Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 5184,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/units/?format=api&page=98",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/units/?format=api&page=96",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Test Account Settings"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "アカウントの設定をテスト"
            ],
            "id_hash": -5469939932787088496,
            "content_hash": -5469939932787088496,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/testmailsettings.ui:11",
            "context": "testmailsettings|TestMailSettings",
            "note": "RA3W2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4802,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105213903/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261139,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=3416de9cb3806390",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261139/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.642615Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "_Stop"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "停止(_S)"
            ],
            "id_hash": 4574849831322193509,
            "content_hash": 4574849831322193509,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/testmailsettings.ui:24",
            "context": "testmailsettings|stop",
            "note": "dzBY2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4803,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105213926/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261140,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=bf7d21aed8b70e65",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261140/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.644090Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Click the Stop button to stop a test session manually."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "テストセッションを手動で停止するには、停止 ボタンをクリックします。"
            ],
            "id_hash": -1671105842062481124,
            "content_hash": -1671105842062481124,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/testmailsettings.ui:33",
            "context": "extended_tip|stop",
            "note": "pBore",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4804,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105213927/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261141,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=68cf0a172dc9291c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261141/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.645552Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Establish network connection"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ネットワーク接続の確立"
            ],
            "id_hash": -2998032450877492031,
            "content_hash": -2998032450877492031,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/testmailsettings.ui:103",
            "context": "testmailsettings|establish",
            "note": "4Bcop",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4805,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105213949/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261142,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=5664d95ec45a74c1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261142/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.646834Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Find outgoing mail server"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "送信メールサーバーを検出"
            ],
            "id_hash": -3633186112017618070,
            "content_hash": -3633186112017618070,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/testmailsettings.ui:115",
            "context": "testmailsettings|find",
            "note": "Fuyoe",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4806,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105213973/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261143,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=4d94547b064eab6a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261143/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.647884Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Successful"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "成功"
            ],
            "id_hash": -332364844349832558,
            "content_hash": -332364844349832558,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/testmailsettings.ui:127",
            "context": "testmailsettings|result1",
            "note": "sVa4p",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4807,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105213990/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261144,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=7b6333ef5cb34292",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261144/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.648936Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Failed"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "失敗"
            ],
            "id_hash": -2990678187729594537,
            "content_hash": -2990678187729594537,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/testmailsettings.ui:139",
            "context": "testmailsettings|result2",
            "note": "DTbTU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4808,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214007/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261145,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=567efa0896de5757",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261145/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.649927Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "%PRODUCTNAME is testing the email account settings..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "%PRODUCTNAMEがメールアカウントの設定をテストしています…"
            ],
            "id_hash": -8146411758633801947,
            "content_hash": -8146411758633801947,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/testmailsettings.ui:221",
            "context": "testmailsettings|label8",
            "note": "BU6es",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4809,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214031/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261146,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=0ef221aac4912725",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261146/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.650929Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "In the Errors list box you can read an explanation of any errors encountered while testing the settings."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "エラー リストボックスには、設定のテスト中に発生したすべてのエラーの説明が表示されます。"
            ],
            "id_hash": -6118568438676661916,
            "content_hash": -6118568438676661916,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/testmailsettings.ui:270",
            "context": "extended_tip|errors",
            "note": "eXGU4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4810,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214058/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261147,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=2b167a6c2ec2d964",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261147/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.652085Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Errors"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "エラー"
            ],
            "id_hash": -643547021477398322,
            "content_hash": -643547021477398322,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/testmailsettings.ui:287",
            "context": "testmailsettings|label1",
            "note": "TF5ap",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4811,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214120/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261148,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=7711a964c49438ce",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261148/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.653271Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "No grid"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "行数と文字数指定なし"
            ],
            "id_hash": 1577850180569103898,
            "content_hash": 1577850180569103898,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:66",
            "context": "textgridpage|radioRB_NOGRID",
            "note": "sYQwV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4812,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214144/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261149,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=95e5a661219b7e1a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261149/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.654372Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "現在のページスタイルに対して、行や文字に使用する文字の罫線の追加や削除を行います。"
            ],
            "id_hash": -6912542514048325173,
            "content_hash": -6912542514048325173,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:75",
            "context": "textgridpage|extended_tip|radioRB_NOGRID",
            "note": "E4P8y",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4813,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214162/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261150,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=2011b7352b5d29cb",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261150/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.655528Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Grid (lines only)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "行数と文字数指定(行罫線のみ)"
            ],
            "id_hash": 7906384059098615364,
            "content_hash": 7906384059098615364,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:86",
            "context": "textgridpage|radioRB_LINESGRID",
            "note": "YcrB9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4814,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214199/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261151,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=edb91e6974624e44",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261151/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.656741Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "現在のページスタイルに対して、行や文字に使用する文字の罫線の追加や削除を行います。"
            ],
            "id_hash": 6094109039562393714,
            "content_hash": 6094109039562393714,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:95",
            "context": "textgridpage|extended_tip|radioRB_LINESGRID",
            "note": "38WhC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4815,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214236/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261152,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=d4929fe22d9d0872",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261152/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.657912Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Grid (lines and characters)"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "行数と文字数指定(方眼線)"
            ],
            "id_hash": -5134768839480374171,
            "content_hash": -5134768839480374171,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:106",
            "context": "textgridpage|radioRB_CHARSGRID",
            "note": "twnn7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4816,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214276/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261153,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=38bda2f217070c65",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261153/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.659056Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "現在のページスタイルに対して、行や文字に使用する文字の罫線の追加や削除を行います。"
            ],
            "id_hash": 5790896456670170120,
            "content_hash": 5790896456670170120,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:115",
            "context": "textgridpage|extended_tip|radioRB_CHARSGRID",
            "note": "YEz9Q",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4817,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214313/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261154,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=d05d65a556e4cc08",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261154/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.660159Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "_Snap to characters"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "文字に合わせたマスを使用する(_S)"
            ],
            "id_hash": -2571202610449766169,
            "content_hash": -2571202610449766169,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:126",
            "context": "textgridpage|checkCB_SNAPTOCHARS",
            "note": "vgAMo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4818,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214342/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261155,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=5c5140d93e95a8e7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261155/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.661425Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Grid"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "行数と文字数"
            ],
            "id_hash": -4325996982798474726,
            "content_hash": -4325996982798474726,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:166",
            "context": "textgridpage|labelGrid",
            "note": "FUCs3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4819,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214369/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261156,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=43f6f8aa0ce2a21a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261156/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.663650Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Characters per line:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1行の文字数:"
            ],
            "id_hash": -6756522010866196835,
            "content_hash": -6756522010866196835,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:214",
            "context": "textgridpage|labelFT_CHARSPERLINE",
            "note": "orVSu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4820,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214392/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261157,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=223c030759365e9d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261157/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.667346Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Enter the maximum number of characters that you want on a line."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1行の最大文字数を入力します。"
            ],
            "id_hash": -2018602720257695549,
            "content_hash": -2018602720257695549,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:231",
            "context": "textgridpage|extended_tip|spinNF_CHARSPERLINE",
            "note": "ZvrxC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4821,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214401/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261158,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=63fc7b855c6720c3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261158/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.670839Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Lines per page:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1ページの行数:"
            ],
            "id_hash": 976835589046677947,
            "content_hash": 976835589046677947,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:258",
            "context": "textgridpage|labelFT_LINESPERPAGE",
            "note": "YoUGQ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4822,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214420/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261159,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=8d8e6acaf11631bb",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261159/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.673112Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Enter the maximum number of lines that you want on a page."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1ページの最大行数を入力します。"
            ],
            "id_hash": -8454813758086460434,
            "content_hash": -8454813758086460434,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:276",
            "context": "textgridpage|extended_tip|spinNF_LINESPERPAGE",
            "note": "Y36BF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4823,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214439/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261160,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=0aaa77aebb2bcbee",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261160/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.675010Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Character _width:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "文字幅(_W):"
            ],
            "id_hash": -2569582118717960539,
            "content_hash": -2569582118717960539,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:330",
            "context": "textgridpage|labelFT_CHARWIDTH",
            "note": "VKRDD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4824,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214461/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261161,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=5c5702ad609ecea5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261161/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.676840Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Max. Ruby text size:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ルビ文字の最大サイズ:"
            ],
            "id_hash": 3413939621969471596,
            "content_hash": 3413939621969471596,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:344",
            "context": "textgridpage|labelFT_RUBYSIZE",
            "note": "djvBs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4825,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214492/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261162,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=af60bfff941f286c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261162/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.678497Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Enter the maximum font size for the Ruby text."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ルビ文字の最大フォントサイズを入力します。"
            ],
            "id_hash": -4632617138693496349,
            "content_hash": -4632617138693496349,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:363",
            "context": "textgridpage|extended_tip|spinMF_RUBYSIZE",
            "note": "hHaUA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4826,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214528/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261163,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=3fb5a341cbc9a1e3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261163/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.679800Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Max. base text size:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1文字の最大サイズ:"
            ],
            "id_hash": 9003286911487242473,
            "content_hash": 9003286911487242473,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:377",
            "context": "textgridpage|labelFT_TEXTSIZE",
            "note": "FJFVs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4827,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214560/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261164,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=fcf219be9a1ef0e9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261164/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.681017Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Enter the maximum base text size. A large value results in less characters per line."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "1文字の最大となるフォントサイズを入力します。この値が大きくなると1行あたりの文字数は少なくなります。"
            ],
            "id_hash": -2459622432912266147,
            "content_hash": -2459622432912266147,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:396",
            "context": "textgridpage|extended_tip|spinMF_TEXTSIZE",
            "note": "kKNkF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4828,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214590/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261165,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=5dddaa6dccaeac5d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261165/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.682134Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Ruby text below/left from base text"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ルビを対象文字の下または左に表示"
            ],
            "id_hash": 3654861102440177155,
            "content_hash": 3654861102440177155,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:420",
            "context": "textgridpage|checkCB_RUBYBELOW",
            "note": "xFWMV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4829,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214606/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261166,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=b2b8accef256de03",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261166/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.683333Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Displays Ruby text to the left of or below the base text."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ルビ用テキストを、対象文字列の左側または下側に表示します。"
            ],
            "id_hash": -4622202709209892594,
            "content_hash": -4622202709209892594,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:430",
            "context": "textgridpage|extended_tip|checkCB_RUBYBELOW",
            "note": "47KKR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4830,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214616/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261167,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=3fdaa3201db2390e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261167/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.684453Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Grid Layout"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "行数と文字数の設定"
            ],
            "id_hash": -9031437625345660236,
            "content_hash": -9031437625345660236,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:446",
            "context": "textgridpage|labelGridLayout",
            "note": "qCgRA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4831,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214626/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261168,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=02a9e354922caab4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261168/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.685573Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Display grid"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "罫線を表示する"
            ],
            "id_hash": 9110063244062998064,
            "content_hash": 9110063244062998064,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:476",
            "context": "textgridpage|checkCB_DISPLAY",
            "note": "qj8Gw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4832,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214647/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261169,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=fe6d7240d7b7be30",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261169/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.686645Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the printing and color options of the text grid."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "文字の罫線の印刷および表示色に関するオプションを指定します。"
            ],
            "id_hash": 6568731751098694087,
            "content_hash": 6568731751098694087,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:485",
            "context": "textgridpage|extended_tip|checkCB_DISPLAY",
            "note": "rB5ty",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4833,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214669/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261170,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=db28d2b9991139c7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261170/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.687799Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Print grid"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "罫線を印刷する"
            ],
            "id_hash": -6654836886308551133,
            "content_hash": -6654836886308551133,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:496",
            "context": "textgridpage|checkCB_PRINT",
            "note": "VBBaC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4834,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214689/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261171,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=23a5451c59698623",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261171/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.688925Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the printing and color options of the text grid."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "文字の罫線の印刷および表示色に関するオプションを指定します。"
            ],
            "id_hash": 5752072440395381139,
            "content_hash": 5752072440395381139,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:506",
            "context": "textgridpage|extended_tip|checkCB_PRINT",
            "note": "kvaYD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4835,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214709/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261172,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=cfd37768a414b993",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261172/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.690149Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Grid color:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "罫線の色:"
            ],
            "id_hash": 378623460532201273,
            "content_hash": 378623460532201273,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:520",
            "context": "textgridpage|labelFT_COLOR",
            "note": "qBUXt",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4836,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105214723/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261173,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=8541240804a6a739",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261173/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.691350Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Specifies the printing and color options of the text grid."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "文字の罫線の印刷および表示色に関するオプションを指定します。"
            ],
            "id_hash": 4430130380108024444,
            "content_hash": 4430130380108024444,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:544",
            "context": "textgridpage|extended_tip|listLB_COLOR",
            "note": "Gcv2C",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4837,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105215029/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261174,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=bd7afc1bdf014a7c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261174/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.692453Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Grid Display"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "罫線の表示"
            ],
            "id_hash": 5888914891862797331,
            "content_hash": 5888914891862797331,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:565",
            "context": "textgridpage|labelFL_DISPLAY",
            "note": "SxFyQ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4838,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105215055/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261175,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=d1b9a0e4b1fd6c13",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261175/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.693563Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Adds a text grid to the current page style. This option is only available if Asian language support is enabled under Languages and Locales - General in the Options dialog box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -5385927391510306568,
            "content_hash": -5385927391510306568,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/textgridpage.ui:580",
            "context": "textgridpage|extended_tip|TextGridPage",
            "note": "2qCjE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 4839,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105215100/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261176,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=35415792c2fb60f8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261176/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.694621Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Title Page"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "タイトルページ"
            ],
            "id_hash": 3836716758736236147,
            "content_hash": 3836716758736236147,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:33",
            "context": "titlepage|DLG_TITLEPAGE",
            "note": "aHkWU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4840,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105215137/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261177,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=b53ec1907442ee73",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261177/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.695751Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Number of title pages:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "タイトルページ数:"
            ],
            "id_hash": -4944987968247341792,
            "content_hash": -4944987968247341792,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:127",
            "context": "titlepage|label6",
            "note": "bAzpV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4841,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105215183/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261178,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=3b5fdfa47e095d20",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261178/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.696876Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Place title pages at:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "タイトルページを置く:"
            ],
            "id_hash": 633308510414641071,
            "content_hash": 633308510414641071,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:141",
            "context": "titlepage|label7",
            "note": "cSDtn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4842,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105215218/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261179,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=88c9f6bc1c7f17af",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261179/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.697964Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Set the number of title pages to insert."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -1642663519385885982,
            "content_hash": -1642663519385885982,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:165",
            "context": "titlepage|extended_tip|NF_PAGE_COUNT",
            "note": "Vx88Z",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 4843,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105215258/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261180,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=6934163b7982e2e2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261180/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.699057Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Converting existing pages to title pages"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "既存のページをタイトルページに変換"
            ],
            "id_hash": 2416579594669101754,
            "content_hash": 2416579594669101754,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:196",
            "context": "titlepage|RB_USE_EXISTING_PAGES",
            "note": "y5Tiz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4844,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105215306/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261181,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=a1896a5677b592ba",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261181/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.700067Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Change the current page style to First Page and the following pages will have the Default Page Style."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -6709604590766399696,
            "content_hash": -6709604590766399696,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:206",
            "context": "titlepage|extended_tip|RB_USE_EXISTING_PAGES",
            "note": "BJnEY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 4845,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105215339/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261182,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=22e2b22c7809df30",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261182/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.701175Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Insert new title pages"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "新規タイトルページを挿入"
            ],
            "id_hash": -3174624980471486137,
            "content_hash": -3174624980471486137,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:218",
            "context": "titlepage|RB_INSERT_NEW_PAGES",
            "note": "B4uzg",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4846,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105215371/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261183,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=53f177666fea6947",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261183/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.702230Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Insert a page break and change the current page style to First Page."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 8964370627498507143,
            "content_hash": 8964370627498507143,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:228",
            "context": "titlepage|extended_tip|RB_INSERT_NEW_PAGES",
            "note": "2pKvd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 4847,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105215399/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261184,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=fc67d79726fe7b87",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261184/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.703336Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Document start"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "文書の開始"
            ],
            "id_hash": -2630421461467798770,
            "content_hash": -2630421461467798770,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:240",
            "context": "titlepage|RB_DOCUMENT_START",
            "note": "9UqEG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4848,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105215424/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261185,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=5b7edd9e0ba5e30e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261185/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.704349Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "The title pages are inserted before the first page of the document."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 6046958858910280943,
            "content_hash": 6046958858910280943,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:252",
            "context": "titlepage|extended_tip|RB_DOCUMENT_START",
            "note": "d5wQ6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 4849,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105215451/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261186,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=d3eb1d0b44bfacef",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261186/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.705471Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "Page"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ページ"
            ],
            "id_hash": -3754674264868556584,
            "content_hash": -3754674264868556584,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:264",
            "context": "titlepage|RB_PAGE_START",
            "note": "UE6DM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4850,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105215480/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261187,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=4be4b7a6333570d8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261187/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.706644Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?format=api",
            "source": [
                "The title pages are inserted at the page specified by its current numbering."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -1745278618526146307,
            "content_hash": -1745278618526146307,
            "location": "sw/uiconfig/swriter/ui/titlepage.ui:276",
            "context": "titlepage|extended_tip|RB_PAGE_START",
            "note": "5MCqs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 4851,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105215521/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 106261188,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/swmessages/ja/?checksum=67c78657e4aa20fd",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/106261188/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:10:26.707852Z"
        }
    ]
}