Units – Django REST framework

Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/units/?format=api&page=2

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 868,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/units/?format=api&page=3",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/units/?format=api",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "There are tables in the database whose names conflict with the names of existing queries. To make full use of all queries and tables, make sure they have distinct names."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "აქ არის ცხრილები მონაცემთა ბაზაში, რომელთა სახელები კონფლიქტშია არსებულ მოთხოვნასთან. იმისათვის, რომ ყველა მოთხოვნისა და ცხრილის გამოყენება შეძლოთ, დარწმუნდით, რომ მათ განსხვავებული სახელები ჰქვიათ."
            ],
            "id_hash": -4751726319577368215,
            "content_hash": -4751726319577368215,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:60",
            "context": "RID_STR_CONFLICTING_NAMES",
            "note": "anFDx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 51,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097116/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411501,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=3e0e7a168bb77969",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411501/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.419246Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "The SQL command leading to this error is:\n\n$command$"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ამ შეცდომის გამომწვევი SQL ბრძანება არის:\n\n$command$"
            ],
            "id_hash": -5872668235183119456,
            "content_hash": -5872668235183119456,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:61",
            "context": "RID_STR_COMMAND_LEADING_TO_ERROR",
            "note": "e2YrR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 52,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097124/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411503,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=2e80175ad630a3a0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411503/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.420788Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "The SQL command does not describe a result set."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "SQL ბრძანება შედეგების სეტს არ აღწერს."
            ],
            "id_hash": -6487340790820356612,
            "content_hash": -6487340790820356612,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:62",
            "context": "RID_STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET",
            "note": "s3B76",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 53,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097130/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411505,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=25f855ec12403dfc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411505/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.422191Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "The name must not be empty."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "სახელი ცარიელი არ შეიძლება, იყოს."
            ],
            "id_hash": -4219511955439765196,
            "content_hash": -4219511955439765196,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:63",
            "context": "RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY",
            "note": "o8AAh",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 54,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097151/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411507,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=4571483b827fb934",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411507/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.423675Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "The container cannot contain NULL objects."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "კონტეინერი არ შეიძლება, NULL ობიექტებს შეიცავდეს."
            ],
            "id_hash": -2801042741534333790,
            "content_hash": -2801042741534333790,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:64",
            "context": "RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER",
            "note": "EDBgs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 55,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097166/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411509,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=5920b2779628e4a2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411509/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.425532Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "There already is an object with the given name."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ობიექტი მიწოდებული სახელით უკვე არსებობს."
            ],
            "id_hash": 3087303629911598051,
            "content_hash": 3087303629911598051,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:65",
            "context": "RID_STR_NAME_ALREADY_USED",
            "note": "BADJn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 56,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097173/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411511,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=aad84e4b4ea7a3e3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411511/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.426843Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "This object cannot be part of this container."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ობიექტი ამ კონტეინერის ნაწილი ვერ იქნება."
            ],
            "id_hash": -3525292533494372050,
            "content_hash": -3525292533494372050,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:66",
            "context": "RID_STR_OBJECT_CONTAINER_MISMATCH",
            "note": "VdEjV",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 57,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097178/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411513,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=4f13a51e5bbb292e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411513/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.428187Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "The object already is, with a different name, part of the container."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ობიექტი უკვე წარმოადგენს კონტეინერის ნაწილს, მაგრამ სხვა სახელით."
            ],
            "id_hash": 5503323390418493483,
            "content_hash": 5503323390418493483,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:67",
            "context": "RID_STR_OBJECT_ALREADY_CONTAINED",
            "note": "DFQvz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 58,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097188/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411516,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=cc5fbb7739fe202b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411516/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.429908Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Unable to find the document '$name$'."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ვერ ვიპოვე დოკუმენტი '$name$'."
            ],
            "id_hash": -7839411214162196014,
            "content_hash": -7839411214162196014,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:68",
            "context": "RID_STR_NAME_NOT_FOUND",
            "note": "CjNwC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 59,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097210/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411518,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=1334d10923a609d2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411518/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.431831Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Could not save the document to $location$:\n$message$"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ვერ შევინახე დოკუმენტი მისამართზე $location$:\n$message$"
            ],
            "id_hash": -7426919818170945925,
            "content_hash": -7426919818170945925,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:69",
            "context": "RID_STR_ERROR_WHILE_SAVING",
            "note": "LM7dF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 60,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097223/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411521,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=18ee47c65e9cae7b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411521/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.433567Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Error accessing data source '$name$':\n$error$"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "წვდომის შეცდომა მონაცემების წყაროსთვის '$name$':\n$error$"
            ],
            "id_hash": -2671224904212275226,
            "content_hash": -2671224904212275226,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:70",
            "context": "RID_NO_SUCH_DATA_SOURCE",
            "note": "tHzew",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 61,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097232/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411525,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=5aede71a35401fe6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411525/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.435468Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "There exists no folder named \"$folder$\"."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "საქაღალდე სახელით \"$folder$\" არ არსებობს."
            ],
            "id_hash": 24848612351927178,
            "content_hash": 24848612351927178,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:71",
            "context": "RID_STR_NO_SUB_FOLDER",
            "note": "ALTav",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 62,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097245/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411528,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=805847ae6865e38a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411528/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.437358Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Cannot delete the before-first or after-last row."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "პირველამდელი და ბოლოსშემდეგი მწკრივების წაშლა შეუძლებელია."
            ],
            "id_hash": -2056286055783626955,
            "content_hash": -2056286055783626955,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:72",
            "context": "RID_STR_NO_DELETE_BEFORE_AFTER",
            "note": "Fhh7V",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 63,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097263/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411531,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=63769aba186d8735",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411531/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.439467Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Cannot delete the insert-row."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "იგივე ბრძანებით ჩასმული მწკრივის წაშლა შეუძლებელია."
            ],
            "id_hash": -6635953069734144091,
            "content_hash": -6635953069734144091,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:73",
            "context": "RID_STR_NO_DELETE_INSERT_ROW",
            "note": "nqVfA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 64,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097270/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411535,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=23e85bd7845557a5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411535/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.441269Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Result set is read only."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "შედეგების ნაკრები მხოლოდ წაკითხვადია."
            ],
            "id_hash": 2474629415102487794,
            "content_hash": 2474629415102487794,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:74",
            "context": "RID_STR_RESULT_IS_READONLY",
            "note": "9BUGj",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 65,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097279/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411537,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=a257a65785ea9cf2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411537/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.442936Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "DELETE privilege not available."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "DELETE პრივილეგია ხელმიუწვდომელია."
            ],
            "id_hash": 3259852692940641472,
            "content_hash": 3259852692940641472,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:75",
            "context": "RID_STR_NO_DELETE_PRIVILEGE",
            "note": "47GAs",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 66,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097293/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411540,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=ad3d52c0b6d3d4c0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411540/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.444516Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Current row is already deleted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "მიმდინარე მწკრივი უკვე წაშლილია."
            ],
            "id_hash": -6109248976271283958,
            "content_hash": -6109248976271283958,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:76",
            "context": "RID_STR_ROW_ALREADY_DELETED",
            "note": "SsHD3",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 67,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097306/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411542,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=2b37966c9cee690a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411542/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.446104Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Current row could not be updated."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "მიმდინარე მწკრივის განახლება შეუძლებელია."
            ],
            "id_hash": -7717861922513901809,
            "content_hash": -7717861922513901809,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:77",
            "context": "RID_STR_UPDATE_FAILED",
            "note": "DkbQp",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 68,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097316/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411546,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=14e4a578f30ba70f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411546/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.447729Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "INSERT privilege not available."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "INSERT პრივილეგია ხელმიუწვდომელია."
            ],
            "id_hash": -8314680440816322809,
            "content_hash": -8314680440816322809,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:78",
            "context": "RID_STR_NO_INSERT_PRIVILEGE",
            "note": "ccyRu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 69,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097324/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411549,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=0c9c523130413707",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411549/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.450845Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Internal error: no statement object provided by the database driver."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "შიდა შეცდომა: მონაცემთა ბაზის დრაივერმა ინსტრუქციის ობიექტი არ მოგვაწოდა."
            ],
            "id_hash": 2039155566733266210,
            "content_hash": 2039155566733266210,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:79",
            "context": "RID_STR_INTERNAL_ERROR",
            "note": "RyCJt",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 70,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097336/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411553,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=9c4c892f1ce58d22",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411553/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.452874Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Expression1"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "გამოსახულება1"
            ],
            "id_hash": 281901503916633132,
            "content_hash": 281901503916633132,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:80",
            "context": "RID_STR_EXPRESSION1",
            "note": "SMWJi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 71,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097341/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411556,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=83e983ec9a996c2c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411556/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.454690Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "No SQL command was provided."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "SQL ბრძანება მოწოდებული არაა."
            ],
            "id_hash": -6775998935500875458,
            "content_hash": -6775998935500875458,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:81",
            "context": "RID_STR_NO_SQL_COMMAND",
            "note": "32Lgg",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 72,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097342/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411560,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=21f6d0de730b993e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411560/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.456405Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Invalid column index."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "არასწორი სვეტის ინდექსი."
            ],
            "id_hash": 8856478995864101546,
            "content_hash": 8856478995864101546,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:82",
            "context": "RID_STR_INVALID_INDEX",
            "note": "bvez7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 73,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097343/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411563,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=fae888b91d3022aa",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411563/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.458253Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Invalid cursor state."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "არასწორი კურსორის მდგომარეობა."
            ],
            "id_hash": -3681506363983506852,
            "content_hash": -3681506363983506852,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:83",
            "context": "RID_STR_INVALID_CURSOR_STATE",
            "note": "uAGCJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 74,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097344/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411567,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=4ce8a977a86c525c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411567/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.459942Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "The cursor points to before the first or after the last row."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "კურსორი მიუთითებს პირველ მწკრივამდე ან ბოლო მწკრივის შემდეგ."
            ],
            "id_hash": -1833415381059838704,
            "content_hash": -1833415381059838704,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:84",
            "context": "RID_STR_CURSOR_BEFORE_OR_AFTER",
            "note": "Dqrzw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 75,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097345/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411570,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=668e666cbe30dd10",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411570/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.461660Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "The rows before the first and after the last row don't have a bookmark."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "მწკრივებს პირველამდე და ბოლოს შემდეგ სანიშნე არ ექნება."
            ],
            "id_hash": -5042536639879159724,
            "content_hash": -5042536639879159724,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:85",
            "context": "RID_STR_NO_BOOKMARK_BEFORE_OR_AFTER",
            "note": "z9fkj",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 76,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097346/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411574,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=3a054fa47d1c6054",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411574/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.463381Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "The current row is deleted, and thus doesn't have a bookmark."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "მიმდინარე მწკრივი წაშლილია და ამიტომ სანიშნე არ აქვს."
            ],
            "id_hash": -192700470466111971,
            "content_hash": -192700470466111971,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:86",
            "context": "RID_STR_NO_BOOKMARK_DELETED",
            "note": "uYeyd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 77,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097347/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411577,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=7d5363f16dd1161d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411577/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.465159Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "A connection for the following URL was requested \"$name$\"."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "მოთხოვნილია დაკავშირება შემდეგ URL-სთან: \"$name$\"."
            ],
            "id_hash": 2265921965332623867,
            "content_hash": 2265921965332623867,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:87",
            "context": "RID_STR_CONNECTION_REQUEST",
            "note": "935sJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 78,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097348/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411581,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=9f722c05a867f1fb",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411581/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.467024Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "The extension is not installed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "გაფართოება დაყენებული არაა."
            ],
            "id_hash": -1820532844832346669,
            "content_hash": -1820532844832346669,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:88",
            "context": "RID_STR_MISSING_EXTENSION",
            "note": "UgP8s",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 79,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097349/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411585,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=66bc2b05f1d62dd3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411585/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.468734Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "You cannot give a table and a query the same name. Please use a name which is not yet used by a query or table."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "თქვენ არ შეგიძლიათ ცხრილისთვის და მოთხოვნისთვის ერთი და იმავე სახელის დარქმევა. გთხოვთ გამოიყენოთ სახელი რომელიც მოთხოვნისთვის ან ცხრილისთვის ჯერ არ დაგირქმევიათ."
            ],
            "id_hash": -5153591688616527822,
            "content_hash": -5153591688616527822,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:90",
            "context": "STR_QUERY_AND_TABLE_DISTINCT_NAMES",
            "note": "CvFBA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 80,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097350/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411591,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=387ac3aa029b3832",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411591/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.474391Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Table"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ცხრილი"
            ],
            "id_hash": 5561910573430391552,
            "content_hash": 5561910573430391552,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:91",
            "context": "STR_BASENAME_TABLE",
            "note": "bT6Um",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 81,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097351/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411594,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=cd2fe032c1cec300",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411594/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.483721Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Query"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "მოთხოვნა"
            ],
            "id_hash": -3665939978834478518,
            "content_hash": -3665939978834478518,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:92",
            "context": "STR_BASENAME_QUERY",
            "note": "Qw69D",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 82,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097352/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411595,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=4d1ff70321aafa4a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411595/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.486745Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "The given connection is no valid query and/or tables supplier."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "მოწოდებული მიერთება სწორი მოთხოვნის ან/და ცხრილების მომწოდებელი არაა."
            ],
            "id_hash": -720856072992317492,
            "content_hash": -720856072992317492,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:93",
            "context": "STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES",
            "note": "7vX2A",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 83,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097353/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411596,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=75ff01388b1c1fcc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411596/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.489162Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "The given object is no table object."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "მიწოდებული ობიექტი ცხრილის ობიექტი არაა."
            ],
            "id_hash": 1574161023790923346,
            "content_hash": 1574161023790923346,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:94",
            "context": "STR_NO_TABLE_OBJECT",
            "note": "7J5ZA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 84,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097354/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411599,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=95d88b1c6252be52",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411599/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.500594Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Invalid composition type - need a value from com.sun.star.sdb.tools.CompositionType."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "არასწორი აწყობის ტიპი - საჭიროა მნიშვნელობა კლასიდან com.sun.star.sdb.tools.CompositionType."
            ],
            "id_hash": 7018236901609600238,
            "content_hash": 7018236901609600238,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:95",
            "context": "STR_INVALID_COMPOSITION_TYPE",
            "note": "WboPA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 85,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097355/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411602,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=e165c9471dfa74ee",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411602/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.502881Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Invalid command type - only TABLE and QUERY from com.sun.star.sdb.CommandType are allowed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "არასწორი ბრძანების ტიპი - com.sun.star.sdb.CommandType-დან, მხოლოდ, TABLE და QUERY არის დაშვებული."
            ],
            "id_hash": -1268389518118528218,
            "content_hash": -1268389518118528218,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:96",
            "context": "STR_INVALID_COMMAND_TYPE",
            "note": "2aCE8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 86,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097356/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411604,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=6e65c67417b75b26",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411604/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.504956Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Add Table Window"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ცხრილის ფანჯრის დამატება"
            ],
            "id_hash": 8717290527205622430,
            "content_hash": 8717290527205622430,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:98",
            "context": "STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW",
            "note": "j84AZ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 87,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097357/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411606,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=f8fa098c5df8029e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411606/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.506652Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Move table window"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ცხრილის ფანჯრის გადატანა"
            ],
            "id_hash": -2330593987623729503,
            "content_hash": -2330593987623729503,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:99",
            "context": "STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN",
            "note": "DUDsr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 88,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097358/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411608,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=5fa8111dc406c6a1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411608/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.508517Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Insert Join"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "შეერთების ჩასმა"
            ],
            "id_hash": -3906219413575975808,
            "content_hash": -3906219413575975808,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:100",
            "context": "STR_QUERY_UNDO_INSERTCONNECTION",
            "note": "BzDGJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 89,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097359/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411610,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=49ca5223af11bc80",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411610/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.510406Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Delete Join"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "შეერთების წაშლა"
            ],
            "id_hash": -7857433893294121788,
            "content_hash": -7857433893294121788,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:101",
            "context": "STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION",
            "note": "isNxK",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 90,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097360/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411613,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=12f4c9812816dcc4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411613/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.514486Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Resize table window"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ცხრილის ფანჯრის ზომის შეცვლა"
            ],
            "id_hash": -6652096809473031452,
            "content_hash": -6652096809473031452,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:102",
            "context": "STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN",
            "note": "9Uu5p",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 91,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097363/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411615,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=23af013233d9c2e4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411615/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.516734Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Delete Column"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "სვეტის წაშლა"
            ],
            "id_hash": 7562108965427383132,
            "content_hash": 7562108965427383132,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:103",
            "context": "STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE",
            "note": "3qaWu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 92,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097367/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411617,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=e8f20209cd188b5c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411617/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.518728Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Move column"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "სვეტის გადატანა"
            ],
            "id_hash": -3674430979968636536,
            "content_hash": -3674430979968636536,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:104",
            "context": "STR_QUERY_UNDO_TABFIELDMOVED",
            "note": "srRyA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 93,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097376/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411620,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=4d01cc7ddf476988",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411620/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.520698Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Add Column"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "სვეტის დამატება"
            ],
            "id_hash": 6649032958957909946,
            "content_hash": 6649032958957909946,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:105",
            "context": "STR_QUERY_UNDO_TABFIELDCREATE",
            "note": "BdYiZ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 94,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097388/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411622,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=dc461c3f828cf7ba",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411622/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.522679Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Invalid expression, field name '$name$' does not exist."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "არასწორი გამოსახულება, ველი სახელით '$name$' არ არსებობს."
            ],
            "id_hash": -194035013087284899,
            "content_hash": -194035013087284899,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:106",
            "context": "RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST",
            "note": "r5myi",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 95,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097399/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411624,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=7d4ea62f02f1b15d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411624/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.524574Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Delete Table Window"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ცხრილის ფანჯრის წაშლა"
            ],
            "id_hash": -295492899368221873,
            "content_hash": -295492899368221873,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:107",
            "context": "STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE",
            "note": "WiCaf",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 96,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097408/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411627,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=7be632c60b81c34f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411627/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.526504Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Edit Column Description"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "სვეტის აღწერის ჩასწორება"
            ],
            "id_hash": -2490509019678882126,
            "content_hash": -2490509019678882126,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:108",
            "context": "STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL",
            "note": "4677G",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 97,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097415/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411629,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=5d6fef3dec2246b2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411629/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.528458Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "Adjust column width"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "სვეტის სიგანის გასწორება"
            ],
            "id_hash": 1163908358239605268,
            "content_hash": 1163908358239605268,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:109",
            "context": "STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN",
            "note": "79APm",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 98,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097425/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411631,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=9027087c33fad214",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411631/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.530469Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "(not sorted);ascending;descending"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "(დაულაგებელი): ზრდადობით; კლებადობით"
            ],
            "id_hash": 6401036356213141874,
            "content_hash": 6401036356213141874,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:110",
            "context": "STR_QUERY_SORTTEXT",
            "note": "BGEE7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 99,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097434/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411633,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=d8d50ca6de71f172",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411633/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.532639Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?format=api",
            "source": [
                "(no function);Group"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "(ფუნქციის გარეშე);ჯგუფი"
            ],
            "id_hash": 1504332819543303635,
            "content_hash": 1504332819543303635,
            "location": "dbaccess/inc/strings.hrc:111",
            "context": "STR_QUERY_FUNCTIONS",
            "note": "NEDpJ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 100,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105097442/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 105411635,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/dbaccessmessages/ka/?checksum=94e076baa4d725d3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105411635/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T15:55:29.534584Z"
        }
    ]
}