Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/units/?format=api&page=58
{ "count": 3787, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/units/?format=api&page=59", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/units/?format=api&page=57", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "A check will be performed once a day." ], "previous_source": "", "target": [ "La comprovació es durà a terme una vegada al dia." ], "id_hash": -862472682479046739, "content_hash": -862472682479046739, "location": "cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:67", "context": "extended_tip|everyday", "note": "yFD8D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999587/?format=api", "priority": 100, "id": 35023244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=7407e1aa345bafad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.020455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "A check will be performed once a week. This is the default setting." ], "previous_source": "", "target": [ "La comprovació es durà a terme una vegada a la setmana. Aquest és el paràmetre per defecte." ], "id_hash": 8011448629540368563, "content_hash": 8011448629540368563, "location": "cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:88", "context": "extended_tip|everyweek", "note": "Xcj78", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2710, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999589/?format=api", "priority": 100, "id": 35023245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=ef2e6215040b30b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.024220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "A check will be performed once a month." ], "previous_source": "", "target": [ "La comprovació es durà a terme una vegada al mes." ], "id_hash": 1132209087880293153, "content_hash": 1132209087880293153, "location": "cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:109", "context": "extended_tip|everymonth", "note": "oEWBt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999591/?format=api", "priority": 100, "id": 35023246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=8fb66a2aae92eb21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.028005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "A check will be performed now." ], "previous_source": "", "target": [ "La comprovació es durà a terme quan feu clic al botó." ], "id_hash": 4956344480717297328, "content_hash": 4956344480717297328, "location": "cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:135", "context": "extended_tip|checknow", "note": "4DhgF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999593/?format=api", "priority": 100, "id": 35023247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=c4c8790b9d9f56b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.031830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enable the automatic download of updates to the specified folder." ], "previous_source": "", "target": [ "Activa la baixada automàtica d'actualitzacions en la carpeta indicada." ], "id_hash": 1460099510095595568, "content_hash": 1460099510095595568, "location": "cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:253", "context": "extended_tip|autodownload", "note": "5TCn4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999595/?format=api", "priority": 100, "id": 35023248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=944350c4bbf84830", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.038925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Click to select the destination folder for downloaded files." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu-hi clic per a seleccionar la carpeta de destinació dels fitxers baixats." ], "id_hash": -1384212269504934756, "content_hash": -1384212269504934756, "location": "cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:281", "context": "extended_tip|changepath", "note": "mCu2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2720, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999597/?format=api", "priority": 100, "id": 35023249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=6cca4a46566bcc9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.042613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Click to select the destination folder for downloaded files." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu-hi clic per a seleccionar la carpeta de destinació dels fitxers baixats." ], "id_hash": 7323013036938710631, "content_hash": 7323013036938710631, "location": "cui/uiconfig/ui/optonlineupdatepage.ui:306", "context": "extended_tip|destpathlabel", "note": "j2D7W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2722, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999599/?format=api", "priority": 100, "id": 35023250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=e5a0918ee0494e67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.046392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "To modify an entry in this list, click the entry and click Edit. You can also double click the entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a modificar una entrada d'aquesta llista, feu clic a l'entrada i després a Edita. També podeu fer doble clic a l'entrada." ], "id_hash": -7953675864569672757, "content_hash": -7953675864569672757, "location": "cui/uiconfig/ui/optpathspage.ui:126", "context": "paths", "note": "RS5BX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2742, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999603/?format=api", "priority": 100, "id": 35023252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=119eddf109ba0bcb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.073913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "The Default button resets the predefined paths for all selected entries." ], "previous_source": "", "target": [ "El botó «Per defecte» reinicialitza els camins predefinits de totes les entrades seleccionades." ], "id_hash": 7292683523463801559, "content_hash": 7292683523463801559, "location": "cui/uiconfig/ui/optpathspage.ui:172", "context": "default", "note": "U2Nkh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2745, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999605/?format=api", "priority": 100, "id": 35023253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=e534d106bb676ad7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.079213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Click to display the Select Path or Edit Paths dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu-hi clic per a mostrar el diàleg «Selecciona el camí» o «Edita els camins»." ], "id_hash": -2004717323713631503, "content_hash": -2004717323713631503, "location": "cui/uiconfig/ui/optpathspage.ui:191", "context": "edit", "note": "LTD6T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999607/?format=api", "priority": 100, "id": 35023254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=642dd0372cfa2af1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.083014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type the name of the proxy server for HTTP." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu el nom del servidor intermediari per a HTTP." ], "id_hash": 4078723399652807346, "content_hash": 4078723399652807346, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:46", "context": "extended_tip|http", "note": "KLjce", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2750, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999611/?format=api", "priority": 100, "id": 35023256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=b89a89526d6112b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.088710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type the name of the proxy server for HTTPS. Type the port in the right-hand field." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu el nom del servidor intermediari per a HTTPS. Escriviu el port al camp de la dreta." ], "id_hash": 6114734445487540085, "content_hash": 6114734445487540085, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:65", "context": "extended_tip|https", "note": "4Aszp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999613/?format=api", "priority": 100, "id": 35023257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=d4dbe694b7214775", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.090791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the names of the servers that do not require any proxy servers, separated by semicolons." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica els noms dels servidors que no requereixen cap servidor intermediari, separats per punts i coma." ], "id_hash": -3537417749758961890, "content_hash": -3537417749758961890, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:84", "context": "extended_tip|noproxy", "note": "6oaAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999617/?format=api", "priority": 100, "id": 35023259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=4ee8914c7374971e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.095011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type the port for the corresponding proxy server." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu el port per al servidor intermediari corresponent." ], "id_hash": -3089180374800183383, "content_hash": -3089180374800183383, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:105", "context": "extended_tip|httpport", "note": "DyExz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999619/?format=api", "priority": 100, "id": 35023260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=552106d0f8ed4fa9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.097131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type the port for the corresponding proxy server." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu el port per al servidor intermediari corresponent." ], "id_hash": 7428641707149120855, "content_hash": 7428641707149120855, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:126", "context": "extended_tip|httpsport", "note": "5RqLF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999621/?format=api", "priority": 100, "id": 35023261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=e717d64626465557", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.099202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the type of proxy definition." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica el tipus de definició de servidor intermediari." ], "id_hash": 4925358323266163269, "content_hash": 4925358323266163269, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:146", "context": "extended_tip|proxymode", "note": "k9TRd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999625/?format=api", "priority": 100, "id": 35023263, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=c45a634ca1cb1245", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.108253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the type of proxy definition." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica el tipus de definició de servidor intermediari." ], "id_hash": 7579404707950248937, "content_hash": 7579404707950248937, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:340", "context": "extended_tip|OptProxyPage", "note": "S7T5C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999627/?format=api", "priority": 100, "id": 35023264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=e92f746caa4c43e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.124915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "If enabled, the printer settings will be loaded with the document. This can cause a document to be printed on a distant printer, if you do not change the printer manually in the Print dialog. If disabled, your standard printer will be used to print this document. The current printer settings will be stored with the document whether or not this option is checked." ], "previous_source": "", "target": [ "Si s'habilita, la configuració de la impressora es carregarà amb el document. Això pot fer que s'imprimeixi un document en una impressora llunyana, si no canvieu la impressora manualment en el diàleg d'impressió. Si s'inhabilita, s'utilitzarà la impressora estàndard per a imprimir aquest document. La configuració actual de la impressora s'emmagatzemarà amb el document tant si aquesta opció està marcada com si no ho està." ], "id_hash": 6942528710754705689, "content_hash": 6942528710754705689, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:43", "context": "load_docprinter", "note": "69Rzq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999629/?format=api", "priority": 100, "id": 35023265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=e058d1144f7c2119", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.128638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Loads the user-specific settings saved in a document with the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Carrega la configuració específica de l'usuari desada en un document amb el document." ], "id_hash": 4676661098684605505, "content_hash": 4676661098684605505, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:62", "context": "load_settings", "note": "CjEVo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999632/?format=api", "priority": 100, "id": 35023266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=c0e6d67dc1fbe441", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.132339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the time interval in minutes for the automatic recovery option." ], "previous_source": "", "target": [ "Permet indicar l'interval de temps en minuts per a l'opció de recuperació automàtica." ], "id_hash": -743344414393910081, "content_hash": -743344414393910081, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:196", "context": "autosave_spin", "note": "ipCBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2776, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999636/?format=api", "priority": 100, "id": 35023268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=75af1c318a47bcbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.139663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select this box for relative saving of URLs in the file system." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquest quadre per a desar els URL de forma relativa al sistema de fitxers." ], "id_hash": -2667351288985863547, "content_hash": -2667351288985863547, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:252", "context": "relative_fsys", "note": "jDKxF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999640/?format=api", "priority": 100, "id": 35023270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=5afbaa2288d13a85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.148680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies that the Properties dialog will appear every time you select the Save As command." ], "previous_source": "", "target": [ "Indica que el diàleg Propietats apareixerà cada vegada que seleccioneu l'ordre «Anomena i desa»." ], "id_hash": -994486691202004789, "content_hash": -994486691202004789, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:271", "context": "docinfo", "note": "LSD3v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999642/?format=api", "priority": 100, "id": 35023271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=7232df9f950d08cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.152317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select this box for relative saving of URLs to the Internet." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu aquest quadre per a desar els URL de forma relativa a Internet." ], "id_hash": -5894226357522720233, "content_hash": -5894226357522720233, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:290", "context": "relative_inet", "note": "WYrQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999644/?format=api", "priority": 100, "id": 35023272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=2e33805b561d1a17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.155959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "You can choose to get a warning message when you save a document in a format that is not OpenDocument or which you did not set as default format in Load/Save - General in the Options dialog box." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu triar d'obtenir un missatge d'avís en desar un document en un format que no és OpenDocument o que no heu definit com a format predeterminat en el quadre de diàleg Carrega/Desa ▸ Opcions generals." ], "id_hash": 2377853574493761616, "content_hash": 2377853574493761616, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:468", "context": "warnalienformat", "note": "zGBEu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999648/?format=api", "priority": 100, "id": 35023274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=a0ffd53a4397f050", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.164943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the document type for which you want to define the default file format." ], "previous_source": "", "target": [ "Indica el tipus de document per al qual voleu definir el format de fitxer predeterminat." ], "id_hash": -8030503664840292228, "content_hash": -8030503664840292228, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:573", "context": "doctype", "note": "iCZX2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999652/?format=api", "priority": 100, "id": 35023276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=108deb76d9b8c87c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.195877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies how documents of the type selected on the left will always be saved as this file type. You may select another file type for the current document in the Save as dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Indica com es desaran els documents del tipus seleccionat a l'esquerra com a aquest tipus de fitxer. Podeu seleccionar un altre tipus de fitxer per al document actual en el diàleg Anomena i desa." ], "id_hash": -6587977656469285733, "content_hash": -6587977656469285733, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:588", "context": "saveas", "note": "69GMF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999654/?format=api", "priority": 100, "id": 35023277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=2492cd39ddf0149b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.197881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "In the General section, you can select default settings for saving documents, and can select default file formats." ], "previous_source": "", "target": [ "En la secció General, podeu seleccionar la configuració predeterminada per a desar documents i seleccionar formats de fitxer predeterminats." ], "id_hash": 4895700566575073141, "content_hash": 4895700566575073141, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:666", "context": "OptSavePage", "note": "G7BAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999656/?format=api", "priority": 100, "id": 35023278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=c3f105ba0d62c775", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.203172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Opens the Time Stamping Authority URLs dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Obre el diàleg «URL d'autoritats de segellament de temps»" ], "id_hash": -3450522143836327919, "content_hash": -3450522143836327919, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:37", "context": "extended_tip|tsas", "note": "Wzygs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999658/?format=api", "priority": 100, "id": 35023279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=501d48644f043011", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.208474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Opens the Certificate Path dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Obre el diàleg Camí del certificat." ], "id_hash": 1473767383809917420, "content_hash": 1473767383809917420, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:132", "context": "extended_tip|cert", "note": "GFX6B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999660/?format=api", "priority": 100, "id": 35023280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=9473dfa0918c01ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.215408Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Opens the Macro Security dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Obre el diàleg Seguretat de macros." ], "id_hash": 7296101482889615485, "content_hash": 7296101482889615485, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:243", "context": "extended_tip|macro", "note": "eGAGp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999662/?format=api", "priority": 100, "id": 35023281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=e540f5a46cd6187d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.222380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Asks for the master password. If master password is correct, shows the Stored Web Connection Information dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Sol·licita la contrasenya mestra. Si la contrasenya mestra és correcta, es mostra el diàleg Informació emmagatzemada de connexió a webs." ], "id_hash": 7696863108873890465, "content_hash": 7696863108873890465, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:456", "context": "extended_tip|connections", "note": "GLEjB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999669/?format=api", "priority": 100, "id": 35023283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=ead0c037c13caaa1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.236787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Opens the Enter Master Password dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Obre el diàleg Introduïu la contrasenya mestra." ], "id_hash": 1187199581673692646, "content_hash": 1187199581673692646, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:486", "context": "extended_tip|masterpassword", "note": "w3TQo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999671/?format=api", "priority": 100, "id": 35023284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=9079c7babf271de6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.240538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Opens the \"Security Options and Warnings\" dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Obre el diàleg «Opcions i avisos de seguretat»." ], "id_hash": 3316959628567925956, "content_hash": 3316959628567925956, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:567", "context": "extended_tip|options", "note": "pepKZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999673/?format=api", "priority": 100, "id": 35023285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=ae0835354b1a54c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.247638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type your first name." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu el vostre nom." ], "id_hash": -3697239674516303928, "content_hash": -3697239674516303928, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:178", "context": "extended tip | firstname", "note": "XfEkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999677/?format=api", "priority": 100, "id": 35023287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=4cb0c41ad6f98fc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.270110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type your last name." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu els vostres cognoms." ], "id_hash": 5067873917659239017, "content_hash": 5067873917659239017, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:198", "context": "extended tip | lastname", "note": "cWaCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999679/?format=api", "priority": 100, "id": 35023288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=c654b47a348bd269", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.273789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type your initials." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu les vostres inicials." ], "id_hash": -7647949989876787165, "content_hash": -7647949989876787165, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:218", "context": "extended tip | shortname", "note": "CYFY2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999681/?format=api", "priority": 100, "id": 35023289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=15dd060139711823", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.277495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type the city where you live." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu la ciutat on viviu." ], "id_hash": -2096128872675753504, "content_hash": -2096128872675753504, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:250", "context": "extended tip | city", "note": "UVG4o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999683/?format=api", "priority": 100, "id": 35023290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=62e90de564b8c1e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.281172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type your state." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu la vostra comarca o província." ], "id_hash": 8399612172365140074, "content_hash": 8399612172365140074, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:270", "context": "extended tip | state", "note": "y652V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999685/?format=api", "priority": 100, "id": 35023291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=f4916ac488df106a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.284869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type your ZIP in this field." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu el vostre codi postal en aquest camp." ], "id_hash": -8386755396044691277, "content_hash": -8386755396044691277, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:290", "context": "extended tip | zip", "note": "5vad5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999687/?format=api", "priority": 100, "id": 35023292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=0b9c4266f8aa68b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.288543Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type your title in this field." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu el vostre tractament en aquest camp." ], "id_hash": -7475469816770826520, "content_hash": -7475469816770826520, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:323", "context": "extended tip | title", "note": "5G2ww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999689/?format=api", "priority": 100, "id": 35023293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=1841cbcef2386ee8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.292229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type your position in the company in this field." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu el càrrec que exerciu en l'empresa en aquest camp." ], "id_hash": -607966643542330030, "content_hash": -607966643542330030, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:343", "context": "extended tip | position", "note": "QGc4K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999691/?format=api", "priority": 100, "id": 35023294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=7790118f105f7552", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.295894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type your private telephone number in this field." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu el vostre número de telèfon particular en aquest camp." ], "id_hash": 4907358865866719541, "content_hash": 4907358865866719541, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:375", "context": "extended tip | home", "note": "RNBjN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999693/?format=api", "priority": 100, "id": 35023295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=c41a70e361598135", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.299605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type your work number in this field." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu el vostre número de telèfon de la feina en aquest camp." ], "id_hash": -5952011346606977990, "content_hash": -5952011346606977990, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:395", "context": "extended tip | work", "note": "d5v6D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999695/?format=api", "priority": 100, "id": 35023296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=2d66353722658c3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.303311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type your fax number in this field." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu el vostre número de fax en aquest camp." ], "id_hash": -4101966343635202528, "content_hash": -4101966343635202528, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:428", "context": "extended tip | fax", "note": "CtsEr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999697/?format=api", "priority": 100, "id": 35023297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=4712e357f7040e20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.307017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type your email address." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu la vostra adreça electrònica." ], "id_hash": -878683577365421353, "content_hash": -878683577365421353, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:448", "context": "extended tip | email", "note": "PGFMX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999699/?format=api", "priority": 100, "id": 35023298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=73ce49f11d2a22d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.310694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Mark to use the data in document properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Marque-ho per a utilitzar les dades en les propietats del document" ], "id_hash": 4612150414623413441, "content_hash": 4612150414623413441, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:473", "context": "extended tips | usefordoprop", "note": "cGnAb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2873, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999701/?format=api", "priority": 100, "id": 35023299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=c001a65daa4c94c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.314401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type your last name." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu els vostres cognoms." ], "id_hash": -7260533582120297076, "content_hash": -7260533582120297076, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:515", "context": "extended tip | ruslastname", "note": "kU7ef", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999703/?format=api", "priority": 100, "id": 35023300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=1b3d672ccdecdd8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.319692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type your father's name" ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu el nom del vostre pare" ], "id_hash": 5457781084712273354, "content_hash": 5457781084712273354, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:535", "context": "extended tips | rusfathersname", "note": "WurmE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999705/?format=api", "priority": 100, "id": 35023301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=cbbdeefae01f05ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.323409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type your initials." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu les vostres inicials." ], "id_hash": 8897839104340225730, "content_hash": 8897839104340225730, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:555", "context": "extended tip | russhortname", "note": "BSSJF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999707/?format=api", "priority": 100, "id": 35023302, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=fb7b7985cac76ec2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.327091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Type your first name." ], "previous_source": "", "target": [ "Escriviu el vostre nom." ], "id_hash": 2968224311385824157, "content_hash": 2968224311385824157, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:575", "context": "extended tip | rusfirstname", "note": "2Xsp9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999709/?format=api", "priority": 100, "id": 35023303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=a9314048edd49b9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35023303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:51.330764Z" } ] }