Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/units/?format=api&page=107
{ "count": 5538, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/units/?format=api&page=108", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/units/?format=api&page=106", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Pages:" ], "previous_source": "", "target": [ "Σελίδες:" ], "id_hash": 1403626505777408160, "content_hash": 1403626505777408160, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/statisticsinfopage.ui:24", "context": "statisticsinfopage|label6", "note": "uBMEs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956320/?format=api", "priority": 100, "id": 102422580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=937aaedeca2f68a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.089386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Cells:" ], "previous_source": "", "target": [ "Κελιά:" ], "id_hash": -6762079411755843871, "content_hash": -6762079411755843871, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/statisticsinfopage.ui:50", "context": "statisticsinfopage|label5", "note": "4NfcR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956321/?format=api", "priority": 100, "id": 102422582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=2228449a1f4f7ee1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.090848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Sheets:" ], "previous_source": "", "target": [ "Φύλλα:" ], "id_hash": -1910067751717792088, "content_hash": -1910067751717792088, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/statisticsinfopage.ui:76", "context": "statisticsinfopage|label2", "note": "TNBHA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956322/?format=api", "priority": 100, "id": 102422585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=657e137ff1ee96a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.092503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Formula groups:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ομάδες τύπων:" ], "id_hash": 361969375705395893, "content_hash": 361969375705395893, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/statisticsinfopage.ui:103", "context": "statisticsinfopage|label3", "note": "BnU73", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956323/?format=api", "priority": 100, "id": 102422587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=8505f93aba7d72b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.093961Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Document: " ], "previous_source": "", "target": [ "Έγγραφο: " ], "id_hash": 8047466071937438808, "content_hash": 8047466071937438808, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/statisticsinfopage.ui:131", "context": "statisticsinfopage|label1", "note": "StkZk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956324/?format=api", "priority": 100, "id": 102422590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=efae57c14fd6d458", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.095379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Subtotals" ], "previous_source": "", "target": [ "Μερικά σύνολα" ], "id_hash": -1293049800515990673, "content_hash": -1293049800515990673, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaldialog.ui:8", "context": "subtotaldialog|SubTotalDialog", "note": "yzuA2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956325/?format=api", "priority": 100, "id": 102422592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=6e0e2a0eab5acb6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.096824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "1st Group" ], "previous_source": "", "target": [ "1η Ομάδα" ], "id_hash": 5925174192485895903, "content_hash": 5925174192485895903, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaldialog.ui:154", "context": "subtotaldialog|1stgroup", "note": "FDU6k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956326/?format=api", "priority": 100, "id": 102422595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=d23a7288ff6f0edf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.098233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "2nd Group" ], "previous_source": "", "target": [ "2η Ομάδα" ], "id_hash": 161190180569093893, "content_hash": 161190180569093893, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaldialog.ui:201", "context": "subtotaldialog|2ndgroup", "note": "eKqfU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956327/?format=api", "priority": 100, "id": 102422597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=823ca99d7e1a1705", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.099692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "3rd Group" ], "previous_source": "", "target": [ "3η Ομάδα" ], "id_hash": -2069095783774121247, "content_hash": -2069095783774121247, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaldialog.ui:249", "context": "subtotaldialog|3rdgroup", "note": "7YiAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956328/?format=api", "priority": 100, "id": 102422600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=63491858e1e292e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.101112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλογές" ], "id_hash": -5203719398801650123, "content_hash": -5203719398801650123, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaldialog.ui:297", "context": "subtotaldialog|options", "note": "9RfXo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956329/?format=api", "priority": 100, "id": 102422602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=37c8acc6fb9e4e35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.102508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Group by:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ομαδοποίηση κατά:" ], "id_hash": 3258595600302018841, "content_hash": 3258595600302018841, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:45", "context": "subtotalgrppage|label1", "note": "Mx9NT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956330/?format=api", "priority": 100, "id": 102422604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=ad38db6f06a71119", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.103939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Select the column that you want to control the subtotal calculation process. If the contents of the selected column change, the subtotals are automatically recalculated." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε την στήλη που επιθυμείτε να ελέγχει την διαδικασία υπολογισμού μερικών αθροισμάτων. Αν αλλάξουν τα περιεχόμενα της επιλεγμένης στήλης, θα αρχίσει αυτόματα ο υπολογισμός των μερικών αθροισμάτων ξανά." ], "id_hash": -1125629424069644762, "content_hash": -1125629424069644762, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:61", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|group_by", "note": "9SJx9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956331/?format=api", "priority": 100, "id": 102422607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=7060f600ad99ee26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.105512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Select all columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλογή όλων των στηλών" ], "id_hash": 7749428991645063261, "content_hash": 7749428991645063261, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:73", "context": "subtotalgrppage|select_all_columns_button", "note": "gL3Zy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956332/?format=api", "priority": 100, "id": 102422610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=eb8b809c131e185d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.107266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Calculate subtotals for:" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπολογισμός μερικών αθροισμάτων για:" ], "id_hash": 4593580883517043679, "content_hash": 4593580883517043679, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:106", "context": "subtotalgrppage|label2", "note": "42zT3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956333/?format=api", "priority": 100, "id": 102422612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=bfbfad79c90ef3df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.108682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Use function:" ], "previous_source": "", "target": [ "Χρήση συνάρτησης:" ], "id_hash": -2847957486386351582, "content_hash": -2847957486386351582, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:120", "context": "subtotalgrppage|label3", "note": "6gQEq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956334/?format=api", "priority": 100, "id": 102422615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=587a05c15886f222", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.110100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Select the column(s) containing the values that you want to subtotal." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε τη στήλη(ες) που περιέχουν τις τιμές που επιθυμείτε στο μερικό άθροισμα." ], "id_hash": 5533565200784103386, "content_hash": 5533565200784103386, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:178", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|columns", "note": "4ZoGf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956335/?format=api", "priority": 100, "id": 102422617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=cccb2c3b663317da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.111563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Select the mathematical function that you want to use to calculate the subtotals." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε τη μαθηματική συνάρτηση που επιθυμείτε να χρησιμοποιηθεί για τον υπολογισμό των μερικών αθροισμάτων." ], "id_hash": 2622232000497596976, "content_hash": 2622232000497596976, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:224", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|functions", "note": "hECtu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956336/?format=api", "priority": 100, "id": 102422620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=a4640a1c7c523a30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.113144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Specify the settings for up to three subtotal groups. Each tab has the same layout." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίστε τις ρυθμίσεις μέχρι τρεις ομάδες μερικών αθροισμάτων. Κάθε καρτέλα έχει την ίδια διάταξη." ], "id_hash": 4323364755971817066, "content_hash": 4323364755971817066, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:244", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|SubTotalGrpPage", "note": "xaDtc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956337/?format=api", "priority": 100, "id": 102422622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=bbffad56e224be6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.114663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "_Page break between groups" ], "previous_source": "", "target": [ "_Αλλαγή σελίδας μεταξύ ομάδων" ], "id_hash": 8746945325023823698, "content_hash": 8746945325023823698, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:30", "context": "subtotaloptionspage|pagebreak", "note": "xPviB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956338/?format=api", "priority": 100, "id": 102422625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=f963646e07cf0752", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.115861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Inserts a new page after each group of subtotaled data." ], "previous_source": "", "target": [ "Εισάγει μια νέα σελίδα μετά από κάθε ομάδα δεδομένων για την οποία έχουν υπολογισθεί τα μερικά αθροίσματα." ], "id_hash": 6051043565594983923, "content_hash": 6051043565594983923, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:39", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|pagebreak", "note": "LRtCo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956339/?format=api", "priority": 100, "id": 102422627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=d3f9a01027b3bdf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.116950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "_Case sensitive" ], "previous_source": "", "target": [ "_Διάκριση πεζών/κεφαλαίων" ], "id_hash": 1663938075051792162, "content_hash": 1663938075051792162, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:50", "context": "subtotaloptionspage|case", "note": "vAGGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956340/?format=api", "priority": 100, "id": 102422629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=97177edd03b59722", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.118108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Recalculates subtotals when you change the case of a data label." ], "previous_source": "", "target": [ "Υπολογίζει ξανά τα μερικά αθροίσματα όταν αλλάζετε την κατάσταση της ετικέτας δεδομένων." ], "id_hash": 1699955803453594942, "content_hash": 1699955803453594942, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:59", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|case", "note": "hFBdv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956341/?format=api", "priority": 100, "id": 102422631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=979774cbe6b71d3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.119210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Pre-_sort area according to groups" ], "previous_source": "", "target": [ "Προτα_ξινόμηση περιοχής σύμφωνα με τις ομάδες" ], "id_hash": 8091790928287240374, "content_hash": 8091790928287240374, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:70", "context": "subtotaloptionspage|sort", "note": "srkjs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956342/?format=api", "priority": 100, "id": 102422633, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=f04bd0fa254a10b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.120332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Sorts the area that you selected in the Group by box of the Group tabs according to the columns that you selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Ταξινομεί την περιοχή που έχετε επιλέξει στο πεδίο Ομαδοποίηση ανά των καρτελών Ομάδες στις στήλες που έχετε επιλέξει." ], "id_hash": -4117145766311773341, "content_hash": -4117145766311773341, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:79", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|sort", "note": "NrBZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956343/?format=api", "priority": 100, "id": 102422635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=46dcf5bd367bbb63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.121413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Groups" ], "previous_source": "", "target": [ "Ομάδες" ], "id_hash": -494410058421004702, "content_hash": -494410058421004702, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:94", "context": "subtotaloptionspage|label1", "note": "6jJEr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956344/?format=api", "priority": 100, "id": 102422637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=792380abde6f9662", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.122585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "_Ascending" ], "previous_source": "", "target": [ "_Αύξουσα" ], "id_hash": -7810012541311321349, "content_hash": -7810012541311321349, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:127", "context": "subtotaloptionspage|ascending", "note": "C2NEu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956345/?format=api", "priority": 100, "id": 102422639, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=139d42f90fcafafb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.123630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Sorts beginning with the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "Ταξινομεί ξεκινώντας με τη μικρότερη τιμή. Μπορείτε να ορίσετε τους κανόνες κατάταξης στο Δεδομένα - Ταξινόμηση - Επιλογές." ], "id_hash": -5212902723699211816, "content_hash": -5212902723699211816, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:137", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|ascending", "note": "D75dE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956346/?format=api", "priority": 100, "id": 102422642, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=37a80c97893e01d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.124797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "D_escending" ], "previous_source": "", "target": [ "_Φθινουσα" ], "id_hash": -4374869293110317383, "content_hash": -4374869293110317383, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:148", "context": "subtotaloptionspage|descending", "note": "maa6m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956347/?format=api", "priority": 100, "id": 102422645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=4349578e95652eb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.131004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Sorts beginning with the highest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "Ταξινομεί ξεκινώντας με τη μεγαλύτερη τιμή. Μπορείτε να ορίσετε τους κανόνες ταξινόμησης στο Δεδομένα - Ταξινόμηση - Επιλογές." ], "id_hash": 3191902637861146225, "content_hash": 3191902637861146225, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:158", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|descending", "note": "8iUpi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956348/?format=api", "priority": 100, "id": 102422647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=ac4bea89a7588e71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.132303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "I_nclude formats" ], "previous_source": "", "target": [ "Να σ_υμπεριλαμβάνονται οι μορφές" ], "id_hash": -4879704542846736677, "content_hash": -4879704542846736677, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:169", "context": "subtotaloptionspage|formats", "note": "EGqiq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956349/?format=api", "priority": 100, "id": 102422650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=3c47ce9272c2a6db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.133856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Considers formatting attributes when sorting." ], "previous_source": "", "target": [ "Θεωρεί τις ιδιότητες μορφοποίησης κατά την ταξινόμηση." ], "id_hash": -9199310008992360648, "content_hash": -9199310008992360648, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:178", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|formats", "note": "gCtKR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956350/?format=api", "priority": 100, "id": 102422652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=00557c496f509738", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.135278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "C_ustom sort order" ], "previous_source": "", "target": [ "Πρ_οσαρμοσμένη σειρά ταξινόμησης" ], "id_hash": -1247789081347896994, "content_hash": -1247789081347896994, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:189", "context": "subtotaloptionspage|btnuserdef", "note": "4rGHy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956351/?format=api", "priority": 100, "id": 102422655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=6eaef6710ba5c95e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.136731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Sort" ], "previous_source": "", "target": [ "Ταξινόμηση" ], "id_hash": -1894124174153437063, "content_hash": -1894124174153437063, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:225", "context": "subtotaloptionspage|label2", "note": "fEyTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956352/?format=api", "priority": 100, "id": 102422657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=65b6b8195f1ab079", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.138150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Specify the settings for calculating and presenting subtotals." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίστε τις ρυθμίσεις για τον υπολογισμό και την παρουσίαση μερικών αθροισμάτων." ], "id_hash": 2188518216278514137, "content_hash": 2188518216278514137, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:240", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|SubTotalOptionsPage", "note": "ikECk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956353/?format=api", "priority": 100, "id": 102422660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=9e5f2db8f1c099d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.139631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Swap Rows Action" ], "previous_source": "", "target": [ "Ενέργεια εναλλαγής γραμμών" ], "id_hash": 4083279065164810037, "content_hash": 4083279065164810037, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/swaprowsentry.ui:28", "context": "swaprows|action", "note": "kCgBM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956354/?format=api", "priority": 100, "id": 102422662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=b8aab8acf5f00735", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.140782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "First Row" ], "previous_source": "", "target": [ "Πρώτη γραμμή" ], "id_hash": -2047059473896914303, "content_hash": -2047059473896914303, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/swaprowsentry.ui:45", "context": "swaprows|row1", "note": "sig3h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956355/?format=api", "priority": 100, "id": 102422664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=639762411846c281", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.141812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Second Row" ], "previous_source": "", "target": [ "Δεύτερη γραμμή" ], "id_hash": 3847105324895164571, "content_hash": 3847105324895164571, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/swaprowsentry.ui:59", "context": "swaprows|row2", "note": "rDLdF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956356/?format=api", "priority": 100, "id": 102422666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=b563a9e8ffe3d89b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.142897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαγραφή" ], "id_hash": 7632102265577818499, "content_hash": 7632102265577818499, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/swaprowsentry.ui:68", "context": "swaprows|delete", "note": "E7ATE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956357/?format=api", "priority": 100, "id": 102422668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=e9eaac92ed384983", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.143950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Palette:" ], "previous_source": "", "target": [ "Παλέτα:" ], "id_hash": 5744748449763125825, "content_hash": 5744748449763125825, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/tabcolordialog.ui:72", "context": "tabcolordialog |label1", "note": "8AoGN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956358/?format=api", "priority": 100, "id": 102422670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=cfb97247301b6a41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.144967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Text Import" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή κειμένου" ], "id_hash": 1523585182156030691, "content_hash": 1523585182156030691, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:25", "context": "textimportcsv|TextImportCsvDialog", "note": "LPqCw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956359/?format=api", "priority": 100, "id": 102422672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=9524dca69f7582e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.145972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Ch_aracter set:" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύ_νολο χαρακτήρων:" ], "id_hash": -4365524727817759496, "content_hash": -4365524727817759496, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:119", "context": "textimportcsv|textcharset", "note": "5eKmk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956360/?format=api", "priority": 100, "id": 102422674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=436a8a63bc3d14f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.147032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "_Locale:" ], "previous_source": "", "target": [ "_Τοπικές παράμετροι:" ], "id_hash": -7586911016554747522, "content_hash": -7586911016554747522, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:133", "context": "textimportcsv|textlanguage", "note": "KCJnJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956361/?format=api", "priority": 100, "id": 102422677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=16b5e0a0abc1a97e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.148133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "From ro_w:" ], "previous_source": "", "target": [ "Από γραμ_μή:" ], "id_hash": -3419413040182835124, "content_hash": -3419413040182835124, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:147", "context": "textimportcsv|textfromrow", "note": "GAQTV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956362/?format=api", "priority": 100, "id": 102422679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=508bcdf4ef90484c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.149160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the character set to be used in the imported file." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει την κωδικοποίηση χαρακτήρων το οποίο θα χρησιμοποιείται στο εισαγόμενο αρχείο." ], "id_hash": 3559077099306688268, "content_hash": 3559077099306688268, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:163", "context": "textimportcsv|extended_tip|charset", "note": "5fBmk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956363/?format=api", "priority": 100, "id": 102422681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=b16461c3d8671f0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.150189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Determines how the number strings are imported." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει πώς εισάγονται οι συμβολοσειρές αριθμών." ], "id_hash": 690654134851634805, "content_hash": 690654134851634805, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:178", "context": "textimportcsv|extended_tip|language", "note": "FM2uG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956364/?format=api", "priority": 100, "id": 102422683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=8995b246c27c8675", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.151292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Specifies the row where you want to start the import." ], "previous_source": "", "target": [ " Καθορίζει τη γραμμή από την οποία θα ξεκινήσει η εισαγωγή ." ], "id_hash": 7999568264559220112, "content_hash": 7999568264559220112, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:197", "context": "textimportcsv|extended_tip|fromrow", "note": "DFFzE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956365/?format=api", "priority": 100, "id": 102422685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=ef042cf3fd8a5590", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.152398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Import" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή" ], "id_hash": -6579401137219239222, "content_hash": -6579401137219239222, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:212", "context": "textimportcsv|label1", "note": "nxMFN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956366/?format=api", "priority": 100, "id": 102422687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=24b145865d3f02ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.153525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "_Fixed width" ], "previous_source": "", "target": [ "Στα_θερού πλάτους" ], "id_hash": 3072112753089385046, "content_hash": 3072112753089385046, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:249", "context": "textimportcsv|tofixedwidth", "note": "RpRBk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956367/?format=api", "priority": 100, "id": 102422689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=aaa25645add71256", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.154563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "Separates fixed-width data (equal number of characters) into columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Διαχωρίζει τα δεδομένα σταθερού πλάτους (με ίσο αριθμό χαρακτήρων) σε στήλες." ], "id_hash": 881105483127447343, "content_hash": 881105483127447343, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:258", "context": "textimportcsv|extended_tip|tofixedwidth", "note": "kKMbP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956368/?format=api", "priority": 100, "id": 102422691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=8c3a50c4c375df2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.155618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/el/?format=api", "source": [ "_Separated by" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαχωρι_ζόμενα με" ], "id_hash": -8231510682518458362, "content_hash": -8231510682518458362, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:270", "context": "textimportcsv|toseparatedby", "note": "9eEuK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101956369/?format=api", "priority": 100, "id": 102422694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/el/?checksum=0dc3cca58ba77006", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102422694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:31:08.156718Z" } ] }