Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/units/?format=api&page=11
{ "count": 2287, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/units/?format=api&page=12", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>endnotes;inserting and editing</bookmark_value> <bookmark_value>inserting;footnotes/endnotes</bookmark_value> <bookmark_value>deleting;footnotes</bookmark_value> <bookmark_value>editing;footnotes/endnotes</bookmark_value> <bookmark_value>organizing;footnotes</bookmark_value> <bookmark_value>footnotes; inserting and editing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>notas finais;inserir e editar</bookmark_value><bookmark_value>inserir;notas de rodapé/notas finais</bookmark_value><bookmark_value>eliminar;notas de rodapé</bookmark_value><bookmark_value>editar;notas de rodapé/notas finais</bookmark_value><bookmark_value>organizar;notas de rodapé</bookmark_value><bookmark_value>notas de rodapé; inserir e editar</bookmark_value>" ], "id_hash": -4993561970346685853, "content_hash": -4993561970346685853, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\nbm_id3145819\nhelp.text", "note": "EVnFz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947010/?format=api", "priority": 100, "id": 697356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=3ab34dd851960a63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.037417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Footnotes reference more information about a topic at the bottom of a page and endnotes reference information at the end of the document. $[officename] automatically numbers the footnotes and endnotes." ], "previous_source": "", "target": [ "As notas de rodapé proporcionam mais informações sobre um tópico no final da página, enquanto que as notas finais proporcionam mais informações no final do documento. O $[officename] numera automaticamente as notas de rodapé e notas finais." ], "id_hash": 8741384495629486958, "content_hash": 8741384495629486958, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3154258\nhelp.text", "note": "L43JM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947012/?format=api", "priority": 100, "id": 697358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=f94fa2e28b1a4b6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.066930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "To Insert a Footnote or Endnote" ], "previous_source": "", "target": [ "Para introduzir uma nota de rodapé ou nota final" ], "id_hash": 8307191864773461596, "content_hash": 8307191864773461596, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\nhd_id3155881\nhelp.text", "note": "5Bshx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947013/?format=api", "priority": 100, "id": 697359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=f34912fcd4d6465c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.078847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Click in your document where you want to place the anchor of the note." ], "previous_source": "", "target": [ "Clique no local do documento onde pretende colocar a âncora da nota." ], "id_hash": -2018861519660285345, "content_hash": -2018861519660285345, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3155903\nhelp.text", "note": "AnzFF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947014/?format=api", "priority": 100, "id": 697361, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=63fb9024edf1825f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.093779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Numbering</item> area, select the format that you want to use. If you select <item type=\"menuitem\">Character</item>, click the <item type=\"menuitem\">Choose</item> button and select the character that you want to use for the footnote." ], "previous_source": "", "target": [ "Na área <item type=\"menuitem\">Numeração</item>, selecione o formato que pretende utilizar. Se selecionar <item type=\"menuitem\">Carácter</item>, clique no botão (<item type=\"menuitem\">Escolher</item>) e selecione o carácter que pretende utilizar na nota de rodapé." ], "id_hash": -5804333684876532249, "content_hash": -5804333684876532249, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3150937\nhelp.text", "note": "GzUpe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947016/?format=api", "priority": 100, "id": 697364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=2f72dd442b19a5e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.116648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Type</item> area, select <item type=\"menuitem\">Footnote</item> or <item type=\"menuitem\">Endnote</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Na área <item type=\"menuitem\">Tipo</item>, selecione <item type=\"menuitem\">Nota de rodapé</item> ou <item type=\"menuitem\">Nota final</item>." ], "id_hash": -5977923485714312820, "content_hash": -5977923485714312820, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3150508\nhelp.text", "note": "FjGYV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947017/?format=api", "priority": 100, "id": 697366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=2d0a26431b88918c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.128116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Clique em <emph>Aceitar</emph>." ], "id_hash": -1119751505842566117, "content_hash": -1119751505842566117, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3150704\nhelp.text", "note": "bxsv3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947018/?format=api", "priority": 100, "id": 697368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=7075d7f0298b8c1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.141222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Type the note." ], "previous_source": "", "target": [ "Escreva a nota." ], "id_hash": -1447732272738193236, "content_hash": -1447732272738193236, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3150729\nhelp.text", "note": "4fDxX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947019/?format=api", "priority": 100, "id": 697370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=6be89f2b199230ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.154099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "You can also insert footnotes by clicking the <emph>Insert Footnote Directly</emph> icon on the <emph>Insert</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Também é possível inserir notas de rodapé clicando no ícone <emph>Inserir nota de rodapé diretamente</emph> na barra de ferramentas <emph>Inserir</emph>." ], "id_hash": 8108929399336470917, "content_hash": 8108929399336470917, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3153176\nhelp.text", "note": "C8QT3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947126/?format=api", "priority": 100, "id": 697374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=f088b453642c0985", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.180217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "To Edit a Footnote or Endnote" ], "previous_source": "", "target": [ "Para editar uma nota de rodapé ou nota final" ], "id_hash": 3282046314954774737, "content_hash": 3282046314954774737, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\nhd_id3155543\nhelp.text", "note": "D3DDv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947127/?format=api", "priority": 100, "id": 697376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=ad8c2bbc034258d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.197427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "The mouse pointer changes to a hand when you rest it over a footnote or endnote anchor in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "O ponteiro do rato transforma-se numa mão se for colocado sobre a âncora de uma nota de rodapé ou nota final do documento." ], "id_hash": -1410730467363231662, "content_hash": -1410730467363231662, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3150167\nhelp.text", "note": "DgPEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947128/?format=api", "priority": 100, "id": 697378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=6c6c141d42fe6852", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.211316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "To change the format of a footnote, click in the footnote, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline> to open the Styles window, right-click \"Footnote\" in the list, and then choose <emph>Modify</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Para alterar o formato de uma nota de rodapé, clique na nota, prima <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Comando+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline> para abrir a janela Estilos, clique com o botão direito do rato em \"Nota de rodapé\" e, na lista, escolha <emph>Modificar</emph>." ], "id_hash": 1094866869416415872, "content_hash": 1094866869416415872, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3145029\nhelp.text", "note": "BULG3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947130/?format=api", "priority": 100, "id": 697381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=8f31bf9debe8d280", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.241725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "To jump from the footnote or endnote text to the note anchor in the text, press PageUp." ], "previous_source": "", "target": [ "Para passar do texto da nota de rodapé ou nota final para a âncora da nota no texto, prima PageUp." ], "id_hash": 6177484505296852526, "content_hash": 6177484505296852526, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3145062\nhelp.text", "note": "R74AR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947131/?format=api", "priority": 100, "id": 697383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=d5bad56d87b2d62e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.257511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "To remove a footnote, delete the footnote anchor in the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Para remover uma nota de rodapé, elimine a respetiva âncora no texto." ], "id_hash": -1462372200804798234, "content_hash": -1462372200804798234, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3147232\nhelp.text", "note": "iR5ym", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947135/?format=api", "priority": 100, "id": 697391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=6bb49c3b399fb0e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.320295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Spacing Between Footnotes" ], "previous_source": "", "target": [ "Espaçamento entre notas de rodapé" ], "id_hash": -9186577388180588686, "content_hash": -9186577388180588686, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "r9FFt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947136/?format=api", "priority": 100, "id": 697393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=0082b889bbdc3772", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.336206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spacing; endnotes/footnotes</bookmark_value> <bookmark_value>endnotes; spacing</bookmark_value> <bookmark_value>footnotes; spacing</bookmark_value> <bookmark_value>borders;for footnotes/endnotes</bookmark_value> <bookmark_value>lines;footnotes/endnotes</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>espaçamento; notas finais/notas de rodapé</bookmark_value><bookmark_value>notas finais; espaçamento</bookmark_value><bookmark_value>notas de rodapé; espaçamento</bookmark_value><bookmark_value>contornos;para notas de rodapé/notas finais</bookmark_value><bookmark_value>linhas;notas de rodapé/notas finais</bookmark_value>" ], "id_hash": -8657779268109719977, "content_hash": -8657779268109719977, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\nbm_id3147683\nhelp.text", "note": "SCfVU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947137/?format=api", "priority": 100, "id": 697395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=07d963a064942657", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.356610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "If you want to increase the spacing between footnote or endnote texts, you can add a top and bottom border to the corresponding paragraph style." ], "previous_source": "", "target": [ "Se pretender aumentar o espaçamento entre textos de notas de rodapé ou notas finais, pode adicionar um contorno superior e inferior ao estilo de parágrafo correspondente." ], "id_hash": 8763611468950451316, "content_hash": 8763611468950451316, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3145808\nhelp.text", "note": "TvzoQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947139/?format=api", "priority": 100, "id": 697400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=f99e9a330c54b474", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.386582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Click in a footnote or endnote." ], "previous_source": "", "target": [ "Clique numa nota de rodapé ou nota final." ], "id_hash": 1297969554342239105, "content_hash": 1297969554342239105, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3155603\nhelp.text", "note": "JjqHh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947140/?format=api", "priority": 100, "id": 697402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=9203506ec7d75b81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.398520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Styles</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Escolha <emph>Ver - Estilos</emph>." ], "id_hash": 6549902577455206242, "content_hash": 6549902577455206242, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3155620\nhelp.text", "note": "MTBPZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947141/?format=api", "priority": 100, "id": 697404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=dae5edb0faa20f62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.410695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Right-click the Paragraph Style that you want to modify, for example, \"Footnote\", and choose <emph>Modify</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Clique com o botão direito do rato no Estilo de parágrafo que pretende modificar, como, por exemplo, \"Nota de rodapé\", e escolha <emph>Modificar</emph>." ], "id_hash": -1188491252614118881, "content_hash": -1188491252614118881, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3154251\nhelp.text", "note": "GChRw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947142/?format=api", "priority": 100, "id": 697406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=6f81a180ad46c21f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.422464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Default</item> area, click the <item type=\"menuitem\">Set Top and Bottom Borders Only</item> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Na área <item type=\"menuitem\">Padrão</item>, clique no ícone <item type=\"menuitem\">Definir apenas contorno superior e inferior</item>." ], "id_hash": -7190102693465605229, "content_hash": -7190102693465605229, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3147110\nhelp.text", "note": "BvTvY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947144/?format=api", "priority": 100, "id": 697411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=1c379fb1f1673b93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.447226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Line</item> area, click a line in the <item type=\"menuitem\">Style</item> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Na área <item type=\"menuitem\">Linha</item>, clique na linha desejada na lista <item type=\"menuitem\">Estilo</item>." ], "id_hash": -643916805460454243, "content_hash": -643916805460454243, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3150931\nhelp.text", "note": "PqyzQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947145/?format=api", "priority": 100, "id": 697413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=77105913b9a0149d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.459018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Select \"White\" in the <item type=\"menuitem\">Color</item> box. If the background of the page is not white, select the color that best matches the background color." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione \"Branco\" na caixa <item type=\"menuitem\">Cor</item>. Se o fundo da página não for branco, selecione a cor que melhor se adequa à cor de fundo." ], "id_hash": 7195054178711043971, "content_hash": 7195054178711043971, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3150961\nhelp.text", "note": "dF8v9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947146/?format=api", "priority": 100, "id": 697415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=e3d9f7a78dc2ff83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.471141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "In the <emph>Padding</emph> area, clear the <emph>Synchronize</emph> check box." ], "previous_source": "", "target": [ "Na área <emph>Distância</emph>, desmarque a caixa de verificação <emph>Sincronizar</emph>." ], "id_hash": -6889786843464182981, "content_hash": -6889786843464182981, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3150519\nhelp.text", "note": "FM2GH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947147/?format=api", "priority": 100, "id": 697417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=20628f5e9928533b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.484397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Enter a value in the <item type=\"menuitem\">Top</item> and <item type=\"menuitem\">Bottom</item> boxes." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza um valor nas caixas <item type=\"menuitem\">Superior</item> e <item type=\"menuitem\">Inferior</item>." ], "id_hash": -3075947340815162505, "content_hash": -3075947340815162505, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3150709\nhelp.text", "note": "DYLwo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947148/?format=api", "priority": 100, "id": 697420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=55500a30cae7a377", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.497392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Clique em <emph>Aceitar</emph>." ], "id_hash": -2596329106400216962, "content_hash": -2596329106400216962, "location": "footnote_with_line.xhp", "context": "footnote_with_line.xhp\npar_id3150740\nhelp.text", "note": "cyAxF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947149/?format=api", "priority": 100, "id": 697422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=5bf7fc6f0501f87e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.511316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Creating a Form Letter" ], "previous_source": "", "target": [ "Criar uma circular" ], "id_hash": -2074714983594521102, "content_hash": -2074714983594521102, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "6DdLX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947151/?format=api", "priority": 100, "id": 697426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=633521b6f8ab0df2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.538481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>serial letters</bookmark_value> <bookmark_value>form letters</bookmark_value> <bookmark_value>mail merge</bookmark_value> <bookmark_value>letters; creating form letters</bookmark_value> <bookmark_value>wizards;form letters</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>cartas em série</bookmark_value><bookmark_value>cartas em série</bookmark_value><bookmark_value>impressão em série</bookmark_value><bookmark_value>cartas; criar cartas em série</bookmark_value><bookmark_value>assistentes;cartas em série</bookmark_value>" ], "id_hash": 9087032390354562686, "content_hash": 9087032390354562686, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\nbm_id3159257\nhelp.text", "note": "4fbHW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 701, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947152/?format=api", "priority": 100, "id": 697428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=fe1b9fd0598d6e7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.554914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "The <link href=\"text/swriter/01/mailmerge00.xhp\">Mail Merge Wizard</link> helps you to create form letters." ], "previous_source": "", "target": [ "O <link href=\"text/swriter/01/mailmerge00.xhp\">Assistente de impressão em série</link> ajuda na criação de cartas em série." ], "id_hash": -3797325276885379283, "content_hash": -3797325276885379283, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\npar_idN10653\nhelp.text", "note": "AZu9p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947156/?format=api", "priority": 100, "id": 697435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=4b4d30c79ea2972d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.608587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "To create a form letter" ], "previous_source": "", "target": [ "Para criar uma carta em série" ], "id_hash": 6375651327952843274, "content_hash": 6375651327952843274, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\npar_idN10664\nhelp.text", "note": "M5tkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 706, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947157/?format=api", "priority": 100, "id": 697437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=d87add1a6660720a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.619588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Mail Merge Wizard</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Escolha <emph>Ferramentas - Assistente de impressão em série</emph>." ], "id_hash": -499346046976279166, "content_hash": -499346046976279166, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\npar_idN1066B\nhelp.text", "note": "YvfQa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947158/?format=api", "priority": 100, "id": 697439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=7911f76a79fbbd82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.630243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "You see the Mail Merge Wizard dialog. The following is an example of one of many possible ways to navigate the wizard's pages:" ], "previous_source": "", "target": [ "É exibida a caixa de diálogo Assistente de impressão em série. O exemplo seguinte apresenta um dos métodos para navegar nas páginas do assistente:" ], "id_hash": 6366725673704545108, "content_hash": 6366725673704545108, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\npar_idN10672\nhelp.text", "note": "mjyXE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947159/?format=api", "priority": 100, "id": 697441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=d85b27449384db54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.641155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Select <emph>Start from a template</emph>, and click the <emph>Browse</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione <emph>Começar com um modelo</emph>, e clique no botão <emph>Procurar</emph>." ], "id_hash": -4614557775688917422, "content_hash": -4614557775688917422, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\npar_idN10676\nhelp.text", "note": "edAfA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947160/?format=api", "priority": 100, "id": 697443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=3ff5cc26e88b9e52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.652558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "You see the <emph>New</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "É apresentada a caixa de diálogo <emph>Novo</emph>." ], "id_hash": 7779953267356349253, "content_hash": 7779953267356349253, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\npar_idN10681\nhelp.text", "note": "muvGa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 710, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947161/?format=api", "priority": 100, "id": 697445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=ebf7f246d5ea3345", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.664546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Select <item type=\"literal\">Business Correspondence</item> in the left list, and then <item type=\"literal\">\"Modern\" business letter</item> in the right list. Click <emph>OK</emph> to close the Templates dialog, and click <emph>Next</emph> in the wizard." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione <item type=\"literal\">Correspondência comercial</item> na lista à esquerda e depois em <item type=\"literal\">Moderno</item> na lista à direita. Clique em <emph>Aceitar</emph> para fechar a caixa de diálogo e, no assistente, clique em <emph>Seguinte</emph>." ], "id_hash": 3584327041180476623, "content_hash": 3584327041180476623, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\npar_idN10685\nhelp.text", "note": "Fyg2M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 711, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947162/?format=api", "priority": 100, "id": 697447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=b1be16741063a4cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.676520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Select <emph>Letter</emph> and click <emph>Next</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecione <emph>Carta</emph> e clique em <emph>Seguinte</emph>." ], "id_hash": 4880229237552929016, "content_hash": 4880229237552929016, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\npar_id2669759\nhelp.text", "note": "64fhs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947163/?format=api", "priority": 100, "id": 697450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=c3ba0ea28ed158f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.688513Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "On the next step of the wizard, click the <emph>Select Address List</emph> button to check that you are using the correct address list. If you want to use an address block, select an address block type, match the data fields if necessary, and click <emph>Next</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Na próxima etapa do assistente, clique no botão <emph>Selecionar lista de endereços</emph> para se certificar de que está a utilizar a lista de endereços correta. Se quiser utilizar um bloco de endereços, selecione o tipo de bloco de endereços e se necessário, faça coincidir os campos e clique <emph>Seguinte</emph>." ], "id_hash": -3945488826280319955, "content_hash": -3945488826280319955, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\npar_idN106BD\nhelp.text", "note": "GwDL2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 713, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947164/?format=api", "priority": 100, "id": 697452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=493eced10c49e42d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.700530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Next follows the <emph>Create a salutation</emph> step. Deselect the <emph>Insert personalized salutation</emph> box. Under <emph>General salutation</emph>, select the salutation that you want on top of all letters." ], "previous_source": "", "target": [ "Segue-se o passo <emph>Criar uma saudação</emph>. Anule a seleção da caixa <emph>Inserir saudação personalizada</emph>. Por baixo de <emph>Saudação geral</emph>, selecione a saudação que pretende no topo de todas as cartas." ], "id_hash": 5626376423248460278, "content_hash": 5626376423248460278, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\npar_idN106C5\nhelp.text", "note": "GFeTA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947165/?format=api", "priority": 100, "id": 697454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=ce14e78c105b79f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.714590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "If you want to place mail merge fields anywhere else in the document select the corresponding column in your address data source and then drag and drop the column header into the document where you would like the field to be. Be sure to select the entire column." ], "previous_source": "", "target": [ "Se quiser colocar os campos de impressão em série num local do documento, selecione a coluna correspondente na origem dos dados dos endereços e arraste e largue o cabeçalho da coluna para o local em que pretende colocar o campo. Certifique-se de que seleciona toda a coluna." ], "id_hash": -6555882785589922899, "content_hash": -6555882785589922899, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\npar_idN106C6\nhelp.text", "note": "hnpkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 715, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947166/?format=api", "priority": 100, "id": 697457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=2504d3574fd073ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.730650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Click <emph>Next</emph> and finally <emph>Finish</emph> to create the mail merge." ], "previous_source": "", "target": [ "Clique em <emph>Seguinte</emph> e finalmente em <emph>Terminar</emph> para criar a impressão em série." ], "id_hash": -7423668018521758136, "content_hash": -7423668018521758136, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\npar_idN106D5\nhelp.text", "note": "xbE3K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947167/?format=api", "priority": 100, "id": 697459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=18f9d544f9952648", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.748099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Master Documents and Subdocuments" ], "previous_source": "", "target": [ "Modelos globais de documentos e subdocumentos" ], "id_hash": 9103071851318419467, "content_hash": 9103071851318419467, "location": "globaldoc.xhp", "context": "globaldoc.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "vAAGC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947168/?format=api", "priority": 100, "id": 697461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=fe549b9e5eb1200b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.765289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>master documents;properties</bookmark_value> <bookmark_value>subdocuments;properties</bookmark_value> <bookmark_value>central documents</bookmark_value> <bookmark_value>subsidiary documents</bookmark_value> <bookmark_value>documents; master documents and subdocuments</bookmark_value> <bookmark_value>styles;master documents</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>modelos globais de documentos;propriedades</bookmark_value><bookmark_value>subdocumentos;propriedades</bookmark_value><bookmark_value>documentos centrais</bookmark_value><bookmark_value>documentos subsidiários</bookmark_value><bookmark_value>documentos; modelos globais de documentos e subdocumentos</bookmark_value><bookmark_value>estilos;modelos globais de documentos</bookmark_value>" ], "id_hash": 1731336077793277822, "content_hash": 1731336077793277822, "location": "globaldoc.xhp", "context": "globaldoc.xhp\nbm_id3145246\nhelp.text", "note": "VYKuD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947169/?format=api", "priority": 100, "id": 697463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=9806f0fd5fafb77e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.782412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "<variable id=\"globaldoc\"><link href=\"text/swriter/guide/globaldoc.xhp\">Master Documents and Subdocuments</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"globaldoc\"><link href=\"text/swriter/guide/globaldoc.xhp\">Modelos globais de documentos e subdocumentos</link></variable>" ], "id_hash": -4786341810099533972, "content_hash": -4786341810099533972, "location": "globaldoc.xhp", "context": "globaldoc.xhp\nhd_id3145246\nhelp.text", "note": "iAcnD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 719, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947170/?format=api", "priority": 100, "id": 697465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=3d937f7b9b6ac76c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.803402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "A master document lets you manage large documents, such as a book with many chapters. The master document can be seen as a container for individual <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer files. The individual files are called subdocuments." ], "previous_source": "", "target": [ "Um modelo global de documentos permite gerir documentos extensos, tais como um livro que contém muitos capítulos. Um modelo global de documentos pode ser considerado como um contentor de ficheiro individuais do <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer. Os ficheiros individuais são denominados subdocumentos." ], "id_hash": 2029771725314824222, "content_hash": 2029771725314824222, "location": "globaldoc.xhp", "context": "globaldoc.xhp\npar_id3149806\nhelp.text", "note": "uwqGi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 720, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947171/?format=api", "priority": 100, "id": 697467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=9c2b32a14685981e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.818715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Characteristics of Master Documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Características dos modelos globais de documentos" ], "id_hash": 7307834059874119410, "content_hash": 7307834059874119410, "location": "globaldoc.xhp", "context": "globaldoc.xhp\nhd_id6537369\nhelp.text", "note": "WdxWG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947172/?format=api", "priority": 100, "id": 697469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=e56aa45be04c2ef2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.833401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "When you print a master document, the contents of all subdocuments, indexes, and any text that you entered are printed." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando se imprime um modelo global de documentos, é impresso o conteúdo de todos os subdocumentos, índices e qualquer outro texto introduzido." ], "id_hash": -7948759019125051778, "content_hash": -7948759019125051778, "location": "globaldoc.xhp", "context": "globaldoc.xhp\npar_id3150096\nhelp.text", "note": "TvGNQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 722, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947173/?format=api", "priority": 100, "id": 697472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=11b055c953de6e7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.847919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "You can create a table of contents and index in the master document for all of the subdocuments." ], "previous_source": "", "target": [ "Pode criar um índice remissivo e/ou índice no modelo global de documentos para todos os subdocumentos." ], "id_hash": 7886290355088576308, "content_hash": 7886290355088576308, "location": "globaldoc.xhp", "context": "globaldoc.xhp\npar_id3153400\nhelp.text", "note": "ZqCAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 723, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947174/?format=api", "priority": 100, "id": 697474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=ed71bb4b6aa4cf34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.863232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Styles that are used in subdocuments, such as new paragraph styles, are automatically imported into the master document." ], "previous_source": "", "target": [ "Os estilos utilizados nos subdocumentos, tais como novos estilos de parágrafo, são importados automaticamente para o modelo global de documentos." ], "id_hash": -2352883953655887972, "content_hash": -2352883953655887972, "location": "globaldoc.xhp", "context": "globaldoc.xhp\npar_id3155854\nhelp.text", "note": "N6FjY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 724, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947175/?format=api", "priority": 100, "id": 697476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=5f58e082a09fc79c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.879107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "When viewing the master document, styles that are already present in the master document take precedence over styles with the same name that are imported from subdocuments." ], "previous_source": "", "target": [ "Ao ver o modelo global de documento, os estilos que já existam no modelo, têm precedência sobre os estilos com o mesmo nome que sejam importados de subdocumentos." ], "id_hash": 2458759620066302201, "content_hash": 2458759620066302201, "location": "globaldoc.xhp", "context": "globaldoc.xhp\npar_id9033783\nhelp.text", "note": "8BgGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947176/?format=api", "priority": 100, "id": 697478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=a21f44d8ee2058f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.892228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pt/?format=api", "source": [ "Subdocuments never get changed by changes made to the master document." ], "previous_source": "", "target": [ "Os subdocumentos nunca são alterados por modificações feitas ao modelo global de documentos." ], "id_hash": -8008850817677960840, "content_hash": -8008850817677960840, "location": "globaldoc.xhp", "context": "globaldoc.xhp\npar_id3419598\nhelp.text", "note": "TBRoC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 726, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947177/?format=api", "priority": 100, "id": 697480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pt/?checksum=10dad89d31355978", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/697480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.905657Z" } ] }