Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/units/?format=api&page=2
{ "count": 101, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Download the language pack for your desired language and platform. They are available from the same location as the main installation archive. From the Nautilus file manager, extract the downloaded archive into a directory (your desktop, for instance). Ensure that you have exited all ${PRODUCTNAME} applications (including the QuickStarter, if it is started)." ], "previous_source": "", "target": [ "Laadi alla soovitud keelepakett vajalikule platvormile. Need on saadaval samast kohast kui põhipaigaldusarhiiv. Paki allalaaditud arhiiv Nautiluse failihalduris lahti (nt töölauale) ja vaata, et oleksid sulgenud kõik ${PRODUCTNAME}'i rakendused (ka kiirkäivitaja, kui see töötab)." ], "id_hash": 4751794847065063688, "content_hash": 4751794847065063688, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nlinuxlangpack1\nreadmeitem.text", "note": "A9wLG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046187/?format=api", "priority": 100, "id": 102062716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=c1f1c43cc0d84108", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.891313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Change directory to the directory in which you extracted your downloaded language pack." ], "previous_source": "", "target": [ "Liigu kataloogi, kuhu allalaaditud keelepaketi lahti pakkisid." ], "id_hash": 585595658359425184, "content_hash": 585595658359425184, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nlinuxlangpack2\nreadmeitem.text", "note": "uQM2g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046197/?format=api", "priority": 100, "id": 102062719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=882074260e8648a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.893136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Now change directory to the directory that was created during the extraction process. For instance, for the French language pack for a 32-bit Debian/Ubuntu-based system, the directory is named LibreOffice_, plus some version information, plus Linux_x86_langpack-deb_fr." ], "previous_source": "", "target": [ "Nüüd liigu kataloogi, mis lahtipakkimisel loodi. Näiteks eesti keelepaketi puhul on 32-bitisele Debiani-/Ubuntu-põhisele süsteemile mõeldud kataloogi nimi \"LibreOffice_ + veidi versiooniteavet + Linux_x86_langpack-deb_et\"." ], "id_hash": -5587177035804184693, "content_hash": -5587177035804184693, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nlinuxlangpack3\nreadmeitem.text", "note": "Dq9xE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046208/?format=api", "priority": 100, "id": 102062723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=32765c168babef8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.894640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Now change directory to the directory that contains the packages to install. On Debian/Ubuntu-based systems, the directory will be DEBS. On Fedora, openSUSE or Mandriva systems, the directory will be RPMS." ], "previous_source": "", "target": [ "Nüüd liigu kataloogi, kus on paigaldatavad paketid. Debiani-/Ubuntu-põhistes süsteemides on selleks kataloogiks \"DEBS\", Fedora-, openSUSE- ja Mandriva-põhistes süsteemides \"RPMS\"." ], "id_hash": 2837506297451245923, "content_hash": 2837506297451245923, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nlinuxlangpack4\nreadmeitem.text", "note": "CRXFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046219/?format=api", "priority": 100, "id": 102062727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=a760d8f19b83f163", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.896390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "From the Nautilus file manager, right-click in the directory and choose the command \"Open in terminal\". In the terminal window you just opened, execute the command to install the language pack (with all of the commands below, you may be prompted to enter your root user's password):" ], "previous_source": "", "target": [ "Tee Nautiluse failihalduris kataloogis paremklõps ja vali käsk \"Ava terminalis\". Avaneb terminaliaken, sisesta seal käsk keelepaketi paigaldamiseks (enne selle täitmist võidakse paluda sisestada juurkasutaja parool):" ], "id_hash": -5555633765236595870, "content_hash": -5555633765236595870, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nlinuxlangpack5\nreadmeitem.text", "note": "nyM9e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046228/?format=api", "priority": 100, "id": 102062730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=32e66c8688e82362", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.897991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "For Debian/Ubuntu-based systems: sudo dpkg -i *.deb" ], "previous_source": "", "target": [ "Debiani-/Ubuntu-põhistes süsteemides: sudo dpkg -i *.deb" ], "id_hash": -1061012867241268592, "content_hash": -1061012867241268592, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nlinuxlangpack6\nreadmeitem.text", "note": "Ak9Pt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046238/?format=api", "priority": 100, "id": 102062734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=7146866b31f72a90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.899752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "For Fedora-based systems: su -c 'dnf install *.rpm'" ], "previous_source": "", "target": [ "Fedora-põhistes süsteemides: su -c 'dnf install *.rpm'" ], "id_hash": 8703923401828988085, "content_hash": 8703923401828988085, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nlinuxlangpack7\nreadmeitem.text", "note": "qhEUW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046245/?format=api", "priority": 100, "id": 102062737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=f8ca8c37f639f4b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.901330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "For Mandriva-based systems: sudo urpmi *.rpm" ], "previous_source": "", "target": [ "Mandriva-põhistes süsteemides: sudo urpmi *.rpm" ], "id_hash": 3408629245026835037, "content_hash": 3408629245026835037, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nlinuxlangpack8\nreadmeitem.text", "note": "nrFRB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046253/?format=api", "priority": 100, "id": 102062742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=af4de23d18d51a5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.903636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "For other RPM-using systems (openSUSE, etc.): rpm -Uvh *.rpm" ], "previous_source": "", "target": [ "Teistes RPM-põhistes süsteemides (openSUSE jm): rpm -Uvh *.rpm" ], "id_hash": -2280777455367942400, "content_hash": -2280777455367942400, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nlinuxlangpack9\nreadmeitem.text", "note": "o5YTe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046260/?format=api", "priority": 100, "id": 102062745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=60590cfd09130f00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.905258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Now start one of the ${PRODUCTNAME} applications - Writer, for instance. Go to the Tools menu and choose Options. In the Options dialog box, click on \"Languages and Locales\" and then click on \"General\". Dropdown the \"User interface\" list and select the language you just installed. If you want, do the same thing for the \"Locale setting\", the \"Default currency\", and the \"Default languages for documents\"." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6078482114198869269, "content_hash": 6078482114198869269, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nlinuxlangpackA\nreadmeitem.text", "note": "EQqhF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046267/?format=api", "priority": 100, "id": 102062749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=d45b1b4716639515", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.906803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "After adjusting those settings, click on OK. The dialog box will close, and you will see an information message telling you that your changes will only be activated after you exit ${PRODUCTNAME} and start it again (remember to also exit the QuickStarter if it is started)." ], "previous_source": "", "target": [ "Pärast nende sätete muutmist klõpsa \"OK\". Dialoog sulgub ja kuvatakse teade, et muutused rakenduvad alles pärast ${PRODUCTNAME}'i taaskäivitamist (pea meeles ka kiirkäivitaja sulgeda, kui see töötab)." ], "id_hash": -1510151840181492909, "content_hash": -1510151840181492909, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nlinuxlangpackB\nreadmeitem.text", "note": "ntGdw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046272/?format=api", "priority": 100, "id": 102062751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=6b0adce709146353", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.908283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "The next time you start ${PRODUCTNAME}, it will start in the language you just installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Järgmine kord käivitub ${PRODUCTNAME} valitud keeles." ], "id_hash": -1583175111245298958, "content_hash": -1583175111245298958, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nlinuxlangpackC\nreadmeitem.text", "note": "DCABt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046278/?format=api", "priority": 100, "id": 102062755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=6a076e9fd4fc02f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.910119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Problems During Program Startup" ], "previous_source": "", "target": [ "Probleemid rakenduse käivitamisel" ], "id_hash": -8802125389053817497, "content_hash": -8802125389053817497, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nnaso01\nreadmeitem.text", "note": "dzpfA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046286/?format=api", "priority": 100, "id": 102062765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=05d8919825000d67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.920315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Difficulties starting ${PRODUCTNAME} (e.g. applications hang) as well as problems with the screen display are often caused by the graphics card driver. If these problems occur, please update your graphics card driver or try using the graphics driver delivered with your operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "${PRODUCTNAME}'i käivitamise ja ka ekraani kuvaga seotud probleemid (näiteks rakenduse hangumine) on sageli põhjustatud graafikakaardi draiverist. Taoliste probleemide ilmnemisel uuenda graafikakaardi draivereid või proovi kasutada operatsioonisüsteemiga kaasasolevaid draivereid." ], "id_hash": -5577016121747695776, "content_hash": -5577016121747695776, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nabcdef\nreadmeitem.text", "note": "fGzkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046303/?format=api", "priority": 100, "id": 102062766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=329a7562b49a1760", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.921507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "ALPS/Synaptics notebook touchpads in Windows" ], "previous_source": "", "target": [ "Sülearvutite ALPS/Synapticsi puutepadjad Windowsis" ], "id_hash": -7744121794562886060, "content_hash": -7744121794562886060, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nnaso\nreadmeitem.text", "note": "inrAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046318/?format=api", "priority": 100, "id": 102062769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=14875a4209b7f654", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.922873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Due to a Windows driver issue, you cannot scroll through ${PRODUCTNAME} documents when you slide your finger across an ALPS/Synaptics touchpad." ], "previous_source": "", "target": [ "Vea tõttu Windowsi draiveris ei saa sõrme libistamisel üle ALPS/Synapticsi puutepadja kerida ${PRODUCTNAME}'i dokumente." ], "id_hash": -2626910614698501778, "content_hash": -2626910614698501778, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nnaso2\nreadmeitem.text", "note": "TNYx3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046333/?format=api", "priority": 100, "id": 102062770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=5b8b56b6c231596e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.923989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "To enable touchpad scrolling, add the following lines to the \"<tt>C:\\Program Files\\Synaptics\\SynTP\\SynTPEnh.ini</tt>\" configuration file, and restart your computer:" ], "previous_source": "", "target": [ "Puutepadja abil kerimise võimaldamiseks tuleb häälestusfaili \"<tt>C:\\Program Files\\Synaptics\\SynTP\\SynTPEnh.ini</tt>\" lisada järgnevad read ning arvuti uuesti käivitada:" ], "id_hash": 2553922577626628890, "content_hash": 2553922577626628890, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nnaso6\nreadmeitem.text", "note": "fchQZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046342/?format=api", "priority": 100, "id": 102062773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=a3715b0d9749031a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.925211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "The location of the configuration file might vary on different versions of Windows." ], "previous_source": "", "target": [ "Märkus: häälestusfaili asukoht võib erinevates Windowsi versioonides olla erinev." ], "id_hash": -6460881104646991130, "content_hash": -6460881104646991130, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nnaso8\nreadmeitem.text", "note": "BdEXg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046349/?format=api", "priority": 100, "id": 102062776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=265656ddd57b92e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.926565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Shortcut Keys" ], "previous_source": "", "target": [ "Kiirklahvid" ], "id_hash": -5263305567306002613, "content_hash": -5263305567306002613, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nawe1\nreadmeitem.text", "note": "YFEgC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046357/?format=api", "priority": 100, "id": 102062778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=36f4fb790463cf4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.928197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Only shortcut keys (key combinations) not used by the operating system can be used in ${PRODUCTNAME}. If a key combination in ${PRODUCTNAME} does not work as described in the ${PRODUCTNAME} Help, check if that shortcut is already used by the operating system. To rectify such conflicts, you can change the keys assigned by your operating system. Alternatively, you can change almost any key assignment in ${PRODUCTNAME}. For more information on this topic, refer to the ${PRODUCTNAME} Help or the Help documentation of your operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "${PRODUCTNAME}'is on võimalik kasutada vaid neid kiirklahve (klahvikombinatsioone), mis pole operatsioonisüsteemi poolt juba kasutusel. Kui klahvikombinatsioon ei tööta ${PRODUCTNAME}'is nii nagu kirjeldatud ${PRODUCTNAME}'i abis, siis kontrolli, kas see klahvikombinatsioon on juba operatsioonisüsteemis kasutusel. Üheks konflikti lahendamise võimaluseks on muuta operatsioonisüsteemi kiirklahve. Alternatiivse võimalusena on ${PRODUCTNAME}'is võimalik muuta peaaegu kõiki klahvikombinatsioonide omistusi. Täpsema info saamiseks vaata ${PRODUCTNAME}'i abi või oma operatsioonisüsteemi dokumentatsiooni." ], "id_hash": -8278297071204175619, "content_hash": -8278297071204175619, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nw32e1\nreadmeitem.text", "note": "SbwJj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 85, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046365/?format=api", "priority": 100, "id": 102062780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=0d1d94ac8db7f0fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.929737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "The application help of ${PRODUCTNAME} may use shortcut combinations for PC keyboards only." ], "previous_source": "", "target": [ "${PRODUCTNAME}'i abitekstide lugemisel saab kasutada ainult PC klaviatuuride kiirklahve." ], "id_hash": 3931717886500899356, "content_hash": 3931717886500899356, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nmackeys1\nreadmeitem.text", "note": "DBXZ8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046372/?format=api", "priority": 100, "id": 102062784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=b69044962def8a1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.932046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "File Locking" ], "previous_source": "", "target": [ "Failide lukustamine" ], "id_hash": -1844623351628290633, "content_hash": -1844623351628290633, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ngfh6w\nreadmeitem.text", "note": "VAmvp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046384/?format=api", "priority": 100, "id": 102062787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=666694d5bdce25b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.933664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "File locking is enabled by default in ${PRODUCTNAME}. On a network that uses the Network File System protocol (NFS), the locking daemon for NFS clients must be active. To disable file locking, edit the <tt>soffice</tt> script and change the line \"<tt>export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\" to \"<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\". If you disable file locking, the write access of a document is not restricted to the user who first opens the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaikimisi on failide lukustamine ${PRODUCTNAME}'is sisse lülitatud. Võrgus, mis kasutab NFS-protokolli, peab NFS-klientide lukustusdeemon olema aktiivne. Failide lukustamise keelamiseks pead redigeerima skripti <tt>soffice</tt> ja rea \"<tt>export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\" välja kommenteerima: \"<tt># export SAL_ENABLE_FILE_LOCKING</tt>\". Kui failide lukustamise keelad, ei anta dokumendi esimesena avanud kasutajale sinna kirjutamiseks ainuluba." ], "id_hash": 3644017685387172025, "content_hash": 3644017685387172025, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\npji76w\nreadmeitem.text", "note": "2WU2G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046402/?format=api", "priority": 100, "id": 102062789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=b29226c72cbe58b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.935133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Graphic Performance" ], "previous_source": "", "target": [ "Graafikajõudlus" ], "id_hash": -1667149525822513919, "content_hash": -1667149525822513919, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ngfh6w0\nreadmeitem.text", "note": "cbpAz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046417/?format=api", "priority": 100, "id": 102062792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=68dd1856d5e35d01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.937278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "By default, ${PRODUCTNAME} favours nice-looking graphics over speed. If you experience slow graphics, switching off 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - Use Anti-Aliasing' may help." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaikimisi eelistab ${PRODUCTNAME} kiirusele ilusa väljanägemisega graafikat. Kui graafika liiga aeglane on, võib abi olla, kui välja lülitada \"Tööriistad - Sätted - ${PRODUCTNAME} - Vaade - Kasutatakse pehmendamist\"." ], "id_hash": 1155110161466807600, "content_hash": 1155110161466807600, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\npji76w0\nreadmeitem.text", "note": "dDsXM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046420/?format=api", "priority": 100, "id": 102062795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=9007c69262ac5530", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.938780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Problems When Sending Documents as Emails From ${PRODUCTNAME}" ], "previous_source": "", "target": [ "Probleemid dokumentide saatmisel ${PRODUCTNAME}'ist e-kirjana" ], "id_hash": -1751745030073795721, "content_hash": -1751745030073795721, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ngfh6w1\nreadmeitem.text", "note": "bbgfk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046436/?format=api", "priority": 100, "id": 102062798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=67b08d2d21653b77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.940422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "When sending a document via 'File - Send - Email Document' or 'File - Send - Email as PDF' problems might occur (program crashes or hangs). This is due to the Windows system file \"Mapi\" (Messaging Application Programming Interface) which causes problems in some file versions. Unfortunately, the problem cannot be narrowed down to a certain version number. For more information visit <a href=\"https://www.microsoft.com\">https://www.microsoft.com</a> to search the Microsoft Knowledge Base for \"mapi dll\"." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8429777048319969840, "content_hash": 8429777048319969840, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\npji76w1\nreadmeitem.text", "note": "D5sqw", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046451/?format=api", "priority": 100, "id": 102062802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=f4fc959004da4a30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.941937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Important Accessibility Notes" ], "previous_source": "", "target": [ "Tähtis teave hõlbustuse kohta" ], "id_hash": 5579510801989450995, "content_hash": 5579510801989450995, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\naw22\nreadmeitem.text", "note": "a426D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046467/?format=api", "priority": 100, "id": 102062804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=cd6e67834d093cf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.943372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "For more information on the accessibility features in ${PRODUCTNAME}, see <a href=\"https://www.libreoffice.org/accessibility/\">https://www.libreoffice.org/accessibility/</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Teabe saamiseks ${PRODUCTNAME}'i hõlbustusfunktsioonide kohta vaata <a href=\"https://www.libreoffice.org/accessibility/\">https://www.libreoffice.org/accessibility/</a>" ], "id_hash": 5283867057878139364, "content_hash": 5283867057878139364, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\naccess7\nreadmeitem.text", "note": "r7AUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046481/?format=api", "priority": 100, "id": 102062807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=c9541118113701e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.945049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "User Support" ], "previous_source": "", "target": [ "Kasutajatugi" ], "id_hash": -1079143609212847834, "content_hash": -1079143609212847834, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsupport\nreadmeitem.text", "note": "Cumnc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046497/?format=api", "priority": 100, "id": 102062810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=71061c9adf3c3926", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.946970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "The <a href=\"https://www.libreoffice.org/get-help/community-support/\">main support page</a> offers various possibilities for help with ${PRODUCTNAME}. Your question may have already been answered - check the Community Forum at <a href=\"https://www.documentfoundation.org/nabble/\">https://www.documentfoundation.org/nabble/</a> or search the archives of the 'users@libreoffice.org' mailing list at <a href=\"https://www.libreoffice.org/lists/users/\">https://www.libreoffice.org/lists/users/</a>. Alternatively, you can send in your questions to <a href=\"mailto:users@libreoffice.org\">users@libreoffice.org</a>. If you like to subscribe to the list (to get email responses), send an empty mail to: <a href=\"mailto:users+subscribe@libreoffice.org\">users+subscribe@libreoffice.org</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "<a href=\"https://www.libreoffice.org/get-help/community-support/\">Üldine tugilehekülg</a> pakub mitmesuguseid võimalusi ${PRODUCTNAME}'i osas abi saada. Sinu küsimusele on ehk juba vastatud - vaata kogukonnafoorumist (<a href=\"https://www.documentfoundation.org/nabble/\">https://www.documentfoundation.org/nabble/</a>) või otsi postiloendi 'users@libreoffice.org' arhiividest (<a href=\"https://www.libreoffice.org/lists/users/\">https://www.libreoffice.org/lists/users/</a>). Teine võimalus on saata oma küsimused aadressile <a href=\"mailto:users@libreoffice.org\">users@libreoffice.org</a>. Kui tahaksid loendit tellida (et oma kirjadele vastuseid saada), saada tühi kiri aadressile <a href=\"mailto:users+subscribe@libreoffice.org\">users+subscribe@libreoffice.org</a>." ], "id_hash": -1967526608637826170, "content_hash": -1967526608637826170, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsupport1\nreadmeitem.text", "note": "jSnfN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046511/?format=api", "priority": 100, "id": 102062813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=64b1f0f94e036b86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.948608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Also check the FAQ section at <a href=\"https://www.libreoffice.org/get-help/frequently-asked-questions/\">the LibreOffice website</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaata ka KKK jaotist <a href=\"https://www.libreoffice.org/get-help/frequently-asked-questions/\">LibreOffice'i veebisaidil</a>." ], "id_hash": 7058607009524810214, "content_hash": 7058607009524810214, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nfaq\nreadmeitem.text", "note": "YnDMB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046527/?format=api", "priority": 100, "id": 102062818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=e1f535ad53cf01e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.950975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Reporting Bugs & Issues" ], "previous_source": "", "target": [ "Leitud vigadest ja probleemidest teatamine" ], "id_hash": 4529556656001550570, "content_hash": 4529556656001550570, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nreportbugs\nreadmeitem.text", "note": "CgBtA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046542/?format=api", "priority": 100, "id": 102062821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=bedc37c7aefa88ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.952867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Our system for reporting, tracking and solving bugs is currently Bugzilla, hosted at <a href=\"https://bugs.documentfoundation.org/\">https://bugs.documentfoundation.org/</a>. We encourage all users to feel entitled and welcome to report bugs that may arise on your particular platform. Energetic reporting of bugs is one of the most important contributions that the user community can make to the ongoing development and improvement of ${PRODUCTNAME}." ], "previous_source": "", "target": [ "Süsteem, mida kasutame vigadest teatamiseks, nende jälitamiseks ja lahendamiseks, on hetkel Bugzilla: <a href=\"https://bugs.documentfoundation.org/\">https://bugs.documentfoundation.org/</a>. Kutsume kõiki kasutajaid üles tunnetama oma õigust ja võimalust teatada vigadest, mis nende kontreetsel platvormil esinevad. Aktiivne vigadest teatamine on üks olulisemaid panuseid, mida kasutajaskond ${PRODUCTNAME}'i jätkuva arendamise ja täiustamise heaks teha saab." ], "id_hash": 7485822452065827045, "content_hash": 7485822452065827045, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nreportbugs1\nreadmeitem.text", "note": "MkEhR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046548/?format=api", "priority": 100, "id": 102062824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=e7e2fbdbcb06f8e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.954363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Getting Involved" ], "previous_source": "", "target": [ "Projektiga ühinemine" ], "id_hash": 3215092219594760519, "content_hash": 3215092219594760519, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ngettinginvolved1\nreadmeitem.text", "note": "WpD2B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046560/?format=api", "priority": 100, "id": 102062827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=ac9e4d56e5116147", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.956094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "The ${PRODUCTNAME} Community would very much benefit from your active participation in the development of this important open source project." ], "previous_source": "", "target": [ "${PRODUCTNAME}'i kogukond saaks palju kasu sinu aktiivsest osavõtust selle tähtsa vabatarkvaralise projekti arendamisel." ], "id_hash": 2326129432301878627, "content_hash": 2326129432301878627, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ngettinginvolved2\nreadmeitem.text", "note": "kQUBk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046574/?format=api", "priority": 100, "id": 102062829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=a0481264f1ef3d63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.957357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "As a user, you are already a valuable part of the suite's development process and we would like to encourage you to take an even more active role with a view to being a long-term contributor to the community. Please join and check out the contributing page at <a href=\"https://www.libreoffice.org/community/get-involved/\">the LibreOffice website</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Kasutajana oledki juba arendusprotsessi väärtuslik osa ja me sooviksime sind julgustada projektist veelgi aktiivsemalt osa võtma, väljavaatega olla kogukonnale pikaajaline kaastöötaja. Palun liitu ja vaata üle kaasaaitamise leht: <a href=\"https://www.libreoffice.org/community/get-involved/\">https://www.libreoffice.org/community/get-involved/</a>" ], "id_hash": -3596164992810843975, "content_hash": -3596164992810843975, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ngettingimvolved3\nreadmeitem.text", "note": "kAfhp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046589/?format=api", "priority": 100, "id": 102062832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=4e17dafe09d080b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.958843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "How to Start" ], "previous_source": "", "target": [ "Kuidas alustada" ], "id_hash": 9140334921832035134, "content_hash": 9140334921832035134, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nhowtostart\nreadmeitem.text", "note": "zfwR2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046604/?format=api", "priority": 100, "id": 102062835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=fed8fe2f0fe5733e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.960506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "The best way to start contributing is to subscribe to one or more of the mailing lists, lurk for a while, and gradually use the mail archives to familiarize yourself with many of the topics covered since the ${PRODUCTNAME} source code was released back in October 2000. When you're comfortable, all you need to do is send an email self-introduction and jump right in. If you are familiar with Open Source Projects, check out our To-Dos list and see if there is anything you would like to help with at <a href=\"https://www.libreoffice.org/community/developers/\">the LibreOffice website</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Parim viis hakata kaasa aitama on tellida postiloend või ka mitu, mõnda aega neid jälgida ja end postiloendite arhiivide abil tasapisi kurssi viia paljude teemadega, mida seal on käsitletud alates ${PRODUCTNAME}'i lähtekoodi avaldamisest oktoobris 2000. Kui end pädevana tunned, siis saada alustuseks ennast tutvustav kiri postiloendisse ja asu töö kallale. Kui oled avatud lähtekoodiga projektidega tuttav, vaata, kas leiad meie tegemist ootavate asjade loenditest midagi, millega aidata tahaksid: <a href=\"https://www.libreoffice.org/community/developers/\">https://www.libreoffice.org/community/developers/</a>." ], "id_hash": -6762363070093277356, "content_hash": -6762363070093277356, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nhowtostart1\nreadmeitem.text", "note": "gYxt2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 94, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046613/?format=api", "priority": 100, "id": 102062838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=2227429dc4dec754", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.961745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Subscribe" ], "previous_source": "", "target": [ "Tellimine" ], "id_hash": -2404581097421665547, "content_hash": -2404581097421665547, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsubscribe\nreadmeitem.text", "note": "LGEzy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046622/?format=api", "priority": 100, "id": 102062841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=5ea1363b5e900af5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.963881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Here are a few of the mailing lists to which you can subscribe at <a href=\"https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/\">https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/</a>" ], "previous_source": "", "target": [ "Siin on mõned postiloendid, mida aadressil <a href=\"https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/\">https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/</a> tellida saad" ], "id_hash": -3907038600530431539, "content_hash": -3907038600530431539, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsubscribe1\nreadmeitem.text", "note": "NFsc6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046631/?format=api", "priority": 100, "id": 102062844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=49c76917dba4f1cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.965060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "News: announce@documentfoundation.org *recommended to all users* (light traffic)" ], "previous_source": "", "target": [ "Uudised: announce@documentfoundation.org *soovitatav kõigile kasutajatele* (vähene liiklus)" ], "id_hash": -1390023348959924728, "content_hash": -1390023348959924728, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsubscribelist1\nreadmeitem.text", "note": "FxDPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046641/?format=api", "priority": 100, "id": 102062847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=6cb5a520f7beae08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.966447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Main user list: users@global.libreoffice.org *easy way to lurk on discussions* (heavy traffic)" ], "previous_source": "", "target": [ "Põhiline kasutajate loend: users@global.libreoffice.org *lihtne viis arutelude jälgimiseks* (tihe liiklus)" ], "id_hash": 4026357264570637878, "content_hash": 4026357264570637878, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsubscribelist2\nreadmeitem.text", "note": "BcgDM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046649/?format=api", "priority": 100, "id": 102062849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=b7e07e997d8bde36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.967690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Marketing project: marketing@global.libreoffice.org *beyond development* (getting heavy)" ], "previous_source": "", "target": [ "Turundusprojekt: marketing@global.libreoffice.org *arendusest väljaspool olev jutt* (tihenev liiklus)" ], "id_hash": 4122535006631915550, "content_hash": 4122535006631915550, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsubscribelist3\nreadmeitem.text", "note": "EG5hN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046652/?format=api", "priority": 100, "id": 102062852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=b9362fbf1468701e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.968942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "General developer list: libreoffice@lists.freedesktop.org (heavy traffic)" ], "previous_source": "", "target": [ "Üldine arendajate loend: libreoffice@lists.freedesktop.org (tihe liiklus)" ], "id_hash": -2560438935902554365, "content_hash": -2560438935902554365, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nsubscribelist4\nreadmeitem.text", "note": "PbCp3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046666/?format=api", "priority": 100, "id": 102062855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=5c777e5a8472f703", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.970205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Joining one or more Projects" ], "previous_source": "", "target": [ "Mõne projektiga ühinemine" ], "id_hash": -8203546185023659325, "content_hash": -8203546185023659325, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\njoining0\nreadmeitem.text", "note": "MrCBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046686/?format=api", "priority": 100, "id": 102062857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=0e2726357f2762c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.971428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "You can make major contributions to this important open source project even if you have limited software design or coding experience. Yes, you!" ], "previous_source": "", "target": [ "Kaastööd sellele tähtsale projektile on võimalik teha isegi siis, kui sul on vaid piiratud teadmised tarkvara disainist ja programmeerimisest." ], "id_hash": -8679918214934562051, "content_hash": -8679918214934562051, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\njoining\nreadmeitem.text", "note": "3TAwi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046707/?format=api", "priority": 100, "id": 102062860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=078abc5f2761fafd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.972601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "We hope you enjoy working with the new ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} and will join us online." ], "previous_source": "", "target": [ "Loodame, et naudid uue ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} töötamist ja ühined meiega." ], "id_hash": 5376714035872322184, "content_hash": 5376714035872322184, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ncredits\nreadmeitem.text", "note": "ZZKwU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046729/?format=api", "priority": 100, "id": 102062863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=ca9decedb706d288", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.973902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "The LibreOffice Community" ], "previous_source": "", "target": [ "LibreOffice'i kogukond" ], "id_hash": 6614095574845315079, "content_hash": 6614095574845315079, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\ncredits2\nreadmeitem.text", "note": "ugBr5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046751/?format=api", "priority": 100, "id": 102062865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=dbc9fce1e1235807", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.975148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?format=api", "source": [ "Used / Modified Source Code" ], "previous_source": "", "target": [ "Kasutatud ja muudetud lähtetekst" ], "id_hash": 6498943369908446900, "content_hash": 6498943369908446900, "location": "readme.xrm", "context": "readme.xrm\nModifiedSourceCodeHeading\nreadmeitem.text", "note": "AqGnx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102046769/?format=api", "priority": 100, "id": 102062868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/readlicense_oodocs/et/?checksum=da30e28fe2c5e6b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102062868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:26:42.976583Z" } ] }