Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/units/?format=api&page=2
{ "count": 180, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Please insert disk $(ARG1)." ], "previous_source": "", "target": [ "Meti'l discu $(ARG1)." ], "id_hash": 3510126322116257148, "content_hash": 3510126322116257148, "location": "uui/inc/ids.hrc:133", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "AqFh4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180281/?format=api", "priority": 100, "id": 90190975, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=b0b6794ae27ce57c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90190975/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.743608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "The object cannot be created in directory $(ARG1)." ], "previous_source": "", "target": [ "Nun se ye a crear l'oxetu nel direutoriu $(ARG1)." ], "id_hash": 5581223147986409848, "content_hash": 5581223147986409848, "location": "uui/inc/ids.hrc:135", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "WbB7f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180304/?format=api", "priority": 100, "id": 90190977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=cd747ce1ebead978", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90190977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.745771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME cannot keep files from being overwritten when this transmission protocol is used. Do you want to continue anyway?" ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME nun puede torgar que se camuden los ficheros cuando s'usa esti protocolu de tresmisión. ¿Quies siguir de toes maneres?" ], "id_hash": -2331037624694638631, "content_hash": -2331037624694638631, "location": "uui/inc/ids.hrc:137", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "cSCj6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180324/?format=api", "priority": 100, "id": 90190983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=5fa67da1760177d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90190983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.750534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "The file '$(ARG1)' is corrupt and therefore cannot be opened. %PRODUCTNAME can try to repair the file.\n\nThe corruption could be the result of document manipulation or of structural document damage due to data transmission.\n\nWe recommend that you do not trust the content of the repaired document.\nExecution of macros is disabled for this document.\n\nShould %PRODUCTNAME repair the file?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "El ficheru «$(ARG1)» tien una dañadura y nun se pue abrir. %PRODUCTNAME pue intentar recuperalu.\n\nLa dañadura pue debese a la manipulación del documentu o que'l documentu se frañare estructuralmente na tresmisión de datos del mesmu.\n\nEncamentamos que nun t'enfotes abondo nel conteníu del documentu iguáu.\nLa execución de macros ta desactivada nesti documentu.\n\n¿Quies que %PRODUCTNAME igüe'l documentu?\n" ], "id_hash": 7238703074117470640, "content_hash": 7238703074117470640, "location": "uui/inc/ids.hrc:139", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "CUbSR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180355/?format=api", "priority": 100, "id": 90190998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=e4750a17f74cc9b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90190998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.764017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "The file '$(ARG1)' could not be repaired and therefore cannot be opened." ], "previous_source": "", "target": [ "Nun pudo iguase'l ficheru «$(ARG1)» y por eso nun se pue abrir." ], "id_hash": -6561537603285702505, "content_hash": -6561537603285702505, "location": "uui/inc/ids.hrc:141", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "KeFss", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180380/?format=api", "priority": 100, "id": 90191002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=24f0bc5077c9a897", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.767694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Configuration data in '$(ARG1)' is corrupted. Without this data some functions may not operate correctly.\nDo you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?" ], "previous_source": "", "target": [ "Los datos de configuración de «$(ARG1)» tán toyíos. Ensin ellos, seique, nun s'executen afayadizamente delles funciones.\n¿Quies siguir arrancando %PRODUCTNAME ensin los datos de configuración toyíos?" ], "id_hash": -1672707996467739821, "content_hash": -1672707996467739821, "location": "uui/inc/ids.hrc:143", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "JCpTn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180399/?format=api", "priority": 100, "id": 90191006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=68c958f08995c353", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.774995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "The personal configuration file '$(ARG1)' is corrupted and must be deleted to continue. Some of your personal settings may be lost.\nDo you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?" ], "previous_source": "", "target": [ "El ficheru de configuración personal «$(ARG1)» ta toyíu y por eso tienes que desanicialu pa poder siguir. Delles configuraciones personales pueden perdese.\n¿Quies entamar %PRODUCTNAME ensin esos datos de configuración toyíos?" ], "id_hash": 863244678892837027, "content_hash": 863244678892837027, "location": "uui/inc/ids.hrc:145", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "QCACp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180414/?format=api", "priority": 100, "id": 90191014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=8bfadc7637a758a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.781745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly." ], "previous_source": "", "target": [ "La fonte de datos de configuración «$(ARG1)» nun ta disponible. Ensin ellos, delles funciones pueden non furrular afayadizamente." ], "id_hash": 6599248551254132290, "content_hash": 6599248551254132290, "location": "uui/inc/ids.hrc:147", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "e5Rft", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180432/?format=api", "priority": 100, "id": 90191017, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=db953d97d2038642", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.786347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly.\nDo you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the missing configuration data?" ], "previous_source": "", "target": [ "La fonte de datos de configuración «$(ARG1)» nun ta disponible. Ensin estos datos pue ser que nun s'executen correutamente delles funciones.\n¿Quies siguir col aniciu de %PRODUCTNAME ensin los datos de configuración que falten?" ], "id_hash": -2922029504995876746, "content_hash": -2922029504995876746, "location": "uui/inc/ids.hrc:149", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "4gRCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180464/?format=api", "priority": 100, "id": 90191023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=5772dda59382a076", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.794824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "The form contains invalid data. Do you still want to continue?" ], "previous_source": "", "target": [ "El formulariu contién datos que nun valen. ¿Quies siguir de toes maneres?" ], "id_hash": -6446065693330233009, "content_hash": -6446065693330233009, "location": "uui/inc/ids.hrc:151", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "DAUhe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180488/?format=api", "priority": 100, "id": 90191031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=268af9679638294f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.804421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "The file $(ARG1) is locked by another user. Currently, another write access to this file cannot be granted." ], "previous_source": "", "target": [ "El ficheru $(ARG1) ta bloquiáu por otru usuariu. Nesti intre, nun puede permitise otru accesu d'escritura sobro'l ficheru." ], "id_hash": -872924292917771869, "content_hash": -872924292917771869, "location": "uui/inc/ids.hrc:153", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "DSoD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180505/?format=api", "priority": 100, "id": 90191040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=73e2bffb04d3c1a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.810810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "The file $(ARG1) is locked by yourself. Currently, another write access to this file cannot be granted." ], "previous_source": "", "target": [ "El ficheru $(ARG1) ta bloquiáu. Nun puede permitise otru accesu d'escritura sobro'l ficheru nesti intre." ], "id_hash": 5862096149373066081, "content_hash": 5862096149373066081, "location": "uui/inc/ids.hrc:155", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "k6aHT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180530/?format=api", "priority": 100, "id": 90191043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=d15a59639e911b61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.816360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "The file $(ARG1) is currently not locked by yourself." ], "previous_source": "", "target": [ "Nesti intre, nun tienes bloquiáu'l ficheru $(ARG1)." ], "id_hash": 6637203462804593692, "content_hash": 6637203462804593692, "location": "uui/inc/ids.hrc:157", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "ZoUzb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180545/?format=api", "priority": 100, "id": 90191057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=dc1c15624e75dc1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.826697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "The previously obtained lock for file $(ARG1) has expired.\nThis can happen due to problems on the server managing the file lock. It cannot be guaranteed that write operations on this file will not overwrite changes done by other users!" ], "previous_source": "", "target": [ "Finó'l bloquéu pal ficheru $(ARG1).\nEsto puede asoceder por problemes nel sirvidor al alministrar los permisos del ficheru. Nun puede garantizase que cualesquier operación d'escritura nesti ficheru nun sobroscriba los cambeos fechos por otros usuarios!" ], "id_hash": 7418902744138616347, "content_hash": 7418902744138616347, "location": "uui/inc/ids.hrc:159", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "L9PCQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180554/?format=api", "priority": 100, "id": 90191061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=e6f53cbd1f8d8e1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.829001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Component cannot be loaded, possibly broken or incomplete installation.\nFull error message:\n\n $(ARG1)." ], "previous_source": "", "target": [ "Nun pudo cargase'l componente, posiblemente frañáu o instalación incompleta.\nMensaxe completu del fallu:\n\n $(ARG1)." ], "id_hash": -8569595962224906701, "content_hash": -8569595962224906701, "location": "uui/inc/ids.hrc:161", "context": "RID_UUI_ERRHDL", "note": "gZzEy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180567/?format=api", "priority": 100, "id": 90191067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=0912ade042f66e33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.837059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Unable to verify the identity of $(ARG1) site.\n\nBefore accepting this certificate, you should examine this site's certificate carefully. Are you willing to accept this certificate for the purpose of identifying the Web site $(ARG1)?" ], "previous_source": "", "target": [ "Nun se pue comprobar la identidá del sitiu $(ARG1).\n\nEnantes d'aceutar esti certificáu, tendríes d'esaminar el certificáu d'esti sitiu con procuru. ¿Quies aceptar esti certificáu col envís d'identificar el sitiu web $(ARG1)?" ], "id_hash": -2555101783713835838, "content_hash": -2555101783713835838, "location": "uui/inc/ids.hrc:166", "context": "STR_UUI_UNKNOWNAUTH_UNTRUSTED", "note": "vHe5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180580/?format=api", "priority": 100, "id": 90191075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=5c8a747718c514c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.840701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "$(ARG1) is a site that uses a security certificate to encrypt data during transmission, but its certificate expired on $(ARG2).\n\nYou should check to make sure that your computer's time is correct." ], "previous_source": "", "target": [ "$(ARG1) ye un sitiu qu'usa un certificáu de seguridá pa cifrar los datos na tresmisión, pero el so certificáu gandió'l $(ARG2).\n\nTendríes de comprobar si la hora del to ordenador ta bien." ], "id_hash": 6248357953588125313, "content_hash": 6248357953588125313, "location": "uui/inc/ids.hrc:167", "context": "STR_UUI_SSLWARN_EXPIRED", "note": "kBZVn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180591/?format=api", "priority": 100, "id": 90191077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=d6b6a0741d1b5e81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.850122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Security Warning: Server Certificate Invalid" ], "previous_source": "", "target": [ "Alerta de seguranza: nun val el certificáu del sirvidor" ], "id_hash": -8777206500673329727, "content_hash": -8777206500673329727, "location": "uui/inc/ids.hrc:168", "context": "STR_UUI_SSLWARN_EXPIRED_TITLE", "note": "8GuAn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180598/?format=api", "priority": 100, "id": 90191085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=06311930f71de5c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.855959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "You have attempted to establish a connection with $(ARG1). However, the security certificate presented belongs to $(ARG2). It is possible, though unlikely, that someone may be trying to intercept your communication with this web site.\n\nIf you suspect the certificate shown does not belong to $(ARG1), please cancel the connection and notify the site administrator.\n\nWould you like to continue anyway?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ficiste una tentativa de conexón a $(ARG1). Asina y too, el certificáu presentáu pertenez a $(ARG2). Ye posible, pero poco probable, qu'una tercera persona intente interceutar les tos comunicaciones con esti sitiu Web.\n\nSi camientes que'l certificaú amosáu nun pertenez a $(ARG1) encaboxa la conexón ya informa al alministrador del sitiu.\n\n¿Quies siguir de toes maneres?" ], "id_hash": 3887676458449705012, "content_hash": 3887676458449705012, "location": "uui/inc/ids.hrc:169", "context": "STR_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH", "note": "iyR2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180602/?format=api", "priority": 100, "id": 90191092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=b5f3cd24238b1834", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.864035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Security Warning: Server Certificate Expired" ], "previous_source": "", "target": [ "Alerta de seguranza: el certificáu del sirvidor gandió" ], "id_hash": -6545644509078898898, "content_hash": -6545644509078898898, "location": "uui/inc/ids.hrc:170", "context": "STR_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH_TITLE", "note": "q6DM2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180609/?format=api", "priority": 100, "id": 90191101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=252932ffd25db72e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.875361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "The certificate could not be validated. You should examine this site's certificate carefully.\n\nIf you suspect the certificate shown, please cancel the connection and notify the site administrator." ], "previous_source": "", "target": [ "El certificáu nun se pudo validar. Tienes d'esaminar el certificáu del sitiu con procuru.\n\nSi sospeches del certificáu que t'amuesen, encaboxa la conexón y avisa al alministrador del sitiu." ], "id_hash": 3288912799678049332, "content_hash": 3288912799678049332, "location": "uui/inc/ids.hrc:171", "context": "STR_UUI_SSLWARN_INVALID", "note": "zd5oX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180616/?format=api", "priority": 100, "id": 90191114, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=ada490c4120bac34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.886745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Security Warning: Domain Name Mismatch" ], "previous_source": "", "target": [ "Alerta de seguranza: nome diferente nel dominiu" ], "id_hash": -6910538919555130458, "content_hash": -6910538919555130458, "location": "uui/inc/ids.hrc:172", "context": "STR_UUI_SSLWARN_INVALID_TITLE", "note": "Aj227", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180622/?format=api", "priority": 100, "id": 90191118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=2018d5775d679ba6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.891059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "_Add" ], "previous_source": "", "target": [ "_Amestar" ], "id_hash": -1811856461866646341, "content_hash": -1811856461866646341, "location": "", "context": "stock", "note": "wH3TZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180627/?format=api", "priority": 100, "id": 90191120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=66dafe25c67144bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.893213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "_Apply" ], "previous_source": "", "target": [ "_Aplicar" ], "id_hash": -5755806952672341484, "content_hash": -5755806952672341484, "location": "", "context": "stock", "note": "S9dsC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180639/?format=api", "priority": 100, "id": 90191122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=301f4412763dd214", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.895321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "_Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "En_caboxar" ], "id_hash": 3833823867751688420, "content_hash": 3833823867751688420, "location": "", "context": "stock", "note": "TMo6G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180651/?format=api", "priority": 100, "id": 90191129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=b5347a7ec8c0e8e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.899917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "_Close" ], "previous_source": "", "target": [ "_Zarrar" ], "id_hash": 4778234905293095895, "content_hash": 4778234905293095895, "location": "", "context": "stock", "note": "MRCkv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180667/?format=api", "priority": 100, "id": 90191136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=c24fb354875e03d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.908307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "_Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "_Desaniciar" ], "id_hash": 3065344239351320529, "content_hash": 3065344239351320529, "location": "", "context": "stock", "note": "nvx5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180682/?format=api", "priority": 100, "id": 90191141, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=aa8a4a5844d34fd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.914326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "_Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "_Editar" ], "id_hash": -4503600503807804129, "content_hash": -4503600503807804129, "location": "", "context": "stock", "note": "YspCj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180688/?format=api", "priority": 100, "id": 90191144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=417fff33f043fd1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.916219Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "_Help" ], "previous_source": "", "target": [ "Ay_uda" ], "id_hash": 1692990054034557834, "content_hash": 1692990054034557834, "location": "", "context": "stock", "note": "imQxr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180718/?format=api", "priority": 100, "id": 90191147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=977eb57bfaffcb8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.920981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "_New" ], "previous_source": "", "target": [ "_Nuevu" ], "id_hash": -442634116783981319, "content_hash": -442634116783981319, "location": "", "context": "stock", "note": "RbjyB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180736/?format=api", "priority": 100, "id": 90191153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=79db729daf9f3cf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.926315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "_No" ], "previous_source": "", "target": [ "_Non" ], "id_hash": -8535891506252115053, "content_hash": -8535891506252115053, "location": "", "context": "stock", "note": "dx2yy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180754/?format=api", "priority": 100, "id": 90191155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=098a6be670919393", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.932218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "_OK" ], "previous_source": "", "target": [ "_Aceutar" ], "id_hash": 2662899743838912325, "content_hash": 2662899743838912325, "location": "", "context": "stock", "note": "M9DsL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180780/?format=api", "priority": 100, "id": 90191157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=a4f4853557ff3f45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.934157Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "_Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "_Desaniciar" ], "id_hash": 8656761508806525277, "content_hash": 8656761508806525277, "location": "", "context": "stock", "note": "VtJS9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180793/?format=api", "priority": 100, "id": 90191158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=f822feba0db0015d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.935544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "_Reset" ], "previous_source": "", "target": [ "_Reafitar" ], "id_hash": -7908265199777770372, "content_hash": -7908265199777770372, "location": "", "context": "stock", "note": "C69Fy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180825/?format=api", "priority": 100, "id": 90191160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=124032b359a9947c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.936901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "_Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "_Sí" ], "id_hash": 610816058616234427, "content_hash": 610816058616234427, "location": "", "context": "stock", "note": "mgpxh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180867/?format=api", "priority": 100, "id": 90191161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=887a0df814ecc1bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.938676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Enter password to open file: \n" ], "previous_source": "", "target": [ "Escribi la contraseña p'abrir el ficheru: \n" ], "id_hash": 8125621682317223698, "content_hash": 8125621682317223698, "location": "uui/inc/strings.hrc:24", "context": "STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN", "note": "RaCss", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180896/?format=api", "priority": 100, "id": 90191162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=f0c401de61bae712", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.940427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Enter password to modify file: \n" ], "previous_source": "", "target": [ "Escribi la contraseña pa remanar el ficheru: \n" ], "id_hash": -618569597430696839, "content_hash": -618569597430696839, "location": "uui/inc/strings.hrc:25", "context": "STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY", "note": "rmDwa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180950/?format=api", "priority": 100, "id": 90191165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=776a663a7c497479", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.942704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Enter password: " ], "previous_source": "", "target": [ "_Escribi la contraseña: " ], "id_hash": -848848003646365953, "content_hash": -848848003646365953, "location": "uui/inc/strings.hrc:26", "context": "STR_ENTER_SIMPLE_PASSWORD", "note": "BVofP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90180978/?format=api", "priority": 100, "id": 90191170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=7438493cf25bdeff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.947788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Confirm password: " ], "previous_source": "", "target": [ "Confirma la contraseña: " ], "id_hash": 3942892195094062395, "content_hash": 3942892195094062395, "location": "uui/inc/strings.hrc:27", "context": "STR_CONFIRM_SIMPLE_PASSWORD", "note": "UTuR2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181009/?format=api", "priority": 100, "id": 90191173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=b6b7f78fa43de53b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.952882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Set Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Establecer la contraseña" ], "id_hash": 8632438570483479864, "content_hash": 8632438570483479864, "location": "uui/inc/strings.hrc:28", "context": "STR_TITLE_CREATE_PASSWORD", "note": "wydLC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181025/?format=api", "priority": 100, "id": 90191183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=f7cc9524ab0c7538", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.965230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Enter Password" ], "previous_source": "", "target": [ "_Escribi la contraseña:" ], "id_hash": 2144402534538549966, "content_hash": 2144402534538549966, "location": "uui/inc/strings.hrc:29", "context": "STR_TITLE_ENTER_PASSWORD", "note": "8fcsq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181041/?format=api", "priority": 100, "id": 90191184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=9dc272be5e9e1ace", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.967112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes." ], "previous_source": "", "target": [ "La contraseña de confirmación nun coincide cola contraseña. Vuelvi a afitar la contraseña escribiendo la mesma contraseña nes dos caxes." ], "id_hash": -5142951815882436903, "content_hash": -5142951815882436903, "location": "uui/inc/strings.hrc:30", "context": "STR_PASSWORD_MISMATCH", "note": "hggFL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181054/?format=api", "priority": 100, "id": 90191188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=38a090926d608ed9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.968899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Document in Use" ], "previous_source": "", "target": [ "Documentu n'usu" ], "id_hash": 5933745458041862115, "content_hash": 5933745458041862115, "location": "uui/inc/strings.hrc:32", "context": "STR_ALREADYOPEN_TITLE", "note": "sdbEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181064/?format=api", "priority": 100, "id": 90191189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=d258e60e462c37e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.974023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Document file '$(ARG1)' is locked for editing by yourself on a different system since $(ARG2)\n\nOpen document read-only, or ignore own file locking and open the document for editing.\nSelect Notify to open read-only and get notified when the document becomes editable." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1507078685230597574, "content_hash": -1507078685230597574, "location": "uui/inc/strings.hrc:33", "context": "STR_ALREADYOPEN_MSG", "note": "QU4jD", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181077/?format=api", "priority": 100, "id": 90191191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=6b15c7ebae447a3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.979724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Open ~Read-Only" ], "previous_source": "", "target": [ "Abrir ~namái pa llectura" ], "id_hash": -7231662639763847431, "content_hash": -7231662639763847431, "location": "uui/inc/strings.hrc:34", "context": "STR_ALREADYOPEN_READONLY_BTN", "note": "8mKMg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181085/?format=api", "priority": 100, "id": 90191200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=1ba3f924e56986f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.990076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "~Notify" ], "previous_source": "", "target": [ "~Notificar" ], "id_hash": -2030127693526828870, "content_hash": -2030127693526828870, "location": "uui/inc/strings.hrc:35", "context": "STR_ALREADYOPEN_READONLY_NOTIFY_BTN", "note": "FqhkL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181088/?format=api", "priority": 100, "id": 90191203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=63d3899e6aa678ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.993470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "~Open" ], "previous_source": "", "target": [ "~Abrir" ], "id_hash": -6622105247079421671, "content_hash": -6622105247079421671, "location": "uui/inc/strings.hrc:36", "context": "STR_ALREADYOPEN_OPEN_BTN", "note": "ThAZk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181103/?format=api", "priority": 100, "id": 90191208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=24198e5cfa94a919", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:09.997753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "Document file '$(ARG1)' is locked for editing by yourself on a different system since $(ARG2)\n\nClose document on other system and retry saving or ignore own file locking and save current document." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7821097740773160378, "content_hash": -7821097740773160378, "location": "uui/inc/strings.hrc:37", "context": "STR_ALREADYOPEN_SAVE_MSG", "note": "uFhJT", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181117/?format=api", "priority": 100, "id": 90191213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=1375e10aef9b0a46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:10.011097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "~Retry Saving" ], "previous_source": "", "target": [ "~Retentar guardar" ], "id_hash": 3877616059774355515, "content_hash": 3877616059774355515, "location": "uui/inc/strings.hrc:38", "context": "STR_ALREADYOPEN_RETRY_SAVE_BTN", "note": "ZCJGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181148/?format=api", "priority": 100, "id": 90191216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=b5d00f430a33483b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:10.013475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?format=api", "source": [ "~Save" ], "previous_source": "", "target": [ "~Guardar" ], "id_hash": 7894194047161150772, "content_hash": 7894194047161150772, "location": "uui/inc/strings.hrc:39", "context": "STR_ALREADYOPEN_SAVE_BTN", "note": "EVEQx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90181163/?format=api", "priority": 100, "id": 90191222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-7-6/uuimessages/ast/?checksum=ed8dcfa9210b2d34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/90191222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T20:08:10.030799Z" } ] }