Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/units/?format=api&page=50
{ "count": 3787, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/units/?format=api&page=51", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/units/?format=api&page=49", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Sets the properties of a connector." ], "previous_source": "", "target": [ "Estableix les propietats d'un connector." ], "id_hash": 2205064360288890395, "content_hash": 2205064360288890395, "location": "cui/uiconfig/ui/connectortabpage.ui:446", "context": "connectortabpage|extended_tip|ConnectorTabPage", "note": "3HZXi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998437/?format=api", "priority": 100, "id": 35022749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=9e99f65a4de4ae1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.036622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies whether the chosen connections are pooled." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica si les connexions triades estan habilitades." ], "id_hash": -1381922113523057041, "content_hash": -1381922113523057041, "location": "cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:333", "context": "extended_tip|connectionpooling", "note": "pPghH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998439/?format=api", "priority": 100, "id": 35022750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=6cd26d28d4337e6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.040267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select a driver from the list and mark the Enable pooling for this driver checkbox in order to pool its connection." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu un controlador de la llista i activeu la casella de selecció Habilita les connexions disponibles per a aquest controlador per a habilitar-ne la connexió." ], "id_hash": 7271452153531786748, "content_hash": 7271452153531786748, "location": "cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:284", "context": "extended_tip|enablepooling", "note": "b26rn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998441/?format=api", "priority": 100, "id": 35022751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=e4e963353482e5fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.047195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Defines the time in seconds after which a pooled connection is freed." ], "previous_source": "", "target": [ "Defineix el temps en segons després del qual s'alliberarà una connexió habilitada." ], "id_hash": -3636733455375538675, "content_hash": -3636733455375538675, "location": "cui/uiconfig/ui/connpooloptions.ui:234", "context": "extended_tip|timeout", "note": "CUE56", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998443/?format=api", "priority": 100, "id": 35022752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=4d87ba30c98fe60d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.051115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the URL for the file that you want to open when you click the selected hotspot." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu l'URL del fitxer que voleu obrir quan feu clic a la zona sensible seleccionada." ], "id_hash": 3722791557376448001, "content_hash": 3722791557376448001, "location": "cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:115", "context": "cuiimapdlg|extended_tip|urlentry", "note": "EhUMH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998445/?format=api", "priority": 100, "id": 35022753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=b3aa03327e3f1601", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.088842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter the name of the target frame that you want to open the URL in. You can also select a standard frame name that is recognized by all browsers from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu el nom del marc de destinació on voleu que s'obri l'URL. També podeu seleccionar un nom de marc estàndard que reconeguin tots els navegadors de la llista." ], "id_hash": 8974670765810819107, "content_hash": 8974670765810819107, "location": "cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:169", "context": "cuiimapdlg|extended_tip|frameCB", "note": "2uSg3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998447/?format=api", "priority": 100, "id": 35022754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=fc8c6f82fc3ca023", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.092395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter a name for the image." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu un nom per a la imatge." ], "id_hash": -6636070629049536658, "content_hash": -6636070629049536658, "location": "cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:217", "context": "cuiimapdlg|extended_tip|nameentry", "note": "GcFws", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998449/?format=api", "priority": 100, "id": 35022755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=23e7f0ec1b196f6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.096598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Enter a description for the hotspot." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu una descripció per a la zona sensible." ], "id_hash": 5175592609991783933, "content_hash": 5175592609991783933, "location": "cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:324", "context": "cuiimapdlg|extended_tip|descTV", "note": "mF6Pw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998453/?format=api", "priority": 100, "id": 35022757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=c7d3660eacb275fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.106193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Lists the properties for the selected hotspot." ], "previous_source": "", "target": [ "Enumera les propietats de la zona sensible seleccionada." ], "id_hash": 2531421469287765608, "content_hash": 2531421469287765608, "location": "cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:362", "context": "cuiimapdlg|extended_tip|IMapDialog", "note": "7LsXB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998455/?format=api", "priority": 100, "id": 35022758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=a3216a6a0db1d668", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.108201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Opens a file dialog where you can select the database file." ], "previous_source": "", "target": [ "Obre un diàleg de fitxer on podeu seleccionar el fitxer de base de dades." ], "id_hash": -2802948150340414812, "content_hash": -2802948150340414812, "location": "cui/uiconfig/ui/databaselinkdialog.ui:99", "context": "extended_tip|browse", "note": "YPWDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998457/?format=api", "priority": 100, "id": 35022759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=5919ed82071f12a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.126045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Creates or edits an entry in the Databases tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Crea o edita una entrada a la pàgina de la pestanya bases de dades." ], "id_hash": 1225190059496993906, "content_hash": 1225190059496993906, "location": "cui/uiconfig/ui/databaselinkdialog.ui:225", "context": "extended_tip|DatabaseLinkDialog", "note": "WtSXQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998461/?format=api", "priority": 100, "id": 35022761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=9100bfde26a87472", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.135501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Opens the Database Link dialog to create a new entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Obre el quadre de diàleg Enllaç a una base de dades per crear una entrada nova." ], "id_hash": -9062346929958428490, "content_hash": -9062346929958428490, "location": "cui/uiconfig/ui/dbregisterpage.ui:124", "context": "extended_tip|new", "note": "AFdvd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998463/?format=api", "priority": 100, "id": 35022762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=023c137b4879e0b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.142371Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Removes the selected entry from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Suprimeix l'entrada seleccionada de la llista." ], "id_hash": -3257532784166526752, "content_hash": -3257532784166526752, "location": "cui/uiconfig/ui/dbregisterpage.ui:143", "context": "extended_tip|delete", "note": "ZqToY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998465/?format=api", "priority": 100, "id": 35022763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=52caeb312390a0e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.145922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Opens the Database Link dialog to edit the selected entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Obre el quadre de diàleg Enllaç a una base de dades per editar l'entrada seleccionada." ], "id_hash": 3866601277969242582, "content_hash": 3866601277969242582, "location": "cui/uiconfig/ui/dbregisterpage.ui:162", "context": "extended_tip|edit", "note": "fAwt9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998467/?format=api", "priority": 100, "id": 35022764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=b5a8ed604d6d99d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.150706Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Reverses the properties set in the Line area." ], "previous_source": "", "target": [ "Inverteix les propietats que s'han definit a l'àrea Línia." ], "id_hash": -407597600770516310, "content_hash": -407597600770516310, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:166", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_BELOW_REF_EDGE", "note": "DovuA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998469/?format=api", "priority": 100, "id": 35022765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=7a57ec2442c59aaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.167337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the distance between the dimension line and the baseline (line distance = 0)." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica la distància entre la línia de cota i la línia de base (distància entre les línies = 0)." ], "id_hash": 5113276427392314312, "content_hash": 5113276427392314312, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:186", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_LINE_DIST", "note": "M2qGu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998471/?format=api", "priority": 100, "id": 35022766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=c6f601d1c518ebc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.170060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the length of the left and right guides starting at the baseline (line distance = 0). Positive values extend the guides above the baseline and negative values extend the guides below the baseline." ], "previous_source": "", "target": [ "Indica la longitud de la guia esquerra i de la guia dreta a partir de la línia de base (distància entre les línies = 0). Els valors positius amplien les guies situades sobre la línia de base i els valors negatius amplien les guies situades sota la línia de base." ], "id_hash": 2448511772408734382, "content_hash": 2448511772408734382, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:205", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE_OVERHANG", "note": "6wKTs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998473/?format=api", "priority": 100, "id": 35022767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=a1fadc7bf6c8e2ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.172586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the length of the right and left guides starting at the dimension line. Positive values extend the guides above the dimension line and negative values extend the guides below the dimension line." ], "previous_source": "", "target": [ "Indica la longitud de la guia dreta i de la guia esquerra a partir de la línia de cota. Els valors positius amplien les guies situades sobre la línia de cota i els valors negatius amplien les guies situades sota la línia de cota." ], "id_hash": -1713088831365057598, "content_hash": -1713088831365057598, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:224", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE_DIST", "note": "AdBKh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998475/?format=api", "priority": 100, "id": 35022768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=6839e2c8c1cbf3c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.174770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the length of the left guide starting at the dimension line. Positive values extend the guide below the dimension line and negative values extend the guide above the dimension line." ], "previous_source": "", "target": [ "Indica la longitud de la guia esquerra a partir de la línia de cota. Els valors positius amplien la guia situada sota la línia de cota i els valors negatius amplien la guia situada sobre la línia de cota." ], "id_hash": -7524844372214098405, "content_hash": -7524844372214098405, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:243", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE1_LEN", "note": "hFGhD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998478/?format=api", "priority": 100, "id": 35022769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=179261e96c14d61b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.176931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the length of the right guide starting at the dimension line. Positive values extend the guide below the dimension line and negative values extend the guide above the dimension line." ], "previous_source": "", "target": [ "Indica la longitud de la guia dreta a partir de la línia de cota. Els valors positius amplien la guia situada sota la línia de cota i els valors negatius amplien la guia situada sobre la línia de cota." ], "id_hash": -971519144263908769, "content_hash": -971519144263908769, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:262", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE2_LEN", "note": "3bQD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998482/?format=api", "priority": 100, "id": 35022770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=7284787c51a8825f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.179077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the number of decimal places used for the display of line properties." ], "previous_source": "", "target": [ "Indica el nombre de decimals que s'han d'utilitzar per a mostrar les propietats de les línies." ], "id_hash": 5184577923390593110, "content_hash": 5184577923390593110, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:280", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_DECIMALPLACES", "note": "BKJDe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998486/?format=api", "priority": 100, "id": 35022771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=c7f35226fa075856", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.181193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Determines the position of the dimension text with respect to the dimension line and the guides." ], "previous_source": "", "target": [ "Determina la posició del text de cota en relació amb la línia de cota i amb les guies." ], "id_hash": 8699190044645961166, "content_hash": 8699190044645961166, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:366", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|CTL_POSITION", "note": "EBYZf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998503/?format=api", "priority": 100, "id": 35022772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=f8b9bb415cbcadce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.186472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Determines the optimal vertical position for the dimension text." ], "previous_source": "", "target": [ "Determina la posició vertical òptima per al text de cota." ], "id_hash": 4249071076979508662, "content_hash": 4249071076979508662, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:391", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_AUTOPOSV", "note": "mFwVB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998505/?format=api", "priority": 100, "id": 35022773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=baf7bba1c8c005b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.190205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Determines the optimal horizontal position for the dimension text." ], "previous_source": "", "target": [ "Determina la posició horitzontal òptima per al text de cota." ], "id_hash": 5174630045320935079, "content_hash": 5174630045320935079, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:412", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_AUTOPOSH", "note": "jepxb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998507/?format=api", "priority": 100, "id": 35022774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=c7cffa9c1f6af6a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.194877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Shows or hides the dimension measurement units. You can also select a measurement unit you want to display from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra o amaga les unitats de mesura de la cota. També podeu seleccionar a la llista la unitat de mesura que voleu visualitzar." ], "id_hash": -2063277827896490625, "content_hash": -2063277827896490625, "location": "cui/uiconfig/ui/dimensionlinestabpage.ui:479", "context": "dimensionlinestabpage|extended_tip|LB_UNIT", "note": "EEaqi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998513/?format=api", "priority": 100, "id": 35022777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=635dc3bf4b4a457f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.205353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the book to be edited." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica el llibre que es vol editar." ], "id_hash": -6182859700856617463, "content_hash": -6182859700856617463, "location": "cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:95", "context": "book", "note": "JCLFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998515/?format=api", "priority": 100, "id": 35022778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=2a3211dc3a5d0609", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.212284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Assigns a new language to the current custom dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Assigna una llengua nova al diccionari personalitzat actual." ], "id_hash": -4454619429783090852, "content_hash": -4454619429783090852, "location": "cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:110", "context": "lang", "note": "trTxg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998517/?format=api", "priority": 100, "id": 35022779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=422e033aee39c95c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.214255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "This input field is only available if you are editing an exception dictionary or a language-dependent custom dictionary. In exception dictionaries, the field shows the alternative suggestion for the current word in the \"Word\" text box. In language-dependent custom dictionaries, the field contains a known root word, as a model of affixation of the new word or its usage in compound words. For example, in a German custom dictionary, the new word “Litschi” (lychee) with the model word “Gummi” (gum) will result recognition of “Litschis” (lychees), “Litschibaum” (lychee tree), “Litschifrucht” (lychee fruit) etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Aquest camp d'entrada només està disponible si esteu editant un diccionari d'excepcions o un diccionari personalitzat que depèn de l'idioma. Als diccionaris d'excepcions, el camp mostra el suggeriment alternatiu per a la paraula actual al quadre de text «Paraula». Als diccionaris personalitzats que depenen de la llengua, el camp conté una paraula arrel coneguda, com a model d’afixació de la paraula nova o del seu ús en paraules compostes. Per exemple, en un diccionari personalitzat alemany, la paraula nova «Litschi» (litxi) amb la paraula model «Gummi» (goma) produirà el reconeixement de «Litschis» (litxis), «Litschibaum» (arbre de litxi), «Litschifrucht» (fruita de litxi), etc." ], "id_hash": -2928442387966625512, "content_hash": -2928442387966625512, "location": "cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:185", "context": "replace", "note": "mE3Lo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 93, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998519/?format=api", "priority": 100, "id": 35022780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=575c1529e80d7918", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.219493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "You can type a new word for inclusion in the dictionary. In the list below you will see the contents of the current custom dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu escriure una paraula nova per incloure-la al diccionari. A la llista següent veureu el contingut actual del diccionari personalitzat." ], "id_hash": 9129247428461755985, "content_hash": 9129247428461755985, "location": "cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:203", "context": "word", "note": "5EwBs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998521/?format=api", "priority": 100, "id": 35022781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=feb19a2ad81c7e51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.221578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Adds the word in the Word text field to your current custom dictionary. The word in the Suggestion field is also added when working with exception dictionaries." ], "previous_source": "", "target": [ "Afegeix la paraula al camp de text de Paraula al diccionari personalitzat actual. La paraula del camp Suggeriment també s’afegeix quan es treballa amb diccionaris d’excepcions." ], "id_hash": 8828062273429633716, "content_hash": 8828062273429633716, "location": "cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:364", "context": "newreplace", "note": "CP9Qq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998526/?format=api", "priority": 100, "id": 35022782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=fa8393dd56ccfab4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.228415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Removes the marked word from the current custom dictionary." ], "previous_source": "", "target": [ "Elimina la paraula marcada del diccionari personalitzat actual." ], "id_hash": -6263844502274112916, "content_hash": -6263844502274112916, "location": "cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:383", "context": "delete", "note": "VzuAW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998531/?format=api", "priority": 100, "id": 35022783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=29125a9cc9ab026c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.233339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "In the Edit Custom Dictionary dialog you have the option to enter new terms or edit existing entries." ], "previous_source": "", "target": [ "Al quadre de diàleg Edita el diccionari personalitzat teniu l'opció d'introduir termes nous o d'editar entrades existents." ], "id_hash": 7248832394278062391, "content_hash": 7248832394278062391, "location": "cui/uiconfig/ui/editdictionarydialog.ui:415", "context": "EditDictionaryDialog", "note": "35DN3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998533/?format=api", "priority": 100, "id": 35022784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=e49906a81949c937", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.235931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the language of the module." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica la llengua del mòdul." ], "id_hash": -684415057237726925, "content_hash": -684415057237726925, "location": "cui/uiconfig/ui/editmodulesdialog.ui:163", "context": "language", "note": "T7wyy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998535/?format=api", "priority": 100, "id": 35022785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=76807821b26aa933", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.243168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Increases the priority of the module selected in the list box by one level." ], "previous_source": "", "target": [ "Augmenta la prioritat del mòdul seleccionat al quadre de llista en un nivell." ], "id_hash": 927803434560100064, "content_hash": 927803434560100064, "location": "cui/uiconfig/ui/editmodulesdialog.ui:203", "context": "up", "note": "Da5kZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998537/?format=api", "priority": 100, "id": 35022786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=8ce0384eda5796e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.247105Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Decreases the priority of the module selected in the list box by one level." ], "previous_source": "", "target": [ "Decrementa la prioritat del mòdul seleccionat al quadre de llista en un nivell." ], "id_hash": -3981963627620708585, "content_hash": -3981963627620708585, "location": "cui/uiconfig/ui/editmodulesdialog.ui:222", "context": "down", "note": "ZEvov", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998539/?format=api", "priority": 100, "id": 35022787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=48bd392d93244f17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.251801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Click here to undo the current changes in the list box." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic aquí per desfer els canvis actuals al quadre de llista." ], "id_hash": 18269187649131935, "content_hash": 18269187649131935, "location": "cui/uiconfig/ui/editmodulesdialog.ui:241", "context": "back", "note": "FuJDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998543/?format=api", "priority": 100, "id": 35022788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=8040e7bab829559f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.256110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specifies the language and the available spelling, hyphenation and Thesaurus sub-modules for the selected module." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica la llengua i els submòduls d'ortografia, de partició de mots i de tesaurus disponibles per al mòdul seleccionat." ], "id_hash": 4204051978273283896, "content_hash": 4204051978273283896, "location": "cui/uiconfig/ui/editmodulesdialog.ui:307", "context": "lingudicts", "note": "4d4Pc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998545/?format=api", "priority": 100, "id": 35022789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=ba57cb000e41df38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.258064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select the font effects that you want to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu els efectes de lletra que voleu aplicar." ], "id_hash": -5422573486604755893, "content_hash": -5422573486604755893, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:112", "context": "effectspage|extended_tip|effectslb", "note": "4quGL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998547/?format=api", "priority": 100, "id": 35022790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=34bf2624da78dc4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.274253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select a relief effect to apply to the selected text. The embossed relief makes the characters appear as if they are raised above the page. The engraved relief makes the characters appear as if they are pressed into the page." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu un efecte de relleu per a aplicar al text seleccionat. El realçat de relleu fa que els caràcters es mostrin com elevats per sobre de la pàgina. El relleu gravat fa que els caràcters es mostrin com si estiguessin premuts a la pàgina." ], "id_hash": 3644704374217218642, "content_hash": 3644704374217218642, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:132", "context": "effectspage|extended_tip|relieflb", "note": "D49UU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998555/?format=api", "priority": 100, "id": 35022791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=b294975160879a52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.281294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select a character to display over or below the entire length of the selected text." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu un caràcter per a mostrar sobre o sota tota la longitud del text seleccionat." ], "id_hash": 1919890960838438171, "content_hash": 1919890960838438171, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:154", "context": "effectspage|extended_tip|emphasislb", "note": "VSsqz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998606/?format=api", "priority": 100, "id": 35022792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=9aa4d2a828422d1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.292288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Specify where to display the emphasis marks." ], "previous_source": "", "target": [ "Indiqueu on mostrar les marques d'ènfasi." ], "id_hash": 2017104723321943243, "content_hash": 2017104723321943243, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:173", "context": "effectspage|extended_tip|positionlb", "note": "HPUf8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998608/?format=api", "priority": 100, "id": 35022793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=9bfe320f0c5df4cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.297712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Displays the outline of the selected characters. This effect does not work with every font." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra el contorn dels caràcters seleccionats. Aquest efecte no funciona en tots els tipus de lletra." ], "id_hash": -3910837401581341106, "content_hash": -3910837401581341106, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:221", "context": "effectspage|extended_tip|outlinecb", "note": "fXVDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998611/?format=api", "priority": 100, "id": 35022794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=49b9ea1a906eb64e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.304677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Adds a shadow that casts below and to the right of the selected characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Afegeix una ombra a la part dreta i inferior dels caràcters seleccionats." ], "id_hash": -3392238502127612719, "content_hash": -3392238502127612719, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:241", "context": "effectspage|extended_tip|shadowcb", "note": "8tyio", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998614/?format=api", "priority": 100, "id": 35022795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=50ec590e1f47ccd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.308381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Hides the selected characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Amaga els caràcters seleccionats." ], "id_hash": 6186491706026134571, "content_hash": 6186491706026134571, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:261", "context": "effectspage|extended_tip|hiddencb", "note": "wFPA3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998619/?format=api", "priority": 100, "id": 35022796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=d5dad56ddf968c2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.312065Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select the overlining style that you want to apply. To apply the overlining to words only, select the Individual Words box." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu l'estil de sobreratllat que voleu aplicar. Per a aplicar el sobreratllat només a les paraules, activeu la casella Paraules individuals." ], "id_hash": 2629991803028235961, "content_hash": 2629991803028235961, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:387", "context": "effectspage|extended_tip|overlinelb", "note": "i6Qpd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998622/?format=api", "priority": 100, "id": 35022797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=a47f9b9c4dafe6b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.348020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select the underlining style that you want to apply. To apply the underlining to words only, select the Individual Words box." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu l'estil de subratllat que voleu aplicar. Per a aplicar el subratllat només a les paraules, activeu la casella Paraules individuals." ], "id_hash": -3907109947809403954, "content_hash": -3907109947809403954, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:421", "context": "effectspage|extended_tip|underlinelb", "note": "jbrhD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998624/?format=api", "priority": 100, "id": 35022798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=49c72834066cebce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.350128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select a strikethrough style for the selected text." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu un estil de ratllat per al text seleccionat." ], "id_hash": 1298715819416501446, "content_hash": 1298715819416501446, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:444", "context": "effectspage|extended_tip|strikeoutlb", "note": "Pmdav", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998626/?format=api", "priority": 100, "id": 35022799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=9205f72828803cc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.361878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select the color for the underlining." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu el color per al subratllat." ], "id_hash": -8625919013485401806, "content_hash": -8625919013485401806, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:467", "context": "effectspage|extended_tip|underlinecolorlb", "note": "qtErr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998628/?format=api", "priority": 100, "id": 35022800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=084a945bfbea2932", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.363931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Select the color for the overlining." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu el color del sobreratllat." ], "id_hash": -655040839944598648, "content_hash": -655040839944598648, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:490", "context": "effectspage|extended_tip|overlinecolorlb", "note": "vuxpt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998630/?format=api", "priority": 100, "id": 35022801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=76e8d3d39dba8b88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.365975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/ca/?format=api", "source": [ "Applies the selected effect only to words and ignores spaces." ], "previous_source": "", "target": [ "Aplica l'efecte seleccionat només a les paraules i ignora els espais." ], "id_hash": -4715906720810637638, "content_hash": -4715906720810637638, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:509", "context": "effectspage|extended_tip|individualwordscb", "note": "AP5Gy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998632/?format=api", "priority": 100, "id": 35022802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/ca/?checksum=3e8dbbd2c83466ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35022802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:08:48.369691Z" } ] }