Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/units/?format=api&page=3
{ "count": 222, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "_Iawn" ], "id_hash": 610816058616234427, "content_hash": 610816058616234427, "location": "", "context": "stock", "note": "mgpxh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712494/?format=api", "priority": 100, "id": 101724430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=887a0df814ecc1bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.877962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "BASIC Macros" ], "previous_source": "", "target": [ "Macros BASIC" ], "id_hash": 6786438939973777258, "content_hash": 6786438939973777258, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:26", "context": "basicmacrodialog|BasicMacroDialog", "note": "PuxWj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712495/?format=api", "priority": 100, "id": 101724432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=de2e46428303f76a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.878974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Run" ], "previous_source": "", "target": [ "Rhedeg" ], "id_hash": -6393428718324959081, "content_hash": -6393428718324959081, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:43", "context": "basicmacrodialog|run", "note": "tFg7s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712496/?format=api", "priority": 100, "id": 101724434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=2745fa745b75b897", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.880032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Runs or saves the current macro." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn rhedeg neu'n cadw'r macro cyfredol." ], "id_hash": 8470862045128065814, "content_hash": 8470862045128065814, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:52", "context": "basicmacrodialog|extended_tip|ok", "note": "gokwe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712497/?format=api", "priority": 100, "id": 101724436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=f58e8c2645328316", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.881041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Lists the macros that are contained in the module selected in the Macro from list." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn rhestru'r macros sydd wedi'u cynnwys yn y modiwl a ddewiswyd yn y Macro o'r rhestr." ], "id_hash": -2654799602367084905, "content_hash": -2654799602367084905, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:156", "context": "basicmacrodialog|extended_tip|macros", "note": "6SWBt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712505/?format=api", "priority": 100, "id": 101724438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=5b2841d3cf0fc697", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.882357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Existing Macros In:" ], "previous_source": "", "target": [ "Macros Presennol Yn:" ], "id_hash": -2811777402790730878, "content_hash": -2811777402790730878, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:167", "context": "basicmacrodialog|existingmacrosft", "note": "5TRqv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712513/?format=api", "priority": 100, "id": 101724440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=58fa8f597f302382", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.883485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Lists the libraries and the modules where you can open or save your macros. To save a macro with a particular document, open the document, and then open this dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn rhestru'r llyfrgelloedd a'r modiwlau lle gallwch agor neu gadw'ch macros. I gadw macro gyda dogfen benodol, agorwch y ddogfen, ac yna agorwch y dialog hwn." ], "id_hash": 2399191700607970459, "content_hash": 2399191700607970459, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:230", "context": "basicmacrodialog|extended_tip|libraries", "note": "8Bfcg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712522/?format=api", "priority": 100, "id": 101724442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=a14ba423e6cdac9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.884526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Macro From" ], "previous_source": "", "target": [ "Macro o" ], "id_hash": -7689889843660088800, "content_hash": -7689889843660088800, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:246", "context": "basicmacrodialog|macrofromft", "note": "Mfysc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712533/?format=api", "priority": 100, "id": 101724444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=154805ee12c19a20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.885827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Save Macro In" ], "previous_source": "", "target": [ "Cadw'r Macro yn" ], "id_hash": 1941407027794629540, "content_hash": 1941407027794629540, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:262", "context": "basicmacrodialog|macrotoft", "note": "Qth4v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712541/?format=api", "priority": 100, "id": 101724446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=9af14367e02553a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.886946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Displays the name of the selected macro. To create or to change the name of a macro, enter a name here." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn dangos enw'r macro a ddewiswyd. I greu neu i newid enw macro, nodwch enw yma." ], "id_hash": -1025355044263704089, "content_hash": -1025355044263704089, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:299", "context": "basicmacrodialog|extended_tip|macronameedit", "note": "AjFTi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712553/?format=api", "priority": 100, "id": 101724448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=71c535051201c9e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.887996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Macro Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Enw'r Macro" ], "id_hash": 7800908645135734545, "content_hash": 7800908645135734545, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:308", "context": "basicmacrodialog|libraryft1", "note": "BpDb6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712556/?format=api", "priority": 100, "id": 101724450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=ec426514ee96d711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.889087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Assign..." ], "previous_source": "", "target": [ "Neilltuo..." ], "id_hash": 3590323063985250656, "content_hash": 3590323063985250656, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:330", "context": "basicmacrodialog|assign", "note": "izDZr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712557/?format=api", "priority": 100, "id": 101724452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=b1d363cde9bba160", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.890210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Opens the Customize dialog, where you can assign the selected macro to a menu command, a toolbar, or an event." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn agor y dialog Cyfaddasu, lle gallwch neilltuo'r macro a ddewiswyd i orchymyn dewislen, bar offer, neu ddigwyddiad." ], "id_hash": -4807743219723605276, "content_hash": -4807743219723605276, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:337", "context": "basicmacrodialog|extended_tip|assign", "note": "qEaMG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712558/?format=api", "priority": 100, "id": 101724454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=3d477703a114eae4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.891484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Golygu" ], "id_hash": 7395663825659148760, "content_hash": 7395663825659148760, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:349", "context": "basicmacrodialog|edit", "note": "dxu7W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712559/?format=api", "priority": 100, "id": 101724456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=e6a2ad10c69eb9d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.892593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Starts the Basic editor and opens the selected macro or dialog for editing." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn cychwyn y golygydd Basic ac yn agor y macro neu'r ddeialog a ddewiswyd i'w golygu." ], "id_hash": 389303794980678103, "content_hash": 389303794980678103, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:356", "context": "basicmacrodialog|extended_tip|edit", "note": "zrPXg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712560/?format=api", "priority": 100, "id": 101724458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=856715bd2988e9d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.893646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "_Dileu" ], "id_hash": 5963073899662090211, "content_hash": 5963073899662090211, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:368", "context": "basicmacrodialog|delete", "note": "9Uhec", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712561/?format=api", "priority": 100, "id": 101724460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=d2c1181e36c31fe3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.894761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Creates a new macro, creates a new module or deletes the selected macro or selected module." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn creu macro newydd, yn creu modiwl newydd neu'n dileu'r macro neu'r modiwl a ddewiswyd." ], "id_hash": -708229434878420751, "content_hash": -708229434878420751, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:375", "context": "basicmacrodialog|extended_tip|delete", "note": "Mxvv8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712562/?format=api", "priority": 100, "id": 101724462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=762bdd14d29898f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.895757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "_New" ], "previous_source": "", "target": [ "_Newydd" ], "id_hash": -5384799908681083002, "content_hash": -5384799908681083002, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:387", "context": "basicmacrodialog|new", "note": "XkqFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712563/?format=api", "priority": 100, "id": 101724464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=3545590350821786", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.896819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Creates a new library." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn creu llyfrgell newydd." ], "id_hash": 3275202334244329684, "content_hash": 3275202334244329684, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:394", "context": "basicmacrodialog|extended_tip|new", "note": "GN5Ft", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712570/?format=api", "priority": 100, "id": 101724466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=ad73db2b9429d8d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.897897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Organizer..." ], "previous_source": "", "target": [ "Trefnydd..." ], "id_hash": -3848921162149068831, "content_hash": -3848921162149068831, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:406", "context": "basicmacrodialog|organize", "note": "Gh52t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712580/?format=api", "priority": 100, "id": 101724468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=4a95e298719effe1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.898893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Opens the Macro Organizer dialog, where you can add, edit, or delete existing macro modules, dialogs, and libraries." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn agor deialog Trefnydd Macro, lle gallwch ychwanegu, golygu, neu ddileu modiwlau macro, deialogau a llyfrgelloedd sy'n bodoli eisoes." ], "id_hash": 6917197700587901417, "content_hash": 6917197700587901417, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:413", "context": "basicmacrodialog|extended_tip|organize", "note": "3L2hk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712587/?format=api", "priority": 100, "id": 101724470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=dffed2a8e8b0d1e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.899894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "New Library" ], "previous_source": "", "target": [ "Llyfrgell Newydd" ], "id_hash": -7450266068508222629, "content_hash": -7450266068508222629, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:425", "context": "basicmacrodialog|newlibrary", "note": "wAJj2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712594/?format=api", "priority": 100, "id": 101724472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=189b567be06bdb5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.901150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Saves the recorded macro in a new library." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn cadw'r macro wedi'i recordio mewn llyfrgell newydd." ], "id_hash": 3947464915993417799, "content_hash": 3947464915993417799, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:432", "context": "basicmacrodialog|extended_tip|newlibrary", "note": "E5rdD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712599/?format=api", "priority": 100, "id": 101724474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=b6c8366d311ad847", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.902126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "New Module" ], "previous_source": "", "target": [ "Modiwl Newydd" ], "id_hash": -7281398713234081987, "content_hash": -7281398713234081987, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:444", "context": "basicmacrodialog|newmodule", "note": "2xdsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712607/?format=api", "priority": 100, "id": 101724476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=1af34672e5b2373d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.903125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Saves the recorded macro in a new module." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn cadw'r macro a gofnodwyd mewn modiwl newydd." ], "id_hash": -2146384297026135383, "content_hash": -2146384297026135383, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:451", "context": "basicmacrodialog|extended_tip|newmodule", "note": "BrAwG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712609/?format=api", "priority": 100, "id": 101724478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=623682da9847daa9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.904070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Opens a dialog to organize macros." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn agor deialog i drefnu macros." ], "id_hash": -6192147337128252119, "content_hash": -6192147337128252119, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:499", "context": "basicmacrodialog|extended_tip|BasicMacroDialog", "note": "gMDg9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712611/?format=api", "priority": 100, "id": 101724480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=2a1112cde596ed29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.905084Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Manage Breakpoints..." ], "previous_source": "", "target": [ "Rheoli Torbwyntiau..." ], "id_hash": 7775949855687679287, "content_hash": 7775949855687679287, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:12", "context": "breakpointmenus|manage", "note": "MDBgX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712620/?format=api", "priority": 100, "id": 101724482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=ebe9b931eb839d37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.906094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies the options for breakpoints." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu'r opsiynau ar gyfer torbwyntiau." ], "id_hash": 7970264484890870881, "content_hash": 7970264484890870881, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:15", "context": "breakpointmenus|extended_tip|manage", "note": "2ZNKn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712626/?format=api", "priority": 100, "id": 101724484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=ee9c11521bd50461", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.907273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Active" ], "previous_source": "", "target": [ "_Gweithredol" ], "id_hash": 5470290715416830179, "content_hash": 5470290715416830179, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:28", "context": "breakpointmenus|active", "note": "faXzj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712637/?format=api", "priority": 100, "id": 101724486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=cbea606c3e89a0e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.908275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Activates or deactivates the current breakpoint." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn gweithredu neu'n dadweithredu'r torbwynt cyfredol." ], "id_hash": 462984311998537004, "content_hash": 462984311998537004, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:32", "context": "breakpointmenus|extended_tip|active", "note": "GD2Yz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712648/?format=api", "priority": 100, "id": 101724488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=866cd9c75d405d2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.909248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Properties..." ], "previous_source": "", "target": [ "_Priodweddau..." ], "id_hash": -6803242989468592192, "content_hash": -6803242989468592192, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:47", "context": "breakpointmenus|properties", "note": "FhiYE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712649/?format=api", "priority": 100, "id": 101724490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=2196068bd40ed7c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.910249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies the options for breakpoints." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu'r opsiynau ar gyfer torbwyntiau." ], "id_hash": 3102343603290067366, "content_hash": 3102343603290067366, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:51", "context": "breakpointmenus|extended_tip|properties", "note": "GEknG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712650/?format=api", "priority": 100, "id": 101724492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=ab0dbd11fd4f51a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.911413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Set Default User Interface Language" ], "previous_source": "", "target": [ "Gosod yr Iaith Rhyngwyneb Defnyddiwr Rhagosodedig" ], "id_hash": 7464303766192335117, "content_hash": 7464303766192335117, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/defaultlanguage.ui:30", "context": "defaultlanguage|DefaultLanguageDialog", "note": "G55tN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712651/?format=api", "priority": 100, "id": 101724494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=e79688ba4f81290d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.912406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Default language:" ], "previous_source": "", "target": [ "Iaith y rhyngwyneb:" ], "id_hash": -2327692805044553150, "content_hash": -2327692805044553150, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/defaultlanguage.ui:119", "context": "defaultlanguage|defaultlabel", "note": "xYz56", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712652/?format=api", "priority": 100, "id": 101724496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=5fb25fb9f9163a42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.913426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Available languages:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ieithoedd sydd ar gael:" ], "id_hash": 2988003646368258325, "content_hash": 2988003646368258325, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/defaultlanguage.ui:226", "context": "defaultlanguage|checkedlabel", "note": "C9ruF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712653/?format=api", "priority": 100, "id": 101724499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=a977857c395a1915", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.914593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Select a language to define the default user interface language. All currently present strings will be assigned to the resources created for the selected language." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch iaith i ddiffinio iaith rhagosodedig y rhyngwyneb defnyddiwr. Bydd yr holl linynnau presennol yn cael eu neilltuo i'r adnoddau sy'n cael ei greu ar gyfer yr iaith honno." ], "id_hash": 7694243409398571387, "content_hash": 7694243409398571387, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/defaultlanguage.ui:264", "context": "defaultlanguage|defined", "note": "fBZNF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712654/?format=api", "priority": 100, "id": 101724501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=eac7719d7097a17b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.915621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Select languages to be added. Resources for these languages will be created in the library. Strings of the current default user interface language will be copied to these new resources by default." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch ieithoedd i'w hychwanegu. Bydd adnoddau ar gyfer y rhain yn cael eu creu yn y llyfrgell. Bydd llinynnau'r iaith rhyngwyneb defnyddiwr rhagosodedig yn cael eu copïo yn awtomatig i'r adnoddau newydd." ], "id_hash": -2433695603572095998, "content_hash": -2433695603572095998, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/defaultlanguage.ui:279", "context": "defaultlanguage|added", "note": "pk7Wj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712655/?format=api", "priority": 100, "id": 101724503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=5e39c6be29a7c402", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.916827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Add User Interface Languages" ], "previous_source": "", "target": [ "Ychwanegu Ieithoedd Rhyngwyneb Defnyddiwr" ], "id_hash": -4658137691704972173, "content_hash": -4658137691704972173, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/defaultlanguage.ui:294", "context": "defaultlanguage|alttitle", "note": "QWxzi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712656/?format=api", "priority": 100, "id": 101724505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=3f5af87303112c73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.918224Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Delete Language Resources" ], "previous_source": "", "target": [ "Dileu Adnoddau Iaith" ], "id_hash": -8213596986176354665, "content_hash": -8213596986176354665, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/deletelangdialog.ui:7", "context": "deletelangdialog|DeleteLangDialog", "note": "GCNcE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712657/?format=api", "priority": 100, "id": 101724507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=0e03710efebd4697", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.919298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Do you want to delete the resources of the selected language(s)?" ], "previous_source": "", "target": [ "Hoffech chi ddileu adnoddau'r ieithoedd hyn?" ], "id_hash": -7077306434123971763, "content_hash": -7077306434123971763, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/deletelangdialog.ui:14", "context": "deletelangdialog|DeleteLangDialog", "note": "Upj8a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712658/?format=api", "priority": 100, "id": 101724509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=1dc85b4b9b74434d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.920542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "You are about to delete the resources for the selected language(s). All user interface strings for this language(s) will be deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Rydych ar fin dileu adnoddau'r ieithoedd hyn. Bydd holl linynnau rhyngwyneb defnyddiwr yr ieithoedd hyn yn cael eu dileu." ], "id_hash": -8409223688274614291, "content_hash": -8409223688274614291, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/deletelangdialog.ui:15", "context": "deletelangdialog|DeleteLangDialog", "note": "CThUw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712659/?format=api", "priority": 100, "id": 101724511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=0b4c6f9c079767ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.921668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Dialog:" ], "previous_source": "", "target": [ "Deialog:" ], "id_hash": 2760348659945793882, "content_hash": 2760348659945793882, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:41", "context": "dialogpage|label1", "note": "gErRZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712660/?format=api", "priority": 100, "id": 101724514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=a64eba7b344b695a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.923051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Deletes the selected element or elements after confirmation." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn dileu'r elfen neu'r elfennau a ddewiswyd ar ôl cadarnhau." ], "id_hash": 315721749354109495, "content_hash": 315721749354109495, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:95", "context": "dialogpage|extended_tip|library", "note": "ECCc3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712661/?format=api", "priority": 100, "id": 101724516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=8461ab421e1dda37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.924175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Opens the Basic editor so that you can modify the selected library." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn agor y golygydd Basic fel y gallwch addasu'r llyfrgell a ddewiswyd." ], "id_hash": -825125301281480675, "content_hash": -825125301281480675, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:128", "context": "dialogpage|extended_tip|edit", "note": "XAJ3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712662/?format=api", "priority": 100, "id": 101724518, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=748c90e901ee201d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.925324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "_New..." ], "previous_source": "", "target": [ "_Newydd..." ], "id_hash": 8402705915185171770, "content_hash": 8402705915185171770, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:140", "context": "dialogpage|newmodule", "note": "n9VLU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712663/?format=api", "priority": 100, "id": 101724520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=f49c6882aaaf8d3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.926612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Opens the editor and creates a new module." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn agor y golygydd ac yn creu modiwl newydd." ], "id_hash": -4572601111605671456, "content_hash": -4572601111605671456, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:147", "context": "dialogpage|extended_tip|newmodule", "note": "hfkr2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712664/?format=api", "priority": 100, "id": 101724522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=408adb84033009e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.927731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "_New..." ], "previous_source": "", "target": [ "_Newydd..." ], "id_hash": -8811543428664839388, "content_hash": -8811543428664839388, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:160", "context": "dialogpage|newdialog", "note": "kBzSW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712665/?format=api", "priority": 100, "id": 101724524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=05b71befeb813324", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.928875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Deletes the selected element or elements without requiring confirmation." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn dileu'r elfen neu'r elfennau a ddewiswyd heb fod angen cadarnhad." ], "id_hash": -1717958903689671138, "content_hash": -1717958903689671138, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:182", "context": "dialogpage|extended_tip|delete", "note": "JR2oJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712666/?format=api", "priority": 100, "id": 101724526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=6828957aaedb8e1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.929952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Password..." ], "previous_source": "", "target": [ "_Cyfrinair..." ], "id_hash": 8470390403771027227, "content_hash": 8470390403771027227, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:195", "context": "dialogpage|password", "note": "k64f4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712667/?format=api", "priority": 100, "id": 101724529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=f58cdf31b5a64f1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.931255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?format=api", "source": [ "Assigns or edits the password for the selected library." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn neilltuo neu'n golygu'r cyfrinair ar gyfer y llyfrgell a ddewiswyd." ], "id_hash": -63726487657766843, "content_hash": -63726487657766843, "location": "basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:202", "context": "dialogpage|extended_tip|password", "note": "FeCu5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101712668/?format=api", "priority": 100, "id": 101724531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/basctlmessages/cy/?checksum=7f1d9918dc602045", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101724531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:16:35.932515Z" } ] }