Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/units/?format=api&page=2
{ "count": 180, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Please insert disk $(ARG1)." ], "previous_source": "", "target": [ "Моля, поставете диск $(ARG1)." ], "id_hash": 3510126322116257148, "content_hash": 3510126322116257148, "location": "uui/inc/ids.hrc:133", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "AqFh4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180281/?format=api", "priority": 100, "id": 90195576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=b0b6794ae27ce57c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.912629Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "The object cannot be created in directory $(ARG1)." ], "previous_source": "", "target": [ "Обектът не може да бъде създаден в директорията $(ARG1)." ], "id_hash": 5581223147986409848, "content_hash": 5581223147986409848, "location": "uui/inc/ids.hrc:135", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "WbB7f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180304/?format=api", "priority": 100, "id": 90195580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=cd747ce1ebead978", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.916034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME cannot keep files from being overwritten when this transmission protocol is used. Do you want to continue anyway?" ], "previous_source": "", "target": [ "Когато се ползва избраният протокол на предаване, %PRODUCTNAME не може да предотврати презапис на файловете. Желаете ли да продължите въпреки това?" ], "id_hash": -2331037624694638631, "content_hash": -2331037624694638631, "location": "uui/inc/ids.hrc:137", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "cSCj6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180324/?format=api", "priority": 100, "id": 90195582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=5fa67da1760177d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.917859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "The file '$(ARG1)' is corrupt and therefore cannot be opened. %PRODUCTNAME can try to repair the file.\n\nThe corruption could be the result of document manipulation or of structural document damage due to data transmission.\n\nWe recommend that you do not trust the content of the repaired document.\nExecution of macros is disabled for this document.\n\nShould %PRODUCTNAME repair the file?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Файлът „$(ARG1)“ е повреден и поради това не може да бъде отворен. %PRODUCTNAME може да се опита да го поправи.\n\nПовредата може да е резултат от манипулация на документа или повреда в структурата му при предаване на данните.\n\nПрепоръчваме да не се доверявате на съдържанието на поправения документ.\nИзпълняването на макроси е забранено за този документ.\n\nДа се опита ли %PRODUCTNAME да поправи файла?\n" ], "id_hash": 7238703074117470640, "content_hash": 7238703074117470640, "location": "uui/inc/ids.hrc:139", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "CUbSR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180355/?format=api", "priority": 100, "id": 90195585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=e4750a17f74cc9b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.919887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "The file '$(ARG1)' could not be repaired and therefore cannot be opened." ], "previous_source": "", "target": [ "Файлът \"$(ARG1)\" не може да бъде поправен и затова не може да бъде отворен." ], "id_hash": -6561537603285702505, "content_hash": -6561537603285702505, "location": "uui/inc/ids.hrc:141", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "KeFss", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180380/?format=api", "priority": 100, "id": 90195588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=24f0bc5077c9a897", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.922201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Configuration data in '$(ARG1)' is corrupted. Without this data some functions may not operate correctly.\nDo you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?" ], "previous_source": "", "target": [ "Конфигурационните данни в \"$(ARG1)\" са повредени. Без тези данни някои функции може да не се изпълняват правилно.\nЖелаете ли да продължите стартирането на %PRODUCTNAME без тези повредени конфигурационни данни?" ], "id_hash": -1672707996467739821, "content_hash": -1672707996467739821, "location": "uui/inc/ids.hrc:143", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "JCpTn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180399/?format=api", "priority": 100, "id": 90195590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=68c958f08995c353", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.924132Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "The personal configuration file '$(ARG1)' is corrupted and must be deleted to continue. Some of your personal settings may be lost.\nDo you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?" ], "previous_source": "", "target": [ "Личният конфигурационен файл \"$(ARG1)\" е повреден и е необходимо да бъде изтрит, за да продължите. Може би ще бъдат загубени част от личните Ви настойки.\nЖелаете ли да продължите със стартирането на %PRODUCTNAME без повредените конфигурационни данни?" ], "id_hash": 863244678892837027, "content_hash": 863244678892837027, "location": "uui/inc/ids.hrc:145", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "QCACp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180414/?format=api", "priority": 100, "id": 90195593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=8bfadc7637a758a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.926354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly." ], "previous_source": "", "target": [ "Източникът с конфигурационни данни \"$(ARG1)\" е недостъпен. Без тази информация някои функции може да не работят правилно." ], "id_hash": 6599248551254132290, "content_hash": 6599248551254132290, "location": "uui/inc/ids.hrc:147", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "e5Rft", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180432/?format=api", "priority": 100, "id": 90195595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=db953d97d2038642", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.928811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly.\nDo you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the missing configuration data?" ], "previous_source": "", "target": [ "Източникът с конфигурационни данни \"$(ARG1)\" е недостъпен. Без тази информация някои функции може да не работят правилно.\nЖелаете ли да продължите със стартирането на %PRODUCTNAME без повредените конфигурационни данни?" ], "id_hash": -2922029504995876746, "content_hash": -2922029504995876746, "location": "uui/inc/ids.hrc:149", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "4gRCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180464/?format=api", "priority": 100, "id": 90195598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=5772dda59382a076", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.930875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "The form contains invalid data. Do you still want to continue?" ], "previous_source": "", "target": [ "Формулярът съдържа невалидни данни. Желаете ли да продължите?" ], "id_hash": -6446065693330233009, "content_hash": -6446065693330233009, "location": "uui/inc/ids.hrc:151", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "DAUhe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180488/?format=api", "priority": 100, "id": 90195600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=268af9679638294f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.933349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "The file $(ARG1) is locked by another user. Currently, another write access to this file cannot be granted." ], "previous_source": "", "target": [ "Файлът $(ARG1) е заключен от друг потребител. В момента не може да бъде даден друг достъп." ], "id_hash": -872924292917771869, "content_hash": -872924292917771869, "location": "uui/inc/ids.hrc:153", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "DSoD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180505/?format=api", "priority": 100, "id": 90195604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=73e2bffb04d3c1a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.938263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "The file $(ARG1) is locked by yourself. Currently, another write access to this file cannot be granted." ], "previous_source": "", "target": [ "Файлът $(ARG1) е заключен от вас. В момента не може да бъде предоставен друг достъп за записване в него." ], "id_hash": 5862096149373066081, "content_hash": 5862096149373066081, "location": "uui/inc/ids.hrc:155", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "k6aHT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180530/?format=api", "priority": 100, "id": 90195613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=d15a59639e911b61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.944839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "The file $(ARG1) is currently not locked by yourself." ], "previous_source": "", "target": [ "Файлът $(ARG1) не е заключен в момента от Вас." ], "id_hash": 6637203462804593692, "content_hash": 6637203462804593692, "location": "uui/inc/ids.hrc:157", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "ZoUzb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180545/?format=api", "priority": 100, "id": 90195616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=dc1c15624e75dc1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.947448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "The previously obtained lock for file $(ARG1) has expired.\nThis can happen due to problems on the server managing the file lock. It cannot be guaranteed that write operations on this file will not overwrite changes done by other users!" ], "previous_source": "", "target": [ "Придобитото заключване за файла $(ARG1) е изтекло.\nТова може да се случи поради проблеми в сървъра, управляващ заключването. Възможно е записването в този файл да заличи промени, нанесени от други потребители!" ], "id_hash": 7418902744138616347, "content_hash": 7418902744138616347, "location": "uui/inc/ids.hrc:159", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "L9PCQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180554/?format=api", "priority": 100, "id": 90195629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=e6f53cbd1f8d8e1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.955069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Component cannot be loaded, possibly broken or incomplete installation.\nFull error message:\n\n $(ARG1)." ], "previous_source": "", "target": [ "Компонентът не може да бъде зареден – вероятно е повреден или неправилно инсталиран.\nПълно съобщение за грешка:\n\n $(ARG1)." ], "id_hash": -8569595962224906701, "content_hash": -8569595962224906701, "location": "uui/inc/ids.hrc:161", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "gZzEy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180567/?format=api", "priority": 100, "id": 90195632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=0912ade042f66e33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.957170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Unable to verify the identity of $(ARG1) site.\n\nBefore accepting this certificate, you should examine this site's certificate carefully. Are you willing to accept this certificate for the purpose of identifying the Web site $(ARG1)?" ], "previous_source": "", "target": [ "Не може да се удостовери идентичността на сайта $(ARG1).\n\nПреди да продължите, прегледайте внимателно сертификата на сайта. Желаете ли да приемете този сертификат за идентифициране на уебсайта $(ARG1)?" ], "id_hash": -2555101783713835838, "content_hash": -2555101783713835838, "location": "uui/inc/ids.hrc:166", "context": "STR_UUI_UNKNOWNAUTH_UNTRUSTED", "note": "vHe5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180580/?format=api", "priority": 100, "id": 90195641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=5c8a747718c514c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.961363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "$(ARG1) is a site that uses a security certificate to encrypt data during transmission, but its certificate expired on $(ARG2).\n\nYou should check to make sure that your computer's time is correct." ], "previous_source": "", "target": [ "Сайтът $(ARG1) използва сертификат за шифроване на данните по време на предаване, но срокът на сертификата е изтекъл на $(ARG2).\n\nУверете се, че датата и часът в компютъра ви са правилни." ], "id_hash": 6248357953588125313, "content_hash": 6248357953588125313, "location": "uui/inc/ids.hrc:167", "context": "STR_UUI_SSLWARN_EXPIRED", "note": "kBZVn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180591/?format=api", "priority": 100, "id": 90195647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=d6b6a0741d1b5e81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.965728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Security Warning: Server Certificate Invalid" ], "previous_source": "", "target": [ "Предупреждение за сигурността: невалиден сертификат на сървър" ], "id_hash": -8777206500673329727, "content_hash": -8777206500673329727, "location": "uui/inc/ids.hrc:168", "context": "STR_UUI_SSLWARN_EXPIRED_TITLE", "note": "8GuAn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180598/?format=api", "priority": 100, "id": 90195652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=06311930f71de5c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.969816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "You have attempted to establish a connection with $(ARG1). However, the security certificate presented belongs to $(ARG2). It is possible, though unlikely, that someone may be trying to intercept your communication with this web site.\n\nIf you suspect the certificate shown does not belong to $(ARG1), please cancel the connection and notify the site administrator.\n\nWould you like to continue anyway?" ], "previous_source": "", "target": [ "Опитахте се да установите връзка с $(ARG1), а представеният сертификат за сигурност принадлежи на $(ARG2). Възможно е, макар и малко вероятно, някой да се опитва да прехване комуникацията ви с този уебсайт.\n\nАко подозирате, че показаният сертификат не принадлежи на $(ARG1), моля, прекратете връзката и уведомете администратора на сайта.\n\nЖелаете ли все пак да продължите?" ], "id_hash": 3887676458449705012, "content_hash": 3887676458449705012, "location": "uui/inc/ids.hrc:169", "context": "STR_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH", "note": "iyR2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180602/?format=api", "priority": 100, "id": 90195661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=b5f3cd24238b1834", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.974220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Security Warning: Server Certificate Expired" ], "previous_source": "", "target": [ "Предупреждение за сигурността: изтекъл сертификат на сървър" ], "id_hash": -6545644509078898898, "content_hash": -6545644509078898898, "location": "uui/inc/ids.hrc:170", "context": "STR_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH_TITLE", "note": "q6DM2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180609/?format=api", "priority": 100, "id": 90195670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=252932ffd25db72e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.981011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "The certificate could not be validated. You should examine this site's certificate carefully.\n\nIf you suspect the certificate shown, please cancel the connection and notify the site administrator." ], "previous_source": "", "target": [ "Не бе възможно да се провери валидността на сертификата на този сайт. Прегледайте го внимателно.\n\nАко показаният сертификат ви изглежда подозрителен, моля, прекратете връзката и уведомете администратора на сайта." ], "id_hash": 3288912799678049332, "content_hash": 3288912799678049332, "location": "uui/inc/ids.hrc:171", "context": "STR_UUI_SSLWARN_INVALID", "note": "zd5oX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180616/?format=api", "priority": 100, "id": 90195674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=ada490c4120bac34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.983052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Security Warning: Domain Name Mismatch" ], "previous_source": "", "target": [ "Предупреждение за сигурността: несъответстващо име на домейн" ], "id_hash": -6910538919555130458, "content_hash": -6910538919555130458, "location": "uui/inc/ids.hrc:172", "context": "STR_UUI_SSLWARN_INVALID_TITLE", "note": "Aj227", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180622/?format=api", "priority": 100, "id": 90195677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=2018d5775d679ba6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.985279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "_Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Добавяне" ], "id_hash": -1811856461866646341, "content_hash": -1811856461866646341, "location": "", "context": "stock", "note": "wH3TZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180627/?format=api", "priority": 100, "id": 90195680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=66dafe25c67144bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.987096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "_Apply" ], "previous_source": "", "target": [ "Прилагане" ], "id_hash": -5755806952672341484, "content_hash": -5755806952672341484, "location": "", "context": "stock", "note": "S9dsC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180639/?format=api", "priority": 100, "id": 90195684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=301f4412763dd214", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.989085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "_Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Отказ" ], "id_hash": 3833823867751688420, "content_hash": 3833823867751688420, "location": "", "context": "stock", "note": "TMo6G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180651/?format=api", "priority": 100, "id": 90195688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=b5347a7ec8c0e8e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.990839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "_Close" ], "previous_source": "", "target": [ "Затваряне" ], "id_hash": 4778234905293095895, "content_hash": 4778234905293095895, "location": "", "context": "stock", "note": "MRCkv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180667/?format=api", "priority": 100, "id": 90195696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=c24fb354875e03d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:13.994787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "_Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Изтриване" ], "id_hash": 3065344239351320529, "content_hash": 3065344239351320529, "location": "", "context": "stock", "note": "nvx5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180682/?format=api", "priority": 100, "id": 90195718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=aa8a4a5844d34fd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.006448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "_Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Редактиране" ], "id_hash": -4503600503807804129, "content_hash": -4503600503807804129, "location": "", "context": "stock", "note": "YspCj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180688/?format=api", "priority": 100, "id": 90195725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=417fff33f043fd1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.009986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "_Help" ], "previous_source": "", "target": [ "Помощ" ], "id_hash": 1692990054034557834, "content_hash": 1692990054034557834, "location": "", "context": "stock", "note": "imQxr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180718/?format=api", "priority": 100, "id": 90195729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=977eb57bfaffcb8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.011604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "_New" ], "previous_source": "", "target": [ "Създаване" ], "id_hash": -442634116783981319, "content_hash": -442634116783981319, "location": "", "context": "stock", "note": "RbjyB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180736/?format=api", "priority": 100, "id": 90195737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=79db729daf9f3cf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.015713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "_No" ], "previous_source": "", "target": [ "Не" ], "id_hash": -8535891506252115053, "content_hash": -8535891506252115053, "location": "", "context": "stock", "note": "dx2yy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180754/?format=api", "priority": 100, "id": 90195744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=098a6be670919393", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.019678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "_OK" ], "previous_source": "", "target": [ "OK" ], "id_hash": 2662899743838912325, "content_hash": 2662899743838912325, "location": "", "context": "stock", "note": "M9DsL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180780/?format=api", "priority": 100, "id": 90195754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=a4f4853557ff3f45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.023583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "_Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Премахване" ], "id_hash": 8656761508806525277, "content_hash": 8656761508806525277, "location": "", "context": "stock", "note": "VtJS9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180793/?format=api", "priority": 100, "id": 90195757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=f822feba0db0015d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.025295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "_Reset" ], "previous_source": "", "target": [ "Нулиране" ], "id_hash": -7908265199777770372, "content_hash": -7908265199777770372, "location": "", "context": "stock", "note": "C69Fy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180825/?format=api", "priority": 100, "id": 90195761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=124032b359a9947c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.027021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "_Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Да" ], "id_hash": 610816058616234427, "content_hash": 610816058616234427, "location": "", "context": "stock", "note": "mgpxh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180867/?format=api", "priority": 100, "id": 90195770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=887a0df814ecc1bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.031281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter password to open file: \n" ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете парола, за да отворите файла: \n" ], "id_hash": 8125621682317223698, "content_hash": 8125621682317223698, "location": "uui/inc/strings.hrc:24", "context": "STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN", "note": "RaCss", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180896/?format=api", "priority": 100, "id": 90195776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=f0c401de61bae712", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.033336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter password to modify file: \n" ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете парола, за да промените файла: \n" ], "id_hash": -618569597430696839, "content_hash": -618569597430696839, "location": "uui/inc/strings.hrc:25", "context": "STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY", "note": "rmDwa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180950/?format=api", "priority": 100, "id": 90195783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=776a663a7c497479", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.035397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter password: " ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете парола: " ], "id_hash": -848848003646365953, "content_hash": -848848003646365953, "location": "uui/inc/strings.hrc:26", "context": "STR_ENTER_SIMPLE_PASSWORD", "note": "BVofP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180978/?format=api", "priority": 100, "id": 90195788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=7438493cf25bdeff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.037705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Confirm password: " ], "previous_source": "", "target": [ "Потвърдете паролата: " ], "id_hash": 3942892195094062395, "content_hash": 3942892195094062395, "location": "uui/inc/strings.hrc:27", "context": "STR_CONFIRM_SIMPLE_PASSWORD", "note": "UTuR2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181009/?format=api", "priority": 100, "id": 90195794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=b6b7f78fa43de53b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.039520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Set Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Задаване на парола" ], "id_hash": 8632438570483479864, "content_hash": 8632438570483479864, "location": "uui/inc/strings.hrc:28", "context": "STR_TITLE_CREATE_PASSWORD", "note": "wydLC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181025/?format=api", "priority": 100, "id": 90195797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=f7cc9524ab0c7538", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.041734Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Enter Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Въведете парола" ], "id_hash": 2144402534538549966, "content_hash": 2144402534538549966, "location": "uui/inc/strings.hrc:29", "context": "STR_TITLE_ENTER_PASSWORD", "note": "8fcsq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181041/?format=api", "priority": 100, "id": 90195803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=9dc272be5e9e1ace", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.043604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes." ], "previous_source": "", "target": [ "Паролата за потвърждение не съвпада. Задайте паролата отново, като я въведете в двете полета." ], "id_hash": -5142951815882436903, "content_hash": -5142951815882436903, "location": "uui/inc/strings.hrc:30", "context": "STR_PASSWORD_MISMATCH", "note": "hggFL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181054/?format=api", "priority": 100, "id": 90195807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=38a090926d608ed9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.045576Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Document in Use" ], "previous_source": "", "target": [ "Документът се използва" ], "id_hash": 5933745458041862115, "content_hash": 5933745458041862115, "location": "uui/inc/strings.hrc:32", "context": "STR_ALREADYOPEN_TITLE", "note": "sdbEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181064/?format=api", "priority": 100, "id": 90195813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=d258e60e462c37e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.049528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Document file '$(ARG1)' is locked for editing by yourself on a different system since $(ARG2)\n\nOpen document read-only, or ignore own file locking and open the document for editing.\nSelect Notify to open read-only and get notified when the document becomes editable." ], "previous_source": "", "target": [ "Файлът на документа „$(ARG1)“ е заключен за редактиране от вас на друга система от $(ARG2).\n\nОтворете документа само за четене или игнорирайте собственото си заключване и отворете документа за редактиране.\nИзберете „Уведомяване“, за да отворите документа само за четене и да бъдете уведомени, когато той стане редактируем." ], "id_hash": -1507078685230597574, "content_hash": -1507078685230597574, "location": "uui/inc/strings.hrc:33", "context": "STR_ALREADYOPEN_MSG", "note": "QU4jD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181077/?format=api", "priority": 100, "id": 90195817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=6b15c7ebae447a3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.051927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Open ~Read-Only" ], "previous_source": "", "target": [ "Отваряне ~само за четене" ], "id_hash": -7231662639763847431, "content_hash": -7231662639763847431, "location": "uui/inc/strings.hrc:34", "context": "STR_ALREADYOPEN_READONLY_BTN", "note": "8mKMg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181085/?format=api", "priority": 100, "id": 90195821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=1ba3f924e56986f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.054152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "~Notify" ], "previous_source": "", "target": [ "Уведомяване" ], "id_hash": -2030127693526828870, "content_hash": -2030127693526828870, "location": "uui/inc/strings.hrc:35", "context": "STR_ALREADYOPEN_READONLY_NOTIFY_BTN", "note": "FqhkL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181088/?format=api", "priority": 100, "id": 90195825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=63d3899e6aa678ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.055992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "~Open" ], "previous_source": "", "target": [ "~Отваряне" ], "id_hash": -6622105247079421671, "content_hash": -6622105247079421671, "location": "uui/inc/strings.hrc:36", "context": "STR_ALREADYOPEN_OPEN_BTN", "note": "ThAZk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181103/?format=api", "priority": 100, "id": 90195835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=24198e5cfa94a919", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90195835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.059449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "Document file '$(ARG1)' is locked for editing by yourself on a different system since $(ARG2)\n\nClose document on other system and retry saving or ignore own file locking and save current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Файлът на документа „$(ARG1)“ е заключен за редактиране от вас на друга система от $(ARG2).\n\nЗатворете документа на другата система и отново опитайте да запишете или игнорирайте заключването и запишете текущия документ." ], "id_hash": -7821097740773160378, "content_hash": -7821097740773160378, "location": "uui/inc/strings.hrc:37", "context": "STR_ALREADYOPEN_SAVE_MSG", "note": "uFhJT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181117/?format=api", "priority": 100, "id": 90196082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=1375e10aef9b0a46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90196082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.217014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "~Retry Saving" ], "previous_source": "", "target": [ "Повторно записване" ], "id_hash": 3877616059774355515, "content_hash": 3877616059774355515, "location": "uui/inc/strings.hrc:38", "context": "STR_ALREADYOPEN_RETRY_SAVE_BTN", "note": "ZCJGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181148/?format=api", "priority": 100, "id": 90196089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=b5d00f430a33483b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90196089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.220416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?format=api", "source": [ "~Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Записване" ], "id_hash": 7894194047161150772, "content_hash": 7894194047161150772, "location": "uui/inc/strings.hrc:39", "context": "STR_ALREADYOPEN_SAVE_BTN", "note": "EVEQx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181163/?format=api", "priority": 100, "id": 90196092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/bg/?checksum=ed8dcfa9210b2d34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90196092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:14.224718Z" } ] }