Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/units/?format=api&page=31
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/units/?format=api&page=32", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/units/?format=api&page=30", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Very Thick" ], "previous_source": "", "target": [ "Trwchus I_awn" ], "id_hash": -1673174250101499160, "content_hash": -1673174250101499160, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidecontextmenu.ui:88", "context": "slidecontextmenu|400", "note": "hrkGo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954010/?format=api", "priority": 100, "id": 103047641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=68c7b0e2675e9ae8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.057315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Change Pen Color..." ], "previous_source": "", "target": [ "Newid _Lliw'r Ysgrifbin..." ], "id_hash": -6081955761798717006, "content_hash": -6081955761798717006, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidecontextmenu.ui:100", "context": "slidecontextmenu|color", "note": "222Gq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954028/?format=api", "priority": 100, "id": 103047643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=2b988d754e58e1b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.058467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Erase All Ink on Slide" ], "previous_source": "", "target": [ "_Dileu'r Holl Inc ar y Sleid" ], "id_hash": -1714748096474335785, "content_hash": -1714748096474335785, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidecontextmenu.ui:108", "context": "slidecontextmenu|erase", "note": "zfWFz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954046/?format=api", "priority": 100, "id": 103047644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=6833fdb0fe5eb5d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.059611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Screen" ], "previous_source": "", "target": [ "_Sgrin" ], "id_hash": -1673878011035988502, "content_hash": -1673878011035988502, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidecontextmenu.ui:122", "context": "slidecontextmenu|screen", "note": "ufabH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954067/?format=api", "priority": 100, "id": 103047646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=68c530d14adccdea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.060684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Black" ], "previous_source": "", "target": [ "D_u" ], "id_hash": -1824544271035506992, "content_hash": -1824544271035506992, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidecontextmenu.ui:132", "context": "slidecontextmenu|black", "note": "yNb49", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954085/?format=api", "priority": 100, "id": 103047648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=66adeaa6fff45ed0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.061787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_White" ], "previous_source": "", "target": [ "G_wyn" ], "id_hash": -2796800969329434976, "content_hash": -2796800969329434976, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidecontextmenu.ui:140", "context": "slidecontextmenu|white", "note": "4CZGb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954103/?format=api", "priority": 100, "id": 103047650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=592fc45623a69ea0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.062843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "E_dit Presentation" ], "previous_source": "", "target": [ "_Golygu Cyflwyniad" ], "id_hash": 18758086827184200, "content_hash": 18758086827184200, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidecontextmenu.ui:152", "context": "slidecontextmenu|edit", "note": "4F6dy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954121/?format=api", "priority": 100, "id": 103047652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=8042a4616e001048", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.063882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_End Show" ], "previous_source": "", "target": [ "_Diwedd Sioe" ], "id_hash": 4525240774021955067, "content_hash": 4525240774021955067, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidecontextmenu.ui:160", "context": "slidecontextmenu|end", "note": "Byk6a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954140/?format=api", "priority": 100, "id": 103047653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=becce2821ab13dfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.064972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Available Master Slides" ], "previous_source": "", "target": [ "Prif Sleidiau sydd ar Gael" ], "id_hash": 6150769819221345003, "content_hash": 6150769819221345003, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidedesigndialog.ui:8", "context": "slidedesigndialog|SlideDesignDialog", "note": "DBgNQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954256/?format=api", "priority": 100, "id": 103047656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=d55bec8ff9e1c2eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.066563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Load..." ], "previous_source": "", "target": [ "_Llwytho..." ], "id_hash": 5072268714013814086, "content_hash": 5072268714013814086, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidedesigndialog.ui:26", "context": "slidedesigndialog|load", "note": "rivGM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954272/?format=api", "priority": 100, "id": 103047658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=c6645185781eed46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.068060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Displays the Load Master Slide dialog, where you can select additional slide designs." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn dangos y dialog Llwytho Prif Sleid, lle gallwch ddewis dyluniadau sleidiau ychwanegol." ], "id_hash": 2157687096535887290, "content_hash": 2157687096535887290, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidedesigndialog.ui:33", "context": "slidedesigndialog|extended_tip|load", "note": "KDCjh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954289/?format=api", "priority": 100, "id": 103047661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=9df1a4fb7d772dba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.069539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Exchange background page" ], "previous_source": "", "target": [ "_Newid tudalen cefndir" ], "id_hash": 30323592211058915, "content_hash": 30323592211058915, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidedesigndialog.ui:114", "context": "slidedesigndialog|masterpage", "note": "RQGwn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954307/?format=api", "priority": 100, "id": 103047664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=806bbb257e0dd0e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.071027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Applies the background of the selected slide design to all of the slides in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn gosod cefndir y dyluniad sleidiau a ddewiswyd i bob un o'r sleidiau yn eich dogfen." ], "id_hash": 2242120717041126479, "content_hash": 2242120717041126479, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidedesigndialog.ui:122", "context": "slidedesigndialog|extended_tip|masterpage", "note": "Ndm5j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954326/?format=api", "priority": 100, "id": 103047666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=9f1d9ce9b2c7cc4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.072621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Delete unused backgrounds" ], "previous_source": "", "target": [ "_Dileu cefndiroedd heb eu defnyddio" ], "id_hash": -4713480283803802144, "content_hash": -4713480283803802144, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidedesigndialog.ui:133", "context": "slidedesigndialog|checkmasters", "note": "bVkvr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954345/?format=api", "priority": 100, "id": 103047669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=3e965aa7ac1125e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.074227Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Deletes unreferenced background slides and presentation layouts from your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn dileu sleidiau cefndir heb eu cyfeirio a chynlluniau cyflwyno o'ch dogfen." ], "id_hash": 6063885449265260090, "content_hash": 6063885449265260090, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidedesigndialog.ui:141", "context": "slidedesigndialog|extended_tip|checkmasters", "note": "7gazj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954363/?format=api", "priority": 100, "id": 103047671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=d4273fb0321da63a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.075785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Select a Slide Design" ], "previous_source": "", "target": [ "Dewis Cynllun Sleid" ], "id_hash": 7319933461095266416, "content_hash": 7319933461095266416, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidedesigndialog.ui:186", "context": "slidedesigndialog|label1", "note": "zBuXF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954387/?format=api", "priority": 100, "id": 103047674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=e595a0b340143870", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.077358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Displays the Available Master Slides dialog, where you can select a layout scheme for the current slide. Any objects in the slide design are inserted behind objects in the current slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn dangos y dialog Prif Sleidiau sydd ar Gael, lle gallwch ddewis cynllun gosodiad ar gyfer y sleid gyfredol. Bydd unrhyw wrthrychau yn nyluniad y sleid yn cael eu mewnosod y tu ôl i wrthrychau yn y sleid gyfredol." ], "id_hash": 7068224535261459672, "content_hash": 7068224535261459672, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidedesigndialog.ui:212", "context": "slidedesigndialog|extended_tip|SlideDesignDialog", "note": "SRRvK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954405/?format=api", "priority": 100, "id": 103047677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=e21760c408f5b4d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.078802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Select the slide transition you want to use for the selected slides." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch y trawsnewidiad sleidiau rydych am ei ddefnyddio ar gyfer y sleidiau a ddewiswyd." ], "id_hash": -3497524369903400809, "content_hash": -3497524369903400809, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:59", "context": "slidetransitionspanel|extended_tip|transitions_icons", "note": "Zr5wz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954423/?format=api", "priority": 100, "id": 103047679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=4f764c1dc2a2c897", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.080634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Duration:" ], "previous_source": "", "target": [ "Hyd:" ], "id_hash": 294398577612197738, "content_hash": 294398577612197738, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:100", "context": "slidetransitionspanel|duration_label", "note": "VYdF2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954442/?format=api", "priority": 100, "id": 103047682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=8415e9f250f48f6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.082266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Select the speed of Slide Transition." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewis cyflymder Trawsnewid Sleid." ], "id_hash": -3828624236237273600, "content_hash": -3828624236237273600, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:114", "context": "slidetransitionspanel|transition_duration|tooltip_text", "note": "mAJ52", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954459/?format=api", "priority": 100, "id": 103047685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=4addfe8ac4a04600", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.083684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Sets the duration of the slide transition." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn gosod hyd y trawsnewidiad sleidiau." ], "id_hash": 8740396680918192300, "content_hash": 8740396680918192300, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:121", "context": "slidetransitionspanel|extended_tip|transition_duration", "note": "ZYD78", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954478/?format=api", "priority": 100, "id": 103047786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=f94c20790221d0ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.182486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Sound:" ], "previous_source": "", "target": [ "Sain:" ], "id_hash": 7076121525051921374, "content_hash": 7076121525051921374, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:135", "context": "slidetransitionspanel|sound_label", "note": "VrA9B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954503/?format=api", "priority": 100, "id": 103047789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=e2336f09403713de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.184085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "No sound" ], "previous_source": "", "target": [ "Dim sain" ], "id_hash": 856518629074550320, "content_hash": 856518629074550320, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:151", "context": "slidetransitionspanel|sound_list", "note": "H9Dt4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954529/?format=api", "priority": 100, "id": 103047791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=8be2f727b57e3e30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.185590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Stop previous sound" ], "previous_source": "", "target": [ "Atal sain blaenorol" ], "id_hash": 2039235526692024490, "content_hash": 2039235526692024490, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:152", "context": "slidetransitionspanel|sound_list", "note": "KqCFJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954556/?format=api", "priority": 100, "id": 103047794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=9c4cd1e83dd5b0aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.186941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Other sound..." ], "previous_source": "", "target": [ "Sain arall..." ], "id_hash": -1077565232378118778, "content_hash": -1077565232378118778, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:153", "context": "slidetransitionspanel|sound_list", "note": "HriFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954577/?format=api", "priority": 100, "id": 103047796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=710bb8215dca7d86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.188290Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Lists sounds that can played during the slide transition." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn rhestru synau y mae modd eu chwarae yn ystod y cyfnod trawsnewid sleidiau." ], "id_hash": 2560065629591335924, "content_hash": 2560065629591335924, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:157", "context": "slidetransitionspanel|extended_tip|sound_list", "note": "6W7BE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954594/?format=api", "priority": 100, "id": 103047798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=a3872e20557a73f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.189607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Loop until next sound" ], "previous_source": "", "target": [ "Cylchu tan y sain nesaf" ], "id_hash": -9156738145437470015, "content_hash": -9156738145437470015, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:168", "context": "slidetransitionspanel|loop_sound", "note": "YUk3y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954618/?format=api", "priority": 100, "id": 103047801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=00ecbb2bd3ee32c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.191542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Select to play the sound repeatedly until another sound starts." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch hwn i chwarae'r sain dro ar ôl tro nes bod sain arall yn cychwyn." ], "id_hash": -6131621654824894328, "content_hash": -6131621654824894328, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:176", "context": "slidetransitionspanel|extended_tip|loop_sound", "note": "HYGMp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954641/?format=api", "priority": 100, "id": 103047804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=2ae81a977711c088", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.192949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Variant:" ], "previous_source": "", "target": [ "Amrywiolyn:" ], "id_hash": 6421325238067972829, "content_hash": 6421325238067972829, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:190", "context": "slidetransitionspanel|variant_label", "note": "ja7Bv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954662/?format=api", "priority": 100, "id": 103047806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=d91d21484a4acadd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.194142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Select a variation of the transition." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch amrywiad o'r trawsnewidiad." ], "id_hash": -4681183104023264812, "content_hash": -4681183104023264812, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:206", "context": "slidetransitionspanel|extended_tip|variant_list", "note": "ECukd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954684/?format=api", "priority": 100, "id": 103047809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=3f0918c4d42201d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.195649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Modify Transition" ], "previous_source": "", "target": [ "Newid y Trawsnewid" ], "id_hash": 2663546752453536744, "content_hash": 2663546752453536744, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:224", "context": "slidetransitionspanel|label1", "note": "F6RuQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954702/?format=api", "priority": 100, "id": 103047811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=a4f6d1a8c6a36be8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.197298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "On mouse click" ], "previous_source": "", "target": [ "Wrth glic y llygoden" ], "id_hash": 642129347713948372, "content_hash": 642129347713948372, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:254", "context": "slidetransitionspanel|rb_mouse_click", "note": "Hm6kN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954719/?format=api", "priority": 100, "id": 103047814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=88e94d3d5657dad4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.198833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Select to advance to the next slide on a mouse click." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch symud ymlaen i'r sleid nesaf wedi clic llygoden." ], "id_hash": 5817225768655494194, "content_hash": 5817225768655494194, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:263", "context": "slidetransitionspanel|extended_tip|rb_mouse_click", "note": "txqWa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954738/?format=api", "priority": 100, "id": 103047817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=d0baf003fef59c32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.200322Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "After:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ar ôl:" ], "id_hash": -3714294113870157588, "content_hash": -3714294113870157588, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:275", "context": "slidetransitionspanel|rb_auto_after", "note": "bFejF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954762/?format=api", "priority": 100, "id": 103047819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=4c742d2ebf71e8ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.201939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Select to advance to the next slide after a number of seconds. Enter the seconds in the numerical field next to the spin button, or click the spin button." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch symud ymlaen i'r sleid nesaf ar ôl nifer o eiliadau. Rhowch yr eiliadau yn y maes rhifiadol wrth ymyl y botwm troelli neu cliciwch y botwm troelli." ], "id_hash": 6656247567068671910, "content_hash": 6656247567068671910, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:287", "context": "slidetransitionspanel|extended_tip|rb_auto_after", "note": "rJJQy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954796/?format=api", "priority": 100, "id": 103047822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=dc5fbde55c2fafa6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.203288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Select to advance to the next slide after a number of seconds. Enter the seconds in the numerical field next to the spin button, or click the spin button." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch symud ymlaen i'r sleid nesaf ar ôl rhai eiliadau. Rhowch yr eiliadau yn y maes rhifiadol wrth ymyl y botwm troelli neu cliciwch y botwm troelli." ], "id_hash": -3876940648928748084, "content_hash": -3876940648928748084, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:309", "context": "slidetransitionspanel|extended_tip|auto_after_value", "note": "YctZb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954816/?format=api", "priority": 100, "id": 103047824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=4a3257054d545dcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.204490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Advance Slide" ], "previous_source": "", "target": [ "Symud y Sleidiau" ], "id_hash": 5368454387640805250, "content_hash": 5368454387640805250, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:324", "context": "slidetransitionspanel|label2", "note": "Bzsj7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954835/?format=api", "priority": 100, "id": 103047826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=ca8094d28037a782", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.205645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Apply Transition to All Slides" ], "previous_source": "", "target": [ "Gosod y Trawsnewid i Bob Sleid" ], "id_hash": -4955058396107327201, "content_hash": -4955058396107327201, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:350", "context": "slidetransitionspanel|apply_to_all", "note": "czZBc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954853/?format=api", "priority": 100, "id": 103047828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=3b3c18a44ab4b91f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.206696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Applies the selected slide transition to all slides in the current presentation document." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn gosod y trosglwyddiad sleidiau a ddewiswyd i'r holl sleidiau yn y ddogfen gyflwyno gyfredol." ], "id_hash": 2857200042321769078, "content_hash": 2857200042321769078, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:357", "context": "slidetransitionspanel|extended_tip|apply_to_all", "note": "hoaV2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954872/?format=api", "priority": 100, "id": 103047831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=a7a6d04ce6d1f276", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.207961Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Automatic Preview" ], "previous_source": "", "target": [ "Rhagolwg Awtomatig" ], "id_hash": 2602531448159634896, "content_hash": 2602531448159634896, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:392", "context": "slidetransitionspanel|auto_preview", "note": "K7BfA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954887/?format=api", "priority": 100, "id": 103047833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=a41e0c90345685d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.209296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Select to see the slide transitions automatically in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch i weld y trawsnewidiadau sleidiau yn awtomatig yn y ddogfen." ], "id_hash": -5817369181595722884, "content_hash": -5817369181595722884, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:400", "context": "slidetransitionspanel|extended_tip|auto_preview", "note": "DEDBU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954906/?format=api", "priority": 100, "id": 103047835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=2f448d8d13ae9b7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.210368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Play" ], "previous_source": "", "target": [ "Chwarae" ], "id_hash": -6393214790710193249, "content_hash": -6393214790710193249, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:412", "context": "slidetransitionspanel|play", "note": "dqjov", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954925/?format=api", "priority": 100, "id": 103047838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=2746bd0542f2139f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.211726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Preview Effect" ], "previous_source": "", "target": [ "Rhagolwg o Effaith" ], "id_hash": 7400325598680290001, "content_hash": 7400325598680290001, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:416", "context": "slidetransitionspanel|play|tooltip_text", "note": "jEejn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954943/?format=api", "priority": 100, "id": 103047840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=e6b33cec639192d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.212781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Shows the current slide transition as a preview." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn dangos y trawsnewidiad sleidiau cyfredol fel rhagolwg." ], "id_hash": 7930628577434800508, "content_hash": 7930628577434800508, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:423", "context": "slidetransitionspanel|extended_tip|play", "note": "HddiF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954953/?format=api", "priority": 100, "id": 103047842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=ee0f40ac4390117c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.213975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Defines the special effect that plays when you display a slide during a slide show." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn diffinio'r effaith arbennig sy'n chwarae pan fyddwch yn dangos sleid yn ystod sioe sleidiau." ], "id_hash": -223746805310511848, "content_hash": -223746805310511848, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/slidetransitionspanel.ui:456", "context": "slidetransitionspanel|extended_tip|SlideTransitionsPanel", "note": "E9Xpn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954962/?format=api", "priority": 100, "id": 103047844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=7ce517774dd6a518", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.215131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Header row" ], "previous_source": "", "target": [ "_Rhes pennyn" ], "id_hash": -9018114471364709398, "content_hash": -9018114471364709398, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/tabledesignpanel.ui:24", "context": "tabledesignpanel|UseFirstRowStyle", "note": "T99jN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954972/?format=api", "priority": 100, "id": 103047846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=02d938ab167f33ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.216261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Tot_al row" ], "previous_source": "", "target": [ "_Rhes cyfanswm" ], "id_hash": -2702904713167081888, "content_hash": -2702904713167081888, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/tabledesignpanel.ui:38", "context": "tabledesignpanel|UseLastRowStyle", "note": "4otAa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954983/?format=api", "priority": 100, "id": 103047848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=5a7d5a7be5f26e60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.217293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Banded rows" ], "previous_source": "", "target": [ "Rhes _bandiog" ], "id_hash": -40920804180584794, "content_hash": -40920804180584794, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/tabledesignpanel.ui:52", "context": "tabledesignpanel|UseBandingRowStyle", "note": "CQgfk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102954997/?format=api", "priority": 100, "id": 103047851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=7f6e9ebed2e496a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.218325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Fi_rst column" ], "previous_source": "", "target": [ "Colofn _gyntaf" ], "id_hash": 5724174696323814299, "content_hash": 5724174696323814299, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/tabledesignpanel.ui:66", "context": "tabledesignpanel|UseFirstColumnStyle", "note": "3KfJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102955010/?format=api", "priority": 100, "id": 103047853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=cf705a8eeea9139b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.219456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Last column" ], "previous_source": "", "target": [ "Colofn _olaf" ], "id_hash": 7452231286161575494, "content_hash": 7452231286161575494, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/tabledesignpanel.ui:80", "context": "tabledesignpanel|UseLastColumnStyle", "note": "HLRSH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102955022/?format=api", "priority": 100, "id": 103047855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=e76ba4df03b68e46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103047855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:19.220538Z" } ] }{ "count": 1581, "next": "