Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/units/?format=api&page=5
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/units/?format=api&page=6", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Create New Folder|" ], "previous_source": "", "target": [ "Creu Ffolder Newydd|" ], "id_hash": 39033540026437720, "content_hash": 39033540026437720, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_117\nLngText.text", "note": "vQeGg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522146/?format=api", "priority": 100, "id": 101537798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=808aaccc3f9a1058", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.357865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "OK" ], "previous_source": "", "target": [ "Iawn" ], "id_hash": 3680184973004990133, "content_hash": 3680184973004990133, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_118\nLngText.text", "note": "mnAFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522147/?format=api", "priority": 100, "id": 101537799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=b312a4bc07b166b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.358851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "&Folder name:" ], "previous_source": "", "target": [ "&Enw ffolder:" ], "id_hash": -4301574328857190414, "content_hash": -4301574328857190414, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_120\nLngText.text", "note": "SjgH9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522148/?format=api", "priority": 100, "id": 101537800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=444dbcf049871ff2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.359804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Up One Level|" ], "previous_source": "", "target": [ "Fyny Un Lefel|" ], "id_hash": 1445040696170278963, "content_hash": 1445040696170278963, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_121\nLngText.text", "note": "aDXFg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522149/?format=api", "priority": 100, "id": 101537801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=940dd0db65367033", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.360768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "< &Back" ], "previous_source": "", "target": [ "< &Nôl" ], "id_hash": 4598293019773729043, "content_hash": 4598293019773729043, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_122\nLngText.text", "note": "iKCGV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522150/?format=api", "priority": 100, "id": 101537802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=bfd06b2380c57913", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.361733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Diddymu" ], "id_hash": -2744701919983505571, "content_hash": -2744701919983505571, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_123\nLngText.text", "note": "Md3NN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522151/?format=api", "priority": 100, "id": 101537803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=59e8dc25550cef5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.362683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Build contributed in collaboration with the community by [Manufacturer]. For credits, see: https://www.documentfoundation.org" ], "previous_source": "", "target": [ "Adeiledd wedi ei gyfrannu ar y cyd â'r gymuned gan [Manufacturer]. Mae cydnabyddiaeth i'w weld yn: http://www.documentfoundation.org" ], "id_hash": -9092021622260279029, "content_hash": -9092021622260279029, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_124\nLngText.text", "note": "sFyBK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522152/?format=api", "priority": 100, "id": 101537804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=01d2a6819301590b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.363664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "&Next >" ], "previous_source": "", "target": [ "&Nesaf >" ], "id_hash": 403994571142227933, "content_hash": 403994571142227933, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_125\nLngText.text", "note": "tLGPm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522153/?format=api", "priority": 100, "id": 101537805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=859b46ec081e67dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.364951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "{&DialogHeading}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]" ], "previous_source": "", "target": [ "{&DialogHeading}Croeso i Ddewin Gosod [ProductName]" ], "id_hash": -4565267322923506409, "content_hash": -4565267322923506409, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_126\nLngText.text", "note": "GiosA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522154/?format=api", "priority": 100, "id": 101537806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=40a4e98ec0722517", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.365931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "The Installation Wizard will install [ProductName] on your computer. To continue, click Next." ], "previous_source": "", "target": [ "Bydd y Dewin Gosod yn gosod [ProductName] ar eich cyfrifiadur. I barhau, cliciwch Nesaf." ], "id_hash": -5141296297129291815, "content_hash": -5141296297129291815, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_127\nLngText.text", "note": "wJD2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522155/?format=api", "priority": 100, "id": 101537807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=38a67241ec93cfd9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.367133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "< &Back" ], "previous_source": "", "target": [ "< &Nôl" ], "id_hash": -4673831970092169707, "content_hash": -4673831970092169707, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_128\nLngText.text", "note": "7ENF5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522156/?format=api", "priority": 100, "id": 101537808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=3f23369612cac615", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.368343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Diddymu" ], "id_hash": 2082833130936060847, "content_hash": 2082833130936060847, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_131\nLngText.text", "note": "QpmsW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522157/?format=api", "priority": 100, "id": 101537809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=9ce7b5b27fdbcbaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.369346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Please read the following license agreement carefully." ], "previous_source": "", "target": [ "Darllenwch y cytundeb trwyddedu canlynol yn ofalus." ], "id_hash": -4014185832829049946, "content_hash": -4014185832829049946, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_132\nLngText.text", "note": "NXHtk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522158/?format=api", "priority": 100, "id": 101537810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=484abf40cbd1a3a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.370306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "{&DialogDefaultBold}License Agreement" ], "previous_source": "", "target": [ "{&DialogDefaultBold}Cytundeb Trwyddedu" ], "id_hash": -2194691906856099420, "content_hash": -2194691906856099420, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_133\nLngText.text", "note": "bTxvE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522159/?format=api", "priority": 100, "id": 101537811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=618ae356b46ae1a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.371340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "&Next >" ], "previous_source": "", "target": [ "&Nesaf >" ], "id_hash": 3784941081718584241, "content_hash": 3784941081718584241, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_134\nLngText.text", "note": "VmMs5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522160/?format=api", "priority": 100, "id": 101537812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=b486cfdc3f9e73b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.372505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "< &Back" ], "previous_source": "", "target": [ "< &Nôl" ], "id_hash": 2444403157862408073, "content_hash": 2444403157862408073, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_135\nLngText.text", "note": "u4kep", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522161/?format=api", "priority": 100, "id": 101537813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=a1ec43b8983b5f89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.373469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Diddymu" ], "id_hash": 8090080476011617445, "content_hash": 8090080476011617445, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_138\nLngText.text", "note": "QdNDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522162/?format=api", "priority": 100, "id": 101537814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=f045bd5470fedca5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.374433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Modify, repair, or remove the program." ], "previous_source": "", "target": [ "Newid, trwsio neu dynnu'r rhaglen." ], "id_hash": 298394623406826049, "content_hash": 298394623406826049, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_139\nLngText.text", "note": "DjCGz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522163/?format=api", "priority": 100, "id": 101537815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=84241c543b0ce241", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.375393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "{&DialogDefaultBold}Program Maintenance" ], "previous_source": "", "target": [ "{&DialogDefaultBold}Cynnal y Rhaglen" ], "id_hash": -3454995031116943655, "content_hash": -3454995031116943655, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_140\nLngText.text", "note": "d7dZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522164/?format=api", "priority": 100, "id": 101537816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=500d64531588eed9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.376546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "&Next >" ], "previous_source": "", "target": [ "&Nesaf >" ], "id_hash": 8861880162060881722, "content_hash": 8861880162060881722, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_141\nLngText.text", "note": "w9y7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522165/?format=api", "priority": 100, "id": 101537817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=fafbb90e1db84f3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.377705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Change which program features are installed. This option displays the Custom Selection dialog in which you can change the way features are installed." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewis nodweddion y rhaglen sydd wedi eu gosod. Mae'r dewis hwn yn dangos deialog y Dewis Cyfaddas lle gewch newid y modd y mae'r nodweddion yn cael eu gosod." ], "id_hash": -1894611820133467973, "content_hash": -1894611820133467973, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_143\nLngText.text", "note": "nxx6Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522166/?format=api", "priority": 100, "id": 101537818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=65b4fc9671b038bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.378848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Repair installation errors in the program. This option fixes missing or corrupt files, shortcuts, and registry entries." ], "previous_source": "", "target": [ "Gwallau trwsio gosod y rhaglen. Mae'r dewis yn trwsio ffeiliau coll neu lygredig, llwybrau byr, a chofnodion cofrestrfa." ], "id_hash": -2801550330660925682, "content_hash": -2801550330660925682, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_144\nLngText.text", "note": "asaNV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522167/?format=api", "priority": 100, "id": 101537819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=591ee4d14893cf0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.380131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Remove [ProductName] from your computer." ], "previous_source": "", "target": [ "Tynnu [ProductName] oddi ar eich cyfrifiadur." ], "id_hash": 5579490890764649423, "content_hash": 5579490890764649423, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_145\nLngText.text", "note": "wqLBv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522168/?format=api", "priority": 100, "id": 101537820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=cd6e55675b8e03cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.381375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "< &Back" ], "previous_source": "", "target": [ "< &Nôl" ], "id_hash": -5402155306619029492, "content_hash": -5402155306619029492, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_146\nLngText.text", "note": "qCuEL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522169/?format=api", "priority": 100, "id": 101537821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=3507b05ed77b380c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.382545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Diddymu" ], "id_hash": 5893832439465874297, "content_hash": 5893832439465874297, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_147\nLngText.text", "note": "k5Zb8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522170/?format=api", "priority": 100, "id": 101537822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=d1cb196078099379", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.383522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "&Next >" ], "previous_source": "", "target": [ "&Nesaf >" ], "id_hash": -298194722726326395, "content_hash": -298194722726326395, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_148\nLngText.text", "note": "CoQtN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522171/?format=api", "priority": 100, "id": 101537823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=7bdc997ac6004f85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.384508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "{&DialogDefaultBold}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]" ], "previous_source": "", "target": [ "{&DialogDefaultBold}Croeso i Ddewin Gosod [ProductName]" ], "id_hash": 7395423568135980120, "content_hash": 7395423568135980120, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_149\nLngText.text", "note": "8goFR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522172/?format=api", "priority": 100, "id": 101537824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=e6a1d28d764c0458", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.385480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "The Installation Wizard will allow you to modify, repair, or remove [ProductName]. To continue, click Next." ], "previous_source": "", "target": [ "Bydd y Dewin Gosod yn caniatáu i chi newid, trwsio, neu dynnu [ProductName]. I barhau, cliciwch Nesaf." ], "id_hash": -5805746673921212797, "content_hash": -5805746673921212797, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_150\nLngText.text", "note": "A8B4y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522173/?format=api", "priority": 100, "id": 101537825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=2f6dd82905053e83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.386501Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Disk space required for the installation exceeds available disk space." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae lle ar ddisg sydd ei angen ar gyfer y gosod yn fwy na'r hyn sydd ar gael." ], "id_hash": -7880928615685007953, "content_hash": -7880928615685007953, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_153\nLngText.text", "note": "HFHZY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522174/?format=api", "priority": 100, "id": 101537826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=12a1512dd1e255af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.387757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives." ], "previous_source": "", "target": [ "Nid oes gan y cyfrolau sydd wedi eu hamlygu ddigon o le ar ddisg ar ôl ar gyfer y nodweddion sydd wedi eu dewis. Gallwch dynnu ffeiliau o'r cyfrolau amlygwyd, dewis gosod llai o nodweddion neu ddewis disg arall." ], "id_hash": -7614260144027385091, "content_hash": -7614260144027385091, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_154\nLngText.text", "note": "6HE5N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522175/?format=api", "priority": 100, "id": 101537827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=1654b6bdb7d542fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.388801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "{&DialogDefaultBold}Out of Disk Space" ], "previous_source": "", "target": [ "{&DialogDefaultBold}Dim Lle ar Ddisg ar Ôl" ], "id_hash": -2011438697978635099, "content_hash": -2011438697978635099, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_155\nLngText.text", "note": "kJvPh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522176/?format=api", "priority": 100, "id": 101537828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=6415ef2947825ca5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.390075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "{120}{70}{70}{70}{70}" ], "previous_source": "", "target": [ "{120}{70}{70}{70}{70}" ], "id_hash": 4765634919427781140, "content_hash": 4765634919427781140, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_156\nLngText.text", "note": "4BEms", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522177/?format=api", "priority": 100, "id": 101537829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=c222efb5b5b0b214", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.391255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "OK" ], "previous_source": "", "target": [ "Iawn" ], "id_hash": 7678187669021962457, "content_hash": 7678187669021962457, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_157\nLngText.text", "note": "vEdLD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522178/?format=api", "priority": 100, "id": 101537830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=ea8e670112d6b0d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.392253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "< &Back" ], "previous_source": "", "target": [ "< &Nôl" ], "id_hash": 1528791485258889150, "content_hash": 1528791485258889150, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_158\nLngText.text", "note": "DeVCK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522179/?format=api", "priority": 100, "id": 101537831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=95375bc1867f77be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.393212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Diddymu" ], "id_hash": 287210284398474260, "content_hash": 287210284398474260, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_159\nLngText.text", "note": "LPhBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522180/?format=api", "priority": 100, "id": 101537832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=83fc603b6168f414", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.394170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "&Update >" ], "previous_source": "", "target": [ "&Diweddaru >" ], "id_hash": 3746004477656796145, "content_hash": 3746004477656796145, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_160\nLngText.text", "note": "BpG2B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522181/?format=api", "priority": 100, "id": 101537833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=b3fc7b39a9c18bf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.395144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "{&DialogHeading}Welcome to the Patch for [ProductName]" ], "previous_source": "", "target": [ "{&DialogHeading}Croeso i Ddewin Gosod [ProductName]" ], "id_hash": 2586785150538192934, "content_hash": 2586785150538192934, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_161\nLngText.text", "note": "5Gm46", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522182/?format=api", "priority": 100, "id": 101537834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=a3e61b6398159826", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.396298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "The Installation Wizard will install the Patch for [ProductName] on your computer. To continue, click Update." ], "previous_source": "", "target": [ "Bydd y Dewin Gosod yn gosod Clwt [ProductName] ar eich cyfrifiadur. I barhau, cliciwch Diweddaru." ], "id_hash": 4928175184568886508, "content_hash": 4928175184568886508, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_162\nLngText.text", "note": "wFLhj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522183/?format=api", "priority": 100, "id": 101537835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=c4646538431fa4ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.397323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "< &Back" ], "previous_source": "", "target": [ "< &Nôl" ], "id_hash": 52099809944514207, "content_hash": 52099809944514207, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_163\nLngText.text", "note": "RWU5F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522184/?format=api", "priority": 100, "id": 101537836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=80b91880489bae9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.398600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Diddymu" ], "id_hash": -5201945776977543797, "content_hash": -5201945776977543797, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_166\nLngText.text", "note": "F8CCC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522185/?format=api", "priority": 100, "id": 101537837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=37cef9e07e68fd8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.399626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "The wizard is ready to begin installation." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae'r dewin yn barod i gychwyn gosod." ], "id_hash": 2839299854763176236, "content_hash": 2839299854763176236, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_167\nLngText.text", "note": "vMkh5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522186/?format=api", "priority": 100, "id": 101537838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=a767382cb5fa312c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.400596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Click Install to begin the installation." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliciwch Gosod i gychwyn y gosod." ], "id_hash": -5883082219072892598, "content_hash": -5883082219072892598, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_168\nLngText.text", "note": "XDfGL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522187/?format=api", "priority": 100, "id": 101537839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=2e5b17e443be514a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.401759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "If you want to review or change any of your installation settings, click Back. Click Cancel to exit the wizard." ], "previous_source": "", "target": [ "Os hoffech chi adolygu neu newid unrhyw un o osodiadau eich gosod, cliciwch Nôl. Cliciwch Diddymu i adael y dewin." ], "id_hash": -1384805699360229014, "content_hash": -1384805699360229014, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_169\nLngText.text", "note": "BxJmA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522188/?format=api", "priority": 100, "id": 101537840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=6cc82e8daeb2796a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.402976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "{&DialogDefaultBold}Ready to Modify the Program" ], "previous_source": "", "target": [ "{&DialogDefaultBold}Yn Barod i Newid y Rhaglen" ], "id_hash": 3616104515612551410, "content_hash": 3616104515612551410, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_170\nLngText.text", "note": "tGr9B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522189/?format=api", "priority": 100, "id": 101537841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=b22efbe5e3c5a8f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.404233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "{&DialogDefaultBold}Ready to Repair the Program" ], "previous_source": "", "target": [ "{&DialogDefaultBold}Yn Barod i Drwsio'r Rhaglen" ], "id_hash": -7051377675275106143, "content_hash": -7051377675275106143, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_171\nLngText.text", "note": "a9B5F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522190/?format=api", "priority": 100, "id": 101537842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=1e24795d381b88a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.405419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "{&DialogDefaultBold}Ready to Install the Program" ], "previous_source": "", "target": [ "{&DialogDefaultBold}Yn Barod i Osod y Rhaglen" ], "id_hash": 2164394605538341889, "content_hash": 2164394605538341889, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_172\nLngText.text", "note": "9e9VQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522191/?format=api", "priority": 100, "id": 101537843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=9e09796d20e27401", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.406580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "&Install" ], "previous_source": "", "target": [ "&Gosod" ], "id_hash": 3755359310183542897, "content_hash": 3755359310183542897, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_173\nLngText.text", "note": "y8BGp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522192/?format=api", "priority": 100, "id": 101537844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=b41db76557723071", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.407776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "< &Back" ], "previous_source": "", "target": [ "< &Nôl" ], "id_hash": -4425842782139115631, "content_hash": -4425842782139115631, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_174\nLngText.text", "note": "ExMxM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522193/?format=api", "priority": 100, "id": 101537845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=42943f7052df1791", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.408755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "Cancel" ], "previous_source": "", "target": [ "Diddymu" ], "id_hash": -2974178797463718569, "content_hash": -2974178797463718569, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_177\nLngText.text", "note": "dfBGp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522194/?format=api", "priority": 100, "id": 101537846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=56b998243ead3557", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.409738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?format=api", "source": [ "You have chosen to remove the program from your system." ], "previous_source": "", "target": [ "Rydych wedi dewis i dynnu'r rhaglen oddi ar eich system." ], "id_hash": 8376351850599879376, "content_hash": 8376351850599879376, "location": "Control.ulf", "context": "Control.ulf\nOOO_CONTROL_178\nLngText.text", "note": "C6u3A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101522195/?format=api", "priority": 100, "id": 101537847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/cy/?checksum=f43ec7a0d8b112d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101537847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T13:52:30.410704Z" } ] }{ "count": 559, "next": "