Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/units/?format=api&page=7
{ "count": 3787, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/units/?format=api&page=8", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/units/?format=api&page=6", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Your donations support our worldwide community." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae eich rhoddion yn cefnogi ein cymuned fyd-eang." ], "id_hash": -9167692852053576679, "content_hash": -9167692852053576679, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:185", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Uq3tZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885544/?format=api", "priority": 100, "id": 2142825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=00c5cfec6f757419", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.084003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME is developed by a friendly community, made up of hundreds of contributors around the world. Join us with your skills beyond coding." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae %PRODUCTNAME yn cael ei ddatblygu gan gymuned gyfeillgar, sy'n cynnwys cannoedd o gyfranwyr ledled y byd. Ymunwch â ni gyda'ch sgiliau amrywiol." ], "id_hash": -2704311910380090251, "content_hash": -2704311910380090251, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:137", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "bY8ve", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885545/?format=api", "priority": 100, "id": 2142827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=5a785aa543efcc75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.110588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME has a portable version which gives you mobility. Even without administrator rights on your computer you can install %PRODUCTNAME Portable to your hard drive too." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae gan %PRODUCTNAME fersiwn gludadwy sy'n rhoi symudedd i chi. Hyd yn oed heb hawliau gweinyddwr ar eich cyfrifiadur gallwch osod %PRODUCTNAME Cludadwy i'ch gyriant caled hefyd." ], "id_hash": 4194589513432626013, "content_hash": 4194589513432626013, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:158", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "7kaMQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885546/?format=api", "priority": 100, "id": 2142828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=ba362cf046baf35d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.123617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME allows you to use assistive tools, such as external screen readers, Braille devices or speech recognition input devices." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae %PRODUCTNAME yn caniatáu ichi ddefnyddio offer cynorthwyol, fel darllenwyr sgrin allanol, dyfeisiau Braille neu ddyfeisiau mewnbwn adnabod lleferydd." ], "id_hash": 1926388382421743438, "content_hash": 1926388382421743438, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:83", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "AzNEm\nno local help URI", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885547/?format=api", "priority": 100, "id": 2142829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=9abbe80701aff74e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.141546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME supports over 150 languages." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae %PRODUCTNAME yn cefnogi dros 150 o ieithoedd." ], "id_hash": 3067867052799137266, "content_hash": 3067867052799137266, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:250", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "ULATG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885549/?format=api", "priority": 100, "id": 2142833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=aa9340d48c3795f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.189523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Want to become a %PRODUCTNAME Ambassador? There are certifications for developers, admins, and trainers." ], "previous_source": "", "target": [ "Am ddod yn Llysgennad %PRODUCTNAME? Mae ardystiadau ar gyfer datblygwyr, gweinyddwyr a hyfforddwyr." ], "id_hash": 6121732566557764021, "content_hash": 6121732566557764021, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:144", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "fsDVc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885550/?format=api", "priority": 100, "id": 2142834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=d4f4c355bf9da9b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.199754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Run %PRODUCTNAME in any browser via rollApp." ], "previous_source": "", "target": [ "Rhedwch %PRODUCTNAME o fewn unrhyw borwr trwy rollApp." ], "id_hash": -4042878246888417183, "content_hash": -4042878246888417183, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:260", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "AgQyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885552/?format=api", "priority": 100, "id": 2142837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=47e4cfa7900fd861", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.248819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Easily convert your documents to PDF with one click by clicking on the PDF icon in the toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Gallwch drosi'ch dogfennau i PDF yn hawdd gydag un clic trwy glicio ar yr eicon PDF yn y bar offer." ], "id_hash": 5286045490936894065, "content_hash": 5286045490936894065, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:192", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "SMLUg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885553/?format=api", "priority": 100, "id": 2142839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=c95bce5e09d95271", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.273593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "In %PRODUCTNAME Draw to change the 0/0 point of the rulers, drag the intersection of the two rulers in the top left corner into the workspace." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn Draw %PRODUCTNAME, i newid pwynt 0/0 y pren mesur, llusgwch groeslin y ddau fesurydd yn y gornel chwith uchaf i'r man gwaith." ], "id_hash": -4429144785537613880, "content_hash": -4429144785537613880, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:198", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Vi6L8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885554/?format=api", "priority": 100, "id": 2142853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=42888448bf41bfc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.462271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Drag a formatted object to the Styles and Formatting window. A dialog box opens, just enter the name of the new style." ], "previous_source": "", "target": [ "Llusgwch wrthrych wedi'i fformatio i'r ffenestr Steiliau a Fformatio. Mae blwch deialog yn agor, nodwch enw'r arddull newydd." ], "id_hash": 5218601512431589241, "content_hash": 5218601512431589241, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:274", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "gqs9W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885555/?format=api", "priority": 100, "id": 2142857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=c86c326d1ccd1779", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.513097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Select an object in the document background via the Select tool in the Drawing toolbar to surround the object to select." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch wrthrych yng nghefndir y ddogfen trwy'r teclyn Dewis yn y bar offer Lluniadu i amgylchynu'r gwrthrych sydd i'w ddewis." ], "id_hash": 3535210003475406719, "content_hash": 3535210003475406719, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:167", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Eb85a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885556/?format=api", "priority": 100, "id": 2142860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=b10f96c48f8f1f7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.553867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Mix portrait and landscape orientations in a Calc spreadsheet by applying different page styles on sheets." ], "previous_source": "", "target": [ "Cymysgwch gyfeiriadau portread a thirwedd mewn taenlen Calc trwy osod gwahanol arddulliau tudalen ar ddalenni." ], "id_hash": -5578620757410078542, "content_hash": -5578620757410078542, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:145", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "VWNyB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885557/?format=api", "priority": 100, "id": 2142862, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=3294c1fa59f3a0b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.584831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "To modify an AutoPlay presentation, open it and after it starts, right click and select Edit in the context menu." ], "previous_source": "", "target": [ "I addasu cyflwyniad AwtoChwarae, ei agor ac ar ôl iddo ddechrau, cliciwch ar y dde a dewis Golygu yn y ddewislen cyd-destun." ], "id_hash": -1619271438092121436, "content_hash": -1619271438092121436, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:127", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "pZZxV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885558/?format=api", "priority": 100, "id": 2142865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=69873134d1954aa4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.624468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Use the Connector tool from the Drawing toolbar in Draw/Impress to create nice flow charts and optionally copy/paste the object into Writer." ], "previous_source": "", "target": [ "Defnyddiwch yr offeryn Cysylltydd o'r bar offer Lluniadu yn Draw/Impress i greu siartiau llif da gyda'r dewis o gopïo/gludo'r gwrthrych yn Writer." ], "id_hash": -8527015368670403400, "content_hash": -8527015368670403400, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:184", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "zAqfX\nhttps://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/shared/optionen/opencl.html", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885560/?format=api", "priority": 100, "id": 2142870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=09a9f4b3441aa4b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.687732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Unable to modify or delete a custom cell style? Check all sheets, none should be protected." ], "previous_source": "", "target": [ "Methu addasu neu ddileu arddull gell cyfaddas? Gwiriwch bob dalen, dylai ddim fod wedi'u diogelu." ], "id_hash": -8312464474600693543, "content_hash": -8312464474600693543, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:264", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "2DrYx\nhttps://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/swriter/guide/indices_toc.html", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885561/?format=api", "priority": 100, "id": 2142876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=0ca4319a075f20d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.758705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Want to know how many days there are in the current month? Use the DAYSINMONTH(TODAY()) function." ], "previous_source": "", "target": [ "Eisiau gwybod sawl diwrnod sydd yn y mis cyfredol? Defnyddiwch swyddogaeth DAYSINMONTH(TODAY())." ], "id_hash": -1692927722757927769, "content_hash": -1692927722757927769, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:181", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "GgzTh\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885562/?format=api", "priority": 100, "id": 2142877, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=68818334a69a4ca7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.771303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "The 4th optional parameter of VLOOKUP Calc function indicates whether the first column of data is sorted. If not, enter FALSE or zero." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae 4ydd paramedr dewisol swyddogaeth Calc VLOOKUP yn dweud a yw'r golofn gyntaf o ddata yn cael ei didoli. Os nad, nodwch FALSE neu sero." ], "id_hash": -6846273936046289527, "content_hash": -6846273936046289527, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:242", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "U2cxc\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885563/?format=api", "priority": 100, "id": 2142881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=20fd2620d6f20d89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.815101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Drag & drop cells from Calc into the normal view of a slide creates a table; into the outline view, each cell creates a line in the outline." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae llusgo a gollwng celloedd o Calc i mewn i olwg arferol sleid yn creu tabl. O fmewn yr olwg amlinellol, mae pob cell yn creu llinell yn yr amlinelliad." ], "id_hash": -4537786640035060119, "content_hash": -4537786640035060119, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:270", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Jd6KJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885564/?format=api", "priority": 100, "id": 2142885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=41068b17d6326669", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.865428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Want the cursor to go into the cell to the right, after entering a value in Calc? Use the Tab key instead of Enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Eisiau i'r cyrchwr fynd i'r gell i'r dde, ar ôl nodi gwerth yn Calc? Defnyddiwch y fysell Tab yn lle Enter." ], "id_hash": 2521175785660426086, "content_hash": 2521175785660426086, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:272", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "3Fjtd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885565/?format=api", "priority": 100, "id": 2142890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=a2fd0404f09b2766", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.926056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Show or hide comments in Writer by clicking the comment toggle button in the ruler." ], "previous_source": "", "target": [ "Dangoswch neu guddio sylwadau yn Writer trwy glicio ar y botwm toglo syw yn y pren mesur." ], "id_hash": -6662222385447118255, "content_hash": -6662222385447118255, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:111", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "5ZVTy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885882/?format=api", "priority": 100, "id": 2142891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=238b0809d4c4da51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:33.939919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Want to sum a cell through several sheets? Refer to the range of sheets e.g. =SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1)." ], "previous_source": "", "target": [ "Eisiau gweithredu sum cell trwy sawl dalen? Edrychwch ar yr ystod o dalenni e.e. =SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1)." ], "id_hash": 1387705852149910640, "content_hash": 1387705852149910640, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:61", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "7JRpP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885883/?format=api", "priority": 100, "id": 2142904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=93421f1ec2204c70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:34.117069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Click a column field (row) PivotTable and press F12 to group data. Choices adapt to content: Date (month, quarter, year), number (classes)" ], "previous_source": "", "target": [ "Cliciwch maes colofn (rhes) Tabl Troi a phwyso F12 i grwpio data. Mae'r dewisiadau'n addasu i'r cynnwys: Dyddiad (mis, chwarter, blwyddyn), rhif (dosbarthiadau)" ], "id_hash": 4777729347471969503, "content_hash": 4777729347471969503, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:71", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "xfHwX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885884/?format=api", "priority": 100, "id": 2142907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=c24de7872d068cdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:34.157324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Insert and number your formulas in one step: type fn then F3. An AutoText is inserted with formula and number aligned in a table." ], "previous_source": "", "target": [ "Mewnosodwch a rhifo'ch fformiwlâu mewn un cam: teipiwch fn yna F3. Mae AutoDestun yn cael ei fewnosod gyda fformiwla a rhif wedi'i alinio mewn tabl." ], "id_hash": 2669606554623459243, "content_hash": 2669606554623459243, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:178", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "mJ6Gu\nlocal help missing", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885885/?format=api", "priority": 100, "id": 2142910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=a50c59046a62bfab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:34.192649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Your numbers are displayed as ### in your spreadsheet? The column is too narrow to display all digits." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae eich rhifau'n cael eu dangos fel ### yn eich taenlen? Mae'r golofn yn rhy gul i ddangos yr holl ddigidau." ], "id_hash": -5320327874481944676, "content_hash": -5320327874481944676, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:182", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "z72JP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885886/?format=api", "priority": 100, "id": 2142918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=362a65fc88e5079c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:34.294830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "You can move an object to another layer by holding it until its edges flash, then drag it to the tab of the layer you want to move it to." ], "previous_source": "", "target": [ "I symud gwrthrych i haen arall, daliwch y gwrthrych nes bod ei ymylon yn fflachio, llusgwch i dab enw'r haen rydych am ei symud iddo." ], "id_hash": 8533843510831058188, "content_hash": 8533843510831058188, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:99", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "MFv5S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885887/?format=api", "priority": 100, "id": 2142937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=f66e4d7577db8d0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:34.520678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Want to change spell checking for some part of the text? Click in the language zone of the status bar or better, apply a style." ], "previous_source": "", "target": [ "Esiau newid gwirio sillafu ar rhan o'r testun? Cliciwch ym mharth iaith y bar statws neu'n well fyth, defnyddiwch arddull." ], "id_hash": 11509708142823276, "content_hash": 11509708142823276, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:124", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "ZZZZo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885888/?format=api", "priority": 100, "id": 2142944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=8028e404c152476c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:34.607602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "You would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9." ], "previous_source": "", "target": [ "Hoffech chi weld cyfrifiad elfennau unigol fformiwla, dewis yr elfennau priodol a phwyso F9." ], "id_hash": 102555765068675211, "content_hash": 102555765068675211, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:150", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "cCnpG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885889/?format=api", "priority": 100, "id": 2142949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=816c59ecca96388b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:34.671906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "With the Navigator you can select & move up/down headings and the text below the heading, in the Navigator and in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Gyda'r Llywiwr gallwch ddewis a symud penawdau i fyny/i lawr a'r testun o dan y pennawd, yn y Llywiwr ac yn y ddogfen." ], "id_hash": -7990713710501906898, "content_hash": -7990713710501906898, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:155", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "JPu6C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885890/?format=api", "priority": 100, "id": 2142957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=111b483787b0b62e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:34.776671Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "You can change the default function in the status bar: right click on the area." ], "previous_source": "", "target": [ "Gallwch newid y swyddogaeth ragosodedig yn y bar statws: cliciwch ar y dde ar yr ardal." ], "id_hash": -468568602277667377, "content_hash": -468568602277667377, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:85", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "Wx8QG\nhttps://help.libreoffice.org/%PRODUCTVERSION/%LANGUAGENAME/text/scalc/01/12030200.html", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885891/?format=api", "priority": 100, "id": 2142959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=797f4f56bc569dcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:34.807815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "You do not want to print all columns? Hide or group the ones you do not need." ], "previous_source": "", "target": [ "Ddim eisiau argraffu pob colofn? Cuddio neu grwpio'r rhai nad oes eu hangen arnoch." ], "id_hash": 7329380411799785621, "content_hash": 7329380411799785621, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:126", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "YVF2y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885892/?format=api", "priority": 100, "id": 2142960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=e5b730a6dd085095", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:34.823199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Want to return to default after applying a list style? Click Bullets or Numbering On/Off tool on the Formatting toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Eisiau dychwelyd yn ragosodedig ar ôl defnyddio arddull rhestr? Cliciwch Bwledi neu'r offeryn Rhifo Ymlaen/Diffodd ar y bar offer Fformatio." ], "id_hash": 6346039003390541351, "content_hash": 6346039003390541351, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:237", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "jkXFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885893/?format=api", "priority": 100, "id": 2142975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=d811a8d9cfddfe27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:34.993750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "In the replace input field of auto correct options you can use the wildcards .*" ], "previous_source": "", "target": [ "Yn y maes mewnbwn amnewid dewisiadau awto-gywiro gallwch ddefnyddio'r cardiau gwyllt. *" ], "id_hash": 3194318363488227542, "content_hash": 3194318363488227542, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:267", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "QeBjt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885894/?format=api", "priority": 100, "id": 2142983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=ac547fa09b3910d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.095530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "To quickly zoom in on range selection, right click on the zoom part of the status bar and choose Optimal." ], "previous_source": "", "target": [ "I chwyddo'r dewis ystod yn gyflym, cliciwch ar y dde ar ran chwyddo'r bar statws a dewis Gorau." ], "id_hash": -5932701663208519253, "content_hash": -5932701663208519253, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:220", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "mmG7g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885895/?format=api", "priority": 100, "id": 2142987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=2daacf45261649ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.146480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Help" ], "previous_source": "", "target": [ "Cymorth %PRODUCTNAME" ], "id_hash": 1756431613016607056, "content_hash": 1756431613016607056, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:283", "context": "STR_HELP_LINK", "note": "hsZPg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885896/?format=api", "priority": 100, "id": 2142992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=9860193efe1f0950", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.206568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "More info" ], "previous_source": "", "target": [ "Rhagor o wybodaeth" ], "id_hash": -3106053116910671257, "content_hash": -3106053116910671257, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:284", "context": "STR_MORE_LINK", "note": "NG4jW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885897/?format=api", "priority": 100, "id": 2142993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=54e51525910b6a67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.219551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME" ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME" ], "id_hash": 8952550922065091907, "content_hash": 8952550922065091907, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:34", "context": "SID_GENERAL_OPTIONS_RES", "note": "Xnz8J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885898/?format=api", "priority": 100, "id": 2142994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=fc3dd9a187491d43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.233677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "User Data" ], "previous_source": "", "target": [ "Data Defnyddiwr" ], "id_hash": 6647588269158074989, "content_hash": 6647588269158074989, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:35", "context": "SID_GENERAL_OPTIONS_RES", "note": "CaEWP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885899/?format=api", "priority": 100, "id": 2142995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=dc40fa4f74388a6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.245773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "General" ], "previous_source": "", "target": [ "Cyffredinol" ], "id_hash": -1887557416934440394, "content_hash": -1887557416934440394, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:36", "context": "SID_GENERAL_OPTIONS_RES", "note": "7XYLG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885900/?format=api", "priority": 100, "id": 2142996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=65ce0c87ae780236", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.258731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "View" ], "previous_source": "", "target": [ "Golwg" ], "id_hash": -5195592871918045589, "content_hash": -5195592871918045589, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:37", "context": "SID_GENERAL_OPTIONS_RES", "note": "HCH7S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24885901/?format=api", "priority": 100, "id": 2142997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=37e58bcf77c5f66b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.272553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Print" ], "previous_source": "", "target": [ "Argraffu" ], "id_hash": 7661102579382568976, "content_hash": 7661102579382568976, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:38", "context": "SID_GENERAL_OPTIONS_RES", "note": "HCLxc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24886220/?format=api", "priority": 100, "id": 2142998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=ea51b434a7ed4810", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.284913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Paths" ], "previous_source": "", "target": [ "Llwybrau" ], "id_hash": -5757534092297991443, "content_hash": -5757534092297991443, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:39", "context": "SID_GENERAL_OPTIONS_RES", "note": "zuF6E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24886221/?format=api", "priority": 100, "id": 2142999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=3019213f6e608aed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2142999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.297230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Fonts" ], "previous_source": "", "target": [ "Ffontiau" ], "id_hash": 3085489866859121464, "content_hash": 3085489866859121464, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:40", "context": "SID_GENERAL_OPTIONS_RES", "note": "cSVdD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24886222/?format=api", "priority": 100, "id": 2143000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=aad1dcafb0348b38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2143000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.307946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Security" ], "previous_source": "", "target": [ "Diogelwch" ], "id_hash": -5473544625754603862, "content_hash": -5473544625754603862, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:41", "context": "SID_GENERAL_OPTIONS_RES", "note": "XnLRt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24886223/?format=api", "priority": 100, "id": 2143001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=340a1029b7a5feaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2143001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.320858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Personalization" ], "previous_source": "", "target": [ "Personoli" ], "id_hash": 674169417432553811, "content_hash": 674169417432553811, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:42", "context": "SID_GENERAL_OPTIONS_RES", "note": "ZhEG3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24886224/?format=api", "priority": 100, "id": 2143002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=895b2183647fd953", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2143002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.332317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Application Colors" ], "previous_source": "", "target": [ "Lliwiau Rhaglenni" ], "id_hash": -4574657457943179536, "content_hash": -4574657457943179536, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:43", "context": "SID_GENERAL_OPTIONS_RES", "note": "DLfE7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24886225/?format=api", "priority": 100, "id": 2143003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=40838d4792348ef0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2143003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.346069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Accessibility" ], "previous_source": "", "target": [ "Hygyrchedd" ], "id_hash": 6153830631501505579, "content_hash": 6153830631501505579, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:44", "context": "SID_GENERAL_OPTIONS_RES", "note": "hh7Mg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24886226/?format=api", "priority": 100, "id": 2143004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=d566cc5ade90a42b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2143004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.362707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Advanced" ], "previous_source": "", "target": [ "Uwch" ], "id_hash": 2839254897452061696, "content_hash": 2839254897452061696, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:45", "context": "SID_GENERAL_OPTIONS_RES", "note": "oUTLV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24886227/?format=api", "priority": 100, "id": 2143005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=a7670f49456b1400", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2143005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.372765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Basic IDE" ], "previous_source": "", "target": [ "IDE Basic" ], "id_hash": -6354930161477656184, "content_hash": -6354930161477656184, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:46", "context": "SID_GENERAL_OPTIONS_RES", "note": "QR2hr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24886228/?format=api", "priority": 100, "id": 2143006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=27cec0b020b56188", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2143006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.386033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Online Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Diweddariad Ar-lein" ], "id_hash": -7554969033206603341, "content_hash": -7554969033206603341, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:47", "context": "SID_GENERAL_OPTIONS_RES", "note": "ZS4Sx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24886229/?format=api", "priority": 100, "id": 2143007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=17275bb136a4e1b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2143007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.399467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "OpenCL" ], "previous_source": "", "target": [ "OpenCL" ], "id_hash": 3983684735156887705, "content_hash": 3983684735156887705, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:48", "context": "SID_GENERAL_OPTIONS_RES", "note": "8CCRN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24886230/?format=api", "priority": 100, "id": 2143008, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=b748e429002c2099", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2143008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:35.411885Z" } ] }