Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 3787,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/units/?format=api&page=50",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/units/?format=api&page=48",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Click in the dial to set the text orientation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Cliciwch yn y deial i osod cyfeiriadedd y testun."
            ],
            "id_hash": 9176473930848546949,
            "content_hash": 9176473930848546949,
            "location": "cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:177",
            "context": "cellalignment|extended_tip|dialcontrol",
            "note": "rTfQa",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1077,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998325/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027098,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=ff59626bcadc3085",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027098/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.742923Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Wraps text onto another line at the cell border. The number of lines depends on the width of the cell."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn amlapio testun ar linell arall ar ffin y gell. Mae nifer y llinellau yn dibynnu ar led y gell."
            ],
            "id_hash": 6640699654562785845,
            "content_hash": 6640699654562785845,
            "location": "cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:234",
            "context": "cellalignment|extended_tip|checkWrapTextAuto",
            "note": "warfE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1080,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998327/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027099,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=dc288126e2462a35",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027099/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.749790Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Reduces the apparent size of the font so that the contents of the cell fit into the current cell width. You cannot apply this command to a cell that contains line breaks."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn lleihau maint ymddangosiadol y ffont fel bod cynnwys y gell yn ffitio i led gyfredol y gell. Nid oes modd gosod y gorchymyn hwn i gell sy'n cynnwys toriadau llinell."
            ],
            "id_hash": 4221137508150661317,
            "content_hash": 4221137508150661317,
            "location": "cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:254",
            "context": "cellalignment|extended_tip|checkShrinkFitCellSize",
            "note": "erdkq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1082,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 32,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998329/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027100,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=ba947e32f965d0c5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027100/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.753773Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Enables word hyphenation for text wrapping to the next line."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn galluogi cysylltnod geiriau ar gyfer lapio testun i'r llinell nesaf."
            ],
            "id_hash": -2506949148326729581,
            "content_hash": -2506949148326729581,
            "location": "cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:276",
            "context": "cellalignment|extended_tip|checkHyphActive",
            "note": "XLgra",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1084,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998331/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027101,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=5d35870830046893",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027101/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.757496Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Indents from the left edge of the cell by the amount that you enter."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Mewnolion o ymyl chwith y gell yn ôl y swm rydych chi'n ei nodi."
            ],
            "id_hash": -2541442081425594913,
            "content_hash": -2541442081425594913,
            "location": "cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:364",
            "context": "cellalignment|extended_tip|spinIndentFrom",
            "note": "eByBx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1087,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998333/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027102,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=5cbafbe45f65e5df",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027102/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.762735Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Select the horizontal alignment option that you want to apply to the cell contents."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dewiswch yr dewis alinio llorweddol rydych am ei osod i gynnwys y gell."
            ],
            "id_hash": 7386903722425821024,
            "content_hash": 7386903722425821024,
            "location": "cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:430",
            "context": "cellalignment|extended_tip|comboboxHorzAlign",
            "note": "8xDX2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1098,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998335/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027103,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=e6838dcc4d33a760",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027103/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.782182Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Select the vertical alignment option that you want to apply to the cell contents."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dewiswch yr dewis alinio fertigol rydych am ei osod i gynnwys y gell."
            ],
            "id_hash": 2570896388520038545,
            "content_hash": 2570896388520038545,
            "location": "cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:453",
            "context": "cellalignment|extended_tip|comboboxVertAlign",
            "note": "MH9tT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1105,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998337/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027104,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=a3ada8a4e8125091",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027104/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.794042Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Sets the alignment options for the contents of the current cell, or the selected cells."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn gosod y dewisiadau alinio ar gyfer cynnwys y gell gyfredol, neu'r celloedd a ddewiswyd."
            ],
            "id_hash": -6281789670749772813,
            "content_hash": -6281789670749772813,
            "location": "cui/uiconfig/ui/cellalignment.ui:543",
            "context": "cellalignment|extended_tip|CellAlignPage",
            "note": "U4vgj",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1111,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998339/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027105,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=28d29993a93de3f3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027105/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.804372Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Select or add the correct Network Security Services Certificate directory to use for digital signatures."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dewiswch neu ychwanegwch gyfeiriadur Tystysgrif Gwasanaethau Diogelwch Rhwydwaith i'w ddefnyddio ar gyfer tystysgrifau digidol."
            ],
            "id_hash": -1735193832276727723,
            "content_hash": -1735193832276727723,
            "location": "cui/uiconfig/ui/certdialog.ui:275",
            "context": "certdialog|extended_tip|CertDialog",
            "note": "pbBGM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1121,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998343/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027107,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=67eb5a672ab26855",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027107/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.823842Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Select the formatting that you want to apply."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dewiswch y fformatio rydych am ei osod."
            ],
            "id_hash": -1734386500036752163,
            "content_hash": -1734386500036752163,
            "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:187",
            "context": "charnamepage|extended_tip|weststylelb-cjk",
            "note": "PEg2a",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1124,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998351/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027111,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=67ee38aada138cdd",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027111/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.842730Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Enter or select the font size that you want to apply. For scalable fonts, you can also enter decimal values."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rhowch neu dewiswch y maint ffont rydych am ei osod. Ar gyfer ffontiau graddadwy, gallwch hefyd nodi gwerthoedd degol."
            ],
            "id_hash": -8419290366959340569,
            "content_hash": -8419290366959340569,
            "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:224",
            "context": "charnamepage|extended_tip|westsizelb-cjk",
            "note": "8quPQ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1126,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998353/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027112,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=0b28ac04c08533e7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027112/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.845525Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn gosod yr iaith y mae'r gwiriwr sillafu yn ei defnyddio ar gyfer y testun a ddewiswyd neu'r testun rydych chi'n ei deipio. Mae gan y modiwlau iaith sydd ar gael tic o'u blaenau."
            ],
            "id_hash": -1628112374418644550,
            "content_hash": -1628112374418644550,
            "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:151",
            "context": "charnamepage|extended_tip|westlanglb-cjk",
            "note": "zCCrx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1123,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998355/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027113,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=6967c86bec5be1ba",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027113/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.847886Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Select the formatting that you want to apply."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dewiswch y fformatio rydych am ei osod."
            ],
            "id_hash": 7918849918658884034,
            "content_hash": 7918849918658884034,
            "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:420",
            "context": "charnamepage|extended_tip|eaststylelb",
            "note": "BhQZB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1132,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998357/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027114,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=ede5680b8f4b31c2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027114/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.856300Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Enter or select the font size that you want to apply. For scalable fonts, you can also enter decimal values."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rhowch neu dewiswch y maint ffont rydych am ei osod. Ar gyfer ffontiau graddadwy, gallwch hefyd nodi gwerthoedd degol."
            ],
            "id_hash": 5717026892666590211,
            "content_hash": 5717026892666590211,
            "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:443",
            "context": "charnamepage|extended_tip|eastsizelb",
            "note": "JSR99",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1133,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998359/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027115,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=cf56f5ab34bf5403",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027115/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.858263Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn gosod yr iaith y mae'r gwiriwr sillafu yn ei defnyddio ar gyfer y testun a ddewiswyd neu'r testun rydych chi'n ei deipio. Mae gan y modiwlau iaith sydd ar gael farc gwirio o'u blaenau."
            ],
            "id_hash": 3597011467486292414,
            "content_hash": 3597011467486292414,
            "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:576",
            "context": "charnamepage|extended_tip|eastlanglb",
            "note": "KLJQT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1136,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998361/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027116,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=b1eb26df3486e9be",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027116/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.860255Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Select the formatting that you want to apply."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dewiswch y fformatio rydych am ei osod."
            ],
            "id_hash": -3877986798997321704,
            "content_hash": -3877986798997321704,
            "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:689",
            "context": "charnamepage|extended_tip|ctlstylelb",
            "note": "64NvC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1139,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998363/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027117,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=4a2e9f8d821c4818",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027117/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.870709Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Enter or select the font size that you want to apply. For scalable fonts, you can also enter decimal values."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rhowch neu dewiswch y maint ffont rydych am ei osod. Ar gyfer ffontiau graddadwy, gallwch hefyd nodi gwerthoedd degol."
            ],
            "id_hash": 8346968132401017028,
            "content_hash": 8346968132401017028,
            "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:712",
            "context": "charnamepage|extended_tip|ctlsizelb",
            "note": "CeMCG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1140,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998365/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027118,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=f3d6634ad344b0c4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027118/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.873066Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn gosod yr iaith y mae'r gwiriwr sillafu yn ei defnyddio ar gyfer y testun a ddewiswyd neu'r testun rydych chi'n ei deipio. Mae gan y modiwlau iaith sydd ar gael farc gwirio o'u blaenau."
            ],
            "id_hash": 8954124842054142278,
            "content_hash": 8954124842054142278,
            "location": "cui/uiconfig/ui/charnamepage.ui:772",
            "context": "charnamepage|extended_tip|ctllanglb",
            "note": "zCKxL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1143,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998367/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027119,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=fc43711a55234946",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027119/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.875035Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn dileu'r elfen neu'r elfennau a ddewiswyd heb fod angen cadarnhad."
            ],
            "id_hash": 7753793514860880861,
            "content_hash": 7753793514860880861,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpage.ui:228",
            "context": "colorpage|extended_tip|delete",
            "note": "CAmRV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1239,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998371/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027121,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=eb9b021ed302a3dd",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027121/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:21.995297Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "In the left part of the bottom bar, the current result of your work in this dialog is visible."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn rhan chwith y bar gwaelod, mae canlyniad cyfredol eich gwaith yn y deialog hwn yn weladwy."
            ],
            "id_hash": 4570056446346506545,
            "content_hash": 4570056446346506545,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:158",
            "context": "extended tip | preview",
            "note": "fMFDR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1267,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998373/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027122,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=bf6c1a1feff7b131",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027122/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.047622Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "In the right part of the bottom bar, you will see the original color from the parent tab, Colors."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn rhan de'r bar gwaelod, byddwch yn gweld y lliw gwreiddiol o'r tab rhiant, Lliwiau."
            ],
            "id_hash": -1506018251392916863,
            "content_hash": -1506018251392916863,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:174",
            "context": "extended tip | previous",
            "note": "7jLV5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1268,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998375/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027123,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=6b198c612c786281",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027123/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.049706Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Click in the big color area on the left to select a new color. Using this selector area you can modify two components of the color as represented in the RGB or HSB color models. Note that these are the two components not selected with the radio buttons on the right side of the dialog."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Cliciwch yn yr ardal lliw mawr ar y chwith i ddewis lliw newydd. Gan ddefnyddio'r ardal ddetholwr hon gallwch addasu dwy gydran o'r lliw fel maen nhw'n cael eu cynrychioli yn y modelau lliw RGB neu HSB. Sylwch mai'r rhain yw'r ddwy gydran sydd ddim yn cael eu dewis gyda'r botymau radio ar ochr dde'r deialog."
            ],
            "id_hash": -3061935322788024710,
            "content_hash": -3061935322788024710,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:199",
            "context": "extended tip | colorField",
            "note": "yEApx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1269,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 55,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998377/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027124,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=5581d20bf7ffae7a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027124/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.052436Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "With the vertical color component slider you can modify the value of each component of the color."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gyda'r llithrydd cydran lliw fertigol gallwch gyfaddasu gwerth pob cydran o'r lliw."
            ],
            "id_hash": 8022756115560547321,
            "content_hash": 8022756115560547321,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:216",
            "context": "extended tip | colorSlider",
            "note": "N8gjc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1270,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998379/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027125,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=ef568e2e439443f9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027125/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.055383Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Sets the Red component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Blue components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn gosod y gydran Coch y mae modd ei haddasu ar y llithrydd lliw fertigol, a'r cydrannau Glas a Gwyrdd yn y maes dewis lliw dau ddimensiwn. Y gwerthoedd sy'n cael eu caniatáu yw 0 i 255."
            ],
            "id_hash": 3306412673010917671,
            "content_hash": 3306412673010917671,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:303",
            "context": "extended tip | redRadiobutton",
            "note": "yWDJE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1272,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998381/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027126,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=ade2bcced7aa6127",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027126/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.059946Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Sets the Green component modifiable on the vertical color slider, and the Red and Blue components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn gosod y gydran Werdd y mae modd ei haddasu ar y llithrydd lliw fertigol, a'r cydrannau Coch a Glas yn y maes dewis lliw dau ddimensiwn. Y gwerthoedd sy'n cael eu caniatáu yw 0 i 255."
            ],
            "id_hash": 3037421686998719382,
            "content_hash": 3037421686998719382,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:323",
            "context": "extended tip | greenRadiobutton",
            "note": "3YZDt",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1274,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998383/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027127,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=aa2716ee6ea05b96",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027127/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.063701Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Sets the Blue component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Red components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn gosod y gydran Glas y mae modd ei haddasu ar y llithrydd lliw fertigol, a'r cydrannau Coch a Gwyrdd yn y maes dewis lliw dau ddimensiwn. Y gwerthoedd sy'n cael eu caniatáu yw 0 i 255."
            ],
            "id_hash": -3873931269701617346,
            "content_hash": -3873931269701617346,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:343",
            "context": "extended tip | blueRadiobutton",
            "note": "gSvva",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1276,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998385/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027128,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=4a3d08090128393e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027128/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.067799Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Set the Red color value directly. Allowed values are 0 to 255."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gosodwch gwerth y lliw Coch yn uniongyrchol. Y gwerthoedd sy'n cael eu caniatáu yw 0 i 255."
            ],
            "id_hash": 7124914938815845355,
            "content_hash": 7124914938815845355,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:362",
            "context": "extended tip | redSpinbutton",
            "note": "c5MTh",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1277,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998387/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027129,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=e2e0c8632efe13eb",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027129/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.070703Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Set the Green color value directly. Allowed values are 0 to 255."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gosodwch y gwerth lliw Gwyrdd yn uniongyrchol. Y gwerthoedd sy'n cael eu canatáu yw 0 i 255."
            ],
            "id_hash": -5960993968976701390,
            "content_hash": -5960993968976701390,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:381",
            "context": "extended tip | greenSpinbutton",
            "note": "2yY2G",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1278,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998389/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027130,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=2d464b9162e5d832",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027130/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.073487Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Set the Blue color value directly. Allowed values are 0 to 255."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gosodwch gwerth y lliw Glas yn uniongyrchol. Y gwerthoedd sy'n cael eu caniatáu yw 0 i 255."
            ],
            "id_hash": -2546610521717998135,
            "content_hash": -2546610521717998135,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:400",
            "context": "extended tip | blueSpinbutton",
            "note": "UREX7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1279,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998391/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027131,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=5ca89f3917b9fdc9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027131/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.076209Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Displays and sets the color value in the RGB color model expressed as a hexadecimal number."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn arddangos ac yn gosod y gwerth lliw yn y model lliw RGB wedi'i fynegi fel rhif hecsadegol."
            ],
            "id_hash": 4258265788114601879,
            "content_hash": 4258265788114601879,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:432",
            "context": "extended tip | hexEntry",
            "note": "zPsRu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1281,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998393/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027132,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=bb18662c4bc50797",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027132/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.079923Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Sets the Hue component modifiable on the vertical color slider, and the Saturation and Brightness components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in degrees from 0 to 359."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn gosod y gydran Arlliw y mae modd ei haddasu ar y llithrydd lliw fertigol, a'r cydrannau Dirlawnder a Disgleirdeb yn y maes codi lliw dau ddimensiwn. Mae gwerthoedd yn cael eu dangos mewn graddau o 0 i 359."
            ],
            "id_hash": -2455432244068844277,
            "content_hash": -2455432244068844277,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:490",
            "context": "extended tip | hueRadiobutton",
            "note": "qnLnB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1284,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998395/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027133,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=5dec8d622a3c7d0b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027133/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.085309Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Sets the Saturation component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Brightness components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in percent (0 to 100)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn gosod y gydran Dirlawnder y mae modd ei haddasu ar y llithrydd lliw fertigol, a'r cydrannau Arlliw a Disgleirdeb yn y maes dewis  lliw dau ddimensiwn. Mae'r gwerthoedd yn caael eu dangos yn ôl canran (0 i 100)."
            ],
            "id_hash": 7656869854171899706,
            "content_hash": 7656869854171899706,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:510",
            "context": "extended tip | satRadiobutton",
            "note": "wGdN5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1286,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998397/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027134,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=ea42aa908550273a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027134/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.089173Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Sets the Brightness component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Saturation components in the two-dimensional color picker field. Values are expressed in percent (0 to 100)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn gosod y gydran Dirlawnder y mae modd ei haddasu ar y llithrydd lliw fertigol, a'r cydrannau Arlliw a Disgleirdeb yn y maes dewis  lliw dau ddimensiwn. Mae'r gwerthoedd yn caael eu dangos yn ôl canran (0 i 100)."
            ],
            "id_hash": 1895003491127051569,
            "content_hash": 1895003491127051569,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:530",
            "context": "extended tip | brightRadiobutton",
            "note": "KkBQX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1288,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998399/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027135,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=9a4c67a290c0c531",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027135/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.093020Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Set the Hue directly in the HSB color model. Values are expressed in degrees from 0 to 359."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gosodwch yr Arlliw yn uniongyrchol yn y model lliw HSB. Mae'r gwerthoedd yn cael eu dangos mewn graddau o 0 i 359."
            ],
            "id_hash": 3939400133474942703,
            "content_hash": 3939400133474942703,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:549",
            "context": "extended tip | hueSpinbutton",
            "note": "BCvUX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1289,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998401/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027136,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=b6ab8f8cafe67eef",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027136/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.095718Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Set the Saturation directly in the HSB color model. Values are expressed in percent (0 to 100)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gosodwch y Disgleirdeb yn uniongyrchol yn y model lliw HSB. Mae gwerthoedd yn cael eu dangos yn ôl canran (0 i 100)."
            ],
            "id_hash": -6620034535317448972,
            "content_hash": -6620034535317448972,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:568",
            "context": "extended tip | satSpinbutton",
            "note": "TcDh8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1290,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998403/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027137,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=2420e9aa2195d6f4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027137/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.098582Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Set the Brightness directly in the HSB color model. Values are expressed in percent (0 to 100)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gosodwch y Disgleirdeb yn uniongyrchol yn y model lliw HSB. Mae gwerthoedd yn cael eu dangos yn ôl canran (0 i 100)."
            ],
            "id_hash": 3917014432214833937,
            "content_hash": 3917014432214833937,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:587",
            "context": "extended tip | brightSpinbutton",
            "note": "hucEE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1291,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998405/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027138,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=b65c07df743e5b11",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027138/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.101380Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Set the Cyan color value as expressed in the CMYK color model."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gosod gwerth lliw Cyan fel mae'n cael ei fynegi ym model lliw CMYK."
            ],
            "id_hash": -6481217782579450358,
            "content_hash": -6481217782579450358,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:704",
            "context": "extended tip | cyanSpinbutton",
            "note": "bNiCN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1297,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998407/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027140,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=260e16c405682e0a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027140/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.111849Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Set the Magenta color value as expressed in the CMYK color model."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gosod gwerth lliw Magenta fel mae'n cael ei fynegi ym model lliw CMYK."
            ],
            "id_hash": -9113453492646227151,
            "content_hash": -9113453492646227151,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:723",
            "context": "extended tip | magSpinbutton",
            "note": "mMXFr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1298,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998409/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027141,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=0186825565c75331",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027141/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.113887Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Set the Yellow color value as expressed in the CMYK color model."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gosod gwerth lliw Melyn fel mae'n cael ei fynegi ym model lliw CMYK."
            ],
            "id_hash": -6126315699023533759,
            "content_hash": -6126315699023533759,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:742",
            "context": "extended tip | yellowSpinbutton",
            "note": "EEgiy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1299,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998411/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027142,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=2afaf45491cda941",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027142/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.115913Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Set the Black color value or key (black) as expressed in the CMYK color model."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Gosodwch y gwerth neu'r allwedd lliw Du fel sy'n cael ei fynegi ym model lliw CMYK."
            ],
            "id_hash": -3504108495552591066,
            "content_hash": -3504108495552591066,
            "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:761",
            "context": "extended tip | keySpinbutton",
            "note": "UAAnZ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1300,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998413/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027143,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=4f5ee7e38c28cb26",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027143/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.117967Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Enter a comment for the recorded change."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rhowch sylw ar gyfer y newid a gofnodwyd."
            ],
            "id_hash": -5186569496851019025,
            "content_hash": -5186569496851019025,
            "location": "cui/uiconfig/ui/comment.ui:219",
            "context": "comment|extended_tip|edit",
            "note": "4ZGAd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1306,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998417/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027146,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=38059a85b1518aef",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027146/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.128587Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Enter a comment for the recorded change."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rhowch sylw ar gyfer y newid a gofnodwyd."
            ],
            "id_hash": 2907590268203040063,
            "content_hash": 2907590268203040063,
            "location": "cui/uiconfig/ui/comment.ui:313",
            "context": "comment|extended_tip|CommentDialog",
            "note": "qSQBN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1311,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998419/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027147,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=a859d5f1a09ffd3f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027147/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.137705Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Lists the types of connectors that are available."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yn rhestru'r mathau o gysylltwyr sydd ar gael."
            ],
            "id_hash": -3741378707461403842,
            "content_hash": -3741378707461403842,
            "location": "cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:82",
            "context": "connectortabpage|extended_tip|LB_TYPE",
            "note": "G63AW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1313,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998421/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027148,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=4c13f3e3638d8b3e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027148/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.142442Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Enter a skew value for Line 1."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rhowch werth gogwydd ar gyfer Llinell 1."
            ],
            "id_hash": -899088726389720465,
            "content_hash": -899088726389720465,
            "location": "cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:166",
            "context": "connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_LINE_1",
            "note": "vUAiW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1317,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998423/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027149,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=7385cb9121fb7a6f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027149/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.149354Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Enter a skew value for Line 2."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rhowch werth gogwydd ar gyfer Llinell 2."
            ],
            "id_hash": 8025592308833249429,
            "content_hash": 8025592308833249429,
            "location": "cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:185",
            "context": "connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_LINE_2",
            "note": "SGov7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1318,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998425/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027150,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=ef60a1aef81ce895",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027150/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.151308Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Enter a skew value for Line 3."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rhowch werth gogwydd ar gyfer Llinell 3."
            ],
            "id_hash": -2884747072383816867,
            "content_hash": -2884747072383816867,
            "location": "cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:204",
            "context": "connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_LINE_3",
            "note": "Cv7eg",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1319,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998427/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027151,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=57f751d25bb6eb5d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027151/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.153275Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Enter the amount of horizontal space you want at the beginning of the connector."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rhowch faint o le llorweddol rydych chi ei eisiau ar ddechrau'r cysylltydd."
            ],
            "id_hash": 4396027097688484616,
            "content_hash": 4396027097688484616,
            "location": "cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:314",
            "context": "connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_HORZ_1",
            "note": "md9nD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1325,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998429/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027153,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=bd01d35aacb6ab08",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027153/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.164174Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Enter the amount of horizontal space you want at the end of the connector."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rhowch faint o le llorweddol rydych chi ei eisiau ar ddiwedd y cysylltydd."
            ],
            "id_hash": -3907209363198666060,
            "content_hash": -3907209363198666060,
            "location": "cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:333",
            "context": "connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_HORZ_2",
            "note": "pUTnF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1326,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998431/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027154,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=49c6cdc913769ab4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027154/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.166827Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Enter the amount of vertical space you want at the beginning of the connector."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rhowch faint o le fertigol rydych ei eisiau ar ddechrau'r cysylltydd."
            ],
            "id_hash": -756998614203220452,
            "content_hash": -756998614203220452,
            "location": "cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:352",
            "context": "connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_VERT_1",
            "note": "23o9a",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1327,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998433/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027155,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=757e99c568f43e1c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027155/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.169561Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api",
            "source": [
                "Enter the amount of vertical space you want at the end of the connector."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rhowch faint o le fertigol rydych chi ei eisiau ar ddiwedd y cysylltydd."
            ],
            "id_hash": -1292718983232397780,
            "content_hash": -1292718983232397780,
            "location": "cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:371",
            "context": "connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_VERT_2",
            "note": "22Tvd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1328,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998435/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 35027156,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=6e0f56ef12075e2c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35027156/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2020-10-27T12:09:22.171692Z"
        }
    ]
}