Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/units/?format=api&page=31
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/units/?format=api&page=32", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/units/?format=api&page=30", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "User Agent:" ], "previous_source": "", "target": [ "Asiant Defnyddiwr:" ], "id_hash": -1439434658124239999, "content_hash": -1439434658124239999, "location": "cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:423", "context": "optonlineupdatepage|useragent_label", "note": "f2Wtr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2726, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891203/?format=api", "priority": 100, "id": 2144534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=6c0619ce0d1e6b81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.498436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Hit apply to update" ], "previous_source": "", "target": [ "Pwyswych Gosod i ddiweddaru" ], "id_hash": -1193888139138643701, "content_hash": -1193888139138643701, "location": "cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:438", "context": "optonlineupdatepage|useragent_changed", "note": "agWbu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891204/?format=api", "priority": 100, "id": 2144535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=6f6e75101d16c90b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.514026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Last checked: Not yet" ], "previous_source": "", "target": [ "Gwiriwyd diwethaf: Dim eto" ], "id_hash": -1522578303513744206, "content_hash": -1522578303513744206, "location": "cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:172", "context": "optonlineupdatepage|neverchecked", "note": "rw57A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891205/?format=api", "priority": 100, "id": 2144536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=6adeb7199458acb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.533793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Online Update Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Dewisiadau Diweddaru Ar-lein" ], "id_hash": -533318751610774120, "content_hash": -533318751610774120, "location": "cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:565", "context": "optonlineupdatepage|label1", "note": "3J5As", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2733, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891206/?format=api", "priority": 100, "id": 2144537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=7899456bca2f5d98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.547099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Allow use of OpenCL" ], "previous_source": "", "target": [ "Caniatáu'r defnydd o OpenCL" ], "id_hash": 7052194105939643994, "content_hash": 7052194105939643994, "location": "cui/uiconfig/ui/optopenclpage.ui:31", "context": "optopenclpage|useopencl", "note": "QYxCN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2735, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891207/?format=api", "priority": 100, "id": 2144538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=e1de6d2cdba2ce5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.565870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "OpenCL is available for use." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae OpenCL ar gael i'w ddefnyddio." ], "id_hash": -5767249076317588879, "content_hash": -5767249076317588879, "location": "cui/uiconfig/ui/optopenclpage.ui:77", "context": "optopenclpage|openclused", "note": "MAc4P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891208/?format=api", "priority": 100, "id": 2144539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=2ff69d8572e3f271", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.578167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "OpenCL is not used." ], "previous_source": "", "target": [ "Nid yw OpenCL yn cael ei ddefnyddio." ], "id_hash": 8901406054158305899, "content_hash": 8901406054158305899, "location": "cui/uiconfig/ui/optopenclpage.ui:66", "context": "optopenclpage|openclnotused", "note": "fAEQH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2736, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891209/?format=api", "priority": 100, "id": 2144540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=fb8825a5039e0a6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.590408Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "OpenCL Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Dewisiadau OpenCL" ], "id_hash": 4195367785014918298, "content_hash": 4195367785014918298, "location": "cui/uiconfig/ui/optopenclpage.ui:91", "context": "optopenclpage|label1", "note": "xWE5i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891210/?format=api", "priority": 100, "id": 2144541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=ba38f0c5bfee7c9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.603763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Math" ], "id_hash": 3239527719487854074, "content_hash": 3239527719487854074, "location": "cui/uiconfig/ui/optpathspage.ui:78", "context": "optpathspage|type", "note": "7AXsY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2739, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891211/?format=api", "priority": 100, "id": 2144542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=acf51d4c101ad5fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.616949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Edit Paths: %1" ], "previous_source": "", "target": [ "Golygu Llwybrau: %1" ], "id_hash": -5003064389580039135, "content_hash": -5003064389580039135, "location": "cui/inc/strings.hrc:364", "context": "optpathspage|editpaths", "note": "3vXzF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891212/?format=api", "priority": 100, "id": 2144544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=3a918b71eeacdc21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.642446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Paths used by %PRODUCTNAME" ], "previous_source": "", "target": [ "Llwybrau sy'n cael eu defnyddio gan %PRODUCTNAME" ], "id_hash": 2770833257410907048, "content_hash": 2770833257410907048, "location": "cui/uiconfig/ui/optpathspage.ui:144", "context": "optpathspage|label1", "note": "rfDum", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2743, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891213/?format=api", "priority": 100, "id": 2144545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=a673fa2ac7d0cba8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.654281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "_Default" ], "previous_source": "", "target": [ "_Rhagosodedig" ], "id_hash": 3925610675212736094, "content_hash": 3925610675212736094, "location": "cui/uiconfig/ui/optpathspage.ui:165", "context": "optpathspage|default", "note": "k8MmB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2744, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891214/?format=api", "priority": 100, "id": 2144546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=b67a921c3e89565e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.667395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "_Edit..." ], "previous_source": "", "target": [ "_Golygu..." ], "id_hash": -3132124884167507215, "content_hash": -3132124884167507215, "location": "cui/uiconfig/ui/optpathspage.ui:184", "context": "optpathspage|edit", "note": "q8JFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2746, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891215/?format=api", "priority": 100, "id": 2144547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=548875033708c2f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.686242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Proxy s_erver:" ], "previous_source": "", "target": [ "_Gweinydd dirprwyol:" ], "id_hash": 4414505049358813873, "content_hash": 4414505049358813873, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:26", "context": "optproxypage|label2", "note": "pQEWv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891216/?format=api", "priority": 100, "id": 2144548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=bd4378f40e334ab1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.701008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "None" ], "previous_source": "", "target": [ "Dim" ], "id_hash": 6635566859125583839, "content_hash": 6635566859125583839, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:140", "context": "optproxypage|proxymode", "note": "LBWG4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891217/?format=api", "priority": 100, "id": 2144549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=dc1644e6d188efdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.715882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "System" ], "previous_source": "", "target": [ "System" ], "id_hash": -9080509995937367564, "content_hash": -9080509995937367564, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:141", "context": "optproxypage|proxymode", "note": "9BdbA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891218/?format=api", "priority": 100, "id": 2144550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=01fb8c44f0c4f9f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.730552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Manual" ], "previous_source": "", "target": [ "Gyda llaw" ], "id_hash": -2469798858571547414, "content_hash": -2469798858571547414, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:142", "context": "optproxypage|proxymode", "note": "8D2Di", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891219/?format=api", "priority": 100, "id": 2144551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=5db98306102d7cea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.746609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "HT_TP proxy:" ], "previous_source": "", "target": [ "Dirprwy HT_TP:" ], "id_hash": 2731309055481117964, "content_hash": 2731309055481117964, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:159", "context": "optproxypage|httpft", "note": "pkdvs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891220/?format=api", "priority": 100, "id": 2144552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=a5e78f1d67c27d0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.761148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "_Port:" ], "previous_source": "", "target": [ "_Porth:" ], "id_hash": -4182159591631437285, "content_hash": -4182159591631437285, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:173", "context": "optproxypage|httpportft", "note": "dGMMs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891221/?format=api", "priority": 100, "id": 2144553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=45f5fc026ad0c21b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.777011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "HTTP_S proxy:" ], "previous_source": "", "target": [ "Defnyddiwch HTTP_S:" ], "id_hash": 3092496134356527657, "content_hash": 3092496134356527657, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:186", "context": "optproxypage|httpsft", "note": "5tuq7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891222/?format=api", "priority": 100, "id": 2144554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=aaeac0d97596ea29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.795533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "_No proxy for:" ], "previous_source": "", "target": [ "_Dim dirprwy ar gyfer:" ], "id_hash": 207040082645074948, "content_hash": 207040082645074948, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:200", "context": "optproxypage|noproxyft", "note": "ZaUmG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891224/?format=api", "priority": 100, "id": 2144556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=82df8ddbb453c404", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.832638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "P_ort:" ], "previous_source": "", "target": [ "P_orth:" ], "id_hash": 8211801022476244023, "content_hash": 8211801022476244023, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:214", "context": "optproxypage|httpsportft", "note": "UynC6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891225/?format=api", "priority": 100, "id": 2144557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=f1f62d859ee2d437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.849723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Separator ;" ], "previous_source": "", "target": [ "Ymwahanydd ;" ], "id_hash": 2340323620494064673, "content_hash": 2340323620494064673, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:227", "context": "optproxypage|noproxydesc", "note": "RW6E4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891227/?format=api", "priority": 100, "id": 2144559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=a07a7feeeb013c21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.887328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Gosodiadau" ], "id_hash": 47594731193881382, "content_hash": 47594731193881382, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:332", "context": "optproxypage|label1", "note": "FzAg6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891228/?format=api", "priority": 100, "id": 2144560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=80a91727e5fdd326", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.904222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Load printer settings with the document" ], "previous_source": "", "target": [ "Llwytho gosodiadau'r argraffydd gyda'r ddogfen" ], "id_hash": -5872261806813151652, "content_hash": -5872261806813151652, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:35", "context": "optsavepage|load_docprinter", "note": "Cdbvg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891229/?format=api", "priority": 100, "id": 2144561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=2e8188ffd0cefe5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.924253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Load user-specific settings with the document" ], "previous_source": "", "target": [ "Llwytho gosodiadau penodol i'r defnyddiwr gyda'r ddogfen" ], "id_hash": 5027185206151366627, "content_hash": 5027185206151366627, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:54", "context": "optsavepage|load_settings", "note": "VdFnA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2769, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891230/?format=api", "priority": 100, "id": 2144562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=c5c4264f50c047e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.938653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Load" ], "previous_source": "", "target": [ "Llwytho" ], "id_hash": -1172352870146641005, "content_hash": -1172352870146641005, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:135", "context": "optsavepage|label1", "note": "js6Gn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891231/?format=api", "priority": 100, "id": 2144563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=6fbaf746a77ff393", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.954503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Save _AutoRecovery information every:" ], "previous_source": "", "target": [ "Cadw manylion _AwtoAdfer pob:" ], "id_hash": 6936486233127105206, "content_hash": 6936486233127105206, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:170", "context": "optsavepage|autosave", "note": "bLvCX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891232/?format=api", "priority": 100, "id": 2144564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=e043597a5aedb2b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.972877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "minutes" ], "previous_source": "", "target": [ "munud" ], "id_hash": -3011602864403693534, "content_hash": -3011602864403693534, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:209", "context": "optsavepage|autosave_mins", "note": "BN5Js", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2777, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891233/?format=api", "priority": 100, "id": 2144565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=5634a326a6ab4022", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:53.987892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Save URLs relative to file system" ], "previous_source": "", "target": [ "Cadw'r URLau perthynol i'r system ffeil" ], "id_hash": -3647160695706856439, "content_hash": -3647160695706856439, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:244", "context": "optsavepage|relative_fsys", "note": "kwFtx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891235/?format=api", "priority": 100, "id": 2144567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=4d62aeabb5a05409", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.016416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "_Edit document properties before saving" ], "previous_source": "", "target": [ "_Golygu priodweddau dogfen cyn cadw" ], "id_hash": -7763611766715230125, "content_hash": -7763611766715230125, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:263", "context": "optsavepage|docinfo", "note": "8xmX3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891236/?format=api", "priority": 100, "id": 2144568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=14421c3b46e55853", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.032100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Save URLs relative to internet" ], "previous_source": "", "target": [ "Cadw URLau perthynol i'r rhyngrwyd" ], "id_hash": 7311431908775865395, "content_hash": 7311431908775865395, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:282", "context": "optsavepage|relative_inet", "note": "ctAxA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891237/?format=api", "priority": 100, "id": 2144569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=e5776c955a0aac33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.044234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Al_ways create backup copy" ], "previous_source": "", "target": [ "_Creu copi wrth gefn bob tro" ], "id_hash": 4904476401939048381, "content_hash": 4904476401939048381, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:301", "context": "optsavepage|backup", "note": "YsjVX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891238/?format=api", "priority": 100, "id": 2144570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=c410334d72dce7bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.060196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Cadw" ], "id_hash": 4962895119273864431, "content_hash": 4962895119273864431, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:430", "context": "optsavepage|label2", "note": "NaGCU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891239/?format=api", "priority": 100, "id": 2144571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=c4dfbed101d6acef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.074313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Warn when not saving in ODF or default format" ], "previous_source": "", "target": [ "Rhybuddio pan nad yn cadw yn fformat ODF na'r rhagosodedig" ], "id_hash": -2486949323660276343, "content_hash": -2486949323660276343, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:460", "context": "optsavepage|warnalienformat", "note": "TDBAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891240/?format=api", "priority": 100, "id": 2144572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=5d7c94c43cd4cd89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.095874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "1.0/1.1" ], "previous_source": "", "target": [ "1.0/1.1" ], "id_hash": 593811929928127787, "content_hash": 593811929928127787, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:519", "context": "optsavepage|odfversion", "note": "6Tfns", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891242/?format=api", "priority": 100, "id": 2144574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=883da4cddac1552b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.130350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "1.2" ], "previous_source": "", "target": [ "1.2" ], "id_hash": -3354495696314883482, "content_hash": -3354495696314883482, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:520", "context": "optsavepage|odfversion", "note": "BJSfi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891243/?format=api", "priority": 100, "id": 2144575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=51726fefe4932266", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.142461Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "1.2 Extended (compatibility mode)" ], "previous_source": "", "target": [ "1.2 Estynedig (modd cydnaws)" ], "id_hash": -1770790417105456195, "content_hash": -1770790417105456195, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:521", "context": "optsavepage|odfversion", "note": "k3jkA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891244/?format=api", "priority": 100, "id": 2144576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=676ce37f68c373bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.157747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "ODF format version:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ffomat ODF fersiwn:" ], "id_hash": -1629241691550859069, "content_hash": -1629241691550859069, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:543", "context": "optsavepage|label5", "note": "cxPqV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891245/?format=api", "priority": 100, "id": 2144578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=6963c55049dac0c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.182767Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Always sa_ve as:" ], "previous_source": "", "target": [ "_Cadw bob tro fel:" ], "id_hash": -1327575133513809609, "content_hash": -1327575133513809609, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:557", "context": "optsavepage|saveas_label", "note": "bF5dA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2803, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891246/?format=api", "priority": 100, "id": 2144579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=6d9381732a448137", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.195557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "D_ocument type:" ], "previous_source": "", "target": [ "_Math dogfen:" ], "id_hash": 2844176692074753338, "content_hash": 2844176692074753338, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:601", "context": "optsavepage|label6", "note": "29FUf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891254/?format=api", "priority": 100, "id": 2144587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=a7788ba1e18fad3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.293160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Default File Format and ODF Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Fformat Ffeil Rhagosodedig a Gosodiadau ODF" ], "id_hash": -3877721972413084342, "content_hash": -3877721972413084342, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:652", "context": "optsavepage|label3", "note": "CgCxr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891255/?format=api", "priority": 100, "id": 2144588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=4a2f906940974d4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.305092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Maintain a list of Time Stamping Authority (TSA) URLs to be used for digital signatures in PDF export." ], "previous_source": "", "target": [ "Cynnal rhestr o URLau Awdurdodau Stamp Amser (TSA) i'w defnyddio ar gyfer llofnod digidol allforio PDF." ], "id_hash": -4130736242602573825, "content_hash": -4130736242602573825, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:58", "context": "optsecuritypage|label9", "note": "ArEZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891256/?format=api", "priority": 100, "id": 2144589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=46acad45ded77fff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.318596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "_TSAs..." ], "previous_source": "", "target": [ "_TSAau..." ], "id_hash": 4900185046600453405, "content_hash": 4900185046600453405, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:29", "context": "optsecuritypage|tsas", "note": "nXJ6o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891257/?format=api", "priority": 100, "id": 2144590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=c400f4566c4d0d1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.335400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "TSAs" ], "previous_source": "", "target": [ "TSAs" ], "id_hash": -2119996403062785924, "content_hash": -2119996403062785924, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:94", "context": "optsecuritypage|label10", "note": "vrbum", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2812, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891258/?format=api", "priority": 100, "id": 2144591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=62944280ee56387c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.349315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Select the Network Security Services certificate directory to use for digital signatures." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch gyfeiriadur tystysgrif Gwasanaethau Diogelwch Rhwydwaith i'w ddefnyddio ar gyfer llofnodion digidol." ], "id_hash": -8684233623468000757, "content_hash": -8684233623468000757, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:153", "context": "optsecuritypage|label7", "note": "dgPTb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891259/?format=api", "priority": 100, "id": 2144592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=077b6787ceafba0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.363326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "_Certificate..." ], "previous_source": "", "target": [ "_Tystysgrif..." ], "id_hash": -1598311330523141, "content_hash": -1598311330523141, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:124", "context": "optsecuritypage|cert", "note": "DPGqn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891260/?format=api", "priority": 100, "id": 2144593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=7ffa525824e757fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.374874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Certificate Path" ], "previous_source": "", "target": [ "Llwybr Tystysgrif" ], "id_hash": -9121741607738207284, "content_hash": -9121741607738207284, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:189", "context": "optsecuritypage|label8", "note": "UCYi2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891261/?format=api", "priority": 100, "id": 2144594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=0169105639dd13cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.386471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Adjust the security level for executing macros and specify trusted macro developers." ], "previous_source": "", "target": [ "Newid lefel diogelwch ar gyfer gweithredu macros ac enwi datblygwyr dibynadwy." ], "id_hash": 6715270001605542820, "content_hash": 6715270001605542820, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:222", "context": "optsecuritypage|label5", "note": "pDQrj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891262/?format=api", "priority": 100, "id": 2144595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=dd316e7cc88903a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.398161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/cy/?format=api", "source": [ "Macro Securit_y..." ], "previous_source": "", "target": [ "Diogelwch _Macros..." ], "id_hash": -3803482536945371908, "content_hash": -3803482536945371908, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:235", "context": "optsecuritypage|macro", "note": "wBcDQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24891263/?format=api", "priority": 100, "id": 2144596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/cy/?checksum=4b3750c8cbf834fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2144596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:28:54.409778Z" } ] }{ "count": 3787, "next": "