Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/units/?format=api&page=62
{ "count": 3785, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/units/?format=api&page=63", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/units/?format=api&page=61", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Reverses the current horizontal alignment settings on even pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Inverse les paramètres d'alignement horizontal actuels sur les pages paires." ], "id_hash": 7618031311666935215, "content_hash": 7618031311666935215, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:671", "context": "swpossizepage|extended_tip|mirror", "note": "rubDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000144/?format=api", "priority": 100, "id": 35045564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=e9b8af1dabb5f5af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.661584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Keep inside te_xt boundaries" ], "previous_source": "", "target": [ "Conserver à l'intérieur des limites du te_xte" ], "id_hash": -2241227174528773658, "content_hash": -2241227174528773658, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:683", "context": "swpossizepage|followtextflow", "note": "NRKCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000146/?format=api", "priority": 100, "id": 35045565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=60e58fc2614291e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.663670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Keeps the selected object within the layout boundaries of the text that the object is anchored to. To place the selected object anywhere in your document, do not select this option." ], "previous_source": "", "target": [ "Conserve l'objet sélectionné à l'intérieur des bordures de mise en page du texte auquel est ancré l'objet. Pour placer l'objet sélectionné dans une zone quelconque de votre document, ne sélectionnez pas cette option." ], "id_hash": 7144243240307350060, "content_hash": 7144243240307350060, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:692", "context": "swpossizepage|extended_tip|followtextflow", "note": "zfpt5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000148/?format=api", "priority": 100, "id": 35045566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=e32573600f815a2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.665647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Specifies the size and the position of the selected object or frame on a page." ], "previous_source": "", "target": [ "Définit la taille et la position de l'objet ou du cadre sélectionné sur une page." ], "id_hash": -109778220965410529, "content_hash": -109778220965410529, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:722", "context": "swpossizepage|extended_tip|SwPosSizePage", "note": "YeGXE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000150/?format=api", "priority": 100, "id": 35045567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=7e79fd4a2748491f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.674348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Select the animation effect that you want to apply to the text in the selected drawing object. To remove an animation effect, select No Effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez l'effet d'animation à appliquer au texte dans l'objet de dessin sélectionné. Pour supprimer un effet d'animation, sélectionnez Aucun effet." ], "id_hash": 3052281786399211493, "content_hash": 3052281786399211493, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:74", "context": "textanimtabpage|extended_tip|LB_EFFECT", "note": "Ew3yG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000152/?format=api", "priority": 100, "id": 35045568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=aa5be21cf0b83fe5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.686704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Scrolls text from bottom to top." ], "previous_source": "", "target": [ "Fait défiler le texte de bas en haut." ], "id_hash": 7476723152006398827, "content_hash": 7476723152006398827, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:123", "context": "textanimtabpage|extended_tip|BTN_UP", "note": "DaCJR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000154/?format=api", "priority": 100, "id": 35045569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=e7c2a817e747c36b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.697790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Scrolls text from left to right." ], "previous_source": "", "target": [ "Fait défiler le texte de gauche à droite." ], "id_hash": 2285860492149884728, "content_hash": 2285860492149884728, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:145", "context": "textanimtabpage|extended_tip|BTN_RIGHT", "note": "wYUTD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000156/?format=api", "priority": 100, "id": 35045570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=9fb90201b0b18738", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.703495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Scrolls text from right to left." ], "previous_source": "", "target": [ "Fait défiler le texte de droite à gauche." ], "id_hash": 1667617853530774068, "content_hash": 1667617853530774068, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:167", "context": "textanimtabpage|extended_tip|BTN_LEFT", "note": "DKAFm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000158/?format=api", "priority": 100, "id": 35045571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=9724919a34cd1a34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.709575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Scrolls text from top to bottom." ], "previous_source": "", "target": [ "Fait défiler le texte de haut en bas." ], "id_hash": -4576865381975572247, "content_hash": -4576865381975572247, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:189", "context": "textanimtabpage|extended_tip|BTN_DOWN", "note": "LmUmC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000160/?format=api", "priority": 100, "id": 35045572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=407bb52f329040e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.716795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Text is visible and inside the drawing object when the effect is applied." ], "previous_source": "", "target": [ "Le texte est visible à l'intérieur de l'objet de dessin dès que l'effet est appliqué." ], "id_hash": -5332992171195055508, "content_hash": -5332992171195055508, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:274", "context": "textanimtabpage|extended_tip|TSB_START_INSIDE", "note": "WeZT4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000162/?format=api", "priority": 100, "id": 35045573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=35fd67e02dfac26c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.722110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Text remains visible after the effect is applied." ], "previous_source": "", "target": [ "Le texte reste visible après application de l'effet." ], "id_hash": -1488782270594454007, "content_hash": -1488782270594454007, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:295", "context": "textanimtabpage|extended_tip|TSB_STOP_INSIDE", "note": "6a3Ed", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000164/?format=api", "priority": 100, "id": 35045574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=6b56c869ad516e09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.725776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Plays the animation effect continuously. To specify the number of times to play the effect, clear this checkbox, and enter a number in the Continuous box." ], "previous_source": "", "target": [ "Applique l'effet d'animation en continu. Pour spécifier le nombre de fois où l'effet doit être appliqué, désactivez cette case à cocher, puis saisissez le nombre voulu dans la zone Continu." ], "id_hash": -2338431549031149367, "content_hash": -2338431549031149367, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:338", "context": "textanimtabpage|extended_tip|TSB_ENDLESS", "note": "RBFeu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000166/?format=api", "priority": 100, "id": 35045575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=5f8c38e54c6e90c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.731033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Enter the number of times that you want the animation effect to repeat." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez le nombre de répétitions souhaité pour l'effet d'animation." ], "id_hash": -2725265625590449213, "content_hash": -2725265625590449213, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:361", "context": "textanimtabpage|extended_tip|NUM_FLD_COUNT", "note": "9wuKa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000168/?format=api", "priority": 100, "id": 35045576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=5a2de95a44193bc3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.733213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Measures increment value in pixels." ], "previous_source": "", "target": [ "Mesure la valeur de l'incrément en pixels." ], "id_hash": 3901517506623139370, "content_hash": 3901517506623139370, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:410", "context": "textanimtabpage|extended_tip|TSB_PIXEL", "note": "rwAQy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000170/?format=api", "priority": 100, "id": 35045577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=b624f9804b3d6e2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.738519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Enter the number of increments by which to scroll the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez le nombre d'incréments selon lequel le texte doit défiler." ], "id_hash": 7479509825586225188, "content_hash": 7479509825586225188, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:433", "context": "textanimtabpage|extended_tip|MTR_FLD_AMOUNT", "note": "fq4Ps", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000172/?format=api", "priority": 100, "id": 35045578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=e7cc8e8ee81c6024", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.740617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Enter the amount of time to wait before repeating the effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez le délai d'attente avant répétition de l'effet." ], "id_hash": -7917451413428183580, "content_hash": -7917451413428183580, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:505", "context": "textanimtabpage|extended_tip|MTR_FLD_DELAY", "note": "aagEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000176/?format=api", "priority": 100, "id": 35045580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=121f8fe35032dde4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.749202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Adds an animation effect to the text in the selected drawing object." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajoute un effet d'animation au texte de l'objet de dessin sélectionné." ], "id_hash": -9138072382392002537, "content_hash": -9138072382392002537, "location": "cui/uiconfig/ui/textanimtabpage.ui:543", "context": "textanimtabpage|extended_tip|TextAnimation", "note": "7cYvC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000178/?format=api", "priority": 100, "id": 35045581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=012f0b9573b79817", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.754759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Expands the width of the object to the width of the text, if the object is smaller than the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Étend la largeur de l'objet à la largeur du texte, si l'objet est plus petit que le texte." ], "id_hash": -3558793922589906368, "content_hash": -3558793922589906368, "location": "cui/uiconfig/ui/textattrtabpage.ui:67", "context": "textattrtabpage|extended_tip|TSB_AUTOGROW_WIDTH", "note": "JswCU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000180/?format=api", "priority": 100, "id": 35045582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=4e9c9fc85f35aa40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.758604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Expands the height of the object to the height of the text, if the object is smaller than the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Étend la hauteur de l'objet à la hauteur du texte, si l'objet est plus petit que le texte." ], "id_hash": -3161272407508674831, "content_hash": -3161272407508674831, "location": "cui/uiconfig/ui/textattrtabpage.ui:87", "context": "textattrtabpage|extended_tip|TSB_AUTOGROW_HEIGHT", "note": "pgGDH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000182/?format=api", "priority": 100, "id": 35045583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=5420e77e983396f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.762259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Resizes the text to fit the entire area of the drawing or text object." ], "previous_source": "", "target": [ "Redimensionne le texte pour l'adapter à la zone entière du dessin ou de l'objet de texte." ], "id_hash": 7013010285512846912, "content_hash": 7013010285512846912, "location": "cui/uiconfig/ui/textattrtabpage.ui:107", "context": "textattrtabpage|extended_tip|TSB_FIT_TO_SIZE", "note": "qAEnD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000184/?format=api", "priority": 100, "id": 35045584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=e15337b2ba276e40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.767146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Adapts the text flow so that it matches the contours of the selected drawing object." ], "previous_source": "", "target": [ "Adapte l'enchaînement du texte de manière à ce qu'il corresponde aux contours de l'objet de dessin sélectionné." ], "id_hash": -1904368513390051653, "content_hash": -1904368513390051653, "location": "cui/uiconfig/ui/textattrtabpage.ui:127", "context": "textattrtabpage|extended_tip|TSB_CONTOUR", "note": "QBTi6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000186/?format=api", "priority": 100, "id": 35045585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=659252ed45f27ebb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.772589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Wraps the text that you add after double-clicking a custom shape to fit inside the shape." ], "previous_source": "", "target": [ "Adapte le texte ajouté à la forme personnalisée sur laquelle vous avez double-cliqué." ], "id_hash": -4644376854799301145, "content_hash": -4644376854799301145, "location": "cui/uiconfig/ui/textattrtabpage.ui:181", "context": "textattrtabpage|extended_tip|TSB_WORDWRAP_TEXT", "note": "4rpt3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000188/?format=api", "priority": 100, "id": 35045586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=3f8bdbdb86a445e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.777967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Resizes a custom shape to fit the text that you enter after double-clicking the shape." ], "previous_source": "", "target": [ "Adapte la forme personnalisée au texte que vous saisissez après avoir double-cliqué sur la forme." ], "id_hash": -2859377958298315403, "content_hash": -2859377958298315403, "location": "cui/uiconfig/ui/textattrtabpage.ui:201", "context": "textattrtabpage|extended_tip|TSB_AUTOGROW_SIZE", "note": "iFsgJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000190/?format=api", "priority": 100, "id": 35045587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=585172e5850c1575", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.781857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the left edge of the drawing or text object and the left border of the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez l'écart devant séparer le bord gauche de l'objet de dessin ou de texte et le bord gauche du texte." ], "id_hash": 3187814444973614650, "content_hash": 3187814444973614650, "location": "cui/uiconfig/ui/textattrtabpage.ui:322", "context": "textattrtabpage|extended_tip|MTR_FLD_LEFT", "note": "qhk2Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000192/?format=api", "priority": 100, "id": 35045588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=ac3d64591282e63a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.794489Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the right edge of the drawing or text object and the right border of the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez l'écart devant séparer le bord droit de l'objet de dessin ou de texte et le bord droit du texte." ], "id_hash": -3912875228570390121, "content_hash": -3912875228570390121, "location": "cui/uiconfig/ui/textattrtabpage.ui:341", "context": "textattrtabpage|extended_tip|MTR_FLD_RIGHT", "note": "Gscsa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000195/?format=api", "priority": 100, "id": 35045589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=49b2acb5fea2f197", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.796581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the top edge of the drawing or text object and the upper border of the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez l'écart devant séparer le bord supérieur de l'objet de dessin ou de texte et le bord supérieur du texte." ], "id_hash": 2991160901106717887, "content_hash": 2991160901106717887, "location": "cui/uiconfig/ui/textattrtabpage.ui:360", "context": "textattrtabpage|extended_tip|MTR_FLD_TOP", "note": "7CCsd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000197/?format=api", "priority": 100, "id": 35045590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=a982bcfde080d4bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.798860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the bottom edge of the drawing or text object and the lower border of the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez l'écart devant séparer le bord inférieur de l'objet de dessin ou de texte et le bord inférieur du texte." ], "id_hash": -4602939803225389861, "content_hash": -4602939803225389861, "location": "cui/uiconfig/ui/textattrtabpage.ui:379", "context": "textattrtabpage|extended_tip|MTR_FLD_BOTTOM", "note": "T3o9E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000200/?format=api", "priority": 100, "id": 35045591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=401f12a2ea3e84db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.801649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Click where you want to place the anchor for the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez à l'endroit où vous souhaitez placer l'ancre du texte." ], "id_hash": -806089908208979048, "content_hash": -806089908208979048, "location": "cui/uiconfig/ui/textattrtabpage.ui:442", "context": "textattrtabpage|extended_tip|CTL_POSITION", "note": "gMHiC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000202/?format=api", "priority": 100, "id": 35045592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=74d0317fd42d3398", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.806551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Anchors the text to the full width of the drawing object or text object." ], "previous_source": "", "target": [ "Ancre le texte sur toute la largeur de l'objet de dessin ou de l'objet de texte." ], "id_hash": 3588721932427985344, "content_hash": 3588721932427985344, "location": "cui/uiconfig/ui/textattrtabpage.ui:467", "context": "textattrtabpage|extended_tip|TSB_FULL_WIDTH", "note": "jU6YX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000204/?format=api", "priority": 100, "id": 35045593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=b1cdb3956c0601c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.810999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object." ], "previous_source": "", "target": [ "Définit les propriétés de mise en page et d'ancrage du texte dans l'objet texte ou dessin sélectionné." ], "id_hash": -6779148398159382641, "content_hash": -6779148398159382641, "location": "cui/uiconfig/ui/textattrtabpage.ui:505", "context": "textattrtabpage|extended_tip|TextAttributesPage", "note": "3zrBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000207/?format=api", "priority": 100, "id": 35045594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=21eba073080d378f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.817474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Automatically inserts hyphens where they are needed in a paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Insère automatiquement les tirets nécessaires dans un paragraphe." ], "id_hash": 5502805392583474515, "content_hash": 5502805392583474515, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:97", "context": "textflowpage|extended_tip|checkAuto", "note": "iKEC7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000209/?format=api", "priority": 100, "id": 35045595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=cc5de459750abd53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.827761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Enter the maximum number of consecutive lines that can be hyphenated." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez le nombre maximal de lignes consécutives pouvant être coupées." ], "id_hash": -7829622914662802833, "content_hash": -7829622914662802833, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:138", "context": "textflowpage|extended_tip|spinMaxNum", "note": "MzDMB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000211/?format=api", "priority": 100, "id": 35045596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=135797713643da6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.830631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Enter the minimum number of characters that must appear at the beginning of the line after the hyphen." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez le nombre minimal de caractères à laisser en début de ligne après une césure." ], "id_hash": 8179267355594651350, "content_hash": 8179267355594651350, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:178", "context": "textflowpage|extended_tip|spinLineBegin", "note": "zBD7h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000213/?format=api", "priority": 100, "id": 35045597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=f1829853052af6d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.833421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Enter the minimum number of characters to leave at the end of the line before a hyphen is inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez le nombre minimal de caractères à laisser en fin de ligne avant une césure." ], "id_hash": -8194311136511766119, "content_hash": -8194311136511766119, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:198", "context": "textflowpage|extended_tip|spinLineEnd", "note": "FFGUz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000215/?format=api", "priority": 100, "id": 35045598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=0e47f56fc9305199", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.836257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Select this check box, and then select the break type that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "Cochez cette case et sélectionnez le type de saut à utiliser." ], "id_hash": 530108652652084116, "content_hash": 530108652652084116, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:524", "context": "textflowpage|extended_tip|checkInsert", "note": "Zje9t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000217/?format=api", "priority": 100, "id": 35045599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=875b5302cdb03b94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.850440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Select this check box, and then select the page style that you want to use for the first page after the break." ], "previous_source": "", "target": [ "Cochez cette case et sélectionnez le style de page à appliquer à la première page qui suit le saut." ], "id_hash": -4461234192269705106, "content_hash": -4461234192269705106, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:547", "context": "textflowpage|extended_tip|checkPageStyle", "note": "RFwGc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000219/?format=api", "priority": 100, "id": 35045600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=4216832385f0006e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.855064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Enter the page number for the first page that follows the break. If you want to continue the current page numbering, leave the checkbox unchecked." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez le numéro de page pour la première page suivant le saut. Si vous voulez continuer la numérotation courante, laissez la case non cochée." ], "id_hash": -8240047395740809609, "content_hash": -8240047395740809609, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:582", "context": "textflowpage|extended_tip|spinPageNumber", "note": "tX6ag", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000221/?format=api", "priority": 100, "id": 35045601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=0da5788d1c7c8677", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.858791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Select the formatting style to use for the first page after the break." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez le style de formatage que vous souhaitez appliquer à la première page se trouvant après le saut." ], "id_hash": -3980344489454328070, "content_hash": -3980344489454328070, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:634", "context": "textflowpage|extended_tip|comboPageStyle", "note": "E97k4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000223/?format=api", "priority": 100, "id": 35045602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=48c2f9c68e6426fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.866913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Select the break type that you want to insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez le type de saut à insérer." ], "id_hash": -4430963157069723828, "content_hash": -4430963157069723828, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:653", "context": "textflowpage|extended_tip|comboBreakType", "note": "eLRHP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000225/?format=api", "priority": 100, "id": 35045603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=42820e7c2204074c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.873104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Select where you want to insert the break." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez l'endroit où vous souhaitez insérer le saut." ], "id_hash": 3672308556648783234, "content_hash": 3672308556648783234, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:672", "context": "textflowpage|extended_tip|comboBreakPosition", "note": "BJqRd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000227/?format=api", "priority": 100, "id": 35045604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=b2f6a92cf0ad9d82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.878560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Shifts the entire paragraph to the next page or column after a break is inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "Le paragraphe entier est placé au début de la page ou de la colonne suivante après l'insertion d'un saut." ], "id_hash": 3231086964857322717, "content_hash": 3231086964857322717, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:728", "context": "textflowpage|extended_tip|checkSplitPara", "note": "XLpSD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000229/?format=api", "priority": 100, "id": 35045605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=acd72079bab73cdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.885514Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Keeps the current paragraph and the following paragraph together when a break or column break is inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "Ne sépare pas les deux paragraphes situés de part et d'autre d'un saut de page ou de colonne." ], "id_hash": -8135120567163236033, "content_hash": -8135120567163236033, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:749", "context": "textflowpage|extended_tip|checkKeepPara", "note": "i6pDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000231/?format=api", "priority": 100, "id": 35045606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=0f1a3ef22542d13f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.891185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Specifies the minimum number of lines in a paragraph before a page break. Select this check box, and then enter a number in the Lines box." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifie le nombre minimal de lignes que doit contenir un paragraphe avant un saut de page. Activez cette case à cocher, puis saisissez le nombre de lignes souhaité dans la zone Lignes." ], "id_hash": -406679150371177519, "content_hash": -406679150371177519, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:775", "context": "textflowpage|extended_tip|checkOrphan", "note": "zADSo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000233/?format=api", "priority": 100, "id": 35045607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=7a5b2f77a8917bd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.895362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Specifies the minimum number of lines in a paragraph in the first page after the break. Select this check box, and then enter a number in the Lines box." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifie le nombre minimal de lignes que doit contenir un paragraphe en haut de la page qui suit un saut de page. Activez cette case à cocher, puis saisissez le nombre de lignes souhaité dans la zone Lignes." ], "id_hash": -6760084495116952163, "content_hash": -6760084495116952163, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:800", "context": "textflowpage|extended_tip|checkWidow", "note": "SmFT5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000235/?format=api", "priority": 100, "id": 35045608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=222f5af7d8ed9d9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.900833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Specifies the minimum number of lines in a paragraph before a page break. Select this check box, and then enter a number in the Lines box." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifie le nombre minimal de lignes que doit contenir un paragraphe avant un saut de page. Activez cette case à cocher, puis saisissez le nombre de lignes souhaité dans la zone Lignes." ], "id_hash": -5671347611474601298, "content_hash": -5671347611474601298, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:821", "context": "textflowpage|extended_tip|spinOrphan", "note": "mb9LZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000237/?format=api", "priority": 100, "id": 35045609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=314b53653c4bdaae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.903804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Specifies the minimum number of lines in a paragraph in the first page after the break. Select this check box, and then enter a number in the Lines box." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifie le nombre minimal de lignes que doit contenir un paragraphe en haut de la page qui suit un saut de page. Activez cette case à cocher, puis saisissez le nombre de lignes souhaité dans la zone Lignes." ], "id_hash": -2453662748627999791, "content_hash": -2453662748627999791, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:843", "context": "textflowpage|extended_tip|spinWidow", "note": "3cNEP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000239/?format=api", "priority": 100, "id": 35045610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=5df2d6baed6b63d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.906312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Specify hyphenation and pagination options." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifie les options de pagination et de coupure de mots." ], "id_hash": 2847534918184891862, "content_hash": 2847534918184891862, "location": "cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:896", "context": "textflowpage|extended_tip|TextFlowPage", "note": "qrhEF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000241/?format=api", "priority": 100, "id": 35045611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=a78479ebd3ee75d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.913261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "The word or words in the \"Replace with\" text box will replace the original word in the document when you click the Replace button. You can also type text directly in this box." ], "previous_source": "", "target": [ "Le ou les mots dans la zone de texte \"Remplacer par\" remplacent le mot original dans le document lorsque vous cliquez sur le bouton Remplacer. Vous pouvez également saisir le texte directement dans cette zone." ], "id_hash": 3658455056967625215, "content_hash": 3658455056967625215, "location": "cui/uiconfig/ui/thesaurus.ui:152", "context": "thesaurus|extended_tip|replaceed", "note": "wMG8r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000243/?format=api", "priority": 100, "id": 35045612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=b2c5717db14969ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.923743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Recalls the previous contents of the \"Current word\" text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Rappelle le contenu précédent de la zone de texte \"Mot actuel\"." ], "id_hash": -7412360996706289199, "content_hash": -7412360996706289199, "location": "cui/uiconfig/ui/thesaurus.ui:173", "context": "thesaurus|extended_tip|left", "note": "xW3j2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000245/?format=api", "priority": 100, "id": 35045613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=192200f2245c79d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.926614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/fr/?format=api", "source": [ "Select a language for the thesaurus." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez une langue pour le dictionnaire des synonymes." ], "id_hash": 8958523248345278842, "content_hash": 8958523248345278842, "location": "cui/uiconfig/ui/thesaurus.ui:189", "context": "thesaurus|extended_tip|langcb", "note": "MysZM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000247/?format=api", "priority": 100, "id": 35045614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/fr/?checksum=fc53116e19b2e97a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35045614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:11:44.929369Z" } ] }