Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/units/?format=api&page=83
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/units/?format=api&page=84", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/units/?format=api&page=82", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Some cells are not empty." ], "previous_source": "", "target": [ "先頭セル以外に空白でないセルがあります。" ], "id_hash": -202021056977820313, "content_hash": -202021056977820313, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/mergecellsdialog.ui:80", "context": "mergecellsdialog|label", "note": "MfjB6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954976/?format=api", "priority": 100, "id": 102905095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=7d3246eb45b02567", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.282263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Move the contents of the hidden cells into the first cell" ], "previous_source": "", "target": [ "非表示になるセルの内容を先頭セルに移動し、先頭セルの内容と統合する" ], "id_hash": 1331900068609973322, "content_hash": 1331900068609973322, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/mergecellsdialog.ui:96", "context": "mergecellsdialog|move-cells-radio", "note": "BWFBt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954977/?format=api", "priority": 100, "id": 102905096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=927bdc0e41d0dc4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.283326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Empty the contents of the hidden cells" ], "previous_source": "", "target": [ "非表示になるセルの内容は削除する" ], "id_hash": -149272600893128459, "content_hash": -149272600893128459, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/mergecellsdialog.ui:111", "context": "mergecellsdialog|empty-cells-radio", "note": "wzTMG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954978/?format=api", "priority": 100, "id": 102905097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=7dedad5c411100f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.284421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Keep the contents of the hidden cells" ], "previous_source": "", "target": [ "非表示になるセルでその内容を保持する" ], "id_hash": -4112007290245460618, "content_hash": -4112007290245460618, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/mergecellsdialog.ui:126", "context": "mergecellsdialog|keep-content-radio", "note": "uD6JB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954979/?format=api", "priority": 100, "id": 102905098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=46ef3727e71a4d76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.285524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Combines the selected cells into a single cell or splits merged cells. Aligns cell content centered." ], "previous_source": "", "target": [ "選択されたセルを単一のセルに結合する、または結合されたセルを分割します。セルの内容は中央に揃えられます。" ], "id_hash": 6555776562969645863, "content_hash": 6555776562969645863, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/mergecellsdialog.ui:202", "context": "mergecellsdialog|extended_tip|MergeCellsDialog", "note": "ufnGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954980/?format=api", "priority": 100, "id": 102905099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=dafacc0ccea31327", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.286558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Merge Column Action" ], "previous_source": "", "target": [ "列結合の動作" ], "id_hash": -7188101945750798600, "content_hash": -7188101945750798600, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/mergecolumnentry.ui:29", "context": "mergecolumnentry|name", "note": "rG3G4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954983/?format=api", "priority": 100, "id": 102905100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=1c3ebb5d523abef8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.287704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Separator" ], "previous_source": "", "target": [ "区切り" ], "id_hash": 8307487306874273340, "content_hash": 8307487306874273340, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/mergecolumnentry.ui:46", "context": "mergecolumnentry/separator", "note": "CiWXz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954984/?format=api", "priority": 100, "id": 102905101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=f34a1fb0ce4ebe3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.288671Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Columns" ], "previous_source": "", "target": [ "列" ], "id_hash": 3433154209613766457, "content_hash": 3433154209613766457, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/mergecolumnentry.ui:60", "context": "mergecolumnentry/cols", "note": "BKHND", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954985/?format=api", "priority": 100, "id": 102905102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=afa50390632a5f39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.289634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "削除" ], "id_hash": 570116269423062128, "content_hash": 570116269423062128, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/mergecolumnentry.ui:69", "context": "mergecolumnentry|delete", "note": "cMGtd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954986/?format=api", "priority": 100, "id": 102905103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=87e975b9f7a1ec70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.290582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Move/Copy Sheet" ], "previous_source": "", "target": [ "シートの移動またはコピー" ], "id_hash": 5886681782285756236, "content_hash": 5886681782285756236, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:16", "context": "movecopysheet|MoveCopySheetDialog", "note": "4kTrD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954987/?format=api", "priority": 100, "id": 102905104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=d1b1b1e45ae7e74c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.291529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "_Move" ], "previous_source": "", "target": [ "移動(_M)" ], "id_hash": 7467966198652651125, "content_hash": 7467966198652651125, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:95", "context": "movecopysheet|move", "note": "iJZov", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954990/?format=api", "priority": 100, "id": 102905105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=e7a38bb0d150c675", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.292568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "C_opy" ], "previous_source": "", "target": [ "コピー(_O)" ], "id_hash": 8642085595884061682, "content_hash": 8642085595884061682, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:112", "context": "movecopysheet|copy", "note": "zRtFK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954991/?format=api", "priority": 100, "id": 102905106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=f7eedb0fcd3083f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.294022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Specifies that the sheet is to be copied. If the option is unmarked, the sheet is moved." ], "previous_source": "", "target": [ "シートがコピーされることを示します。 このオプションをオフにすると、表が移動します。" ], "id_hash": -7421898129073492920, "content_hash": -7421898129073492920, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:122", "context": "movecopysheet|extended_tip|copy", "note": "GPAxW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954992/?format=api", "priority": 100, "id": 102905107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=19001ef979702c48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.295296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Action" ], "previous_source": "", "target": [ "アクション" ], "id_hash": -4146363115377840118, "content_hash": -4146363115377840118, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:138", "context": "movecopysheet|label1", "note": "Cf9Po", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954993/?format=api", "priority": 100, "id": 102905108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=467528b7061f300a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.296637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "To _document" ], "previous_source": "", "target": [ "移動先ドキュメント名(_D)" ], "id_hash": -6709723815959909664, "content_hash": -6709723815959909664, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:180", "context": "movecopysheet|toDocumentLabel", "note": "ENjjq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954994/?format=api", "priority": 100, "id": 102905109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=22e245bd30bb2ae0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.297774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "(current document)" ], "previous_source": "", "target": [ "(現在のドキュメント)" ], "id_hash": 29944086707490785, "content_hash": 29944086707490785, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:197", "context": "movecopysheet|toDocument", "note": "jfC53", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954996/?format=api", "priority": 100, "id": 102905110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=806a61fcfb52cfe1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.299021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "- new document -" ], "previous_source": "", "target": [ "- 新規ドキュメント -" ], "id_hash": -1390574843209377914, "content_hash": -1390574843209377914, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:198", "context": "movecopysheet|toDocument", "note": "Kd5nz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954998/?format=api", "priority": 100, "id": 102905111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=6cb3af8c34e91786", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.300271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Indicates where the current sheet is to be moved or copied to." ], "previous_source": "", "target": [ "現在のシートの移動先またはコピー先を示します。" ], "id_hash": -3884180285495373875, "content_hash": -3884180285495373875, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:202", "context": "movecopysheet|extended_tip|toDocument", "note": "UDmM5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101954999/?format=api", "priority": 100, "id": 102905112, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=4a189e9c0f790fcd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.301498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "_Insert before" ], "previous_source": "", "target": [ "次の表の前に挿入(_I)" ], "id_hash": 7939162082908054544, "content_hash": 7939162082908054544, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:231", "context": "movecopysheet|insertBeforeLabel", "note": "DGcVf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955000/?format=api", "priority": 100, "id": 102905113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=ee2d91d9d5fc2410", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.302780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "The current sheet is moved or copied in front of the selected sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "現在のシートは、選択されているシートの前に移動またはコピーされます。" ], "id_hash": -238165373150507987, "content_hash": -238165373150507987, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:275", "context": "movecopysheet|extended_tip|insertBefore", "note": "8C2Bk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955001/?format=api", "priority": 100, "id": 102905114, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=7cb1dddadf90cc2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.304029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Location" ], "previous_source": "", "target": [ "場所" ], "id_hash": -4772018079266052471, "content_hash": -4772018079266052471, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:300", "context": "movecopysheet|label2", "note": "gE92w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955004/?format=api", "priority": 100, "id": 102905115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=3dc662d7139ae689", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.305314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "This name is already used." ], "previous_source": "", "target": [ "この名前はすでに使われています。" ], "id_hash": -3933430607455526439, "content_hash": -3933430607455526439, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:364", "context": "movecopysheet|warnunused", "note": "wcXYj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955005/?format=api", "priority": 100, "id": 102905116, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=4969a5b3e5f6e1d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.306637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Name is empty." ], "previous_source": "", "target": [ "名前が空です。" ], "id_hash": -4147056730431619619, "content_hash": -4147056730431619619, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:379", "context": "movecopysheet|warnempty", "note": "L7CQf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955006/?format=api", "priority": 100, "id": 102905117, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=4672b1e02f3afddd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.308221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Name contains one or more invalid characters." ], "previous_source": "", "target": [ "名前に無効な文字が含まれています。" ], "id_hash": 6262286650000348898, "content_hash": 6262286650000348898, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:394", "context": "movecopysheet|warninvalid", "note": "xoYVT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955007/?format=api", "priority": 100, "id": 102905118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=d6e81c8776f116e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.309414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "New _name" ], "previous_source": "", "target": [ "新しい名前(_N)" ], "id_hash": 7708962260341225293, "content_hash": 7708962260341225293, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:418", "context": "movecopysheet|newNameLabel", "note": "zE3yH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955008/?format=api", "priority": 100, "id": 102905119, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=eafbbc54fa87f74d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.310570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Moves or copies a sheet to a new location in the document or to a different document." ], "previous_source": "", "target": [ "シートを、同じドキュメント内の新しい場所、または別のドキュメントに移動またはコピーします。" ], "id_hash": -6288814705792842001, "content_hash": -6288814705792842001, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movecopysheet.ui:444", "context": "movecopysheet|extended_tip|MoveCopySheetDialog", "note": "qqKL9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955011/?format=api", "priority": 100, "id": 102905120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=28b9a4583af706ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.312071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Moving Average" ], "previous_source": "", "target": [ "移動平均" ], "id_hash": -230680388892101720, "content_hash": -230680388892101720, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movingaveragedialog.ui:15", "context": "movingaveragedialog|MovingAverageDialog", "note": "vSLnP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955012/?format=api", "priority": 100, "id": 102905121, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=7ccc7568936ff3a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.313755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Input range:" ], "previous_source": "", "target": [ "入力範囲:" ], "id_hash": 6067786024908056277, "content_hash": 6067786024908056277, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movingaveragedialog.ui:104", "context": "movingaveragedialog|input-range-label", "note": "LJ63y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955013/?format=api", "priority": 100, "id": 102905122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=d4351b3dbbb966d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.315357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Results to:" ], "previous_source": "", "target": [ "結果貼り付け先:" ], "id_hash": 8210932079204853192, "content_hash": 8210932079204853192, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movingaveragedialog.ui:144", "context": "movingaveragedialog|output-range-label", "note": "J2nco", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955014/?format=api", "priority": 100, "id": 102905123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=f1f31738ffdd65c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.316759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Trim input range to actual data content" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6287894705702660575, "content_hash": -6287894705702660575, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movingaveragedialog.ui:182", "context": "movingaveragedialog|trimrange-check", "note": "vJXCf", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955015/?format=api", "priority": 100, "id": 102905124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=28bce91471889621", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.317843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Data" ], "previous_source": "", "target": [ "データ" ], "id_hash": 7401173859486838868, "content_hash": 7401173859486838868, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movingaveragedialog.ui:204", "context": "movingaveragedialog|label3", "note": "eTxm6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955016/?format=api", "priority": 100, "id": 102905125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=e6b640697f9eb054", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.318828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Columns" ], "previous_source": "", "target": [ "列" ], "id_hash": -273419167541043840, "content_hash": -273419167541043840, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movingaveragedialog.ui:236", "context": "movingaveragedialog|groupedby-columns-radio", "note": "jsyGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955017/?format=api", "priority": 100, "id": 102905126, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=7c349eb73beedd80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.319858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Rows" ], "previous_source": "", "target": [ "行" ], "id_hash": 6365726618694323783, "content_hash": 6365726618694323783, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movingaveragedialog.ui:251", "context": "movingaveragedialog|groupedby-rows-radio", "note": "Ek9BV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955018/?format=api", "priority": 100, "id": 102905127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=d8579aa1f4860e47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.320897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Grouped by" ], "previous_source": "", "target": [ "データ方向" ], "id_hash": -8364090312320200488, "content_hash": -8364090312320200488, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movingaveragedialog.ui:270", "context": "movingaveragedialog|label2", "note": "QzpE8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955019/?format=api", "priority": 100, "id": 102905128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=0becc82d00de50d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.321922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Interval:" ], "previous_source": "", "target": [ "間隔:" ], "id_hash": -5465528938141006317, "content_hash": -5465528938141006317, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movingaveragedialog.ui:304", "context": "movingaveragedialog|interval-label", "note": "ZFgCx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955020/?format=api", "priority": 100, "id": 102905129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=34268a636c7cc613", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.322982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Parameters" ], "previous_source": "", "target": [ "パラメーター" ], "id_hash": 8571074090826646350, "content_hash": 8571074090826646350, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movingaveragedialog.ui:334", "context": "movingaveragedialog|label1", "note": "CT4kZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955021/?format=api", "priority": 100, "id": 102905130, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=f6f292795f46c34e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.324063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Calculates the moving average of a time series" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8254741486422393873, "content_hash": 8254741486422393873, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/movingaveragedialog.ui:359", "context": "movingaveragedialog|extended_tip|MovingAverageDialog", "note": "Ed3fa", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955023/?format=api", "priority": 100, "id": 102905131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=f28ebba57ae30411", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.325146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Multiple operations" ], "previous_source": "", "target": [ "複数演算" ], "id_hash": -1205744155991723971, "content_hash": -1205744155991723971, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:8", "context": "multipleoperationsdialog|MultipleOperationsDialog", "note": "EME6W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955025/?format=api", "priority": 100, "id": 102905132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=6f445614141c303d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.326154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "すべての変更を保存し、ダイアログを閉じます。" ], "id_hash": -8259839004194948281, "content_hash": -8259839004194948281, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:33", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|ok", "note": "DsuEQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955026/?format=api", "priority": 100, "id": 102905133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=0d5f28302d0b3b47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.328062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "ダイアログを閉じ、すべての変更を破棄します。" ], "id_hash": -5160389060579495382, "content_hash": -5160389060579495382, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:52", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|cancel", "note": "EEze8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955027/?format=api", "priority": 100, "id": 102905134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=38629d7d8558f22a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.329228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "_Formulas:" ], "previous_source": "", "target": [ "数式(_F):" ], "id_hash": 4650047704181947564, "content_hash": 4650047704181947564, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:106", "context": "multipleoperationsdialog|formulasft", "note": "aQNVa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955028/?format=api", "priority": 100, "id": 102905135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=c08849bffc62bcac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.330315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "_Row input cell:" ], "previous_source": "", "target": [ "行(_R):" ], "id_hash": 1362766109572428663, "content_hash": 1362766109572428663, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:120", "context": "multipleoperationsdialog|rowft", "note": "ddjsT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955029/?format=api", "priority": 100, "id": 102905136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=92e9848e71017377", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.331399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "_Column input cell:" ], "previous_source": "", "target": [ "列(_C):" ], "id_hash": 1461190823149970486, "content_hash": 1461190823149970486, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:134", "context": "multipleoperationsdialog|colft", "note": "AELsJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955032/?format=api", "priority": 100, "id": 102905137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=9447314fdaea2436", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.332460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter the cell references for the cells containing the formulas that you want to use in the multiple operation." ], "previous_source": "", "target": [ "複数演算で使用する数式が入っているセルへのセル参照を入力します。" ], "id_hash": 2029827572933250237, "content_hash": 2029827572933250237, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:154", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|formulas", "note": "5RfAg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955033/?format=api", "priority": 100, "id": 102905138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=9c2b656c4ffaccbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.333858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the rows in the data table." ], "previous_source": "", "target": [ "データ表で行の変数(パラメーター)として使用する入力セル参照を入力します。" ], "id_hash": -4771460452928793431, "content_hash": -4771460452928793431, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:173", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|row", "note": "Dcu9R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955034/?format=api", "priority": 100, "id": 102905139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=3dc85dff935ad4a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.335040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the columns in the data table." ], "previous_source": "", "target": [ "データ表で列の変数(パラメーター)として使用する入力セル参照を入力します。" ], "id_hash": 4687550159166584755, "content_hash": 4687550159166584755, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:192", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|col", "note": "E5T7X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955035/?format=api", "priority": 100, "id": 102905140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=c10d8608b7f337b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.336183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3695823499137317033, "content_hash": -3695823499137317033, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:208", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|formulasref", "note": "uQeAG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955036/?format=api", "priority": 100, "id": 102905141, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=4cb5cc1bdd610757", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.337330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5978750040095662906, "content_hash": -5978750040095662906, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:224", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|rowref", "note": "qdF79", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955039/?format=api", "priority": 100, "id": 102905142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=2d073683eb3edcc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.338392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9087410138262215992, "content_hash": -9087410138262215992, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:240", "context": "multipleoperationsdialog|extended_tip|colref", "note": "pzEjo", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955040/?format=api", "priority": 100, "id": 102905143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=01e308a05c98e2c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.339409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Default Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "デフォルト設定" ], "id_hash": -8452344891716957994, "content_hash": -8452344891716957994, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:255", "context": "multipleoperationsdialog|label1", "note": "LqDCg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955041/?format=api", "priority": 100, "id": 102905144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=0ab33d1a7a1f88d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:07.340441Z" } ] }{ "count": 5538, "next": "