Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/units/?format=api&page=65
{ "count": 3785, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/units/?format=api&page=66", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/units/?format=api&page=64", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Standard user interface but with single-line toolbar. Intended for use on small screens." ], "previous_source": "", "target": [ "Interface utilisateur standard mais avec barre d'outils d'une seule ligne. Adaptée pour être utilisée sur de petits écrans." ], "id_hash": 7593060812318870746, "content_hash": 7593060812318870746, "location": "cui/inc/toolbarmode.hrc:25", "context": "RID_CUI_TOOLBARMODES", "note": "8irik", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45168919/?format=api", "priority": 100, "id": 45169401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=e95ff8943c348cda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45169401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:34:58.870302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "The Tabbed user interface is the most similar to the Ribbons used in Microsoft Office. It organizes functions in tabs and makes the main menu obsolete." ], "previous_source": "", "target": [ "L'interface utilisateur à onglets est la plus similaire aux rubans utilisés dans Microsoft Office. Elle organise les fonctions en onglets et rend le menu principal obsolète." ], "id_hash": 1788514242496998163, "content_hash": 1788514242496998163, "location": "cui/inc/toolbarmode.hrc:24", "context": "RID_CUI_TOOLBARMODES", "note": "BoVy3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45168920/?format=api", "priority": 100, "id": 45169402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=98d2143a43c2ab13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45169402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:34:58.872877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "The Tabbed Compact variant aims to be familiar with the Microsoft Office interface, yet occupying less space for smaller screens." ], "previous_source": "", "target": [ "La variante Onglets compacts a pour but de se rapprocher de l'interface Microsoft Office, tout en occupant moins d'espace pour les écrans plus petits." ], "id_hash": 547616810411371047, "content_hash": 547616810411371047, "location": "cui/inc/toolbarmode.hrc:27", "context": "RID_CUI_TOOLBARMODES", "note": "qXq4A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45168921/?format=api", "priority": 100, "id": 45169403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=87998696719a2a27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45169403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:34:58.874470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "The Groupedbar interface provides access to functions in groups, with icons for most-frequently used features, and dropdown menus for others. This full variant favors functions and is slightly larger than others." ], "previous_source": "", "target": [ "L'interface Barre groupée permet d'accéder aux fonctions en groupes, avec des icônes pour les fonctionnalités les plus fréquemment utilisées et des menus déroulants pour les autres. Cette variante complète privilégie les fonctions et occupe un peu plus de place que les autres." ], "id_hash": 4504902040012326825, "content_hash": 4504902040012326825, "location": "cui/inc/toolbarmode.hrc:28", "context": "RID_CUI_TOOLBARMODES", "note": "oZV6K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45168923/?format=api", "priority": 100, "id": 45169405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=be84a08992de07a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45169405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:34:58.877505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "The Contextual Single interface shows functions in a single-line toolbar with context-dependent content." ], "previous_source": "", "target": [ "L'interface Contextuel compact affiche les fonctions dans une barre d'outils sur une seule ligne avec un contenu dépendant du contexte." ], "id_hash": 767529855642673692, "content_hash": 767529855642673692, "location": "cui/inc/toolbarmode.hrc:30", "context": "RID_CUI_TOOLBARMODES", "note": "eGMCZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45168924/?format=api", "priority": 100, "id": 45169406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=8aa6d0565016a21c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45169406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:34:58.878978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "The Contextual Groups interface focuses on beginners. It exposes the most frequently used functions on groups with the core action as large icon and a couple of small additional features. All functions have a label. Depending on the context, an additional section provides access to those functions." ], "previous_source": "", "target": [ "L'interface Groupes contextuels s'adresse aux débutants. Elle expose les fonctions les plus fréquemment utilisées dans des groupes avec l'action principale sous la forme d'une grande icône et quelques petites fonctionnalités supplémentaires. Toutes les fonctions ont une étiquette. Selon le contexte, une section supplémentaire permet d'accéder à ces fonctions." ], "id_hash": 4810931658498372725, "content_hash": 4810931658498372725, "location": "cui/inc/toolbarmode.hrc:31", "context": "RID_CUI_TOOLBARMODES", "note": "KFPmR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45168925/?format=api", "priority": 100, "id": 45169407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=c2c3dcda9f79f475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45169407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-25T14:34:58.880134Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "_Not in Dictionary" ], "previous_source": "", "target": [ "_Pas dans le dictionnaire" ], "id_hash": -8784153554096158529, "content_hash": -8784153554096158529, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:276", "context": "spellingdialog|notindictft", "note": "QCy9p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45188785/?format=api", "priority": 100, "id": 45189671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=06186ae20b9d08bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45189671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-30T15:24:50.115915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Add to _AutoCorrect" ], "previous_source": "", "target": [ "_Ajouter à l'AutoCorrection" ], "id_hash": 3952911512479402591, "content_hash": 3952911512479402591, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:484", "context": "spellingdialog|autocorrect", "note": "VmUBw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45188786/?format=api", "priority": 100, "id": 45189672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=b6db9013c1e30a5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45189672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-30T15:24:50.123935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Adds the current combination of the incorrect word and the replacement word to the AutoCorrect replacement table." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajoute la combinaison actuelle du mot incorrect et du mot de remplacement à la table de remplacement de l'AutoCorrection." ], "id_hash": 4541688586561640170, "content_hash": 4541688586561640170, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:494", "context": "spellingdialog|extended_tip|autocorrect", "note": "DGBWv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45188788/?format=api", "priority": 100, "id": 45189674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=bf0751b4e273d6ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45189674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-30T15:24:50.126237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Add to _Dictionary" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter au _dictionnaire" ], "id_hash": -7430338975072353573, "content_hash": -7430338975072353573, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:578", "context": "spellingdialog|add", "note": "xcDLh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45188789/?format=api", "priority": 100, "id": 45189675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=18e22211de1282db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45189675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-30T15:24:50.136087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Adds the unknown word to a user-defined dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajoute le mot inconnu à un dictionnaire défini par l'utilisateur." ], "id_hash": 5834349864391727792, "content_hash": 5834349864391727792, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:587", "context": "spellingdialog|extended_tip|add", "note": "JAsBm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45188790/?format=api", "priority": 100, "id": 45189676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=d0f7c64a3a6adab0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45189676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-30T15:24:50.137168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Add to _Dictionary" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter au _dictionnaire" ], "id_hash": -9070505517299834872, "content_hash": -9070505517299834872, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:598", "context": "spellingdialog|addmb", "note": "z3TLh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45188791/?format=api", "priority": 100, "id": 45189677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=021f174a241f6008", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45189677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-30T15:24:50.138435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Add selected suggestion as replacement for incorrect word in AutoCorrect replacement table." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter la suggestion sélectionnée comme remplaçant du mot incorrect dans la table de remplacement de l'AutoCorrection." ], "id_hash": -457665129707421717, "content_hash": -457665129707421717, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:488", "context": "spellingdialog|autocorrect|tooltip_text", "note": "xpvWk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45217684/?format=api", "priority": 100, "id": 45217930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=79a60bfd45b4bfeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45217930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-01T17:00:40.253709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Gutter:" ], "previous_source": "", "target": [ "Marge de reliure :" ], "id_hash": -2500894862864017831, "content_hash": -2500894862864017831, "location": "cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:460", "context": "pageformatpage|labelGutterMargin", "note": "TYx6B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2987, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226008/?format=api", "priority": 100, "id": 45226828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=5d4b095f5e641659", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45226828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-05T18:30:28.678516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Gutter position:" ], "previous_source": "", "target": [ "Position de la marge de reliure :" ], "id_hash": 1745651256670560811, "content_hash": 1745651256670560811, "location": "cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:681", "context": "pageformatpage|labelGutterPosition", "note": "FnoPF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3003, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45257284/?format=api", "priority": 100, "id": 45257573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=9839cc91af90222b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45257573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-08T11:44:52.399355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Left" ], "previous_source": "", "target": [ "Gauche" ], "id_hash": 4980743525606784177, "content_hash": 4980743525606784177, "location": "cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:696", "context": "pageformatpage|liststoreGutterPosition", "note": "LF4Ex", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45257285/?format=api", "priority": 100, "id": 45257574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=c51f27d8f11e7cb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45257574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-08T11:44:52.400855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Top" ], "previous_source": "", "target": [ "Haut" ], "id_hash": -4334186754978943128, "content_hash": -4334186754978943128, "location": "cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:697", "context": "pageformatpage|liststoreGutterPosition", "note": "DSBY5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45257286/?format=api", "priority": 100, "id": 45257575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=43d9e01c1f46ef68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45257575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-08T11:44:52.402166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Merge indent, border and shadow style of current paragraph with next paragraph, if they are the same." ], "previous_source": "", "target": [ "Fusionner le style de retrait, de bordure et d'ombre du paragraphe actuel avec le paragraphe suivant, s'ils sont identiques." ], "id_hash": -2246818037525674271, "content_hash": -2246818037525674271, "location": "cui/uiconfig/ui/borderpage.ui:647", "context": "borderpage|mergewithnext", "note": "NGxAw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 973, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45280502/?format=api", "priority": 100, "id": 45281764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=60d1b2e6265786e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:30:06.374084Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Enter the number of previous levels to include in the numbering scheme. For example, if you enter \"2\" and the previous level uses the \"A, B, C...\" numbering, the numbering scheme for the current level becomes: \"A.1\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez le nombre de niveaux précédents à inclure dans le schéma de numérotation. Par exemple, si vous saisissez « 2 » et que le niveau précédent utilise la numérotation « A, B, C... », le schéma de numérotation du niveau actuel devient : « A.1 »." ], "id_hash": 5748681469210094836, "content_hash": 5748681469210094836, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:202", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|sublevels", "note": "C3YUr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45280505/?format=api", "priority": 100, "id": 45281772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=cfc76b56a3236cf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:30:10.150362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Select a numbering scheme for the selected levels." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez un schéma de numérotation pour les niveaux sélectionnés." ], "id_hash": 6446842828732235264, "content_hash": 6446842828732235264, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:268", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|numfmtlb", "note": "PuJvD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45280506/?format=api", "priority": 100, "id": 45281773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=d977c965595bfe00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:30:10.154206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Select a color for the current numbering scheme." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez une couleur pour le schéma de numérotation actuel." ], "id_hash": 8152233429879129929, "content_hash": 8152233429879129929, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:372", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|color", "note": "nSL3K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45280507/?format=api", "priority": 100, "id": 45281774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=f1228d1cb2028749", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:30:10.180503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Click the numbering scheme that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur le schéma de numérotation que vous souhaitez utiliser." ], "id_hash": 7103712825488886033, "content_hash": 7103712825488886033, "location": "cui/uiconfig/ui/picknumberingpage.ui:30", "context": "picknumberingpage|extended_tip|valueset", "note": "q8tMx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45280536/?format=api", "priority": 100, "id": 45281775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=e295752d7da6c911", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:30:12.026472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Displays the different numbering schemes that you can apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Affiche les différents schémas de numérotation que vous pouvez appliquer." ], "id_hash": -3415656600821128267, "content_hash": -3415656600821128267, "location": "cui/uiconfig/ui/picknumberingpage.ui:39", "context": "picknumberingpage|extended_tip|PickNumberingPage", "note": "mkywY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45280537/?format=api", "priority": 100, "id": 45281776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=5099266b2156a3b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45281776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:30:12.028908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Auto_Include" ], "previous_source": "", "target": [ "Adopter a_utomatiquement" ], "id_hash": 295761503872713054, "content_hash": 295761503872713054, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:67", "context": "acorexceptpage|autoabbrev", "note": "GUtft", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45322761/?format=api", "priority": 100, "id": 45323737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=841ac1855091815e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45323737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-22T16:49:02.319290Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Automatically add to the exception list if autocorrection is immediately undone." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter automatiquement à la liste des exceptions si la correction automatique est immédiatement annulée." ], "id_hash": -4200032657052474993, "content_hash": -4200032657052474993, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:73", "context": "acorexceptpage|autoabbrev", "note": "KRr5y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45322762/?format=api", "priority": 100, "id": 45323738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=45b67c8d1758e18f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45323738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-22T16:49:02.321215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Adds autocorrected abbreviations to the list of exceptions, if the autocorrection is immediately undone. This feature is only effective when Capitalize first letter of every sentence option is selected in the [T] column on the Options tab of this dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajoute des abréviations corrigées automatiquement à la liste des exceptions, si la correction automatique est immédiatement annulée. Cette fonctionnalité n'est effective que lorsque l'option Majuscule en début de phrase est sélectionnée dans la colonne [S] de l'onglet Options de cette boîte de dialogue." ], "id_hash": -4630184489639332726, "content_hash": -4630184489639332726, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:76", "context": "acorexceptpage|extended_tip|autoabbrev", "note": "7qDG3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45322763/?format=api", "priority": 100, "id": 45323739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=3fbe47bd0a86348a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45323739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-22T16:49:02.322664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Automatically add to the exception list if autocorrection is immediately undone." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter automatiquement à la liste des exceptions si la correction automatique est immédiatement annulée." ], "id_hash": 4032515579855158127, "content_hash": 4032515579855158127, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:264", "context": "acorexceptpage|autodouble", "note": "Cqrp5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45322765/?format=api", "priority": 100, "id": 45323741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=b7f65f8e007ebb6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45323741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-22T16:49:02.333494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Adds autocorrected words that start with two capital letters to the list of exceptions, if the autocorrection is immediately undone. This feature is only effective if the Correct TWo INitial CApitals option is selected in the [T] column on the Options tab of this dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajoute les mots corrigés automatiquement qui commencent par deux lettres majuscules à la liste des exceptions, si la correction automatique est immédiatement annulée. Cette fonction n'est effective que si l'option Corriger la 2e majuscule en DÉbut de mot est sélectionnée dans la colonne [S] de l'onglet Options de cette boîte de dialogue." ], "id_hash": -4026320694857879059, "content_hash": -4026320694857879059, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:267", "context": "acorexceptpage|extended_tip|autodouble", "note": "7u9Af", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45322766/?format=api", "priority": 100, "id": 45323742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=481fa2a90f3131ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45323742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-22T16:49:02.334935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Enter a character or the text to display behind the number in the list. To create the numbering scheme \"1.)\", enter \".)\" in this box." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez un caractère ou le texte à afficher derrière le numéro dans la liste. Pour créer le schéma de numérotation \"1.)\", saisissez \".)\" dans cette case." ], "id_hash": -4626115727877286008, "content_hash": -4626115727877286008, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:452", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|suffix", "note": "GCjCU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45420405/?format=api", "priority": 100, "id": 45420447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=3fccbc417606d788", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45420447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-08T17:44:28.812079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "To automatically number table rows in Writer, select the relevant column, then apply a List Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour numéroter automatiquement les lignes d'un tableau dans Writer, sélectionnez la colonne appropriée, puis appliquez un style de liste." ], "id_hash": -7168949957665954488, "content_hash": -7168949957665954488, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:82", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "6uYph\nhttps://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/swriter/guide/section_insert.html#par_id3153404", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45468528/?format=api", "priority": 100, "id": 45469585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=1c82c5ff08c4e548", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45469585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:04:43.229320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Need to include a list item without a bullet or number? Use “Insert Unnumbered Entry” in the Bullets and Numbering toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Besoin d'inclure un élément de liste sans puce ni numéro ? Utilisez « Insérer une entrée sans numéro » dans la barre d'outils Puces et numérotation." ], "id_hash": 635936051000377680, "content_hash": 635936051000377680, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:196", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "KPLPC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45468529/?format=api", "priority": 100, "id": 45469586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=88d34c7813be0150", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45469586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:04:43.446493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Unsaved modifications to this tab are reverted." ], "previous_source": "", "target": [ "Les modifications non enregistrées de cet onglet sont annulées." ], "id_hash": -435949932805839872, "content_hash": -435949932805839872, "location": "cui/uiconfig/ui/optionsdialog.ui:53", "context": "optionsdialog|revert", "note": "LDcDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45468575/?format=api", "priority": 100, "id": 45469611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=79f331d88b40a400", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45469611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:04:46.551803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Save all modifications without closing dialog. Cannot be reverted with Reset." ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistrer toutes les modifications sans fermer la boîte de dialogue. Ne peut pas être annulé avec Réinitialiser." ], "id_hash": -4289091759290206198, "content_hash": -4289091759290206198, "location": "cui/uiconfig/ui/optionsdialog.ui:73", "context": "optionsdialog|apply", "note": "xvVsW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45468576/?format=api", "priority": 100, "id": 45469612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=447a15c4fe73b80a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45469612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:04:46.555033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Save all changes and close dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistrer toutes les modifications et fermer la boîte de dialogue." ], "id_hash": -4391237615221101138, "content_hash": -4391237615221101138, "location": "cui/uiconfig/ui/optionsdialog.ui:90", "context": "optionsdialog|ok", "note": "isfxZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45468577/?format=api", "priority": 100, "id": 45469613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=430f30a79c69adae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45469613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:04:46.556459Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Discard all unsaved changes and close dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Ignorer toutes les modifications non enregistrées et fermer la boîte de dialogue." ], "id_hash": -5866420831713333994, "content_hash": -5866420831713333994, "location": "cui/uiconfig/ui/optionsdialog.ui:110", "context": "optionsdialog|cancel", "note": "QVDXj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45468578/?format=api", "priority": 100, "id": 45469614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=2e964955cec66d16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45469614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:04:46.559557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all unsaved changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Ferme la boîte de dialogue et supprime toutes les modifications non enregistrées." ], "id_hash": -5476372099773692959, "content_hash": -5476372099773692959, "location": "cui/uiconfig/ui/optionsdialog.ui:114", "context": "optionsdialog|extended_tip|cancel", "note": "mVmUq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45468579/?format=api", "priority": 100, "id": 45469615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=340004971f2103e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45469615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:04:46.560882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Tabbed" ], "previous_source": "", "target": [ "Onglets" ], "id_hash": -7163713972672898176, "content_hash": -7163713972672898176, "location": "cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:141", "context": "ToolbarmodeDialog|radiobutton2", "note": "Vsppg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45498933/?format=api", "priority": 100, "id": 45499209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=1c956018ca545b80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45499209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-23T11:19:08.963221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Single Toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barre d'outils unique" ], "id_hash": 6835546970324969390, "content_hash": 6835546970324969390, "location": "cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:169", "context": "ToolbarmodeDialog|radiobutton3", "note": "DZLbS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45498934/?format=api", "priority": 100, "id": 45499210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=dedcbdc0d3b7a7ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45499210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-23T11:19:08.964471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Sidebar" ], "previous_source": "", "target": [ "Volet latéral" ], "id_hash": -7224764452512744737, "content_hash": -7224764452512744737, "location": "cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:186", "context": "ToolbarmodeDialog|radiobutton4", "note": "KDJfx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45498935/?format=api", "priority": 100, "id": 45499211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=1bbc7b02461bbadf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45499211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-23T11:19:08.965623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Groupedbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barre groupée" ], "id_hash": 1854737999015438432, "content_hash": 1854737999015438432, "location": "cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:220", "context": "ToolbarmodeDialog|radiobutton6", "note": "AipCL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45498936/?format=api", "priority": 100, "id": 45499212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=99bd5a621ebbe860", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45499212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-23T11:19:08.967420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Groupedbar Compact" ], "previous_source": "", "target": [ "Barre Groupée Compacte" ], "id_hash": 4179092152652942190, "content_hash": 4179092152652942190, "location": "cui/uiconfig/ui/toolbarmodedialog.ui:237", "context": "ToolbarmodeDialog|radiobutton7", "note": "qwCAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45498937/?format=api", "priority": 100, "id": 45499213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=b9ff1e2bca804b6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45499213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-23T11:19:08.968457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Background covers margins" ], "previous_source": "", "target": [ "L'arrière-plan recouvre les marges" ], "id_hash": 2119790010928762828, "content_hash": 2119790010928762828, "location": "cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:721", "context": "pageformatpage|checkBackgroundFullSize", "note": "cuazP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45512789/?format=api", "priority": 100, "id": 45513381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=9d6b01c8a7d48fcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45513381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T14:34:54.561082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Any background will cover margins of the page as well" ], "previous_source": "", "target": [ "Tout arrière-plan recouvrira également les marges de la page" ], "id_hash": 5042375189700249776, "content_hash": 5042375189700249776, "location": "cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:725", "context": "pageformatpage|checkBackgroundFullSize", "note": "ApZcb\nxdds", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45512790/?format=api", "priority": 100, "id": 45513382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=c5fa1d84f65388b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45513382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T14:34:54.562388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "If enabled, then any background will cover the entire page, including margins. If disabled, any background will cover the page only inside the margins." ], "previous_source": "", "target": [ "Si activé, alors tout arrière-plan couvrira la page entière, y compris les marges. Si cette option est désactivée, tout arrière-plan couvrira la page uniquement à l'intérieur des marges." ], "id_hash": 1913439142679256533, "content_hash": 1913439142679256533, "location": "cui/uiconfig/ui/pageformatpage.ui:730", "context": "extended_tip|checkBackgroundFullSize", "note": "XtMGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45512791/?format=api", "priority": 100, "id": 45513383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=9a8de6c32eb99dd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45513383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T14:34:54.563757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "URL/Text:" ], "previous_source": "", "target": [ "URL/texte :" ], "id_hash": 1650583142186153692, "content_hash": 1650583142186153692, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:117", "context": "qrcodegen|label_text", "note": "4FXDa\nText to be stored in the QR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45512792/?format=api", "priority": 100, "id": 45513384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=96e80c9f6640f6dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45513384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T14:34:54.816956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Margin:" ], "previous_source": "", "target": [ "Marge :" ], "id_hash": 830212163681688908, "content_hash": 830212163681688908, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:132", "context": "qrcodegen|label_margin", "note": "FoKEY\nSet Margin around QR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45512793/?format=api", "priority": 100, "id": 45513385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=8b85819070749d4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45513385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-29T14:34:54.818401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "The Groupedbar interface provides access to functions in groups, with icons for most-frequently used features, and dropdown menus for others. This compact variant favors vertical space." ], "previous_source": "", "target": [ "L'interface Barre groupée permet d'accéder aux fonctions en groupes, avec des icônes pour les fonctionnalités les plus fréquemment utilisées et des menus déroulants pour les autres. Cette variante compacte privilégie l'espace vertical." ], "id_hash": -6179071387814288920, "content_hash": -6179071387814288920, "location": "cui/inc/toolbarmode.hrc:29", "context": "RID_CUI_TOOLBARMODES", "note": "acQKG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45542984/?format=api", "priority": 100, "id": 45543916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=2a3f874f978ca1e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45543916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-06T13:11:35.183229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "_Perform check on startup" ], "previous_source": "", "target": [ "_Effectuer un contrôle au démarrage" ], "id_hash": -1562256710176620490, "content_hash": -1562256710176620490, "location": "cui/uiconfig/ui/fileextcheckdialog.ui:32", "context": "FileExtCheck|Checkbox", "note": "BuBeE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45542985/?format=api", "priority": 100, "id": 45543918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=6a51bfcc9df3c036", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45543918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-06T13:11:35.776214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "_OK" ], "previous_source": "", "target": [ "_OK" ], "id_hash": -6044103681177794546, "content_hash": -6044103681177794546, "location": "cui/uiconfig/ui/fileextcheckdialog.ui:64", "context": "FileExtCheckDialog|Ok_Button", "note": "mGEv5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45542987/?format=api", "priority": 100, "id": 45543920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=2c1f07b999c4480e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45543920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-06T13:11:35.778743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Perform check for default file associations on start-up" ], "previous_source": "", "target": [ "Effectuer une vérification des associations de fichiers par défaut au démarrage" ], "id_hash": -1428973133575301279, "content_hash": -1428973133575301279, "location": "cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:503", "context": "optgeneralpage|FileExtCheckCheckbox", "note": "2EWmE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45542991/?format=api", "priority": 100, "id": 45543936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=6c2b44818baad761", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45543936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-04-06T13:11:37.123949Z" } ] }