Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/units/?format=api&page=7
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/units/?format=api&page=8", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/units/?format=api&page=6", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>." ], "id_hash": 8979295489652393643, "content_hash": 8979295489652393643, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3150473\nhelp.text", "note": "ppf4o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946573/?format=api", "priority": 100, "id": 663906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=fc9cddac69ff86ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.193372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "To Display the Conditional Text" ], "previous_source": "", "target": [ "За да прикажете условен текст:" ], "id_hash": -4507040365935097600, "content_hash": -4507040365935097600, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\nhd_id3155073\nhelp.text", "note": "nNBmG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946574/?format=api", "priority": 100, "id": 663907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=4173c6aaa0178900", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.206425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "In this example, the conditional text is displayed when the value of the conditional variable is equal to 3." ], "previous_source": "", "target": [ "Во овој пример, условниот текст е прикажан кога вредноста на условната променлива е еднаква на 3." ], "id_hash": -4407266596378484216, "content_hash": -4407266596378484216, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3155086\nhelp.text", "note": "SRpkq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946575/?format=api", "priority": 100, "id": 663908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=42d63e619c6a6208", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.217592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Place your cursor in front of the field that you defined in the first part of this example, and then choose <emph>Edit - Fields</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Поставете го вашиот покажувач пед полето што го дефиниравте во првиот дел од овој пример и потоа изберете <emph>Уреди - Полиња</emph>." ], "id_hash": -4764246588089697051, "content_hash": -4764246588089697051, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3155110\nhelp.text", "note": "gGAA6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946576/?format=api", "priority": 100, "id": 663909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=3de1fef85e8bfce5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.231876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Replace the number in the <item type=\"menuitem\">Value</item> box with 3, and then click <item type=\"menuitem\">Close</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Заменете го бројот во полето <emph>Вредност </emph> со 3 и потоа кликнете на<emph> Затвори</emph>." ], "id_hash": 4180199316200054512, "content_hash": 4180199316200054512, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3155136\nhelp.text", "note": "3QgRF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946577/?format=api", "priority": 100, "id": 663910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=ba030d21646f5ef0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.244740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "If the field does not automatically update, press F9." ], "previous_source": "", "target": [ "Ако полето не се ажурира автоматски, притиснете F9." ], "id_hash": 8603372192540725843, "content_hash": 8603372192540725843, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3155168\nhelp.text", "note": "nvrT8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946578/?format=api", "priority": 100, "id": 663911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=f765516d2edd1253", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.257808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Conditional Text for Page Counts" ], "previous_source": "", "target": [ "Условен текст за вкупен број страници" ], "id_hash": -213031915026498884, "content_hash": -213031915026498884, "location": "conditional_text2.xhp", "context": "conditional_text2.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fkkSe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946580/?format=api", "priority": 100, "id": 663913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=7d0b289a1b063abc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.282121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>page counts</bookmark_value> <bookmark_value>conditional text;page counts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>вкупен број страници</bookmark_value><bookmark_value>условен текст;вкупен број страници</bookmark_value>" ], "id_hash": 802511102716832973, "content_hash": 802511102716832973, "location": "conditional_text2.xhp", "context": "conditional_text2.xhp\nbm_id3153108\nhelp.text", "note": "NnUk3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946581/?format=api", "priority": 100, "id": 663914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=8b23179895be6ccd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.295708Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "You can create a conditional text field that displays the word \"pages\" instead of \"page\" in conjunction with a page count field if your document contains more than one page." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да креирате поле за условен текст што го прикажува зборот „страници“ наместо „страница“ во спрега со полето за вкупен број страници ако вашиот документ содржи повеќе од една страница." ], "id_hash": 3020818633275254930, "content_hash": 3020818633275254930, "location": "conditional_text2.xhp", "context": "conditional_text2.xhp\npar_id3156228\nhelp.text", "note": "g5mCB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946583/?format=api", "priority": 100, "id": 663916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=a9ec1a8abf40a892", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.323006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Place the cursor in your document where you want to insert the page count." ], "previous_source": "", "target": [ "Поставете го покажувачот во вашиот документ каде што сакате да го вметнете вкупниот број страници." ], "id_hash": -3314552794781463254, "content_hash": -3314552794781463254, "location": "conditional_text2.xhp", "context": "conditional_text2.xhp\npar_id3156257\nhelp.text", "note": "JyzCB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946584/?format=api", "priority": 100, "id": 663917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=520057cb5dc5cd2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.336261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Insert - Field - Page Count</item>, and then enter a space." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Вметни - Поле - Вкупно страници</emph> и потоа внесете празно место." ], "id_hash": -2081844731770213590, "content_hash": -2081844731770213590, "location": "conditional_text2.xhp", "context": "conditional_text2.xhp\npar_id3150513\nhelp.text", "note": "CVDS6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946585/?format=api", "priority": 100, "id": 663918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=631bcd3f1d516b2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.349862Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Insert - Field - More Fields</item>, and then click the <item type=\"menuitem\">Functions</item> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Вметни -</emph><emph>Полиња - Други</emph> и потоа кликнете на ливчето <emph>Функции</emph>." ], "id_hash": 3570092401728467569, "content_hash": 3570092401728467569, "location": "conditional_text2.xhp", "context": "conditional_text2.xhp\npar_id3150537\nhelp.text", "note": "EUvzL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946586/?format=api", "priority": 100, "id": 663919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=b18b841fcc58b271", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.363605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Click \"Conditional text\" in the <item type=\"menuitem\">Type</item> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Кликнете „Условен текст“ во листата <emph>Тип</emph>." ], "id_hash": 3294956108542453032, "content_hash": 3294956108542453032, "location": "conditional_text2.xhp", "context": "conditional_text2.xhp\npar_id3153166\nhelp.text", "note": "tzesF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946587/?format=api", "priority": 100, "id": 663920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=adba091f902d2528", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.376191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Type <item type=\"literal\">Page > 1</item> in the <item type=\"menuitem\">Condition</item> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Напишете „Страница > 1“ во полето <emph>Услов</emph>." ], "id_hash": -5376184656123762796, "content_hash": -5376184656123762796, "location": "conditional_text2.xhp", "context": "conditional_text2.xhp\npar_id3145256\nhelp.text", "note": "WqG6Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946588/?format=api", "priority": 100, "id": 663921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=3563f48a1cd66794", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.387417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Type <item type=\"literal\">Pages</item> in the <item type=\"menuitem\">Then</item> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Напишете „Страници“ во полето <emph>Тогаш</emph>." ], "id_hash": -5839841434608012174, "content_hash": -5839841434608012174, "location": "conditional_text2.xhp", "context": "conditional_text2.xhp\npar_id3145280\nhelp.text", "note": "EJPB2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946589/?format=api", "priority": 100, "id": 663922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=2ef4b727f194f472", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.401017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Type <item type=\"literal\">Page</item> in the <item type=\"menuitem\">Else</item> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Напишете „Страница“ во полето <emph>Инаку</emph>." ], "id_hash": -4198449466195862693, "content_hash": -4198449466195862693, "location": "conditional_text2.xhp", "context": "conditional_text2.xhp\npar_id3145305\nhelp.text", "note": "rYM6p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946590/?format=api", "priority": 100, "id": 663923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=45bc1c746ff79b5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.414945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>." ], "id_hash": -5645957441171559668, "content_hash": -5645957441171559668, "location": "conditional_text2.xhp", "context": "conditional_text2.xhp\npar_id3155535\nhelp.text", "note": "BNLFT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946591/?format=api", "priority": 100, "id": 663924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=31a5879eedfeeb0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.430705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Removing Words From a User-Defined Dictionary" ], "previous_source": "", "target": [ "Отстранување зборови од кориснички дефиниран речник" ], "id_hash": 6250846273367983180, "content_hash": 6250846273367983180, "location": "delete_from_dict.xhp", "context": "delete_from_dict.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Aezoo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946592/?format=api", "priority": 100, "id": 663925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=d6bf779135ac444c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.445404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>user-defined dictionaries; removing words from</bookmark_value> <bookmark_value>custom dictionaries; removing words from</bookmark_value> <bookmark_value>deleting;words in user-defined dictionaries</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>кориснички дефинирани речници; отстранување зборови од</bookmark_value><bookmark_value>сопствени речници; отстранување зборови од</bookmark_value><bookmark_value>отстранување зборови во кориснички дефинирани речници</bookmark_value>" ], "id_hash": -6913934661538081398, "content_hash": -6913934661538081398, "location": "delete_from_dict.xhp", "context": "delete_from_dict.xhp\nbm_id3147688\nhelp.text", "note": "8bwEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946700/?format=api", "priority": 100, "id": 663926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=200cc50e92c3158a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.458890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Select the user-defined dictionary that you want to edit in the <item type=\"menuitem\">User-defined</item> list, and then click <item type=\"menuitem\">Edit</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете го кориснички дефинираниот речник што сакате да го уредите во листата <emph>Кориснички дефинирани речници</emph> и потоа кликнете на <emph>Уреди</emph>." ], "id_hash": -7202275699305258824, "content_hash": -7202275699305258824, "location": "delete_from_dict.xhp", "context": "delete_from_dict.xhp\npar_id3151391\nhelp.text", "note": "SEGSf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946703/?format=api", "priority": 100, "id": 663929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=1c0c6069287b60b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.502466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Select the word that you want to delete in the <emph>Word</emph> list, and then click <emph>Delete</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете го зборот што сакате да го избришете во листата <emph>Збор</emph> и потоа кликнете на <emph>Избриши</emph>." ], "id_hash": 4048385695224837148, "content_hash": 4048385695224837148, "location": "delete_from_dict.xhp", "context": "delete_from_dict.xhp\npar_id3154233\nhelp.text", "note": "QZXTq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946704/?format=api", "priority": 100, "id": 663930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=b82ec1572da6341c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.514252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Moving and Copying Text in Documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Преместување и копирање текст во документи" ], "id_hash": -6691747430249871017, "content_hash": -6691747430249871017, "location": "dragdroptext.xhp", "context": "dragdroptext.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "UweWT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946705/?format=api", "priority": 100, "id": 663931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=2322232aa552c957", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.526352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>sections;moving and copying</bookmark_value> <bookmark_value>moving; text sections</bookmark_value> <bookmark_value>copying; text sections</bookmark_value> <bookmark_value>pasting;cut/copied text sections</bookmark_value> <bookmark_value>mouse;moving and copying text</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>text sections; moving and copying</bookmark_value><bookmark_value>sections;moving and copying</bookmark_value><bookmark_value>moving; text sections</bookmark_value><bookmark_value>copying; text sections</bookmark_value><bookmark_value>pasting;cut/copied text sections</bookmark_value><bookmark_value>mouse;moving and copying text</bookmark_value>" ], "id_hash": 1640999787989573630, "content_hash": 1640999787989573630, "location": "dragdroptext.xhp", "context": "dragdroptext.xhp\nbm_id3155919\nhelp.text", "note": "ZEvDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946706/?format=api", "priority": 100, "id": 663932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=96c6009cdf9c1ffe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.538430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Select the text that you want to move or copy." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете го текстот што сакате да го преместите или копирате." ], "id_hash": -6803919300424136910, "content_hash": -6803919300424136910, "location": "dragdroptext.xhp", "context": "dragdroptext.xhp\npar_id3152994\nhelp.text", "note": "wea7F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946708/?format=api", "priority": 100, "id": 663934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=21939f71e9cb8732", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.573108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Направете една од следните активности:" ], "id_hash": -3002460322784803418, "content_hash": -3002460322784803418, "location": "dragdroptext.xhp", "context": "dragdroptext.xhp\npar_id3155606\nhelp.text", "note": "BFUSg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946709/?format=api", "priority": 100, "id": 663935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=56551e3e803505a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.586649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "To move the selected text, drag the text to a different location in the document and release. While you drag, the mouse pointer changes to include a gray box.<br/><image id=\"img_id3153148\" src=\"media/helpimg/movedata.png\" width=\"0.3335in\" height=\"0.3335in\"><alt id=\"alt_id3153148\">Mouse cursor moving data</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "За да го преместите избраниот текст повлечете го текстот до друго место во документот и пуштете. Додека влечете, покажувачот на глушецот се променува во покажувач со сиво поле." ], "id_hash": -6858389308125857086, "content_hash": -6858389308125857086, "location": "dragdroptext.xhp", "context": "dragdroptext.xhp\npar_id3154236\nhelp.text", "note": "imU8h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946710/?format=api", "priority": 100, "id": 663936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=20d21b42f5d23ac2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.600511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "To copy the selected text, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> while you drag. The mouse pointer changes to include a plus sign (+).<br/><image id=\"img_id3152868\" src=\"media/helpimg/copydata.png\" width=\"0.3335in\" height=\"0.3335in\"><alt id=\"alt_id3152868\">Mouse cursor copying data</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "За копирање на избраниот текст, притиснете <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> додека влечете. Покажувачот на глушецот се променува во покажувач со знак плус (+)." ], "id_hash": -6464239618996027263, "content_hash": -6464239618996027263, "location": "dragdroptext.xhp", "context": "dragdroptext.xhp\npar_id3154257\nhelp.text", "note": "FknBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946711/?format=api", "priority": 100, "id": 663937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=264a6850c6bc4081", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.613509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Alternating Page Styles on Odd and Even Pages" ], "previous_source": "", "target": [ "Наизменични стилови на страница на парни и непарни страници" ], "id_hash": -7400259943811983459, "content_hash": -7400259943811983459, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "rtStH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946712/?format=api", "priority": 100, "id": 663938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=194cfeca1388d79d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.625490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>page styles; left and right pages</bookmark_value> <bookmark_value>blank pages with alternating page styles</bookmark_value> <bookmark_value>empty page with alternating page styles</bookmark_value> <bookmark_value>pages; left and right pages</bookmark_value> <bookmark_value>formatting; even/odd pages</bookmark_value> <bookmark_value>title pages; page styles</bookmark_value> <bookmark_value>First Page page style</bookmark_value> <bookmark_value>Left Page page style</bookmark_value> <bookmark_value>right pages</bookmark_value> <bookmark_value>even/odd pages;formatting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>page styles; left and right pages</bookmark_value><bookmark_value>blank pages;left and right pages</bookmark_value><bookmark_value>empty pages;left and right pages</bookmark_value><bookmark_value>pages; left and right pages</bookmark_value><bookmark_value>formatting; even/odd pages</bookmark_value><bookmark_value>title pages; page styles</bookmark_value><bookmark_value>First Page page style</bookmark_value><bookmark_value>Left Page page style</bookmark_value><bookmark_value>right pages</bookmark_value><bookmark_value>even/odd pages;formatting</bookmark_value>" ], "id_hash": 2529945333419121532, "content_hash": 2529945333419121532, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\nbm_id3153407\nhelp.text", "note": "Jftvo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946713/?format=api", "priority": 100, "id": 663939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=a31c2be0639a9b7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.635096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3155876\" src=\"cmd/sc_designerdialog.png\" width=\"0.473cm\" height=\"0.473cm\"><alt id=\"alt_id3155876\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3155876\" src=\"res/sc05539.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3155876\">Икона</alt></image>" ], "id_hash": 3247660128180154400, "content_hash": 3247660128180154400, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\npar_id3154265\nhelp.text", "note": "vcYLk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946715/?format=api", "priority": 100, "id": 663941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=ad1201ae0360b020", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.660728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "$[officename] can automatically apply alternating page styles on even (left) and odd pages (right) in your document. For example, you can use page styles to display different headers and footers on even and odd pages. The current page style is displayed in the <emph>Status Bar</emph> at the bottom of the workplace." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] може автоматски да примени наизменични стилови на страница на парни (леви) и непарни (десни) страници во вашиот документ. На пример, можете да користите стилови на страница за да прикажете различни заглавија и подножја на парните и непарните страници, Тековниот стил на страница е прикажан во <emph>Статусна лента</emph> на дното на работната површина." ], "id_hash": 2670119611677418776, "content_hash": 2670119611677418776, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\npar_id3147126\nhelp.text", "note": "2PfGc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946716/?format=api", "priority": 100, "id": 663942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=a50e2ba3d1d62518", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.673246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "To Set Up Alternating Page Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5467598775220757180, "content_hash": -5467598775220757180, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\nhd_id8194219\nhelp.text", "note": "YZ9Xv", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946717/?format=api", "priority": 100, "id": 663943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=341f2fe1ec9b1d44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.686172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">View - Styles</item>, and then click the <item type=\"menuitem\">Page Styles</item> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6419520728951573502, "content_hash": -6419520728951573502, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\npar_id3150526\nhelp.text", "note": "9SuXr", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946718/?format=api", "priority": 100, "id": 663944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=26e947e8ba95b402", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.696346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "In the list of page styles, right-click \"Left Page\" and choose <emph>Modify</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Во листата на стилови на страница со десното копче на глушецот кликнете на „Лева страница“ и изберете <emph>Измени</emph>." ], "id_hash": -7748497846050989814, "content_hash": -7748497846050989814, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\npar_id3153153\nhelp.text", "note": "n6WGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946719/?format=api", "priority": 100, "id": 663945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=1477ce432740590a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.708309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Select \"Right Page\" in the <emph>Next Style</emph> box, and then click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете „Десна страница“во полето <emph>Следен стил</emph> и потоа кликнете <emph>Во ред</emph>." ], "id_hash": 6686535968445769113, "content_hash": 6686535968445769113, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\npar_id3145267\nhelp.text", "note": "fYHA2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946721/?format=api", "priority": 100, "id": 663947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=dccb590959152599", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.736330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "In the list of page styles, right-click \"Right Page\" and choose <emph>Modify</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Во листата на стилови на страница, со десното копче од глушецот кликнете на „Десна страница“ и изберете <emph>Измени</emph>." ], "id_hash": -8185665433939560515, "content_hash": -8185665433939560515, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\npar_id3145299\nhelp.text", "note": "JgCuu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946722/?format=api", "priority": 100, "id": 663948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=0e66aca847d6b7bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.751948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Select \"Left Page\" in the <emph>Next Style</emph> box, and then click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете „Лева страница“ во полето <emph>Следен стил</emph> и потоа кликнете <emph>Во ред</emph>." ], "id_hash": -3167334688155920610, "content_hash": -3167334688155920610, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\npar_id3155529\nhelp.text", "note": "CWDiq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946723/?format=api", "priority": 100, "id": 663949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=540b5de1e3b1971e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.768952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Go to the first page in your document, and double-click \"Right Page\" in the list of page styles in the Styles window." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4851047109437985334, "content_hash": -4851047109437985334, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\npar_id3155561\nhelp.text", "note": "CB2N9", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946724/?format=api", "priority": 100, "id": 663950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=3cad9e5b1d436dca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.782747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "To add a header to one of the page styles, choose <item type=\"menuitem\">Insert - Header and Footer - Header</item>, and choose the page style that you want to add the header to. In the header frame, type the text that you want to use as the header." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8721373313805169381, "content_hash": 8721373313805169381, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\npar_id3155588\nhelp.text", "note": "jDMEH", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946725/?format=api", "priority": 100, "id": 663951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=f9088ad232edb2e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.796378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "To add a footer to one of the page styles, choose <item type=\"menuitem\">Insert - Header and Footer - Footer</item>, and choose the page style that you want to add the footer to. In the footer frame, type the text that you want to use as a footer." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8624129362514299100, "content_hash": -8624129362514299100, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\npar_id3147772\nhelp.text", "note": "pD4bE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946726/?format=api", "priority": 100, "id": 663952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=0850f0099251b724", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.810119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "If you do not want to have a header or a footer on the title page of your document, apply the \"First Page\" style to the title page." ], "previous_source": "", "target": [ "If you do not want to have a header or a footer on the title page of your document, apply the \"First Page\" style to the title page." ], "id_hash": -4131182033592066939, "content_hash": -4131182033592066939, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\npar_id3147254\nhelp.text", "note": "AeRpW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946727/?format=api", "priority": 100, "id": 663953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=46ab17d41144dc85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.823250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "To Suppress the Printout of Empty Pages" ], "previous_source": "", "target": [ "Suppressing printout of empty pages" ], "id_hash": -8624086473181310567, "content_hash": -8624086473181310567, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\nhd_id888698\nhelp.text", "note": "NFCjE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946728/?format=api", "priority": 100, "id": 663954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=0851170b85c6d199", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.835753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "If two even or two odd pages directly follow each other in your document, Writer will insert an empty page by default. You can suppress those automatically generated empty pages from printing and from exporting to PDF." ], "previous_source": "", "target": [ "If two even or two odd pages directly follow each other in your document, Writer will insert an empty page by default. You can suppress those automatically generated empty pages from printing and from exporting to PDF." ], "id_hash": -2768557009443359283, "content_hash": -2768557009443359283, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\npar_id3394573\nhelp.text", "note": "FEAmF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946729/?format=api", "priority": 100, "id": 663955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=59941c117fb5f5cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.850168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Print</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choose <emph>Tools - Options - %PRODUCTNAME Writer - Print</emph>." ], "id_hash": 6586900841819932217, "content_hash": 6586900841819932217, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\npar_id7594225\nhelp.text", "note": "ZSdpj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946730/?format=api", "priority": 100, "id": 663956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=db695f6aaf660639", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.861401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Remove the check mark from <emph>Print automatically inserted blank pages</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Remove the check mark from <emph>Print automatically inserted blank pages</emph>." ], "id_hash": -4791789639527893028, "content_hash": -4791789639527893028, "location": "even_odd_sdw.xhp", "context": "even_odd_sdw.xhp\npar_id8147221\nhelp.text", "note": "49PDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946731/?format=api", "priority": 100, "id": 663957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=3d8024b5f98af7dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.874657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Converting a Field into Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Конвертирање поле во текст" ], "id_hash": 6717764600614425375, "content_hash": 6717764600614425375, "location": "field_convert.xhp", "context": "field_convert.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "8Dr9Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946733/?format=api", "priority": 100, "id": 663959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=dd3a4b4fe051131f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.907373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>fields; converting into text</bookmark_value> <bookmark_value>converting;fields, into text</bookmark_value> <bookmark_value>replacing;fields, by text</bookmark_value> <bookmark_value>changing;fields, into text</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>полиња; конвертирање во текст</bookmark_value><bookmark_value>конвертирање;полиња, во текст</bookmark_value><bookmark_value>заменување;полиња, со текст</bookmark_value><bookmark_value>променување;полиња, во текст</bookmark_value>" ], "id_hash": -5049980745249520929, "content_hash": -5049980745249520929, "location": "field_convert.xhp", "context": "field_convert.xhp\nbm_id3154079\nhelp.text", "note": "6jAjr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946734/?format=api", "priority": 100, "id": 663960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=39eadd44a4d702df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.920070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "You can change a field to regular text, so that it is no longer updated. After you change a field to text, you cannot change the text back into a field." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да промените поле во обичен текст, така што повеќе нема да се ажурира. Откако ќе промените поле во текст веќе не можете да го вратите текстот во поле." ], "id_hash": 3408808557521988167, "content_hash": 3408808557521988167, "location": "field_convert.xhp", "context": "field_convert.xhp\npar_id3149281\nhelp.text", "note": "YHFzM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946736/?format=api", "priority": 100, "id": 663962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=af4e85528a68ea47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.950512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Select the field and choose <emph>Edit - Cut</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете го полето и изберете <emph>Уреди - Исечи</emph>." ], "id_hash": -1305868512393409524, "content_hash": -1305868512393409524, "location": "field_convert.xhp", "context": "field_convert.xhp\npar_id3155608\nhelp.text", "note": "HnCyt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946737/?format=api", "priority": 100, "id": 663963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=6de09f81bb6c4c0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.965498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/mk/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Edit - Paste Special</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Изберете <emph>Уреди - Вметни специјално</emph>." ], "id_hash": -1390495783683517671, "content_hash": -1390495783683517671, "location": "field_convert.xhp", "context": "field_convert.xhp\npar_id3154238\nhelp.text", "note": "KWE6r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946738/?format=api", "priority": 100, "id": 663964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/mk/?checksum=6cb3f773afdd9319", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/663964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.978906Z" } ] }{ "count": 2282, "next": "