Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/units/?format=api&page=2
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 186,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/units/?format=api&page=3",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/units/?format=api",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Please insert disk $(ARG1)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Syötä tallennusväline $(ARG1)."
            ],
            "id_hash": 3510126322116257148,
            "content_hash": 3510126322116257148,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:133",
            "context": "RID_UUI_ERRHDL",
            "note": "AqFh4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 51,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976703/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994889,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=b0b6794ae27ce57c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994889/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.147309Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "The object cannot be created in directory $(ARG1)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kohdetta ei voi luoda hakemistoon $(ARG1)."
            ],
            "id_hash": 5581223147986409848,
            "content_hash": 5581223147986409848,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:135",
            "context": "RID_UUI_ERRHDL",
            "note": "WbB7f",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 52,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976713/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994890,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=cd747ce1ebead978",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994890/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.148719Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "%PRODUCTNAME cannot keep files from being overwritten when this transmission protocol is used. Do you want to continue anyway?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%PRODUCTNAME ei voi estää tiedostojen ylikirjoittamista tätä siirtoprotokollaa käytettäessä. Haluatko silti jatkaa?"
            ],
            "id_hash": -2331037624694638631,
            "content_hash": -2331037624694638631,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:137",
            "context": "RID_UUI_ERRHDL",
            "note": "cSCj6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 53,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976725/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994891,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=5fa67da1760177d9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994891/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.150151Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "The file '$(ARG1)' is corrupt and therefore cannot be opened. %PRODUCTNAME can try to repair the file.\n\nThe corruption could be the result of document manipulation or of structural document damage due to data transmission.\n\nWe recommend that you do not trust the content of the repaired document.\nExecution of macros is disabled for this document.\n\nShould %PRODUCTNAME repair the file?\n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tiedosto '$(ARG1)' on vioittunut, eikä sitä siksi voi avata. %PRODUCTNAME voi yrittää korjata tiedoston.\n\nVioittuminen voi johtua asiakirjan peukaloinnista tai tiedonsiirrossa tapahtuneesta virheestä.\n\nKorjatun asiakirjan sisältöön ei kannata luottaa.\nAsiakirjassa olevia makroja ei suoriteta.\n\nHaluatko, että %PRODUCTNAME yrittää korjata tiedoston?\n"
            ],
            "id_hash": 7238703074117470640,
            "content_hash": 7238703074117470640,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:139",
            "context": "RID_UUI_ERRHDL",
            "note": "CUbSR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 54,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 61,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976735/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994893,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=e4750a17f74cc9b0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994893/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.151786Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "The file '$(ARG1)' could not be repaired and therefore cannot be opened."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tiedostoa '$(ARG1)' ei saatu korjattua, eikä sitä voi siksi avata."
            ],
            "id_hash": -6561537603285702505,
            "content_hash": -6561537603285702505,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:141",
            "context": "RID_UUI_ERRHDL",
            "note": "KeFss",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 55,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976744/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994894,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=24f0bc5077c9a897",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994894/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.153594Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Configuration data in '$(ARG1)' is corrupted. Without this data some functions may not operate correctly.\nDo you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Asetustiedot kohteessa '$(ARG1)' ovat vioittuneet. Puutteellisten tietojen vuoksi jotkin toiminnot eivät välttämättä toimi oikein.\nHaluatko jatkaa %PRODUCTNAMEn käynnistystä ilman vioittuneita asetustietoja?"
            ],
            "id_hash": -1672707996467739821,
            "content_hash": -1672707996467739821,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:143",
            "context": "RID_UUI_ERRHDL",
            "note": "JCpTn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 56,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976752/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994895,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=68c958f08995c353",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994895/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.155185Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "The personal configuration file '$(ARG1)' is corrupted and must be deleted to continue. Some of your personal settings may be lost.\nDo you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Henkilökohtainen asetustiedosto '$(ARG1)' on vioittunut ja pitää poistaa ennen jatkamista. Joitakin omia asetuksiasi saattaa kadota.\nHaluatko jatkaa %PRODUCTNAMEn käynnistymistä ilman vioittuneita asetustietoja?"
            ],
            "id_hash": 863244678892837027,
            "content_hash": 863244678892837027,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:145",
            "context": "RID_UUI_ERRHDL",
            "note": "QCACp",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 57,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 34,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976753/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994896,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=8bfadc7637a758a3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994896/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.156903Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Asetustietojen lähde '$(ARG1)' ei ole käytettävissä. Ilman näitä tietoja jotkin toiminnot eivät välttämättä toimi oikein."
            ],
            "id_hash": 6599248551254132290,
            "content_hash": 6599248551254132290,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:147",
            "context": "RID_UUI_ERRHDL",
            "note": "e5Rft",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 58,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976754/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994897,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=db953d97d2038642",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994897/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.159514Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly.\nDo you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the missing configuration data?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kokoonpanotiedot tietolähteessä '$(ARG1)' eivät ole käytettävissä. Puutteellisten tietojen vuoksi jotkin toiminnot eivät välttämättä toimi oikein.\nHaluatko jatkaa %PRODUCTNAMEn käynnistymistä ilman puuttuvia kokoonpanotietoja?"
            ],
            "id_hash": -2922029504995876746,
            "content_hash": -2922029504995876746,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:149",
            "context": "RID_UUI_ERRHDL",
            "note": "4gRCA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 59,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976756/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994898,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=5772dda59382a076",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994898/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.161673Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "The form contains invalid data. Do you still want to continue?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Lomake sisältää viallisia tietoja. Haluatko silti jatkaa?"
            ],
            "id_hash": -6446065693330233009,
            "content_hash": -6446065693330233009,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:151",
            "context": "RID_UUI_ERRHDL",
            "note": "DAUhe",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 60,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976768/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994899,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=268af9679638294f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994899/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.163593Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "The file $(ARG1) is locked by another user. Currently, another write access to this file cannot be granted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Toinen käyttäjä on lukinnut tiedoston $(ARG1). Tällä hetkellä tiedostoon ei voida myöntää toista kirjoitusoikeutta."
            ],
            "id_hash": -872924292917771869,
            "content_hash": -872924292917771869,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:153",
            "context": "RID_UUI_ERRHDL",
            "note": "DSoD4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 61,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976777/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994900,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=73e2bffb04d3c1a3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994900/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.165244Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "The file $(ARG1) is locked by yourself. Currently, another write access to this file cannot be granted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Olet lukinnut tiedoston $(ARG1). Tällä hetkellä tiedostoon ei voida myöntää toista kirjoitusoikeutta."
            ],
            "id_hash": 5862096149373066081,
            "content_hash": 5862096149373066081,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:155",
            "context": "RID_UUI_ERRHDL",
            "note": "k6aHT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 62,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976787/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994901,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=d15a59639e911b61",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994901/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.166820Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "The file $(ARG1) is currently not locked by yourself."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Et ole lukinnut tiedostoa $(ARG1)."
            ],
            "id_hash": 6637203462804593692,
            "content_hash": 6637203462804593692,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:157",
            "context": "RID_UUI_ERRHDL",
            "note": "ZoUzb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 63,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976800/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994902,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=dc1c15624e75dc1c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994902/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.168287Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "The previously obtained lock for file $(ARG1) has expired.\nThis can happen due to problems on the server managing the file lock. It cannot be guaranteed that write operations on this file will not overwrite changes done by other users!"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Aiemmin lukitun tiedoston $(ARG1) lukitus on rauennut.\nNäin voi tapahtua, jos lukituksesta huolehtivalla palvelimella on ollut ongelmia. On mahdollista, että tämän tiedoston muuttaminen hävittää muiden käyttäjien tekemiä muutoksia!"
            ],
            "id_hash": 7418902744138616347,
            "content_hash": 7418902744138616347,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:159",
            "context": "RID_UUI_ERRHDL",
            "note": "L9PCQ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 64,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 40,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976812/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994903,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=e6f53cbd1f8d8e1b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994903/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.169764Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Component cannot be loaded, possibly broken or incomplete installation.\nFull error message:\n\n $(ARG1)."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Komponentin lataaminen ei onnistunut. Ohjelmiston asennus voi olla rikki tai vajavainen.\nVirheilmoitus:\n\n $(ARG1)."
            ],
            "id_hash": -8569595962224906701,
            "content_hash": -8569595962224906701,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:161",
            "context": "RID_UUI_ERRHDL",
            "note": "gZzEy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 65,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976824/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994904,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=0912ade042f66e33",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994904/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.171391Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Unable to verify the identity of $(ARG1) site.\n\nBefore accepting this certificate, you should examine this site's certificate carefully. Are you willing to accept this certificate for the purpose of identifying the Web site $(ARG1)?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Sivustoa $(ARG1) ei pystytty varmuudella tunnistamaan.\n\nEnnen kuin hyväksyt tämän varmenteen, tutustu sen sisältöön huolellisesti. Hyväksytkö tämän varmenteen käytön sivuston $(ARG1) tunnistamisessa?"
            ],
            "id_hash": -2555101783713835838,
            "content_hash": -2555101783713835838,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:166",
            "context": "STR_UUI_UNKNOWNAUTH_UNTRUSTED",
            "note": "vHe5t",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 66,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976835/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994905,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=5c8a747718c514c2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994905/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.172862Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "$(ARG1) is a site that uses a security certificate to encrypt data during transmission, but its certificate expired on $(ARG2).\n\nYou should check to make sure that your computer's time is correct."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Sivusto $(ARG1) käyttää varmennetta salattuun tiedonsiirtoon, mutta sen varmenne vanheni $(ARG2).\n\nTarkista, että tietokoneesi kello on oikeassa ajassa."
            ],
            "id_hash": 6248357953588125313,
            "content_hash": 6248357953588125313,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:167",
            "context": "STR_UUI_SSLWARN_EXPIRED",
            "note": "kBZVn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 67,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 32,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976851/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994906,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=d6b6a0741d1b5e81",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994906/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.174480Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Security Warning: Server Certificate Invalid"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Suojausvaroitus: Virheellinen palvelimen varmenne"
            ],
            "id_hash": -8777206500673329727,
            "content_hash": -8777206500673329727,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:168",
            "context": "STR_UUI_SSLWARN_EXPIRED_TITLE",
            "note": "8GuAn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 68,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976865/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994907,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=06311930f71de5c1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994907/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.176165Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "You have attempted to establish a connection with $(ARG1). However, the security certificate presented belongs to $(ARG2). It is possible, though unlikely, that someone may be trying to intercept your communication with this web site.\n\nIf you suspect the certificate shown does not belong to $(ARG1), please cancel the connection and notify the site administrator.\n\nWould you like to continue anyway?"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yritit muodostaa yhteyden sivustoon $(ARG1), mutta sivuston käyttämä varmenne kuuluu toiselle sivustolle $(ARG2). On mahdollista, vaikkakin epätodennäköistä, että joku yrittää siepata yhteytesi tähän sivustoon.\n\nJos epäilet, että varmenne ei kuulu sivustolle $(ARG1), peruuta yhteys ja ilmoita asiasta sivuston ylläpitäjälle.\n\nHaluatko jatkaa yhteyden muodostamista?"
            ],
            "id_hash": 3887676458449705012,
            "content_hash": 3887676458449705012,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:169",
            "context": "STR_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH",
            "note": "iyR2A",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 69,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 61,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976877/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994908,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=b5f3cd24238b1834",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994908/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.177761Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Security Warning: Server Certificate Expired"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Suojausvaroitus: Palvelimen varmenne on vanhentunut"
            ],
            "id_hash": -6545644509078898898,
            "content_hash": -6545644509078898898,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:170",
            "context": "STR_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH_TITLE",
            "note": "q6DM2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 70,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976890/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994909,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=252932ffd25db72e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994909/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.179713Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "The certificate could not be validated. You should examine this site's certificate carefully.\n\nIf you suspect the certificate shown, please cancel the connection and notify the site administrator."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Varmennetta ei voitu osoittaa kelvolliseksi. Tarkista tämän sivuston varmenne huolellisesti.\n\nJos epäilet varmenteen kelvollisuutta, peruuta yhteys ja ilmoita asiasta sivuston ylläpitäjälle."
            ],
            "id_hash": 3288912799678049332,
            "content_hash": 3288912799678049332,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:171",
            "context": "STR_UUI_SSLWARN_INVALID",
            "note": "zd5oX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 71,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976897/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994910,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=ada490c4120bac34",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994910/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.181354Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Security Warning: Domain Name Mismatch"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Suojausvaroitus: Verkkoaluenimi ei täsmää"
            ],
            "id_hash": -6910538919555130458,
            "content_hash": -6910538919555130458,
            "location": "uui/inc/ids.hrc:172",
            "context": "STR_UUI_SSLWARN_INVALID_TITLE",
            "note": "Aj227",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 72,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976905/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994911,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=2018d5775d679ba6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994911/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.183187Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "_Add"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Lisää"
            ],
            "id_hash": -1811856461866646341,
            "content_hash": -1811856461866646341,
            "location": "",
            "context": "stock",
            "note": "wH3TZ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 73,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976915/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994912,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=66dafe25c67144bb",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994912/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.184782Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "_Apply"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Käytä"
            ],
            "id_hash": -5755806952672341484,
            "content_hash": -5755806952672341484,
            "location": "",
            "context": "stock",
            "note": "S9dsC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 74,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976920/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994913,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=301f4412763dd214",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994913/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.186300Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "_Cancel"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Peruuta"
            ],
            "id_hash": 3833823867751688420,
            "content_hash": 3833823867751688420,
            "location": "",
            "context": "stock",
            "note": "TMo6G",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 75,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976921/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994914,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=b5347a7ec8c0e8e4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994914/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.187737Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "_Close"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Sulje"
            ],
            "id_hash": 4778234905293095895,
            "content_hash": 4778234905293095895,
            "location": "",
            "context": "stock",
            "note": "MRCkv",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 76,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976931/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994915,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=c24fb354875e03d7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994915/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.189052Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "_Delete"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Poista"
            ],
            "id_hash": 3065344239351320529,
            "content_hash": 3065344239351320529,
            "location": "",
            "context": "stock",
            "note": "nvx5t",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 77,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976940/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994916,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=aa8a4a5844d34fd1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994916/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.190358Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "_Edit"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Muokkaa"
            ],
            "id_hash": -4503600503807804129,
            "content_hash": -4503600503807804129,
            "location": "",
            "context": "stock",
            "note": "YspCj",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 78,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976950/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994917,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=417fff33f043fd1f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994917/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.191689Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "_Help"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ohje"
            ],
            "id_hash": 1692990054034557834,
            "content_hash": 1692990054034557834,
            "location": "",
            "context": "stock",
            "note": "imQxr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 79,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976958/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994918,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=977eb57bfaffcb8a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994918/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.193046Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "_New"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Uusi"
            ],
            "id_hash": -442634116783981319,
            "content_hash": -442634116783981319,
            "location": "",
            "context": "stock",
            "note": "RbjyB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 80,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976966/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994919,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=79db729daf9f3cf9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994919/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.194376Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "_No"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ei"
            ],
            "id_hash": -8535891506252115053,
            "content_hash": -8535891506252115053,
            "location": "",
            "context": "stock",
            "note": "dx2yy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 81,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976975/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994920,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=098a6be670919393",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994920/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.195651Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "_OK"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "OK"
            ],
            "id_hash": 2662899743838912325,
            "content_hash": 2662899743838912325,
            "location": "",
            "context": "stock",
            "note": "M9DsL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 82,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976983/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994921,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=a4f4853557ff3f45",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994921/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.197023Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "_Remove"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Poista"
            ],
            "id_hash": 8656761508806525277,
            "content_hash": 8656761508806525277,
            "location": "",
            "context": "stock",
            "note": "VtJS9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 83,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976986/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994922,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=f822feba0db0015d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994922/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.198400Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "_Reset"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Palauta"
            ],
            "id_hash": -7908265199777770372,
            "content_hash": -7908265199777770372,
            "location": "",
            "context": "stock",
            "note": "C69Fy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 84,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976987/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994923,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=124032b359a9947c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994923/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.199732Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "_Yes"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Kyllä"
            ],
            "id_hash": 610816058616234427,
            "content_hash": 610816058616234427,
            "location": "",
            "context": "stock",
            "note": "mgpxh",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 85,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101976994/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994924,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=887a0df814ecc1bb",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994924/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.201189Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Enter password to open file: \n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Anna salasana avataksesi tiedoston: \n"
            ],
            "id_hash": 8125621682317223698,
            "content_hash": 8125621682317223698,
            "location": "uui/inc/strings.hrc:24",
            "context": "STR_ENTER_PASSWORD_TO_OPEN",
            "note": "RaCss",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 86,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101977002/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994925,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=f0c401de61bae712",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994925/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.202851Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Enter password to modify file: \n"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Anna salasana muokataksesi tiedostoa: \n"
            ],
            "id_hash": -618569597430696839,
            "content_hash": -618569597430696839,
            "location": "uui/inc/strings.hrc:25",
            "context": "STR_ENTER_PASSWORD_TO_MODIFY",
            "note": "rmDwa",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 87,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101977011/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994926,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=776a663a7c497479",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994926/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.204390Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Enter password: "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Anna salasana: "
            ],
            "id_hash": -848848003646365953,
            "content_hash": -848848003646365953,
            "location": "uui/inc/strings.hrc:26",
            "context": "STR_ENTER_SIMPLE_PASSWORD",
            "note": "BVofP",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 88,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101977019/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994927,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=7438493cf25bdeff",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994927/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.205757Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Confirm password: "
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Vahvista salasana: "
            ],
            "id_hash": 3942892195094062395,
            "content_hash": 3942892195094062395,
            "location": "uui/inc/strings.hrc:27",
            "context": "STR_CONFIRM_SIMPLE_PASSWORD",
            "note": "UTuR2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 89,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101977026/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994928,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=b6b7f78fa43de53b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994928/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.207095Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Set Password"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Aseta salasana"
            ],
            "id_hash": 8632438570483479864,
            "content_hash": 8632438570483479864,
            "location": "uui/inc/strings.hrc:28",
            "context": "STR_TITLE_CREATE_PASSWORD",
            "note": "wydLC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 90,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101977036/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994929,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=f7cc9524ab0c7538",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994929/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.208429Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Enter Password"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Anna salasana"
            ],
            "id_hash": 2144402534538549966,
            "content_hash": 2144402534538549966,
            "location": "uui/inc/strings.hrc:29",
            "context": "STR_TITLE_ENTER_PASSWORD",
            "note": "8fcsq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 91,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101977046/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994930,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=9dc272be5e9e1ace",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994930/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.209728Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Vahvistussalasana ei vastannut alkuperäistä. Aseta salasana uudestaan kirjoittamalla sama salasana molempiin tekstikenttiin."
            ],
            "id_hash": -5142951815882436903,
            "content_hash": -5142951815882436903,
            "location": "uui/inc/strings.hrc:30",
            "context": "STR_PASSWORD_MISMATCH",
            "note": "hggFL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 92,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101977056/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994931,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=38a090926d608ed9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994931/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.211028Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Document in Use"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Asiakirja on käytössä"
            ],
            "id_hash": 5933745458041862115,
            "content_hash": 5933745458041862115,
            "location": "uui/inc/strings.hrc:32",
            "context": "STR_ALREADYOPEN_TITLE",
            "note": "sdbEf",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 93,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101977066/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994932,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=d258e60e462c37e3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994932/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.212482Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Document file '$(ARG1)' is locked for editing by yourself on a different system since $(ARG2)\n\nOpen document read-only, or ignore own file locking and open the document for editing.\nSelect Notify to open read-only and get notified when the document becomes editable."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Olet lukinnut asiakirjatiedoston '$(ARG1)' omaan muokkauskäyttöösi eri järjestelmässä alkaen $(ARG2)\n\nAvaa asiakirja kirjoitussuojattuna tai sivuuta oman tiedoston lukitus ja avaa asiakirja muokattavaksi.\nValitse Ilmoita avataksesi asiakirjan kirjoitussuojattuna ja saadaksesi ilmoituksen, kun asiakirja vapautuu muokattavaksi."
            ],
            "id_hash": -1507078685230597574,
            "content_hash": -1507078685230597574,
            "location": "uui/inc/strings.hrc:33",
            "context": "STR_ALREADYOPEN_MSG",
            "note": "QU4jD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 94,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 42,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101977075/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994933,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=6b15c7ebae447a3a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994933/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.213835Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Open ~Read-Only"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Avaa kirjoitus~suojattuna"
            ],
            "id_hash": -7231662639763847431,
            "content_hash": -7231662639763847431,
            "location": "uui/inc/strings.hrc:34",
            "context": "STR_ALREADYOPEN_READONLY_BTN",
            "note": "8mKMg",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 95,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101977085/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994934,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=1ba3f924e56986f9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994934/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.215483Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "~Notify"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ilmoita"
            ],
            "id_hash": -2030127693526828870,
            "content_hash": -2030127693526828870,
            "location": "uui/inc/strings.hrc:35",
            "context": "STR_ALREADYOPEN_READONLY_NOTIFY_BTN",
            "note": "FqhkL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 96,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101977095/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994935,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=63d3899e6aa678ba",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994935/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.216886Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "~Open"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Avaa"
            ],
            "id_hash": -6622105247079421671,
            "content_hash": -6622105247079421671,
            "location": "uui/inc/strings.hrc:36",
            "context": "STR_ALREADYOPEN_OPEN_BTN",
            "note": "ThAZk",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 97,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101977106/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994936,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=24198e5cfa94a919",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994936/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.223078Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "Document file '$(ARG1)' is locked for editing by yourself on a different system since $(ARG2)\n\nClose document on other system and retry saving or ignore own file locking and save current document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Olet lukinnut asiakirjatiedoston '$(ARG1)' muokkaamista varten toisella laitteella alkaen $(ARG2)\n\nSulje asiakirja toisella laitteella ja yritä tallentamista uudelleen tai ohita tekemäsi tiedoston lukitus ja tallenna nykyinen asiakirja."
            ],
            "id_hash": -7821097740773160378,
            "content_hash": -7821097740773160378,
            "location": "uui/inc/strings.hrc:37",
            "context": "STR_ALREADYOPEN_SAVE_MSG",
            "note": "uFhJT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 98,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 32,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101977114/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994937,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=1375e10aef9b0a46",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994937/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.224738Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "~Retry Saving"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Yritä tallentaa uudelleen"
            ],
            "id_hash": 3877616059774355515,
            "content_hash": 3877616059774355515,
            "location": "uui/inc/strings.hrc:38",
            "context": "STR_ALREADYOPEN_RETRY_SAVE_BTN",
            "note": "ZCJGW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 99,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101977123/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994938,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=b5d00f430a33483b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994938/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.226378Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?format=api",
            "source": [
                "~Save"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Tallenna"
            ],
            "id_hash": 7894194047161150772,
            "content_hash": 7894194047161150772,
            "location": "uui/inc/strings.hrc:39",
            "context": "STR_ALREADYOPEN_SAVE_BTN",
            "note": "EVEQx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 100,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101977131/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 101994939,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/uuimessages/fi/?checksum=ed8dcfa9210b2d34",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101994939/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T14:25:44.228235Z"
        }
    ]
}