Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/units/?format=api&page=14
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/units/?format=api&page=15", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/units/?format=api&page=13", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Selects the separator between multiple text strings for the same object." ], "previous_source": "", "target": [ "Escueye'l separador ente multiples cadenes de testu pa un mesmu oxetu." ], "id_hash": -5246596077719157147, "content_hash": -5246596077719157147, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:391", "context": "dlg_DataLabel|extended_tip|LB_TEXT_SEPARATOR", "note": "8Z3DJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387633/?format=api", "priority": 100, "id": 35389937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=373058aa3b978665", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.648725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Selects the placement of data labels relative to the objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Escueye l'allugamientu de les etiquetes de datos relatives al oxetu." ], "id_hash": -7003513933002209456, "content_hash": -7003513933002209456, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:354", "context": "dlg_DataLabel|extended_tip|LB_LABEL_PLACEMENT", "note": "TMEug", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387636/?format=api", "priority": 100, "id": 35389938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=1ece852f23e78750", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.675672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Click in the dial to set the text orientation for the data labels." ], "previous_source": "", "target": [ "Faiga clic nel dial pa establecer la orientación del testu pa les etiquetes de datos." ], "id_hash": 3422144456418605779, "content_hash": 3422144456418605779, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:458", "context": "dlg_DataLabel|extended_tip|CT_DIAL", "note": "gE7CA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387638/?format=api", "priority": 100, "id": 35389939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=af7de64076e73ad3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.681038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Enter the counterclockwise rotation angle for the data labels." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza l'ángulu de rotación anti-horariu pa les etiquetes de datos." ], "id_hash": 3627141744710132319, "content_hash": 3627141744710132319, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:479", "context": "dlg_DataLabel|extended_tip|NF_LABEL_DEGREES", "note": "MjCoG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387640/?format=api", "priority": 100, "id": 35389940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=b25632330b70225f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.683245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica la direición del testu pa un párrafu qu'usa la capa complexa de testu (CTL). Esta carauterística solamente esta disponible si'l soporte pa capa complexa de testu esta habilitáu." ], "id_hash": 6628042359407354447, "content_hash": 6628042359407354447, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:535", "context": "dlg_DataLabel|extended_tip|LB_LABEL_TEXTDIR", "note": "tjcHp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387642/?format=api", "priority": 100, "id": 35389941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=dbfb8968b4b7a24f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.690275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "_Connect displaced data labels to data points" ], "previous_source": "", "target": [ "_Coneutar etiquetes de datos desplazaos colos puntos de datos" ], "id_hash": -7862335089522860652, "content_hash": -7862335089522860652, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:587", "context": "dlg_DataLabel|CB_CUSTOM_LEADER_LINES", "note": "NpD8D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387644/?format=api", "priority": 100, "id": 35389942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=12e35fe47be69d94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.694433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Draws a line connecting the data labels to the data points" ], "previous_source": "", "target": [ "Dibuxa una llinia que coneuta les etiquetes de datos colos puntos correpondientes." ], "id_hash": 613735364809882341, "content_hash": 613735364809882341, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:595", "context": "dlg_DataLabel|extended_tip|CB_CUSTOM_LEADER_LINES", "note": "MJdmK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387646/?format=api", "priority": 100, "id": 35389943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=88846d1005967ae5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.696399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Leader Lines" ], "previous_source": "", "target": [ "Llinies guía" ], "id_hash": 4872091285115349445, "content_hash": 4872091285115349445, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:611", "context": "dlg_DataLabel|label3", "note": "UKVF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387648/?format=api", "priority": 100, "id": 35389944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=c39d2535da93a9c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.698356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Opens the Data Labels dialog, which enables you to set the data labels." ], "previous_source": "", "target": [ "Abre'l cuadru de diálogu de Rótulos de datos que-y dexa establecer los rótulos de los datos." ], "id_hash": 8823206836479968646, "content_hash": 8823206836479968646, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:660", "context": "dlg_DataLabel|extended_tip|dlg_DataLabels", "note": "bt7D7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387652/?format=api", "priority": 100, "id": 35389946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=fa7253ded42fc586", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.702416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Does not show any error bars." ], "previous_source": "", "target": [ "Nun amuesa denguna barra de fallu." ], "id_hash": 4965004885067417780, "content_hash": 4965004885067417780, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:133", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_NONE", "note": "pvfsb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387654/?format=api", "priority": 100, "id": 35389947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=c4e73da32285c8b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.707789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Displays constant values that you specify in the Parameters area." ], "previous_source": "", "target": [ "Amuesa los valores constantes qu'indiques nel área Parámetros." ], "id_hash": -1757327148744121587, "content_hash": -1757327148744121587, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:154", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_CONST", "note": "oDzF5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387656/?format=api", "priority": 100, "id": 35389948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=679cb844d8f4e30d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.711415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Displays a percentage. The display refers to the corresponding data point. Set the percentage in the Parameters area." ], "previous_source": "", "target": [ "Amuesa un porcentaxe, que fai referencia al puntu de datos correspondiente. Afita'l porcentaxe na área Parámetros." ], "id_hash": 3270891414530363506, "content_hash": 3270891414530363506, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:175", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_PERCENT", "note": "bGDm2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387658/?format=api", "priority": 100, "id": 35389949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=ad648a695df51072", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.715032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Select a function to calculate the error bars." ], "previous_source": "", "target": [ "Escueya una función pa calcular the les barres de fallu." ], "id_hash": -7596737721854069481, "content_hash": -7596737721854069481, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:200", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_FUNCTION", "note": "tSBH9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387660/?format=api", "priority": 100, "id": 35389950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=1692f74a8d13f517", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.717026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Select a function to calculate the error bars." ], "previous_source": "", "target": [ "Escueya una función pa calcular the les barres de fallu." ], "id_hash": 3021208413602571570, "content_hash": 3021208413602571570, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:222", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|LB_FUNCTION", "note": "vqTAT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387662/?format=api", "priority": 100, "id": 35389951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=a9ed7d0b8d33e532", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.725651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Click Cell Range and then specify a cell range from which to take the positive and negative error bar values." ], "previous_source": "", "target": [ "Prima rangu de Caxelles y depués especifique un rangu de caxelles dende onde tomar los valores de les barres de fallu positives y negatives." ], "id_hash": 730582541863990025, "content_hash": 730582541863990025, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:250", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_RANGE", "note": "Vm5iS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387664/?format=api", "priority": 100, "id": 35389952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=8a238cf376e7b309", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.729344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Shows positive and negative error bars." ], "previous_source": "", "target": [ "Amosar barres de fallu positives y negatives." ], "id_hash": -9080225015280101329, "content_hash": -9080225015280101329, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:305", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_BOTH", "note": "aAhky", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387666/?format=api", "priority": 100, "id": 35389953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=01fc8f752b9d182f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.734735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Shows only positive error bars." ], "previous_source": "", "target": [ "Amosar solamente barres de fallu positives." ], "id_hash": 1449164163385936352, "content_hash": 1449164163385936352, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:325", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_POSITIVE", "note": "yXXuP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387668/?format=api", "priority": 100, "id": 35389954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=941c7720ebd849e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.738511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Shows only negative error bars." ], "previous_source": "", "target": [ "Amosar solamente barres de fallu negatives." ], "id_hash": 1165185671107311169, "content_hash": 1165185671107311169, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:345", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_NEGATIVE", "note": "KsYHq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387670/?format=api", "priority": 100, "id": 35389955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=902b9231c7b9f641", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.742205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Enter the value to add to the displayed value as the positive error value." ], "previous_source": "", "target": [ "Ingrese'l valor a amestar a los valores visualizaos como'l valor de fallu positivu" ], "id_hash": -361974573575710669, "content_hash": -361974573575710669, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:456", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|MF_POSITIVE", "note": "EHq4d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387672/?format=api", "priority": 100, "id": 35389956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=7afa020b0c4bd833", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.747507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Enter the address range from where to get the positive error values. Use the Shrink button to select the range from a sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Ingrese'l rangu de direiciones dende onde recibir los valores de fallu positivos. Use'l botón central del so mur (si tener) pa escoyer el rangu dende una fueya de cálculu" ], "id_hash": 3939047552274216517, "content_hash": 3939047552274216517, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:475", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|ED_RANGE_POSITIVE", "note": "SUBEs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387674/?format=api", "priority": 100, "id": 35389957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=b6aa4ee0faad3645", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.749572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Click a button to shrink the dialog, then use the mouse to select the cell range in the spreadsheet. Click the button again to restore the dialog to full size." ], "previous_source": "", "target": [ "Faiga clic nun botón p'amenorgar el tamañu del cuadru de diálogu, de siguío, utilice'l mur pa escoyer el rangu de caxelles na fueya de cálculu. Faiga clic nel botón otra vegada pa restablecer el diálogu al so tamañu completu." ], "id_hash": 5200186773224463446, "content_hash": 5200186773224463446, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:495", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|IB_RANGE_POSITIVE", "note": "JYk3c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387676/?format=api", "priority": 100, "id": 35389958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=c82ac65187ba9c56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.753339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Enter the value to subtract from the displayed value as the negative error value." ], "previous_source": "", "target": [ "Ingrese'l valor a restar del valor visualizáu como'l valor de fallu negativu." ], "id_hash": -1567536697490416133, "content_hash": -1567536697490416133, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:540", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|MF_NEGATIVE", "note": "Hzr6X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387678/?format=api", "priority": 100, "id": 35389959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=6a3efdadc5b1ddfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.757153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Enter the address range from where to get the negative error values. Use the Shrink button to select the range from a sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Ingrese'l rangu de direiciones dende onde recibir los valores de fallu negativu. Use'l botón central del so mur (si tener) pa escoyer el rangu dende una fueya." ], "id_hash": 8015994267797062089, "content_hash": 8015994267797062089, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:559", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|ED_RANGE_NEGATIVE", "note": "DTR5D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387680/?format=api", "priority": 100, "id": 35389960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=ef3e8850e59c81c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.759238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Click a button to shrink the dialog, then use the mouse to select the cell range in the spreadsheet. Click the button again to restore the dialog to full size." ], "previous_source": "", "target": [ "Faiga clic nun botón p'amenorgar el tamañu del cuadru de diálogu, de siguío, utilice'l mur pa escoyer el rangu de caxelles na fueya de cálculu. Faiga clic nel botón otra vegada pa restablecer el diálogu al so tamañu completu." ], "id_hash": 8317927498247168092, "content_hash": 8317927498247168092, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:579", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|IB_RANGE_NEGATIVE", "note": "mEwUr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387682/?format=api", "priority": 100, "id": 35389961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=f36f36fd4879e05c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.763949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Enable to use the positive error values also as negative error values. You can only change the value of the \"Positive (+)\" box. That value gets copied to the \"Negative (-)\" box automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Activa pa usar los valores d'error positivos y los valores d'error negativos. Namás pues camudar el valor de la caxa «Positivu (+)». Esi valor cópiase automáticamente na caxa «Negativu (−)»." ], "id_hash": -4088556513278264051, "content_hash": -4088556513278264051, "location": "chart2/uiconfig/ui/dlg_InsertErrorBars.ui:606", "context": "dlg_InsertErrorBars|extended_tip|CB_SYN_POS_NEG", "note": "wTppD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387684/?format=api", "priority": 100, "id": 35389962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=4742878365f07d0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.769147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Displays the X axis as a line with subdivisions." ], "previous_source": "", "target": [ "Amuesa la exa X como una llinia con subdivisiones." ], "id_hash": 3507067605808367566, "content_hash": 3507067605808367566, "location": "chart2/uiconfig/ui/insertaxisdlg.ui:110", "context": "insertaxisdlg|extended_tip|primaryX", "note": "QyAAw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387686/?format=api", "priority": 100, "id": 35389963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=b0ab9b67ff7cc7ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.795546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Displays the Y axis as a line with subdivisions." ], "previous_source": "", "target": [ "Amuesa la exa Y como una llinia con subdivisiones." ], "id_hash": -1416514667818809169, "content_hash": -1416514667818809169, "location": "chart2/uiconfig/ui/insertaxisdlg.ui:130", "context": "insertaxisdlg|extended_tip|primaryY", "note": "8ZzUp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387688/?format=api", "priority": 100, "id": 35389964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=6c57876a258788af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.800375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Displays the Z axis as a line with subdivisions." ], "previous_source": "", "target": [ "Amuesa la exa Z como una llinia con subdivisiones." ], "id_hash": -2782606358072482335, "content_hash": -2782606358072482335, "location": "chart2/uiconfig/ui/insertaxisdlg.ui:150", "context": "insertaxisdlg|extended_tip|primaryZ", "note": "DgjxB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387690/?format=api", "priority": 100, "id": 35389965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=596232429d58a5e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.804836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Displays a secondary X axis in the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Amuesa una exa X secundaria na gráfica." ], "id_hash": -4643563135562914543, "content_hash": -4643563135562914543, "location": "chart2/uiconfig/ui/insertaxisdlg.ui:206", "context": "insertaxisdlg|extended_tip|secondaryX", "note": "JGQhE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387692/?format=api", "priority": 100, "id": 35389966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=3f8ebfee4cac6511", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.810570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "The major axis and the secondary axis can have different scaling. For example, you can scale one axis to 2 in. and the other to 1.5 in. " ], "previous_source": "", "target": [ "Ye posible que la exa principal y el secundariu tengan una escala distinta. Por exemplu, pue escalar una exa a 2 cm y l'otru a 1,5 cm. " ], "id_hash": 7833388202781808011, "content_hash": 7833388202781808011, "location": "chart2/uiconfig/ui/insertaxisdlg.ui:226", "context": "insertaxisdlg|extended_tip|secondaryY", "note": "trDFK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387694/?format=api", "priority": 100, "id": 35389967, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=ecb5c9113e8b958b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.814618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Specifies the axes to be displayed in the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Especifica les exes que se van amosar na gráfica." ], "id_hash": -5004132251900287523, "content_hash": -5004132251900287523, "location": "chart2/uiconfig/ui/insertaxisdlg.ui:290", "context": "insertaxisdlg|extended_tip|InsertAxisDialog", "note": "7yEDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387696/?format=api", "priority": 100, "id": 35389968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=3a8dc03adc6865dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.824561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Adds gridlines to the X axis of the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Amiesta llinies de cuadrícules a la exa X del gráficu." ], "id_hash": 4995053391064484403, "content_hash": 4995053391064484403, "location": "chart2/uiconfig/ui/insertgriddlg.ui:110", "context": "insertgriddlg|extended_tip|primaryX", "note": "TeVcH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387698/?format=api", "priority": 100, "id": 35389969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=c551fe9820824a33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.832053Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Adds gridlines to the Y axis of the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Amiesta llinies de cuadrícules a la exa Y de'l gráficu." ], "id_hash": -8593223568662708084, "content_hash": -8593223568662708084, "location": "chart2/uiconfig/ui/insertgriddlg.ui:130", "context": "insertgriddlg|extended_tip|primaryY", "note": "6SmKJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387700/?format=api", "priority": 100, "id": 35389970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=08bebcb17258408c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.835774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Adds gridlines to the Z axis of the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Amiesta llinies de cuadrícules a la exa Z del gráficu." ], "id_hash": 3694421876679373755, "content_hash": 3694421876679373755, "location": "chart2/uiconfig/ui/insertgriddlg.ui:150", "context": "insertgriddlg|extended_tip|primaryZ", "note": "bF4Eb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387702/?format=api", "priority": 100, "id": 35389971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=b345391f79e7f3bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.839406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Adds gridlines that subdivide the X axis into smaller sections." ], "previous_source": "", "target": [ "Amiesta cuadrícules que subdividen la exa X en seiciones más pequeñes." ], "id_hash": -5017533224072104867, "content_hash": -5017533224072104867, "location": "chart2/uiconfig/ui/insertgriddlg.ui:206", "context": "insertgriddlg|extended_tip|secondaryX", "note": "cfAUn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387704/?format=api", "priority": 100, "id": 35389972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=3a5e241de276345d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.844702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Adds gridlines that subdivide the Y axis into smaller sections." ], "previous_source": "", "target": [ "Amiesta cuadrícules que subdividen la exa Y en seiciones más pequeñes." ], "id_hash": 1654009608864387134, "content_hash": 1654009608864387134, "location": "chart2/uiconfig/ui/insertgriddlg.ui:226", "context": "insertgriddlg|extended_tip|secondaryY", "note": "a3asH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387706/?format=api", "priority": 100, "id": 35389973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=96f438f9d771d03e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.848373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Adds gridlines that subdivide the Z axis into smaller sections." ], "previous_source": "", "target": [ "Amiesta cuadrícules que subdividen la exa Z en seiciones más pequeñes." ], "id_hash": -7056963833500723000, "content_hash": -7056963833500723000, "location": "chart2/uiconfig/ui/insertgriddlg.ui:246", "context": "insertgriddlg|extended_tip|secondaryZ", "note": "hcj99", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387708/?format=api", "priority": 100, "id": 35389974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=1e10a0c8676918c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.852062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "You can divide the axes into sections by assigning gridlines to them. This allows you to get a better overview of the chart, especially if you are working with large charts." ], "previous_source": "", "target": [ "Pue estremar les exes en seiciones asignándo-yos llinies de cuadrícules. D'esta miente pue llograr una visión xeneral del gráficu, especialmente si trabaya con gráficos grandes." ], "id_hash": 6127100451955777777, "content_hash": 6127100451955777777, "location": "chart2/uiconfig/ui/insertgriddlg.ui:295", "context": "insertgriddlg|extended_tip|InsertGridDialog", "note": "URB9E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387710/?format=api", "priority": 100, "id": 35389975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=d507d565f5f5a0f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.855726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Enter the desired title for the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Conseña'l títulu que quies pal gráficu." ], "id_hash": 6389504731304267447, "content_hash": 6389504731304267447, "location": "chart2/uiconfig/ui/inserttitledlg.ui:125", "context": "inserttitledlg|extended_tip|maintitle", "note": "aCRZ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387712/?format=api", "priority": 100, "id": 35389976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=d8ac14b338118eb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.862744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Enter the desired subtitle for the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Conseña'l subtítulu que quies pal gráficu." ], "id_hash": -5234722949142972801, "content_hash": -5234722949142972801, "location": "chart2/uiconfig/ui/inserttitledlg.ui:143", "context": "inserttitledlg|extended_tip|subtitle", "note": "5eiq7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387714/?format=api", "priority": 100, "id": 35389977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=375a873666bf767f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.864753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Enter the desired title for the X axis of the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Conseña'l títulu que quies pa la exa X del gráficu." ], "id_hash": 3460926354049234269, "content_hash": 3460926354049234269, "location": "chart2/uiconfig/ui/inserttitledlg.ui:225", "context": "inserttitledlg|extended_tip|primaryXaxis", "note": "qz8WP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387716/?format=api", "priority": 100, "id": 35389978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=b007ae2ea6e4755d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.871557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Enter the desired title for the Y axis of the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Conseña'l títulu que quies pa la exa Y del gráficu." ], "id_hash": -2703197628786355497, "content_hash": -2703197628786355497, "location": "chart2/uiconfig/ui/inserttitledlg.ui:243", "context": "inserttitledlg|extended_tip|primaryYaxis", "note": "3m5Dk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387718/?format=api", "priority": 100, "id": 35389979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=5a7c50142a82d2d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.873548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Enter the desired title for the Z axis of the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Conseña'l títulu que quies pa la exa Z del gráficu." ], "id_hash": -4721888364101736988, "content_hash": -4721888364101736988, "location": "chart2/uiconfig/ui/inserttitledlg.ui:261", "context": "inserttitledlg|extended_tip|primaryZaxis", "note": "PY2EU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387720/?format=api", "priority": 100, "id": 35389980, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=3e787b8cecaa65e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.875515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Enter the desired secondary title for the X axis of the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Conseña'l títulu secundariu que quies pa la exa X del gráficu." ], "id_hash": -6438181637973459737, "content_hash": -6438181637973459737, "location": "chart2/uiconfig/ui/inserttitledlg.ui:341", "context": "inserttitledlg|extended_tip|secondaryXaxis", "note": "EsHDi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387722/?format=api", "priority": 100, "id": 35389981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=26a6fbe945263ce7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.882302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Enter the desired secondary title for the Y axis of the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Conseña'l títulu secundariu que quies pa la exa Y del gráficu." ], "id_hash": -5165876185550839880, "content_hash": -5165876185550839880, "location": "chart2/uiconfig/ui/inserttitledlg.ui:359", "context": "inserttitledlg|extended_tip|secondaryYaxis", "note": "bnwti", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387724/?format=api", "priority": 100, "id": 35389982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=384f1efaae979fb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.884289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Opens a dialog to enter or modify the titles in a chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Abre un diálogu pa conseñar o camudar los títulos nun gráficu." ], "id_hash": 9153742827101119317, "content_hash": 9153742827101119317, "location": "chart2/uiconfig/ui/inserttitledlg.ui:406", "context": "inserttitledlg|extended_tip|InsertTitleDialog", "note": "Y96AE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387726/?format=api", "priority": 100, "id": 35389983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=ff08a09a46a46355", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.887889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Show legend" ], "previous_source": "", "target": [ "Amosar lleenda" ], "id_hash": -94109216390552923, "content_hash": -94109216390552923, "location": "chart2/uiconfig/ui/sidebarelements.ui:121", "context": "sidebarelements|checkbutton_legend", "note": "dB6pP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387728/?format=api", "priority": 100, "id": 35389984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=7eb1a82a92f362a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:28.915675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Apply a line curve model." ], "previous_source": "", "target": [ "Aplicar un modelu de curva de llinia." ], "id_hash": 5320486007643024714, "content_hash": 5320486007643024714, "location": "chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:136", "context": "smoothlinesdlg|extended_tip|SplineTypeComboBox", "note": "EJdNq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387733/?format=api", "priority": 100, "id": 35389985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=c9d629d5b5ffad4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:29.051541Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Set the resolution." ], "previous_source": "", "target": [ "Afitar el resolvimientu." ], "id_hash": 631053349809187514, "content_hash": 631053349809187514, "location": "chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:199", "context": "smoothlinesdlg|extended_tip|ResolutionSpinbutton", "note": "X35yY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387742/?format=api", "priority": 100, "id": 35389986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=88c1f3ad9db26aba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:29.056872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/chart2messages/ast/?format=api", "source": [ "Set the degree of the polynomials." ], "previous_source": "", "target": [ "Afita'l grau de los polinomios." ], "id_hash": -8173809295882631601, "content_hash": -8173809295882631601, "location": "chart2/uiconfig/ui/smoothlinesdlg.ui:217", "context": "smoothlinesdlg|extended_tip|PolynomialsSpinButton", "note": "a4btg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35387744/?format=api", "priority": 100, "id": 35389987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/chart2messages/ast/?checksum=0e90cbc08921464f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35389987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:34:29.058884Z" } ] }{ "count": 938, "next": "