche les touches de raccourci qui sont communes à toutes les applications de la suite bureautique." ], "id_hash": 1789474656141162678, "content_hash": 1789474656141162678, "location": "cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:168", "context": "accelconfigpage|extended_tip|office", "note": "oakFo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740630/?format=api", "priority": 100, "id": 66744414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=98d57db7fddbb8b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:55.946316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Displays shortcut keys for the current office suite application." ], "previous_source": "", "target": [ "Affiche les touches de raccourci de l'application actuelle de la suite bureautique." ], "id_hash": -6284316286888324757, "content_hash": -6284316286888324757, "location": "cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:189", "context": "accelconfigpage|extended_tip|module", "note": "6UUdW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740631/?format=api", "priority": 100, "id": 66744415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=28c99fa1ffd1d16b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:55.947454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Assigns or edits the shortcut keys for the office suite commands, or Basic macros." ], "previous_source": "", "target": [ "Attribue ou modifie les touches de raccourci pour les commandes de la suite bureautique, ou les macros Basic." ], "id_hash": 8520133939374301458, "content_hash": 8520133939374301458, "location": "cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:582", "context": "accelconfigpage|extended_tip|AccelConfigPage", "note": "kVeWd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740632/?format=api", "priority": 100, "id": 66744416, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=f63d98ad1f27a112", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:55.956665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Type an abbreviation followed by a period, and then click New. This prevents automatic capitalization of the first letter of the word that comes after the period at the end of the abbreviation." ], "previous_source": "", "target": [ "Tapez une abréviation suivie d'un point, puis cliquez sur Nouveau. Cela empêche la mise en majuscule automatique de la première lettre du mot qui suit le point à la fin de l'abréviation." ], "id_hash": 1470652990742779602, "content_hash": 1470652990742779602, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:56", "context": "acorexceptpage|extended_tip|abbrev", "note": "3zZvu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740633/?format=api", "priority": 100, "id": 66744417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=9468cf1a6d16d6d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:55.957509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Type the word or abbreviation that starts with two capital letters or a small initial that you do not want automatically changed to one initial capital. For example, enter PC to prevent a change from PC to Pc, or enter eBook to prevent a change to Ebook." ], "previous_source": "", "target": [ "Tapez le mot ou l'abréviation qui commence par deux majuscules ou une petite initiale que vous ne voulez pas voir automatiquement transformé en une majuscule initiale. Par exemple, entrez PC pour éviter que le mot PC ne soit remplacé par Pc, ou entrez eBook pour empêcher le remplacement par Ebook." ], "id_hash": -314266974233808296, "content_hash": -314266974233808296, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:247", "context": "acorexceptpage|extended_tip|double", "note": "oDBsM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740634/?format=api", "priority": 100, "id": 66744418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=7ba37fda1c283258", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:55.962079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Specify the abbreviations or letter combinations that you do not want corrected automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Indiquez les abréviations ou les combinaisons de lettres que vous ne souhaitez pas voir corrigées automatiquement." ], "id_hash": -529123639100519311, "content_hash": -529123639100519311, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:412", "context": "acorexceptpage|extended_tip|AcorExceptPage", "note": "UCDeF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740635/?format=api", "priority": 100, "id": 66744419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=78a82cda8926cc71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:55.966014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Hidden columns/rows" ], "previous_source": "", "target": [ "Colonnes/lignes cachées" ], "id_hash": -2512022466190209573, "content_hash": -2512022466190209573, "location": "cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1290", "context": "colorconfigwin|hiddencolrow", "note": "pqHBt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740640/?format=api", "priority": 100, "id": 66744424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=5d2380e052ee8ddb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.163541Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Hidden row/column color" ], "previous_source": "", "target": [ "Couleur des lignes/colonnes cachées" ], "id_hash": 593031627057706275, "content_hash": 593031627057706275, "location": "cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1323", "context": "colorconfigwin|hiddencolrow_lb", "note": "gTFFH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740641/?format=api", "priority": 100, "id": 66744425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=883adf1f6f58b523", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.164544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Define custom colors using a two-dimensional graphic and numerical gradient chart of the Pick a Color dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Définissez des couleurs personnalisées à l'aide du graphique bidimensionnel et du diagramme de gradient numérique de la boîte de dialogue Choisir une couleur." ], "id_hash": -7383176124589259739, "content_hash": -7383176124589259739, "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:812", "context": "extended tip | ColorPicker", "note": "HuUmH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740642/?format=api", "priority": 100, "id": 66744426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=1989b06eb3b64425", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.216884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Enter a name for the database. The office suite uses this name to access the database." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez un nom pour la base de données. La suite bureautique utilise ce nom pour accéder à la base de données." ], "id_hash": 6106534262826064506, "content_hash": 6106534262826064506, "location": "cui/uiconfig/ui/databaselinkdialog.ui:180", "context": "extended_tip|name", "note": "iaGuz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740643/?format=api", "priority": 100, "id": 66744427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=d4bec48ee87fda7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.254806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Lists the office suite program and any open documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Liste le programme de la suite bureautique et tous les documents ouverts." ], "id_hash": 7405139014318178451, "content_hash": 7405139014318178451, "location": "cui/uiconfig/ui/eventassignpage.ui:237", "context": "eventassignpage|extended_tip|libraries", "note": "3Gmuh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740644/?format=api", "priority": 100, "id": 66744428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=e6c456b30cd24093", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.331501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Select first where to save the event binding, in the current document or in the office suite." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez d'abord l'endroit où enregistrer le binding d'événement, dans le document actuel ou dans la suite bureautique." ], "id_hash": -5702640375878121749, "content_hash": -5702640375878121749, "location": "cui/uiconfig/ui/eventsconfigpage.ui:161", "context": "eventsconfigpage|extended_tip|savein", "note": "AXbbm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740645/?format=api", "priority": 100, "id": 66744429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=30dc26cac1fc06eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.338388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Closes the dialog. The settings of the last search will be saved until you quit the office suite." ], "previous_source": "", "target": [ "Ferme la boîte de dialogue. Les paramètres de la dernière recherche sont conservés jusqu'à ce que vous quittiez la suite bureautique." ], "id_hash": 1205252586030333139, "content_hash": 1205252586030333139, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:52", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|close", "note": "9gcWy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740646/?format=api", "priority": 100, "id": 66744430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=90b9ead75ef57cd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.344787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Select the location where the menu is to be attached. If attached to an office suite module, the menu is available for all files opened in that module. If attached to the file, the menu will be available only when that file is opened and active." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez l'emplacement où le menu doit être attaché. S'il est attaché à un module de la suite bureautique, le menu est disponible pour tous les fichiers ouverts dans ce module. S'il est attaché au fichier, le menu sera disponible uniquement lorsque ce fichier est ouvert et actif." ], "id_hash": -7022334042705067316, "content_hash": -7022334042705067316, "location": "cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:445", "context": "menuassignpage|extended_tip|savein", "note": "jRMwG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740648/?format=api", "priority": 100, "id": 66744432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=1e8ba864e26e82cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.626422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Lets you customize the office suite menus for all modules." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet de personnaliser les menus de la suite bureautique pour tous les modules." ], "id_hash": 4995777047518453139, "content_hash": 4995777047518453139, "location": "cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:977", "context": "menuassignpage|extended_tip|MenuAssignPage", "note": "w3brP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740649/?format=api", "priority": 100, "id": 66744433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=c55490c186631d93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.636752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Displays fonts in the office suite using the system color settings. This option only affects the screen display." ], "previous_source": "", "target": [ "Affiche les polices de la suite bureautique en utilisant les paramètres de couleur du système. Cette option n'affecte que l'affichage à l'écran." ], "id_hash": 6495330229473573034, "content_hash": 6495330229473573034, "location": "cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:369", "context": "extended_tip|autofontcolor", "note": "BAnK4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740653/?format=api", "priority": 100, "id": 66744437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=da240c6e12a0f8aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.721357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Sets options that make the office suite programs more accessible for users with reduced sight, limited dexterity or other disabilities." ], "previous_source": "", "target": [ "Définit les options qui rendent les programmes de la suite bureautique plus accessibles aux utilisateurs ayant une déficience visuelle, une dextérité limitée ou d'autres handicaps." ], "id_hash": -3526490013680922952, "content_hash": -3526490013680922952, "location": "cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:662", "context": "extended_tip|OptAccessibilityPage", "note": "cocVg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740654/?format=api", "priority": 100, "id": 66744438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=4f0f640446960eb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.723564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Allows you to run extensions written with Java." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet d'exécuter des extensions écrites en Java." ], "id_hash": 20785905741820732, "content_hash": 20785905741820732, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:64", "context": "extended_tip|javaenabled", "note": "KMJbU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740655/?format=api", "priority": 100, "id": 66744439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=8049d8abd013733c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.724973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Select the JRE that you want to use. On some systems, you must wait a minute until the list gets populated. On some systems, you must restart the office suite to use your changed setting." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez le JRE que vous souhaitez utiliser. Sur certains systèmes, vous devez attendre une minute pour que la liste se remplisse. Sur certains systèmes, vous devez redémarrer la suite bureautique pour utiliser les paramètres que vous avez modifiés." ], "id_hash": -2001279388168718523, "content_hash": -2001279388168718523, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:257", "context": "extended_tip|javas", "note": "skEDW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740656/?format=api", "priority": 100, "id": 66744440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=643a06ffebe47745", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.730559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Opens the Expert Configuration dialog for advanced settings and configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvre la boîte de dialogue Configuration experte pour les paramètres et la configuration avancés." ], "id_hash": 7618203088296769512, "content_hash": 7618203088296769512, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:416", "context": "extended_tip|expertconfig", "note": "upAQw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740657/?format=api", "priority": 100, "id": 66744441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=e9b94b5888b677e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.734720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Sets the colors for the user interface." ], "previous_source": "", "target": [ "Définit les couleurs de l'interface utilisateur." ], "id_hash": 3606790531730857365, "content_hash": 3606790531730857365, "location": "cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:294", "context": "extended_tip|OptAppearancePage", "note": "6mjwC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740658/?format=api", "priority": 100, "id": 66744442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=b20de4e1070f5d95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.740300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Selects the type of numerals used within text, text in objects, fields, and controls, in all office suite modules. Only cell contents of Calc are not affected." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionne le type de chiffres utilisés dans le texte, le texte des objets, les champs et les contrôles, dans tous les modules de la suite bureautique. Seul le contenu des cellules de Calc n'est pas affecté." ], "id_hash": -852721394043042277, "content_hash": -852721394043042277, "location": "cui/uiconfig/ui/optctlpage.ui:239", "context": "extended_tip|numerals", "note": "xLaeT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740659/?format=api", "priority": 100, "id": 66744443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=742a8668f7b0461b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.770243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "The [L] and [S] checkbox displays the entries for the pair of OLE objects that can be converted when loaded from a Microsoft format [L] and/or when saved to to a Microsoft format [S]. " ], "previous_source": "", "target": [ "Les cases à cocher [C] et [E] affichent les entrées pour la paire d'objets OLE qui peuvent être convertis lorsqu'ils sont chargés à partir d'un format Microsoft [C] et/ou lorsqu'ils sont enregistrés dans un format Microsoft [E]. " ], "id_hash": 8362234419796526777, "content_hash": 8362234419796526777, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:140", "context": "extended_tip|checklbcontainer", "note": "7h7h8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740660/?format=api", "priority": 100, "id": 66744444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=f40c9fe6588446b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.775949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Microsoft Office has two character attributes similar to Writer character background. Select the appropriate attribute (highlighting or shading) which you would like to use during export to Microsoft Office file formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Microsoft Office dispose de deux attributs de caractères similaires à l'arrière-plan des caractères Writer. Sélectionnez l'attribut approprié (surbrillance ou ombrage) que vous souhaitez utiliser lors de l'exportation vers les formats de fichiers Microsoft Office." ], "id_hash": -8820096735748194447, "content_hash": -8820096735748194447, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:261", "context": "extended_tip|highlighting", "note": "qBuyX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740661/?format=api", "priority": 100, "id": 66744445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=0598b8bfed257f71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.779187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Microsoft Office has two character attributes similar to Writer character background. Select the appropriate attribute (highlighting or shading) which you would like to use during export to Microsoft Office file formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Microsoft Office dispose de deux attributs de caractères similaires à l'arrière-plan des caractères Writer. Sélectionnez l'attribut approprié (surbrillance ou ombrage) que vous souhaitez utiliser lors de l'exportation vers les formats de fichiers Microsoft Office." ], "id_hash": 5687193398546512498, "content_hash": 5687193398546512498, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:282", "context": "extended_tip|shading", "note": "3PFE2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740662/?format=api", "priority": 100, "id": 66744446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=ceecf843914fba72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.780596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Mark this checkbox to generate a Microsoft Office lock file in addition to this office suite's own lock file." ], "previous_source": "", "target": [ "Cochez cette case pour générer un fichier de verrouillage Microsoft Office en plus du fichier de verrouillage propre à cette suite bureautique." ], "id_hash": -2756916622550500025, "content_hash": -2756916622550500025, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:365", "context": "extended_tip|mso_lockfile", "note": "qc4GD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740663/?format=api", "priority": 100, "id": 66744447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=59bd76f04581fd47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.782511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Loads and saves the Basic code from a Microsoft document as a special Basic module with the document. The disabled Microsoft Basic code is visible in the Basic IDE between Sub and End Sub." ], "previous_source": "", "target": [ "Charge et enregistre le code Basic d'un document Microsoft comme un module Basic spécial avec le document. Le code Microsoft Basic désactivé est visible dans l'IDE Basic entre Sub et End Sub." ], "id_hash": 3714308912386845949, "content_hash": 3714308912386845949, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:35", "context": "extended_tip|wo_basic", "note": "QoX7F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740664/?format=api", "priority": 100, "id": 66744448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=b38be046cce2acfd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.784883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Specifies that the original Microsoft Basic code contained in the document is held in a special internal memory for as long as the document remains loaded in the office suite. When saving the document in Microsoft format the Microsoft Basic is saved again with the code in an unchanged form." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifie que le code Microsoft Basic original contenu dans le document est conservé dans une mémoire interne spéciale tant que le document reste chargé dans la suite bureautique. Lors de l'enregistrement du document au format Microsoft, le Microsoft Basic est à nouveau enregistré avec le code sous une forme inchangée." ], "id_hash": -4251828025371829988, "content_hash": -4251828025371829988, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:74", "context": "extended_tip|wo_saveorig", "note": "2gFSv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740665/?format=api", "priority": 100, "id": 66744449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=44fe78f025a9591c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.786733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Loads and saves the Basic code from a Microsoft document as a special Basic module with the document. The disabled Microsoft Basic code is visible in the Basic IDE between Sub and End Sub." ], "previous_source": "", "target": [ "Charge et enregistre le code Basic d'un document Microsoft comme un module Basic spécial avec le document. Le code Microsoft Basic désactivé est visible dans l'IDE Basic entre Sub et End Sub." ], "id_hash": -232168629680961635, "content_hash": -232168629680961635, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:165", "context": "extended_tip|ex_basic", "note": "NNMHC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740666/?format=api", "priority": 100, "id": 66744450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=7cc72bdc83e0879d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.788232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Specifies that the original Microsoft Basic code contained in the document is held in a special internal memory for as long as the document remains loaded in the office suite. When saving the document in Microsoft format the Microsoft Basic is saved again with the code in an unchanged form." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifie que le code Microsoft Basic original contenu dans le document est conservé dans une mémoire interne spéciale tant que le document reste chargé dans la suite bureautique. Lors de l'enregistrement du document au format Microsoft, le Microsoft Basic est à nouveau enregistré avec le code sous une forme inchangée." ], "id_hash": 1024582236838100608, "content_hash": 1024582236838100608, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:204", "context": "extended_tip|ex_saveorig", "note": "BXFfA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740667/?format=api", "priority": 100, "id": 66744451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=8e380c1dade8fe80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.790073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Loads and saves the Basic code from a Microsoft document as a special Basic module with the document. The disabled Microsoft Basic code is visible in the Basic IDE between Sub and End Sub." ], "previous_source": "", "target": [ "Charge et enregistre le code Basic d'un document Microsoft comme un module Basic spécial avec le document. Le code Microsoft Basic désactivé est visible dans l'IDE Basic entre Sub et End Sub." ], "id_hash": 7376440212332343846, "content_hash": 7376440212332343846, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:295", "context": "extended_tip|pp_basic", "note": "MNcGz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740668/?format=api", "priority": 100, "id": 66744452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=e65e614a82f9f226", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.791562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Specifies that the original Microsoft Basic code contained in the document is held in a special internal memory for as long as the document remains loaded in the office suite. When saving the document in Microsoft format the Microsoft Basic is saved again with the code in an unchanged form." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifie que le code Microsoft Basic original contenu dans le document est conservé dans une mémoire interne spéciale tant que le document reste chargé dans la suite bureautique. Lors de l'enregistrement du document au format Microsoft, le Microsoft Basic est à nouveau enregistré avec le code sous une forme inchangée." ], "id_hash": -8355423830658827596, "content_hash": -8355423830658827596, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:314", "context": "extended_tip|pp_saveorig", "note": "8VTG9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740669/?format=api", "priority": 100, "id": 66744453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=0c0b924b81bf3ab4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.792619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Specifies the general settings for the office suite." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifie les paramètres généraux de la suite bureautique." ], "id_hash": -528901062618851267, "content_hash": -528901062618851267, "location": "cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554", "context": "extended_tip | OptGeneralPage", "note": "KyK5F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740670/?format=api", "priority": 100, "id": 66744454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=78a8f7492946d83d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.814479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Mark this check box if you want tags that are not recognized by Writer/Web to be imported as fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Cochez cette case si vous voulez que les balises qui ne sont pas reconnues par Writer/Web soient importées comme des champs." ], "id_hash": -8895873584083483767, "content_hash": -8895873584083483767, "location": "cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:463", "context": "extended_tip|unknowntag", "note": "HUFPp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740671/?format=api", "priority": 100, "id": 66744455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=048b821b8dec4389", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66744455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:38:56.823647Z" } ] }