Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/units/?format=api&page=21
{ "count": 1581, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/units/?format=api&page=22", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/units/?format=api&page=20", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Select how many slides to print per page." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewis sawl sleid i'w hargraffu i'r dudalen." ], "id_hash": -3376629360005920418, "content_hash": -3376629360005920418, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:91", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|slidesperpage", "note": "nPeoT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1001, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947584/?format=api", "priority": 100, "id": 103046523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=5123cd7cbab1495e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.312937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specify how to arrange slides on the printed page." ], "previous_source": "", "target": [ "Pennu sut i drefnu sleidiau ar y dudalen i'w hargraffu." ], "id_hash": 9207852314213428247, "content_hash": 9207852314213428247, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:106", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|slideperpageorder", "note": "B3gRG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1002, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947592/?format=api", "priority": 100, "id": 103046525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=ffc8dce4fcf32c17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.314057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Dogfen" ], "id_hash": 799955699098943043, "content_hash": 799955699098943043, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:121", "context": "impressprinteroptions|label3", "note": "xTmU5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1003, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947601/?format=api", "priority": 100, "id": 103046527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=8b1a037850d77e43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.315171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Slide name" ], "previous_source": "", "target": [ "Enw sleid" ], "id_hash": 2192563348033006925, "content_hash": 2192563348033006925, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:150", "context": "impressprinteroptions|printname", "note": "r9xjv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947611/?format=api", "priority": 100, "id": 103046529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=9e6d8cbf930c6d4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.316211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies whether to print the page name of a document." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu p'un ai i argraffu enw tudalen y ddogfen." ], "id_hash": 5309234216831297700, "content_hash": 5309234216831297700, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:158", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|printname", "note": "Hnm8g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947621/?format=api", "priority": 100, "id": 103046531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=c9ae3064039428a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.317336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Date and time" ], "previous_source": "", "target": [ "Dyddiad ac amser" ], "id_hash": 4615377565649108612, "content_hash": 4615377565649108612, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:170", "context": "impressprinteroptions|printdatetime", "note": "PYhD6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947633/?format=api", "priority": 100, "id": 103046533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=c00d1d7150d27e84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.318442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies whether to print the current date and time." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu a ddylid argraffu'r dyddiad ac amser cyfredol." ], "id_hash": -6769382432113979206, "content_hash": -6769382432113979206, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:178", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|printdatetime", "note": "LCGUQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947645/?format=api", "priority": 100, "id": 103046535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=220e528b311390ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.319532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Hidden pages" ], "previous_source": "", "target": [ "Tudalennau cudd" ], "id_hash": -8034145054213093968, "content_hash": -8034145054213093968, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:190", "context": "impressprinteroptions|printhidden", "note": "URBvB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947655/?format=api", "priority": 100, "id": 103046537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=1080fba3d1aac5b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.320683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies whether to print the pages that are currently hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu a ddylid argraffu'r tudalennau sy'n guddiedig ar hyn o bryd." ], "id_hash": 4240936949671629719, "content_hash": 4240936949671629719, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:198", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|printhidden", "note": "CsBqK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947666/?format=api", "priority": 100, "id": 103046539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=badad5afb0019397", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.321750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Contents" ], "previous_source": "", "target": [ "Cynnwys" ], "id_hash": 6699810614270402391, "content_hash": 6699810614270402391, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:214", "context": "impressprinteroptions|label4", "note": "YSdBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1010, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947676/?format=api", "priority": 100, "id": 103046541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=dcfa8241adfa9f57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.322893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Original colors" ], "previous_source": "", "target": [ "Lliwiau gwreiddiol" ], "id_hash": 6126974458221286513, "content_hash": 6126974458221286513, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:243", "context": "impressprinteroptions|originalcolors", "note": "rA69H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1011, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947685/?format=api", "priority": 100, "id": 103046543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=d50762cec22bd471", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.323975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies to print in original colors." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu i argraffu'r lliwiau gwreiddiol." ], "id_hash": -4610546202447416694, "content_hash": -4610546202447416694, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:252", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|originalcolors", "note": "XqwZg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947693/?format=api", "priority": 100, "id": 103046545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=40040ca81698728a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.325051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Grayscale" ], "previous_source": "", "target": [ "Graddlwyd" ], "id_hash": -4437854724635567404, "content_hash": -4437854724635567404, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:264", "context": "impressprinteroptions|grayscale", "note": "Hp6An", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1013, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947704/?format=api", "priority": 100, "id": 103046547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=426992a4054edad4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.326180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies to print colors as grayscale." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu i argraffu lliwiau fel graddlwyd." ], "id_hash": -2767174299096966770, "content_hash": -2767174299096966770, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:273", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|grayscale", "note": "udszJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947716/?format=api", "priority": 100, "id": 103046549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=599905a2d6bc198e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.327269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Black & white" ], "previous_source": "", "target": [ "Du a gwyn" ], "id_hash": -357957005250322182, "content_hash": -357957005250322182, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:285", "context": "impressprinteroptions|blackandwhite", "note": "vnaCm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947725/?format=api", "priority": 100, "id": 103046551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=7b084800113120fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.328363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies to print colors as black and white." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu i argraffu lliwiau fel du a gwyn." ], "id_hash": 3155686065763516312, "content_hash": 3155686065763516312, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:294", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|blackandwhite", "note": "fKqNu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947734/?format=api", "priority": 100, "id": 103046553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=abcb3fc1dc7bff98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.329423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Color" ], "previous_source": "", "target": [ "Lliw" ], "id_hash": -668039023485547917, "content_hash": -668039023485547917, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:310", "context": "impressprinteroptions|label5", "note": "G3CZp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1017, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947744/?format=api", "priority": 100, "id": 103046555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=76baa60c2d0b8a73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.330510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Original size" ], "previous_source": "", "target": [ "Maint gwreiddiol" ], "id_hash": -6377876186959146065, "content_hash": -6377876186959146065, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:339", "context": "impressprinteroptions|originalsize", "note": "4C7dv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1018, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947753/?format=api", "priority": 100, "id": 103046557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=277d3b663ee093af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.331535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies that you do not want to further scale pages when printing." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu nad ydych eisiau graddio tudalennau ymhellach wrth argraffu." ], "id_hash": 6495886664612849219, "content_hash": 6495886664612849219, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:348", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|originalsize", "note": "d9Se3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1019, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947762/?format=api", "priority": 100, "id": 103046559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=da26068139722643", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.332603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Fit to printable page" ], "previous_source": "", "target": [ "Ffitio i'r dudalen argraffadwy" ], "id_hash": -8876142480999107230, "content_hash": -8876142480999107230, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:360", "context": "impressprinteroptions|fittoprintable", "note": "f2eFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947771/?format=api", "priority": 100, "id": 103046561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=04d19b70fc4b3562", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.333655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies whether to scale down objects that are beyond the margins of the current printer so they fit on the paper in the printer." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu a ddylid graddio i lawr wrthrychau sydd y tu hwnt i ymylon yr argraffydd cyfredol, fel eu bod yn ffitio ar y papur yn yr argraffydd." ], "id_hash": -5077991612281109813, "content_hash": -5077991612281109813, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:369", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|fittoprintable", "note": "od3P9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947778/?format=api", "priority": 100, "id": 103046563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=39875988719242cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.334640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Distribute on multiple sheets of paper" ], "previous_source": "", "target": [ "Dosbarthu ar ddalennau lluosog o bapur" ], "id_hash": 4492567888647657697, "content_hash": 4492567888647657697, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:381", "context": "impressprinteroptions|distributeonmultiple", "note": "wCDEw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1022, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947786/?format=api", "priority": 100, "id": 103046566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=be58ceb12c2b98e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.335705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Prints a large format document, such as a poster or banner, by distributing the document page across multiple sheets of paper. The distribution option calculates how many sheets of paper are needed. You can then piece together the sheets." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn argraffu dogfen fformat mawr, fel poster neu faner, drwy ddosbarthu tudalennau'r ddogfen ar raw nifer lluosog o dudalennau. Mae'r dewis dosbarthu'n cyfrifo sawl dalen o bapur sydd ei angen. Gallwch wedyn roi'r dalennau at ei gilydd." ], "id_hash": 3001612041443419865, "content_hash": 3001612041443419865, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:390", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|distributeonmultiple", "note": "XuTF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1023, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947792/?format=api", "priority": 100, "id": 103046568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=a9a7de3f9bc526d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.336726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Tile sheet of paper with repeated slides" ], "previous_source": "", "target": [ "Teilo dalennau o bapur gyda sleidiau'n ailadrodd" ], "id_hash": -8041349289928322754, "content_hash": -8041349289928322754, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:402", "context": "impressprinteroptions|tilesheet", "note": "gCjUa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1024, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947801/?format=api", "priority": 100, "id": 103046570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=1067636cfafb913e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.337948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies that slides are to be printed in tiled format. If the slides are smaller than the paper, the slide will be repeated multiple times on one sheet of paper." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu bod sleidiau i'w hargraffu ar fformat teilsio. Os yw'r sleidiau'n llai na'r papur, bydd y sleid yn cael ei hailadrodd nifer lluosog o weithiau ar un ddalen o bapur." ], "id_hash": 2028100784134454246, "content_hash": 2028100784134454246, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:411", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|tilesheet", "note": "NDyEg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1025, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947810/?format=api", "priority": 100, "id": 103046572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=9c2542eaf7067be6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.339047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Size" ], "previous_source": "", "target": [ "Maint" ], "id_hash": -268391072386806259, "content_hash": -268391072386806259, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:427", "context": "impressprinteroptions|label6", "note": "xa7tq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1026, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947820/?format=api", "priority": 100, "id": 103046574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=7c467bbddd7f8e0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.340216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Insert Slides" ], "previous_source": "", "target": [ "Mewnosod Sleidiau" ], "id_hash": 53457358508670342, "content_hash": 53457358508670342, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/insertslides.ui:8", "context": "insertslides|InsertSlidesDialog", "note": "JxDBz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1027, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947829/?format=api", "priority": 100, "id": 103046576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=80bdeb2f308a3d86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.341205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Before" ], "previous_source": "", "target": [ "_Cynt" ], "id_hash": 8179737703481103557, "content_hash": 8179737703481103557, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/insertslides.ui:92", "context": "insertslides|before", "note": "UmNCb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1028, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947838/?format=api", "priority": 100, "id": 103046578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=f184441a6bdc54c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.342294Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "A_fter" ], "previous_source": "", "target": [ "_Wedi" ], "id_hash": 834076902420962121, "content_hash": 834076902420962121, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/insertslides.ui:109", "context": "insertslides|after", "note": "DBp4R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947847/?format=api", "priority": 100, "id": 103046580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=8b933c860c28db49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.343325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Position" ], "previous_source": "", "target": [ "Safle" ], "id_hash": 6716583987150579007, "content_hash": 6716583987150579007, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/insertslides.ui:130", "context": "insertslides|label1", "note": "p39eR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1030, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947856/?format=api", "priority": 100, "id": 103046582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=dd36198ce22fe53f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.344347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Interaction" ], "previous_source": "", "target": [ "Rhyngweithiad" ], "id_hash": -3611492623169942285, "content_hash": -3611492623169942285, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactiondialog.ui:8", "context": "interactiondialog|InteractionDialog", "note": "CvneF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1031, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947866/?format=api", "priority": 100, "id": 103046585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=4de16697ff030cf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.345772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Action at mouse click:" ], "previous_source": "", "target": [ "Gweithred yn ôl clic llygoden:" ], "id_hash": 4029294912595009446, "content_hash": 4029294912595009446, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:62", "context": "interactionpage|label2", "note": "9P7Tz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1032, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947875/?format=api", "priority": 100, "id": 103046588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=b7eaee5ff8839fa6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.347302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies the action that will run when you click the selected object during a slide show." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn nodi'r weithred a fydd yn rhedeg pan gliciwch y gwrthrych a ddewiswyd yn ystod sioe sleidiau." ], "id_hash": -4062120027575041384, "content_hash": -4062120027575041384, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:78", "context": "interactionpage|extended_tip|listbox", "note": "wf6o2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947884/?format=api", "priority": 100, "id": 103046590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=47a0735b6163c298", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.348915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Target:" ], "previous_source": "", "target": [ "Targed:" ], "id_hash": 2802990005231404454, "content_hash": 2802990005231404454, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:91", "context": "interactionpage|fttree", "note": "ECoVa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1034, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947893/?format=api", "priority": 100, "id": 103046593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=a6e6388f12c9c5a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.350545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Lists the slides and the objects that you can target." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn rhestru'r sleidiau a'r gwrthrychau y gallwch eu targedu." ], "id_hash": 8036005856407686335, "content_hash": 8036005856407686335, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:150", "context": "interactionpage|extended_tip|tree", "note": "tFofb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947902/?format=api", "priority": 100, "id": 103046596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=ef85a0bff4238cbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.352048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Opens and displays a file during a slide show. If you select an ODF file as the target document, you can also specify the page that will open." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn agor ac yn dangos ffeil yn ystod sioe sleidiau. Os dewiswch ffeil ODF fel y ddogfen darged, gallwch hefyd pennu'r dudalen fydd yn agor." ], "id_hash": 253287705639815164, "content_hash": 253287705639815164, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:203", "context": "interactionpage|extended_tip|treedoc", "note": "TLECB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947911/?format=api", "priority": 100, "id": 103046599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=8383dbd388a287fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.353605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Interaction" ], "previous_source": "", "target": [ "Rhyngweithiad" ], "id_hash": -4977826774109405100, "content_hash": -4977826774109405100, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:268", "context": "interactionpage|label1", "note": "MZvua", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947921/?format=api", "priority": 100, "id": 103046602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=3aeb34ec2fc7c054", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.355267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Browse..." ], "previous_source": "", "target": [ "_Pori..." ], "id_hash": -143435638973768528, "content_hash": -143435638973768528, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:304", "context": "interactionpage|browse", "note": "iDK6N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947930/?format=api", "priority": 100, "id": 103046604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=7e026a0bdad65cb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.356540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Locate the file you want to open." ], "previous_source": "", "target": [ "Lleolwch y ffeil rydych chi am ei hagor." ], "id_hash": 1967739843657110458, "content_hash": 1967739843657110458, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:311", "context": "interactionpage|extended_tip|browse", "note": "6WoYE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947939/?format=api", "priority": 100, "id": 103046606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=9b4ed0f6579093ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.357575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Find" ], "previous_source": "", "target": [ "_Canfod" ], "id_hash": 6247932723176020361, "content_hash": 6247932723176020361, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:323", "context": "interactionpage|find", "note": "xDPqu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947948/?format=api", "priority": 100, "id": 103046608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=d6b51db571721989", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.358648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Searches for the specified slide or object." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn chwilio am y sleid neu'r gwrthrych penodol." ], "id_hash": -2208422443574719717, "content_hash": -2208422443574719717, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:330", "context": "interactionpage|extended_tip|find", "note": "AMQ6d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947958/?format=api", "priority": 100, "id": 103046610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=615a1b7d00ba8b1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.359700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Path Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Enw Llwybr" ], "id_hash": -3464783373264383528, "content_hash": -3464783373264383528, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:361", "context": "interactionpage|sound-atkobject", "note": "WCrdD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947969/?format=api", "priority": 100, "id": 103046612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=4fea9de114e591d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.360771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Enter a path to the audio file you want to open, or click Browse to locate the file." ], "previous_source": "", "target": [ "Rhowch lwybr i'r ffeil sain rydych am ei hagor neu cliciwch Pori i ddod o hyd i'r ffeil." ], "id_hash": -8345768515237275607, "content_hash": -8345768515237275607, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:362", "context": "interactionpage|extended_tip|sound", "note": "wZE8A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947978/?format=api", "priority": 100, "id": 103046614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=0c2ddfc0cfa49829", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.361836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Enter the name of the slide or the object that you want to look for." ], "previous_source": "", "target": [ "Rhowch enw'r sleid neu'r gwrthrych rydych am chwilio amdano." ], "id_hash": 7346338182535817891, "content_hash": 7346338182535817891, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:381", "context": "interactionpage|extended_tip|bookmark", "note": "bnuz3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947988/?format=api", "priority": 100, "id": 103046617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=e5f36fa789efaaa3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.362980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Enter a path to the file you want to open, or click Browse to locate the file." ], "previous_source": "", "target": [ "Rhowch lwybr i'r ffeil rydych am ei hagor neu cliciwch Pori i ddod o hyd i'r ffeil." ], "id_hash": 5151695043444941069, "content_hash": 5151695043444941069, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:400", "context": "interactionpage|extended_tip|document", "note": "aFqHG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102947997/?format=api", "priority": 100, "id": 103046619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=c77e7f58dfad210d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.364108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Enter a path to the program you want to start, or click Browse to locate the program." ], "previous_source": "", "target": [ "Rhowch lwybr i'r rhaglen rydych am ei dechrau, neu cliciwch Pori i ddod o hyd i'r rhaglen." ], "id_hash": -3572894556845903119, "content_hash": -3572894556845903119, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:419", "context": "interactionpage|extended_tip|program", "note": "ZTeCG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1046, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102948007/?format=api", "priority": 100, "id": 103046621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=4e6a87549f45f2f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.365198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Enter a path to the macro you want to run, or click Browse to locate the macro." ], "previous_source": "", "target": [ "Rhowch lwybr i'r macro rydych am ei redeg, neu cliciwch Pori i ddod o hyd i'r macro." ], "id_hash": -315212939555304512, "content_hash": -315212939555304512, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:438", "context": "interactionpage|extended_tip|macro", "note": "Mocvx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1047, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102948016/?format=api", "priority": 100, "id": 103046623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=7ba0238065330bc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.366357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Defines how the selected object behaves when you click on it during a slide show." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn diffinio sut mae'r gwrthrych a ddewiswyd yn ymddwyn pan gliciwch arno yn ystod sioe sleidiau." ], "id_hash": 2505048524071503889, "content_hash": 2505048524071503889, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:473", "context": "interactionpage|extended_tip|InteractionPage", "note": "UwxJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1048, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102948025/?format=api", "priority": 100, "id": 103046625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=a2c3b85c3e660811", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.405870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Apply to _Selected Slides" ], "previous_source": "", "target": [ "Gosod i Sleidiau _Penodol" ], "id_hash": 45465061492056795, "content_hash": 45465061492056795, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/layoutmenu.ui:12", "context": "layoutmenu|apply", "note": "Ed2VQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1049, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102948035/?format=api", "priority": 100, "id": 103046627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=80a1863b87ece2db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.407768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Insert Slide" ], "previous_source": "", "target": [ "Mewnosod _Sleid" ], "id_hash": 5149261909627058012, "content_hash": 5149261909627058012, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/layoutmenu.ui:26", "context": "layoutmenu|insert", "note": "r6oAh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1050, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102948044/?format=api", "priority": 100, "id": 103046628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/sdmessages/cy/?checksum=c775da6cc2c5375c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/103046628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:42:18.409267Z" } ] }