Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/units/?format=api&page=3
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "_View..." ], "previous_source": "", "target": [ "_Golwg..." ], "id_hash": -9019003408262198076, "content_hash": -9019003408262198076, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:61", "context": "securitytrustpage|viewcert", "note": "5kj8c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694006/?format=api", "priority": 100, "id": 101697788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=02d6102f567e8cc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.257239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Opens the View Certificate dialog for the selected certificate." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn agor deialog Gweld Tystysgrif ar gyfer y dystysgrif a ddewiswyd." ], "id_hash": -8655888439136049730, "content_hash": -8655888439136049730, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:68", "context": "extended_tip|viewcert", "note": "c3ydP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694007/?format=api", "priority": 100, "id": 101697789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=07e01b5351e2a5be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.258797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Removes the selected certificate from the list of trusted certificates." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn tynnu'r dystysgrif a ddewiswyd o'r rhestr o dystysgrifau dibynadwy." ], "id_hash": 3187981434026276337, "content_hash": 3187981434026276337, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:87", "context": "extended_tip|removecert", "note": "WADee", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694008/?format=api", "priority": 100, "id": 101697790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=ac3dfc393dad35f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.260312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Issued to" ], "previous_source": "", "target": [ "Cyhoeddwyd i" ], "id_hash": 7484648978618112774, "content_hash": 7484648978618112774, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:127", "context": "securitytrustpage|to", "note": "Y7LGC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694009/?format=api", "priority": 100, "id": 101697791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=e7ded0973705db06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.262104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Issued by" ], "previous_source": "", "target": [ "Cyhoeddwyd gan" ], "id_hash": -3125555052873764382, "content_hash": -3125555052873764382, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:140", "context": "securitytrustpage|by", "note": "Exx67", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694010/?format=api", "priority": 100, "id": 101697792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=549fcc3d438831e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.263543Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Expiration date" ], "previous_source": "", "target": [ "Dyddiad daw i ben" ], "id_hash": 8915176718307361466, "content_hash": 8915176718307361466, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:153", "context": "securitytrustpage|date", "note": "Pw4BC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694011/?format=api", "priority": 100, "id": 101697793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=fbb911fd9c8b02ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.264989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Lists the trusted certificates." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn rhestru'r tystysgrifau dibynadwy." ], "id_hash": -3035217344738352009, "content_hash": -3035217344738352009, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:164", "context": "extended_tip|certificates", "note": "TGvvm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694012/?format=api", "priority": 100, "id": 101697794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=55e0bde7fec42477", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.268189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Trusted Certificates" ], "previous_source": "", "target": [ "Tystysgrifau Dibynadwy" ], "id_hash": -8981312249202315572, "content_hash": -8981312249202315572, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:197", "context": "securitytrustpage|label3", "note": "xWF8D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694013/?format=api", "priority": 100, "id": 101697795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=035bf818296e6ecc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.269954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Document macros are always executed if they have been opened from one of the following locations." ], "previous_source": "", "target": [ "Bydd macros dogfennau yn cael eu gweithredu bob tro os ydynt wedi eu hagor o un o'r lleoliadau hyn." ], "id_hash": -2474953425545984375, "content_hash": -2474953425545984375, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:233", "context": "securitytrustpage|label8", "note": "zSbBE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694014/?format=api", "priority": 100, "id": 101697796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=5da732f8eab20689", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.271450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "A_dd..." ], "previous_source": "", "target": [ "_Ychwanegu..." ], "id_hash": -229584212539702827, "content_hash": -229584212539702827, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:252", "context": "securitytrustpage|addfile", "note": "TKC76", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694015/?format=api", "priority": 100, "id": 101697797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=7cd05a60058881d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.273047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Opens a folder selection dialog. Select a folder from which all macros are allowed to execute." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn agor deialog dewis ffolder. Dewiswch ffolder y caniateir i'r holl macros weithredu ohono." ], "id_hash": 7162578110066386965, "content_hash": 7162578110066386965, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:259", "context": "extended_tip|addfile", "note": "9bJoL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694016/?format=api", "priority": 100, "id": 101697798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=e36696d7967ee815", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.274498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Removes the selected folder from the list of trusted file locations." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn tynnu'r ffolder a ddewiswyd o'r rhestr o leoliadau ffeiliau dibynadwy." ], "id_hash": -4186012370156472486, "content_hash": -4186012370156472486, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:278", "context": "extended_tip|removefile", "note": "jSg2w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694017/?format=api", "priority": 100, "id": 101697799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=45e84bed836eb75a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.276226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Document macros are only executed if they have been opened from one of the following locations." ], "previous_source": "", "target": [ "Dim ond os ydynt wedi cael eu hagor o un o'r lleoliadau canlynol y mae macros dogfen yn cael eu gweithredu." ], "id_hash": 1739442604282140123, "content_hash": 1739442604282140123, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:329", "context": "extended_tip|locations", "note": "yZBo6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694018/?format=api", "priority": 100, "id": 101697800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=9823bdd5276ad5db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.278033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Trusted File Locations" ], "previous_source": "", "target": [ "Lleoliadau Ffeiliau Dibynadwy" ], "id_hash": 6918644104777745942, "content_hash": 6918644104777745942, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/securitytrustpage.ui:365", "context": "securitytrustpage|label4", "note": "irXcj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694019/?format=api", "priority": 100, "id": 101697801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=e003f62820a0c616", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.279720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Select Certificate" ], "previous_source": "", "target": [ "Dewis Tystysgrif" ], "id_hash": -2881136639926219134, "content_hash": -2881136639926219134, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:20", "context": "selectcertificatedialog|SelectCertificateDialog", "note": "8PVzB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694020/?format=api", "priority": 100, "id": 101697802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=5804257dabd5ce82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.281242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Select the certificate you want to use for signing:" ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch y dystysgrif rydych am ei defnyddio ar gyfer llofnodi:" ], "id_hash": 2365558657676657876, "content_hash": 2365558657676657876, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:98", "context": "selectcertificatedialog|sign", "note": "5iWSE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694021/?format=api", "priority": 100, "id": 101697803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=a0d42710de2ac4d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.282957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Select the certificate you want to use for encryption:" ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch y dystysgrif rydych am ei defnyddio ar gyfer llofnodi:" ], "id_hash": 1217112265634555630, "content_hash": 1217112265634555630, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:109", "context": "selectcertificatedialog|encrypt", "note": "jcCAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694022/?format=api", "priority": 100, "id": 101697804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=90e40d2834eb26ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.284563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Issued to" ], "previous_source": "", "target": [ "Cyhoeddwyd i" ], "id_hash": 7763606293892804195, "content_hash": 7763606293892804195, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:141", "context": "selectcertificatedialog|issuedto", "note": "69438", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694023/?format=api", "priority": 100, "id": 101697805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=ebbddeca7b77ae63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.286134Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Issued by" ], "previous_source": "", "target": [ "Cyhoeddwyd gan" ], "id_hash": 6605315519272832302, "content_hash": 6605315519272832302, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:156", "context": "selectcertificatedialog|issuedby", "note": "qiZ9B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694024/?format=api", "priority": 100, "id": 101697806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=dbaacb77e3a1cd2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.287566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Expiration date" ], "previous_source": "", "target": [ "Dyddiad daw i ben" ], "id_hash": -1952588241762897045, "content_hash": -1952588241762897045, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:171", "context": "selectcertificatedialog|type", "note": "tAbBf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694025/?format=api", "priority": 100, "id": 101697807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=64e70356e11e336b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.288960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Select the certificate that you want to digitally sign the current document with." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch y dystysgrif rydych am lofnodi'r ddogfen gyfredol yn ddigidol gyda hi." ], "id_hash": -439077521751313533, "content_hash": -439077521751313533, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:184", "context": "selectcertificatedialog|extended_tip|signatures", "note": "ANyft", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694026/?format=api", "priority": 100, "id": 101697808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=79e81551ff277383", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.290344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Search for certificate by issuer name or email." ], "previous_source": "", "target": [ "Chwilio am y dystysgrif yn ôl enw neu e-bost y cyhoeddwr." ], "id_hash": 300038113926786625, "content_hash": 300038113926786625, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:204", "context": "selectcertificatedialog|extended_tip|searchbox", "note": "5imAy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694027/?format=api", "priority": 100, "id": 101697809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=8429f3132faf2e41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.291869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Description:" ], "previous_source": "", "target": [ "Disgrifiad:" ], "id_hash": -1926635715369984143, "content_hash": -1926635715369984143, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:222", "context": "selectcertificatedialog|label2", "note": "dbgmP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694028/?format=api", "priority": 100, "id": 101697811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=654337064dca9f71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.293334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Type a purpose for the signature." ], "previous_source": "", "target": [ "Teipiwch bwrpas ar gyfer y llofnod." ], "id_hash": 6772906499391184615, "content_hash": 6772906499391184615, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:238", "context": "selectcertificatedialog|extended_tip|description", "note": "LbnAV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694029/?format=api", "priority": 100, "id": 101697812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=ddfe3293a9255ee7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.294938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "View Certificate..." ], "previous_source": "", "target": [ "Gweld Tystysgrif..." ], "id_hash": 1476426116698383308, "content_hash": 1476426116698383308, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:262", "context": "selectcertificatedialog|viewcert", "note": "uwjMQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694030/?format=api", "priority": 100, "id": 101697814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=947d51bb0eeaa3cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.296358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Opens the View Certificate dialog where you can examine the selected certificate." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn agor deialog Gweld Tystysgrif lle gallwch archwilio'r dystysgrif a ddewiswyd." ], "id_hash": 9118119996693728093, "content_hash": 9118119996693728093, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:269", "context": "selectcertificatedialog|extended_tip|viewcert", "note": "zqWDZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694031/?format=api", "priority": 100, "id": 101697815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=fe8a11d3be50cb5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.297711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Reload Certificates" ], "previous_source": "", "target": [ "Ail-lwytho Tystysgrifau" ], "id_hash": 4558245125704048973, "content_hash": 4558245125704048973, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:281", "context": "selectcertificatedialog|reloadcert", "note": "VhBN9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694032/?format=api", "priority": 100, "id": 101697816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=bf4223ca8cbee14d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.299211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Reload the list of certificates." ], "previous_source": "", "target": [ "Ail-lwytho'r rhestr o dystysgrifau." ], "id_hash": 3171414356800672900, "content_hash": 3171414356800672900, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:288", "context": "selectcertificatedialog|extended_tip|reloadcert", "note": "AGWLN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694033/?format=api", "priority": 100, "id": 101697817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=ac03208dfcad9484", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.300431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Select the certificate that you want to digitally sign the current document with." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch y dystysgrif rydych am lofnodi'r ddogfen gyfredol yn ddigidol gyda hi." ], "id_hash": -922475716118167328, "content_hash": -922475716118167328, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/selectcertificatedialog.ui:320", "context": "selectcertificatedialog|extended_tip|SelectCertificateDialog", "note": "snAQh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694034/?format=api", "priority": 100, "id": 101697818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=7332b53942da40e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.301647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "View Certificate" ], "previous_source": "", "target": [ "Darllen y Dystysgrif" ], "id_hash": 4048917549924170991, "content_hash": 4048917549924170991, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/viewcertdialog.ui:8", "context": "viewcertdialog|ViewCertDialog", "note": "nBkSy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694035/?format=api", "priority": 100, "id": 101697819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=b830a50f40133cef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.302741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "General" ], "previous_source": "", "target": [ "Cyffredinol" ], "id_hash": -7323049554055532079, "content_hash": -7323049554055532079, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/viewcertdialog.ui:111", "context": "viewcertdialog|general", "note": "egPCd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694036/?format=api", "priority": 100, "id": 101697820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=1a5f4d3ad1eff1d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.303754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Details" ], "previous_source": "", "target": [ "Manylion" ], "id_hash": 8973937043176600778, "content_hash": 8973937043176600778, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/viewcertdialog.ui:158", "context": "viewcertdialog|details", "note": "A9Dfz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694037/?format=api", "priority": 100, "id": 101697821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=fc89d431df42b4ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.304884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?format=api", "source": [ "Certification Path" ], "previous_source": "", "target": [ "Llwybr Tystysgrifo" ], "id_hash": -1720398410455940160, "content_hash": -1720398410455940160, "location": "xmlsecurity/uiconfig/ui/viewcertdialog.ui:206", "context": "viewcertdialog|path", "note": "YwLMi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101694038/?format=api", "priority": 100, "id": 101697822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/xmlsecuritymessages/cy/?checksum=681feac2c0a083c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101697822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:15:09.306217Z" } ] }{ "count": 133, "next": null, "previous": "