Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/units/?format=api&page=61
{ "count": 3787, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/units/?format=api&page=62", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/units/?format=api&page=60", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "This area displays the instructions entered by the document creator when adding the signature line." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquesta àrea mostra les instruccions introduïdes pel creador del document en afegir la línia de signatura." ], "id_hash": 1732695179558095329, "content_hash": 1732695179558095329, "location": "cui/uiconfig/ui/signsignatureline.ui:337", "context": "signsignatureline|extended_tip|label_hint_text", "note": "J8MFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000027/?format=api", "priority": 100, "id": 35023454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=980bc515e99789e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.791494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Searches for a term that matches any combination of the similarity search settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Cerca un terme que coincideixi amb qualsevol combinació de configuració de cerca per similitud." ], "id_hash": 8412781410560777570, "content_hash": 8412781410560777570, "location": "cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:157", "context": "similaritysearchdialog|extended_tip|relaxbox", "note": "FBUtw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000030/?format=api", "priority": 100, "id": 35023455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=f4c0341ebd7c1d62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.806201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the number of characters in the search term that can be exchanged." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu el nombre de caràcters que es poden substituir al terme de cerca." ], "id_hash": 245629145214462069, "content_hash": 245629145214462069, "location": "cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:175", "context": "similaritysearchdialog|extended_tip|otherfld", "note": "ncAU3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000035/?format=api", "priority": 100, "id": 35023456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=8368a667fafda875", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.808296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the maximum number of characters by which a word can exceed the number of characters in the search term." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu el nombre màxim de caràcters addicionals que pot contenir el terme de cerca." ], "id_hash": 3281587195313162913, "content_hash": 3281587195313162913, "location": "cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:192", "context": "similaritysearchdialog|extended_tip|longerfld", "note": "K5dwk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000039/?format=api", "priority": 100, "id": 35023457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=ad8a8a2ae41c8aa1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.810545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the number of characters by which a word can be shorter than the search term." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu el nombre de caràcters de menys que pot contenir el terme de cerca." ], "id_hash": 5577389385161497436, "content_hash": 5577389385161497436, "location": "cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:209", "context": "similaritysearchdialog|extended_tip|shorterfld", "note": "iK8Hr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000044/?format=api", "priority": 100, "id": 35023458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=cd66de187495db5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.813348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Find terms that are similar to the Find text. Select this checkbox, and then click the Similarities button to define the similarity options." ], "previous_source": "", "target": [ "Cerqueu termes semblants al text que heu introduït a Cerca. Activeu aquesta casella i, tot seguit, feu clic al botó Similituds per a definir les opcions de similitud." ], "id_hash": -7173884816572642030, "content_hash": -7173884816572642030, "location": "cui/uiconfig/ui/similaritysearchdialog.ui:237", "context": "similaritysearchdialog|extended_tip|SimilaritySearchDialog", "note": "TBNnx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000047/?format=api", "priority": 100, "id": 35023459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=1c713dc4a89e8d12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.816170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the X coordinate of the control point 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu la coordenada X del punt de control 1" ], "id_hash": -770156092113884872, "content_hash": -770156092113884872, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:89", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|controlx1", "note": "2e5NJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000050/?format=api", "priority": 100, "id": 35023460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=754fdb1d5bf2e938", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.820395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the Y coordinate of the control point 1" ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu la coordenada Y del punt de control 1" ], "id_hash": 3802259297981074960, "content_hash": 3802259297981074960, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:135", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|controly1", "note": "ozMHB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000054/?format=api", "priority": 100, "id": 35023461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=b4c456afb0168e10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.824044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the radius of the circle that you want to use to round the corners." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu el radi del cercle que vulgueu usar per a arrodonir les cantonades." ], "id_hash": 1683783940643672090, "content_hash": 1683783940643672090, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:208", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|MTR_FLD_RADIUS", "note": "v8XnA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000056/?format=api", "priority": 100, "id": 35023462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=975e0092ac92d01a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.829297Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the angle of the slant axis." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu l'angle per a l'eix d'inclinació." ], "id_hash": 2800715978618648473, "content_hash": 2800715978618648473, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:274", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|MTR_FLD_ANGLE", "note": "sUHCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000058/?format=api", "priority": 100, "id": 35023463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=a6de2457fe533799", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.834609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the X coordinate of the control point 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu la coordenada X del punt de control 2" ], "id_hash": 5373587757467348695, "content_hash": 5373587757467348695, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:348", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|controlx2", "note": "nvSvt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000060/?format=api", "priority": 100, "id": 35023464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=ca92d1984d3aaed7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.843000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the Y coordinate of the control point 2" ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu la coordenada Y del punt de control 2" ], "id_hash": -1750143624758977288, "content_hash": -1750143624758977288, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:394", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|controly2", "note": "zAyqa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000062/?format=api", "priority": 100, "id": 35023465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=67b63da55c539cf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.848796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Slants the selected object, or rounds the corners of a rectangular object." ], "previous_source": "", "target": [ "Inclina l'objecte seleccionat, o bé arrodoneix les cantonades d'un objecte rectangular." ], "id_hash": 8265113470958718251, "content_hash": 8265113470958718251, "location": "cui/uiconfig/ui/slantcornertabpage.ui:431", "context": "slantcornertabpage|extended_tip|SlantAndCornerRadius", "note": "hQu5B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000064/?format=api", "priority": 100, "id": 35023466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=f2b394e950ca4d2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.853952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enables Smart Tags to be evaluated and shown in your text document." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet que les etiquetes intel·ligents s'avaluïn i es mostrin en el document de text." ], "id_hash": 1871790777508528181, "content_hash": 1871790777508528181, "location": "cui/uiconfig/ui/smarttagoptionspage.ui:44", "context": "smarttagoptionspage|extended_tip|main", "note": "u2yey", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000066/?format=api", "priority": 100, "id": 35023467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=99f9efcb833f8035", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.859298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "To configure a Smart Tag, select the name of the Smart Tag, then click Properties. Not all Smart Tags can be configured." ], "previous_source": "", "target": [ "Per configurar una etiqueta intel·ligent, seleccioneu-ne el nom i feu clic a Propietats. No totes les etiquetes intel·ligents són configurables." ], "id_hash": 8886783099394110559, "content_hash": 8886783099394110559, "location": "cui/uiconfig/ui/smarttagoptionspage.ui:83", "context": "smarttagoptionspage|extended_tip|properties", "note": "fENAa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000068/?format=api", "priority": 100, "id": 35023469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=fb5432250b54b45f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.864030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "When you have installed at least one Smart Tag extension, you see the Smart Tags page." ], "previous_source": "", "target": [ "Només podreu visualitzar la pàgina Etiquetes intel·ligents si heu instal·lat una extensió d'etiquetes intel·ligents com a mínim." ], "id_hash": -5953581272463517080, "content_hash": -5953581272463517080, "location": "cui/uiconfig/ui/smarttagoptionspage.ui:173", "context": "smarttagoptionspage|extended_tip|SmartTagOptionsPage", "note": "dUASA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000070/?format=api", "priority": 100, "id": 35023470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=2d60a1604964da68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.868108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Softens or blurs the image by applying a low pass filter." ], "previous_source": "", "target": [ "Suavitza o difumina la imatge aplicant un filtre de passades baixes." ], "id_hash": 7721541711568459788, "content_hash": 7721541711568459788, "location": "cui/uiconfig/ui/smoothdialog.ui:200", "context": "smoothdialog|extended_tip|SmoothDialog", "note": "RHoUb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000072/?format=api", "priority": 100, "id": 35023471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=eb286d46b466580c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.876856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the number of colors to which the image is to be reduced." ], "previous_source": "", "target": [ "Indica el nombre de colors als quals s'ha de reduir la imatge." ], "id_hash": 2535796584396140187, "content_hash": 2535796584396140187, "location": "cui/uiconfig/ui/solarizedialog.ui:142", "context": "solarizedialog|extended_tip|value", "note": "GEGrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000074/?format=api", "priority": 100, "id": 35023472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=a330f58eeb94ae9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.880714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies to also invert all pixels." ], "previous_source": "", "target": [ "Indica que també es poden invertir tots els píxels." ], "id_hash": 3555505690641251661, "content_hash": 3555505690641251661, "location": "cui/uiconfig/ui/solarizedialog.ui:175", "context": "solarizedialog|extended_tip|invert", "note": "owmYE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000077/?format=api", "priority": 100, "id": 35023474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=b157b196778d3d4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.885936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Opens a dialog for defining solarization. Solarization refers to an effect that looks like what can happen when there is too much light during photo development. The colors become partly inverted." ], "previous_source": "", "target": [ "Obre un diàleg per a definir la solarització. La solarització es refereix a un efecte que sembla el que pot passar quan hi ha massa llum durant el revelat fotogràfic. Els colors s'inverteixen parcialment." ], "id_hash": -128555515890577538, "content_hash": -128555515890577538, "location": "cui/uiconfig/ui/solarizedialog.ui:221", "context": "solarizedialog|extended_tip|SolarizeDialog", "note": "Vec6B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000079/?format=api", "priority": 100, "id": 35023475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=7e3747707d6ccf7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.889600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select a font to display the special characters that are associated with it." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu una lletra per a mostrar els caràcters especials associats." ], "id_hash": -6778277990238184274, "content_hash": -6778277990238184274, "location": "cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:190", "context": "specialcharacters|extended_tip|fontlb", "note": "JPWW8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000083/?format=api", "priority": 100, "id": 35023481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=21eeb814ab011cae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.903703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Allows a user to insert characters from the range of symbols found in the installed fonts." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet que un usuari insereixi caràcters de l'interval dels símbols trobats en els tipus de lletra." ], "id_hash": -2149778280199842953, "content_hash": -2149778280199842953, "location": "cui/uiconfig/ui/specialcharacters.ui:905", "context": "specialcharacters|extended_tip|SpecialCharactersDialog", "note": "DhG6L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000085/?format=api", "priority": 100, "id": 35023484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=622a740b4ed69377", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.915449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Opens a dialog, where you can select the user-defined dictionaries, and set the rules for the spellchecking." ], "previous_source": "", "target": [ "Obre un diàleg que us permet seleccionar els diccionaris definits per l'usuari i definir les regles per a la verificació ortogràfica." ], "id_hash": 254015568870195373, "content_hash": 254015568870195373, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:68", "context": "spellingdialog|extended_tip|options", "note": "CTnCk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000087/?format=api", "priority": 100, "id": 35023485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=838671d065ed40ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.920756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Click to undo the last change in the current sentence. Click again to undo the previous change in the same sentence." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu-hi clic per a desfer l'últim canvi fet a la frase actual. Feu-hi clic de nou per a desfer el canvi anterior fet a la mateixa frase." ], "id_hash": 341929775241887200, "content_hash": 341929775241887200, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:87", "context": "spellingdialog|extended_tip|undo", "note": "yuEBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000089/?format=api", "priority": 100, "id": 35023486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=84bec751a76bfde0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.922874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Displays the sentence with the misspelled word highlighted. Edit the word or the sentence, or click one of the suggestions in the text box below." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra la frase amb la paraula incorrecta realçada. Editeu la paraula o la frase, o bé feu clic a un dels suggeriments que es mostrin en el quadre de text inferior." ], "id_hash": -6590063662906474303, "content_hash": -6590063662906474303, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:174", "context": "spellingdialog|extended_tip|sentence", "note": "fsyKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000091/?format=api", "priority": 100, "id": 35023487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=248b6403a54000c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.926583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Lists suggested words to replace the misspelled word. Select the word that you want to use, and then click Correct or Correct All." ], "previous_source": "", "target": [ "Enumera les paraules suggerides per a reemplaçar la paraula incorrecta. Seleccioneu la paraula que vulgueu usar i feu clic a Corregeix o a Corregeix-ho tot." ], "id_hash": -4592699229024845310, "content_hash": -4592699229024845310, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:234", "context": "spellingdialog|extended_tip|suggestionslb", "note": "MZdqY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000093/?format=api", "priority": 100, "id": 35023488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=4043746265c38202", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.930357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enable Check grammar to work first on all spelling errors, then on all grammar errors." ], "previous_source": "", "target": [ "Activeu «Comprova la gramàtica» per a treballar primer en els errors ortogràfics i després en els errors gramaticals." ], "id_hash": -2457137958167831161, "content_hash": -2457137958167831161, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:255", "context": "spellingdialog|extended_tip|checkgrammar", "note": "3VnDN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000095/?format=api", "priority": 100, "id": 35023489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=5de67e0ba7471d87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.935187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the language to use to check the spelling." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet indicar la llengua que s'utilitzarà per verificar l'ortografia." ], "id_hash": 1016012191394973728, "content_hash": 1016012191394973728, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:371", "context": "spellingdialog|extended_tip|languagelb", "note": "g7zja", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000097/?format=api", "priority": 100, "id": 35023490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=8e1999b47b904820", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.944834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Replaces the unknown word with the current suggestion. If you changed more than just the misspelled word, the entire sentence is replaced." ], "previous_source": "", "target": [ "Reemplaça la paraula desconeguda amb el suggeriment actual. Si el vostre canvi abasta més text que la paraula en qüestió, es reemplaçarà tota la frase." ], "id_hash": -7899012329826909783, "content_hash": -7899012329826909783, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:453", "context": "spellingdialog|extended_tip|change", "note": "m7FFp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000099/?format=api", "priority": 100, "id": 35023491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=12611223043c81a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.953397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Replaces all occurrences of the unknown word with the current suggestion." ], "previous_source": "", "target": [ "Reemplaça totes les ocurrències de la paraula desconeguda amb el suggeriment actual." ], "id_hash": -4955992275457402869, "content_hash": -4955992275457402869, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:473", "context": "spellingdialog|extended_tip|changeall", "note": "9kjPB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000101/?format=api", "priority": 100, "id": 35023492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=3b38c7488fc8180b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.957148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Skips the unknown word and continues with the spellcheck." ], "previous_source": "", "target": [ "Omet la paraula desconeguda i continua amb el procés de verificació ortogràfica." ], "id_hash": 5006900424320313674, "content_hash": 5006900424320313674, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:527", "context": "spellingdialog|extended_tip|ignore", "note": "M5qZF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000105/?format=api", "priority": 100, "id": 35023495, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=c57c1568815d694a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.966141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "While performing a grammar check, click Ignore Rule to ignore the rule that is currently flagged as a grammar error." ], "previous_source": "", "target": [ "Quan s'estigui fent una verificació gramatical, feu clic a Ignora la regla per a ignorar la regla que s'ha marcat com a error gramatical." ], "id_hash": -633519708803560015, "content_hash": -633519708803560015, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:567", "context": "spellingdialog|extended_tip|ignorerule", "note": "E63nm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000109/?format=api", "priority": 100, "id": 35023497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=7735492e6e8e0db1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.974018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Adds the unknown word to a user-defined dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Afegeix la paraula desconeguda a un diccionari definit per l'usuari." ], "id_hash": 2577134497958504162, "content_hash": 2577134497958504162, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:613", "context": "spellingdialog|extended_tip|addmb", "note": "YFz8g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000111/?format=api", "priority": 100, "id": 35023498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=a3c3d22bf138a6e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.979369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors." ], "previous_source": "", "target": [ "Cerca errors ortogràfics al document o a la selecció actual. Si s'ha instal·lat una extensió de verificació gramatical, el diàleg també comprova si hi ha errors de gramàtica." ], "id_hash": -5538549187216600256, "content_hash": -5538549187216600256, "location": "cui/uiconfig/ui/spellingdialog.ui:651", "context": "spellingdialog|extended_tip|SpellingDialog", "note": "GSZVa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000113/?format=api", "priority": 100, "id": 35023499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=33231edbd4ed1340", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.981403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Splits the cell or group of cells horizontally or vertically into the number of cells that you enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Divideix la cel·la o el grup de cel·les horitzontalment o verticalment en el nombre de cel·les que introduïu." ], "id_hash": -4008479919707982327, "content_hash": -4008479919707982327, "location": "cui/uiconfig/ui/splitcellsdialog.ui:268", "context": "splitcellsdialog|extended_tip|SplitCellsDialog", "note": "WFHAy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000116/?format=api", "priority": 100, "id": 35023500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=485f04c03884f609", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:52.998615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the width that you want for the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu l'amplada que voleu per a l'objecte seleccionat." ], "id_hash": -5759583083362828464, "content_hash": -5759583083362828464, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:147", "context": "swpossizepage|extended_tip|width", "note": "M4C6V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000118/?format=api", "priority": 100, "id": 35023501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=3011d9b385cf3f50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:53.012593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the height that you want for the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu l'alçada que voleu per a l'objecte seleccionat." ], "id_hash": -7183847168810635065, "content_hash": -7183847168810635065, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:180", "context": "swpossizepage|extended_tip|height", "note": "5jMac", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000120/?format=api", "priority": 100, "id": 35023502, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=1c4dd90fc658b0c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:53.016313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Anchors the selection to the current page." ], "previous_source": "", "target": [ "Ancora la selecció a la pàgina actual." ], "id_hash": 2061508003943557897, "content_hash": 2061508003943557897, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:248", "context": "swpossizepage|extended_tip|topage", "note": "cAYrG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000124/?format=api", "priority": 100, "id": 35023504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=9c9bf29b74ae2b09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:53.026946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Anchors the selection to the current paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Ancora la selecció al paràgraf actual." ], "id_hash": 7905070736767897548, "content_hash": 7905070736767897548, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:268", "context": "swpossizepage|extended_tip|topara", "note": "NhNym", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000126/?format=api", "priority": 100, "id": 35023505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=edb473f3c562cfcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:53.031116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Anchors the selection to a character." ], "previous_source": "", "target": [ "Ancora la selecció a un caràcter." ], "id_hash": -7043575639586892731, "content_hash": -7043575639586892731, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:288", "context": "swpossizepage|extended_tip|tochar", "note": "KpVFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000128/?format=api", "priority": 100, "id": 35023506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=1e40314635d41445", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:53.035979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Anchors the selection as character. The height of the current line is resized to match the height of the selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Ancora la selecció com a caràcter. L'alçada de la línia actual es modifica perquè coincideixi amb l'alçada de la selecció." ], "id_hash": 8716059807618540444, "content_hash": 8716059807618540444, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:308", "context": "swpossizepage|extended_tip|aschar", "note": "F5EmK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000130/?format=api", "priority": 100, "id": 35023507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=f8f5aa372229a39c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:53.040339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the left edge of the selected object and the reference point that you select in the To box." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu la quantitat d'espai que voleu deixar entre l'extrem esquerre de l'objecte seleccionat i el punt de referència que seleccioneu al quadre A." ], "id_hash": -8640316872081827040, "content_hash": -8640316872081827040, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:544", "context": "swpossizepage|extended_tip|byhori", "note": "7c9uU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000132/?format=api", "priority": 100, "id": 35023508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=08176d954cbf9b20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:53.054886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select the reference point for the selected horizontal alignment option." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu el punt de referència per a l'opció d'alineació horitzontal seleccionada." ], "id_hash": 3003621414010993097, "content_hash": 3003621414010993097, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:559", "context": "swpossizepage|extended_tip|horianchor", "note": "93Nyg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000134/?format=api", "priority": 100, "id": 35023509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=a9af01c31de1b9c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:53.057053Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select the horizontal alignment option for the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu l'opció d'alineació horitzontal per a l'objecte." ], "id_hash": 5516580035852496000, "content_hash": 5516580035852496000, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:574", "context": "swpossizepage|extended_tip|horipos", "note": "drz3i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000136/?format=api", "priority": 100, "id": 35023510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=cc8ed45083ffec80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:53.059105Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select the vertical alignment option for the object." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu l'opció d'alineació vertical per a l'objecte." ], "id_hash": 7124513983423473658, "content_hash": 7124513983423473658, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:603", "context": "swpossizepage|extended_tip|vertpos", "note": "DRm4w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000138/?format=api", "priority": 100, "id": 35023511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=e2df5bb87b4267fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:53.062776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the top edge of the selected object and the reference point that you select in the To box." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu la quantitat d'espai que voleu deixar entre l'extrem superior de l'objecte seleccionat i el punt de referència que seleccioneu en el quadre A." ], "id_hash": 3085823752189013831, "content_hash": 3085823752189013831, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:622", "context": "swpossizepage|extended_tip|byvert", "note": "ys5CR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000140/?format=api", "priority": 100, "id": 35023512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=aad30c5a6cb06f47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:53.064821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select the reference point for the selected vertical alignment option." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu el punt de referència per a l'opció d'alineació vertical seleccionada." ], "id_hash": -298361778570163223, "content_hash": -298361778570163223, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:651", "context": "swpossizepage|extended_tip|vertanchor", "note": "5YHD7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000142/?format=api", "priority": 100, "id": 35023513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=7bdc018b0dc58be9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:53.068548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Reverses the current horizontal alignment settings on even pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Inverteix els paràmetres d'alineació horitzontal actual a les pàgines parelles." ], "id_hash": 7618031311666935215, "content_hash": 7618031311666935215, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:671", "context": "swpossizepage|extended_tip|mirror", "note": "rubDV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000144/?format=api", "priority": 100, "id": 35023514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=e9b8af1dabb5f5af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:53.072267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Keep inside te_xt boundaries" ], "previous_source": "", "target": [ "Manté dins dels límits del te_xt" ], "id_hash": -2241227174528773658, "content_hash": -2241227174528773658, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:683", "context": "swpossizepage|followtextflow", "note": "NRKCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000146/?format=api", "priority": 100, "id": 35023515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=60e58fc2614291e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:53.074306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Keeps the selected object within the layout boundaries of the text that the object is anchored to. To place the selected object anywhere in your document, do not select this option." ], "previous_source": "", "target": [ "Conserva l'objecte seleccionat entre els límits de la disposició del text al qual està ancorat l'objecte. Per a situar l'objecte seleccionat en qualsevol lloc del document, no seleccioneu aquesta opció." ], "id_hash": 7144243240307350060, "content_hash": 7144243240307350060, "location": "cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:692", "context": "swpossizepage|extended_tip|followtextflow", "note": "zfpt5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35000148/?format=api", "priority": 100, "id": 35023517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=e32573600f815a2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:53.076257Z" } ] }