Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/units/?format=api&page=46
{ "count": 2282, "next": null, "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/units/?format=api&page=45", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05040200.xhp\">Format page</link>," ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05040200.xhp\">Format strony</link>," ], "id_hash": 5710311357006208095, "content_hash": 5710311357006208095, "location": "title_page.xhp", "context": "title_page.xhp\npar_id300920161443378384\nhelp.text", "note": "xZ5xm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101091476/?format=api", "priority": 100, "id": 101094614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=cf3f19ecb73bdc5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101094614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:42:50.462516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/page_break.xhp\">Page break</link>," ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/guide/page_break.xhp\">Podział strony</link>," ], "id_hash": 6293980690034155399, "content_hash": 6293980690034155399, "location": "title_page.xhp", "context": "title_page.xhp\npar_id300920161915582003\nhelp.text", "note": "HsXGQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101091477/?format=api", "priority": 100, "id": 101094615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=d758b61734a75f87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101094615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:42:50.463388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/change_header.xhp\">Creating a Page Style Based on the Current Page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/guide/change_header.xhp\">Tworzenie stylu strony na podstawie bieżącej strony</link>." ], "id_hash": 1821954127067912428, "content_hash": 1821954127067912428, "location": "title_page.xhp", "context": "title_page.xhp\npar_id300920161915587772\nhelp.text", "note": "NUvyD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101091478/?format=api", "priority": 100, "id": 101094616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=9948e1a01cf098ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101094616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:42:50.464206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "By default, $[officename] moves words that do not fit on a line to the next line. If you want, you can use automatic or manual hyphenation to avoid this behavior." ], "previous_source": "", "target": [ "Domyślnie $[officename] przenosi słowa, które nie mieszczą się w wierszu, do następnego wiersza. Jeśli chcesz, możesz użyć automatycznego lub ręcznego podziału wyrazów, aby uniknąć takiego zachowania." ], "id_hash": -2871682936809772228, "content_hash": -2871682936809772228, "location": "using_hyphen.xhp", "context": "using_hyphen.xhp\npar_id3155918\nhelp.text", "note": "FGgYr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101091479/?format=api", "priority": 100, "id": 101094617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=5825bb9573e72b3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101094617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:42:50.466839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "Hyphenation rules differ between languages. To automatically guess where a word can be hyphenated, you need to have the relevant extension installed. If the rules are missing, an error message or banner will be displayed.<br/> Hyphenation rules are often bundled with dictionaries and installed with $[officename] depending on the language you picked. If they are missing, you can find relevant extensions by searching for \"hyphenation\" on the <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/\">Extensions website</link>.<br/> Learn more about <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Language/Support\">language support</link> on our wiki." ], "previous_source": "", "target": [ "Zasady podziału wyrazów różnią się w zależności od języka. Aby automatycznie odgadnąć, gdzie można podzielić wyraz, musisz mieć zainstalowane odpowiednie rozszerzenie. Jeśli brakuje reguł, zostanie wyświetlony komunikat o błędzie lub baner.<br/> Reguły dzielenia wyrazów są często dostarczane w pakiecie ze słownikami i instalowane z $[officename] w zależności od wybranego języka. Jeśli ich brakuje, możesz znaleźć odpowiednie rozszerzenia, wyszukując „hyphenation” w <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/\">witrynie rozszerzeń</link>.<br/> Dowiedz się więcej o <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Language/Support\">obsłudze języków</link> na naszej stronie wiki." ], "id_hash": -8821655087821045272, "content_hash": -8821655087821045272, "location": "using_hyphen.xhp", "context": "using_hyphen.xhp\npar_id431690357645045\nhelp.text", "note": "CUiD3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101091480/?format=api", "priority": 100, "id": 101094618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=05932f6fcf68c1e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101094618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:42:50.467720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "DDE link" ], "previous_source": "", "target": [ "Łącze DDE" ], "id_hash": -8419042050090227496, "content_hash": -8419042050090227496, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3150965\nhelp.text", "note": "wvqPj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101268358/?format=api", "priority": 100, "id": 101268782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=0b298ddc874ba8d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101268782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-22T20:24:42.001570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "Table structure and contents, without formatting. With updating" ], "previous_source": "", "target": [ "Struktura i zawartość tabeli, bez formatowania. Z aktualizacją" ], "id_hash": 2496287562642862759, "content_hash": 2496287562642862759, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3154377\nhelp.text", "note": "G9nDh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101268359/?format=api", "priority": 100, "id": 101268783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=a2a4984ff48db2a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101268783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-22T20:24:42.003317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "Open the <emph>Styles</emph> panel of the Sidebar and select <emph>Page Styles</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Otwórz panel <emph>Style</emph> w panelu bocznym i wybierz <emph>Style strony</emph>." ], "id_hash": -3062674791567306147, "content_hash": -3062674791567306147, "location": "title_page.xhp", "context": "title_page.xhp\npar_id300920161443329078\nhelp.text", "note": "oiwSd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101286991/?format=api", "priority": 100, "id": 101287441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=557f3180fa16525d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101287441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-02T10:44:05.038297Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "From the Page Style list, select the page style you want to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Z listy Style strony wybierz style strony do zastosowania." ], "id_hash": -1382304644723817826, "content_hash": -1382304644723817826, "location": "title_page.xhp", "context": "title_page.xhp\npar_id300920161443339937\nhelp.text", "note": "FPG4c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101286992/?format=api", "priority": 100, "id": 101287442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=6cd1113fd7dd429e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101287442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-02T10:44:05.039779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - Writing Aids</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferencje</emph></caseinline><defaultinline><emph>Narzędzia - Opcje</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Języki i ustawienia regionalne - Pisownia</emph>." ], "id_hash": -6417554127813886130, "content_hash": -6417554127813886130, "location": "delete_from_dict.xhp", "context": "delete_from_dict.xhp\npar_id3153417\nhelp.text", "note": "zKD5g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101448668/?format=api", "priority": 100, "id": 101448866, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=26f04485bccfbf4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101448866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:01:58.944557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "When you have enabled Asian language support under <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - General</emph>, the Find & Replace dialog offers options to search Asian text." ], "previous_source": "", "target": [ "Po włączeniu obsługi języków azjatyckich za pomocą polecenia <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferencje</emph></caseinline><defaultinline><emph>Narzędzia - Opcje</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Języki i ustawienia regionalne - Ogólne</emph> w oknie dialogowym Znajdź i zamień można przeszukiwać tekst w języku azjatyckim." ], "id_hash": 4156002496966312346, "content_hash": 4156002496966312346, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id4646748\nhelp.text", "note": "HY7CC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101448669/?format=api", "priority": 100, "id": 101448867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=b9ad16406550419a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101448867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:01:58.962860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - Writing Aids</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferencje</emph></caseinline><defaultinline><emph>Narzędzia - Opcje</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Języki i ustawienia regionalne - Ogólne</emph>" ], "id_hash": 5165466348332362814, "content_hash": 5165466348332362814, "location": "hyphen_prevent.xhp", "context": "hyphen_prevent.xhp\npar_id3153634\nhelp.text", "note": "HQFEq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101448670/?format=api", "priority": 100, "id": 101448868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=c7af6c46a795ac3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101448868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:01:58.990868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "Choose <link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\"><emph>Insert - Footnote and Endnote - Insert Special Footnote/Endnote</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wybierz <link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\"><emph>Wstaw - Przypis dolny i końcowy - Wstaw specjalny przypis lub końcowy</emph></link>." ], "id_hash": 1040861119756887540, "content_hash": 1040861119756887540, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3147120\nhelp.text", "note": "iqiCi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816973/?format=api", "priority": 100, "id": 112818726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=8e71e1ac779fe5f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.356768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "To edit the numbering properties of a footnote or endnote anchor, click in front of the anchor, and choose <link href=\"text/swriter/01/02150000.xhp\"><emph>Edit - Reference - Footnote or Endnote</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby edytować właściwości numeracji zakotwiczenia przypisu dolnego lub końcowego, kliknij przed zakotwiczeniem i wybierz <link href=\"text/swriter/01/02150000.xhp\"><emph>Edycja - Odwołanie - Przypis dolny lub końcowy</emph></link>." ], "id_hash": 7756142089429041278, "content_hash": 7756142089429041278, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3145081\nhelp.text", "note": "xCGaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816974/?format=api", "priority": 100, "id": 112818727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=eba35a22f3dfc07e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.360052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "To change the formatting that $[officename] applies to footnotes and endnotes, choose <link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\"><emph>Tools - Footnote/Endnote Settings</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby zmienić formatowanie stosowane przez $[officename] do przypisów dolnych i końcowych, wybierz opcję <link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\"><emph>Narzędzia - Ustawienia przypisów dolnych i końcowych</emph></link>." ], "id_hash": -1000225892848180574, "content_hash": -1000225892848180574, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3147776\nhelp.text", "note": "uir8R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816975/?format=api", "priority": 100, "id": 112818728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=721e7bd991a2e2a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.361200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "Spotlight Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "Oświetlenie stylów" ], "id_hash": 3854844410108963790, "content_hash": 3854844410108963790, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "sDVNf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816976/?format=api", "priority": 100, "id": 112818729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=b57f289130f1ebce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.473240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spotlight;styles</bookmark_value> <bookmark_value>styles spotlight;visual indicator of styles</bookmark_value> <bookmark_value>styles visual indicator;spotlighting styles</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>oświetlenie;style</bookmark_value><bookmark_value>oświetlenie stylów;wizualny wskaźnik stylów</bookmark_value><bookmark_value>wizualny wskaźnik stylówy;oświetlanie stylów</bookmark_value>" ], "id_hash": 6221140752519558019, "content_hash": 6221140752519558019, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\nbm_id401688481259265\nhelp.text", "note": "P9uc3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816977/?format=api", "priority": 100, "id": 112818730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=d655ee8daba27383", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.474628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/swriter/guide/spotlight_styles.xhp\">Styles Spotlighting</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/swriter/guide/spotlight_styles.xhp\">Oświetlenie stylów</link></variable>" ], "id_hash": -4987906504278601349, "content_hash": -4987906504278601349, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\nhd_id901688480262925\nhelp.text", "note": "wexaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816978/?format=api", "priority": 100, "id": 112818731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=3ac765761f9d117b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.475723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "The styles spotlight in %PRODUCTNAME Writer gives a visual indicator of styles and direct formatting present in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Oświetlenie stylów w programie %PRODUCTNAME Writer zapewnia wizualny wskaźnik stylów i bezpośredniego formatowania występującego w dokumencie." ], "id_hash": -3864210970094515729, "content_hash": -3864210970094515729, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id721688480262925\nhelp.text", "note": "RABFw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816979/?format=api", "priority": 100, "id": 112818732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=4a5f90989e5949ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.476762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "Use the styles spotlight to inspect usage of styles and direct formatting in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Użyj oświetlenia stylów, aby sprawdzić użycie stylów i formatowanie bezpośrednie w dokumencie." ], "id_hash": 4239260994676782855, "content_hash": 4239260994676782855, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id441688481502370\nhelp.text", "note": "DPLrV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816980/?format=api", "priority": 100, "id": 112818733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=bad4e16a01e0f707", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.477797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "Open the <emph>Styles</emph> deck, mark <menuitem>Spotlight</menuitem> check box." ], "previous_source": "", "target": [ "Otwórz panel <emph>Style</emph>, zaznacz pole wyboru <menuitem>Oświetlenie</menuitem>." ], "id_hash": 6310560216611974394, "content_hash": 6310560216611974394, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id361688480578471\nhelp.text", "note": "xzB7C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816981/?format=api", "priority": 100, "id": 112818734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=d7939d150cde6cfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.478848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "The Spotlight visual indicator is codified using numbers and colors. The feature shows direct formatting for characters and paragraphs indicated by a hatch pattern in the Spotlight colored on the margin." ], "previous_source": "", "target": [ "Wskaźnik wizualny oświetlenia jest kodowany za pomocą liczb i kolorów. Ta funkcja umożliwia bezpośrednie formatowanie znaków i akapitów oznaczonych wzorem kreskowania w kolorze oświetlenia na marginesie." ], "id_hash": -5629448730002659855, "content_hash": -5629448730002659855, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id701688481512511\nhelp.text", "note": "ejCjY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816982/?format=api", "priority": 100, "id": 112818735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=31e02e34c6eae5f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.479850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "The Spotlight feature can visualize paragraphs and characters styles only." ], "previous_source": "", "target": [ "Funkcja oświetlenia umożliwia wizualizację tylko stylów akapitów i znaków." ], "id_hash": 5287709616929852475, "content_hash": 5287709616929852475, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id871688481600843\nhelp.text", "note": "RjcYe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816983/?format=api", "priority": 100, "id": 112818736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=c961b7e190854c3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.480891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "When the extended tips features is enabled in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools – Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – LibreOffice – General</menuitem>, a tooltip shows the style name and many attributes of the style applied." ], "previous_source": "", "target": [ "Gdy funkcje rozszerzonych wskazówek są włączone w <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferencje</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Narzędzia - Opcje</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - LibreOffice - Ogólne</menuitem>, podpowiedź pokazuje nazwę stylu i wiele atrybutów zastosowanego stylu." ], "id_hash": -6346688171585527340, "content_hash": -6346688171585527340, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id751688481764432\nhelp.text", "note": "agBzx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816984/?format=api", "priority": 100, "id": 112818737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=27ec08bbf078a1d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.481916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "Paragraph direct formatting is indicated in two ways: by a hatch pattern in the coloured indicators and by the text \"+ Paragraph Direct Formatted\" added to the name of the style." ], "previous_source": "", "target": [ "Bezpośrednie formatowanie akapitu jest sygnalizowane na dwa sposoby: poprzez wzór kreskowania na kolorowych wskaźnikach oraz przez tekst „+ Bezpośrednie formatowanie akapitu” dodany do nazwy stylu." ], "id_hash": 8945165122289464791, "content_hash": 8945165122289464791, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id891688481774765\nhelp.text", "note": "C5AEv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816985/?format=api", "priority": 100, "id": 112818738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=fc239c490346f5d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.483021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "Refer to Styles for more information about <link href=\"text/swriter/01/05130000.xhp\">Style Categories and Style Groups</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Zapoznaj się ze stylami, aby uzyskać więcej informacji na temat <link href=\"text/swriter/01/05130000.xhp\">kategorii stylów i grup stylów</link>" ], "id_hash": -8086850714859189145, "content_hash": -8086850714859189145, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id61688482137651\nhelp.text", "note": "pG2Wi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816986/?format=api", "priority": 100, "id": 112818739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=0fc5bc1eed344c67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.484054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/template_manager.xhp\">Manage Templates</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/template_manager.xhp\">Zarządzaj szablonami</link>" ], "id_hash": 8773395146910231049, "content_hash": 8773395146910231049, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id381688482143901\nhelp.text", "note": "fp2Jd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816987/?format=api", "priority": 100, "id": 112818740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=f9c15c6715b86a09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.485065Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text; subscript and superscript</bookmark_value><bookmark_value>superscript text</bookmark_value><bookmark_value>subscript text</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>tekst; indeks dolny i górny</bookmark_value><bookmark_value>tekst indeksu górnego</bookmark_value><bookmark_value>tekst indeksu dolnego</bookmark_value>" ], "id_hash": 3255619220910683896, "content_hash": 3255619220910683896, "location": "subscript.xhp", "context": "subscript.xhp\nbm_id3155174\nhelp.text", "note": "AVZYb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816988/?format=api", "priority": 100, "id": 112818741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=ad2e486eb250b6f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.507433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "Press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+P</keycode> to make the text superscript, and <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+B</keycode> to make the text subscript." ], "previous_source": "", "target": [ "Naciśnij <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+P</keycode>, aby utworzyć indeks górny tekstu, oraz <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+B</keycode>, aby utworzyć indeks dolny tekstu." ], "id_hash": -4811185865715806574, "content_hash": -4811185865715806574, "location": "subscript.xhp", "context": "subscript.xhp\npar_id3156111\nhelp.text", "note": "JEAgN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816989/?format=api", "priority": 100, "id": 112818742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=3d3b3bf225a10e92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112818742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:47:58.510497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "To check the spelling and the grammar of a text, the appropriate dictionaries must be installed. For many languages three different dictionaries exist: a spellchecker, a hyphenation dictionary, and a thesaurus. Each dictionary covers one language only. Grammar checkers can be downloaded and installed as extensions. See the <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/?Tags[]=50\">extensions web page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby sprawdzić pisownię i gramatykę tekstu, należy zainstalować odpowiednie słowniki. Dla wielu języków istnieją trzy różne słowniki: moduł sprawdzania pisowni, słowniki dzielenia wyrazów i wyrazów bliskoznacznych. Każdy słownik obejmuje tylko jeden język. Moduły sprawdzania gramatyki można pobrać i zainstalować jako rozszerzenia. Zobacz <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/?Tags[]=50\">stronę internetową z rozszerzeniami</link>." ], "id_hash": -6020525226429723743, "content_hash": -6020525226429723743, "location": "spellcheck_dialog.xhp", "context": "spellcheck_dialog.xhp\npar_id0525200902184476\nhelp.text", "note": "TV7Aa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112882592/?format=api", "priority": 100, "id": 112882682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=2c72cc346560cba1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112882682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-14T12:38:14.582804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/guide/title_page.xhp#usingtitlepage\"/>" ], "previous_source": "", "target": [ "<embedvar href=\"text/swriter/guide/title_page.xhp#usingtitlepage\"/>" ], "id_hash": 1654237930797036858, "content_hash": 1654237930797036858, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\nhd_id331715628566984\nhelp.text", "note": "YhBdG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113212093/?format=api", "priority": 100, "id": 113212227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=96f508a22f22753a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113212227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-14T17:26:49.964703Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/pl/?format=api", "source": [ "Title pages are a common way to create documents with different page numbering schemes." ], "previous_source": "", "target": [ "Strony tytułowe to powszechny sposób tworzenia dokumentów z różnymi schematami numeracji stron." ], "id_hash": 7070486035241308996, "content_hash": 7070486035241308996, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\npar_id21715629004389\nhelp.text", "note": "dfM3L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113225439/?format=api", "priority": 100, "id": 113225515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/pl/?checksum=e21f699687eb1344", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113225515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T02:10:59.009946Z" } ] }