Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/units/?format=api&page=9
{ "count": 2287, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/units/?format=api&page=10", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/units/?format=api&page=8", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "In the <emph>With Condition</emph> box, type <emph>user_lastname == \"Doe\"</emph>, where \"Doe\" is the last name of the user that you want to hide the text from." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>다음의 조건을 포함</emph> 상자에서 <emph>user_lastname == \"Doe\"</emph>를 입력하는데 여기서 \"Doe\"는 텍스트를 숨길 사용자의 성입니다." ], "id_hash": -6089511604496746051, "content_hash": -6089511604496746051, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3155533\nhelp.text", "note": "2JctZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946797/?format=api", "priority": 100, "id": 648635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=2b7db575965a39bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.730537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Click <emph>Insert</emph> and then save the document." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>삽입</emph>을 누른 다음 문서를 저장합니다." ], "id_hash": -1331458561797921105, "content_hash": -1331458561797921105, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3155573\nhelp.text", "note": "2zC9c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946798/?format=api", "priority": 100, "id": 648637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=6d85b57e0ee1e6af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.740657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "The name of the hidden section can still be seen in the Navigator." ], "previous_source": "", "target": [ "숨겨진 구역의 이름은 여전히 내비게이터에서 표시됩니다." ], "id_hash": 7997311726594363036, "content_hash": 7997311726594363036, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3147760\nhelp.text", "note": "iwRWy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946799/?format=api", "priority": 100, "id": 648638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=eefc28a4cdb90e9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.751723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "The following table is a list of the user variables that you can access when defining a condition or a field:" ], "previous_source": "", "target": [ "다음 표는 조건이나 필드를 지정할 때 액세스할 수 있는 사용자 변수의 목록입니다." ], "id_hash": -8180643175688095188, "content_hash": -8180643175688095188, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3147777\nhelp.text", "note": "EfEQY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946800/?format=api", "priority": 100, "id": 648640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=0e78845fe6e33a2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.764511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "User variables" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>사용자 변수</emph>" ], "id_hash": 123847283539031361, "content_hash": 123847283539031361, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3147819\nhelp.text", "note": "p7XtU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946801/?format=api", "priority": 100, "id": 648642, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=81b7fe72bdbdb541", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.776196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Meaning" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>의미</emph>" ], "id_hash": -7632999496538733799, "content_hash": -7632999496538733799, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3147218\nhelp.text", "note": "bjiEA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946802/?format=api", "priority": 100, "id": 648644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=161223663612c319", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.785450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "user_firstname" ], "previous_source": "", "target": [ "user_firstname" ], "id_hash": -6116900079662788023, "content_hash": -6116900079662788023, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3147245\nhelp.text", "note": "jBWnb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946803/?format=api", "priority": 100, "id": 648646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=2b1c67c949241249", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.797121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "First name" ], "previous_source": "", "target": [ "이름" ], "id_hash": -2670282579697310596, "content_hash": -2670282579697310596, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3147268\nhelp.text", "note": "rNuKY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946804/?format=api", "priority": 100, "id": 648649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=5af140243b3a647c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.811419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "user_lastname" ], "previous_source": "", "target": [ "user_lastname" ], "id_hash": 9028442468435139303, "content_hash": 9028442468435139303, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3145592\nhelp.text", "note": "CgDZv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946805/?format=api", "priority": 100, "id": 648651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=fd4b78971e209ae7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.824285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Last name" ], "previous_source": "", "target": [ "성" ], "id_hash": 5230309684737994969, "content_hash": 5230309684737994969, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3145615\nhelp.text", "note": "snBXx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946806/?format=api", "priority": 100, "id": 648654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=c895caf26817f0d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.836618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "user_initials" ], "previous_source": "", "target": [ "user_initials" ], "id_hash": 7894735438904448370, "content_hash": 7894735438904448370, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3145642\nhelp.text", "note": "xpzJa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946914/?format=api", "priority": 100, "id": 648656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=ed8fbc0db7965572", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.848481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Initials" ], "previous_source": "", "target": [ "약부호" ], "id_hash": 3334151545674285612, "content_hash": 3334151545674285612, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3145666\nhelp.text", "note": "dFhE4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946915/?format=api", "priority": 100, "id": 648658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=ae45492a6b3c422c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.863503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "user_company" ], "previous_source": "", "target": [ "user_company" ], "id_hash": 7640494542411405202, "content_hash": 7640494542411405202, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3151200\nhelp.text", "note": "VSFEr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946916/?format=api", "priority": 100, "id": 648660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=ea087d4e24be1792", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.876396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Company" ], "previous_source": "", "target": [ "회사" ], "id_hash": 8953424541506103024, "content_hash": 8953424541506103024, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3151223\nhelp.text", "note": "83qvK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946917/?format=api", "priority": 100, "id": 648662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=fc40f42ee7bc66f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.892198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "user_street" ], "previous_source": "", "target": [ "user_street" ], "id_hash": -5034373149596533017, "content_hash": -5034373149596533017, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3151250\nhelp.text", "note": "zLzQN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946918/?format=api", "priority": 100, "id": 648664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=3a22504b2f88bee7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.902913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Street" ], "previous_source": "", "target": [ "거리" ], "id_hash": -4969390377536318951, "content_hash": -4969390377536318951, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3152912\nhelp.text", "note": "tBiFe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946919/?format=api", "priority": 100, "id": 648668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=3b092dc7d4b41219", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.915759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "user_country" ], "previous_source": "", "target": [ "user_country" ], "id_hash": -844839981174346582, "content_hash": -844839981174346582, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3152940\nhelp.text", "note": "cZsLB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946920/?format=api", "priority": 100, "id": 648670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=74468683660e2caa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.926400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Country" ], "previous_source": "", "target": [ "나라" ], "id_hash": 4271439581306623660, "content_hash": 4271439581306623660, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3152963\nhelp.text", "note": "egriM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946921/?format=api", "priority": 100, "id": 648672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=bb4733ab0b5316ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.940418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "user_zipcode" ], "previous_source": "", "target": [ "user_zipcode" ], "id_hash": 6868091779711866388, "content_hash": 6868091779711866388, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3152990\nhelp.text", "note": "XLsGR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946922/?format=api", "priority": 100, "id": 648674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=df505d15be819614", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.949779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Zip Code" ], "previous_source": "", "target": [ "우편 번호" ], "id_hash": 1554160699129713486, "content_hash": 1554160699129713486, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3145679\nhelp.text", "note": "RVBtx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946923/?format=api", "priority": 100, "id": 648676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=95917cebeb7fd34e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.963309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "user_city" ], "previous_source": "", "target": [ "user_city" ], "id_hash": 2067416900583944468, "content_hash": 2067416900583944468, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3145706\nhelp.text", "note": "Tg8Bm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946924/?format=api", "priority": 100, "id": 648678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=9cb0f0b7a9f1f114", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.974442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "City" ], "previous_source": "", "target": [ "도시" ], "id_hash": -5888997513874923979, "content_hash": -5888997513874923979, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3145729\nhelp.text", "note": "VEjyu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946925/?format=api", "priority": 100, "id": 648680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=2e4613f65e539e35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.984751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "user_title" ], "previous_source": "", "target": [ "user_title" ], "id_hash": -6636143922739499281, "content_hash": -6636143922739499281, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3145756\nhelp.text", "note": "yAcH8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946926/?format=api", "priority": 100, "id": 648682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=23e7ae4316beaeef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:33.996310Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Title" ], "previous_source": "", "target": [ "제목" ], "id_hash": 3976163139172680220, "content_hash": 3976163139172680220, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3145779\nhelp.text", "note": "TTadG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946927/?format=api", "priority": 100, "id": 648683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=b72e2b4ef763c21c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.011841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "user_position" ], "previous_source": "", "target": [ "user_position" ], "id_hash": 4284764731099092148, "content_hash": 4284764731099092148, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3156284\nhelp.text", "note": "vtBxR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946928/?format=api", "priority": 100, "id": 648685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=bb768ad23f4894b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.023727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Position" ], "previous_source": "", "target": [ "제목" ], "id_hash": -4467816399769217839, "content_hash": -4467816399769217839, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3156307\nhelp.text", "note": "J9TYS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946929/?format=api", "priority": 100, "id": 648687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=41ff20a7ea1754d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.035017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "user_tel_work" ], "previous_source": "", "target": [ "user_tel_work" ], "id_hash": 8338793757555785216, "content_hash": 8338793757555785216, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3156334\nhelp.text", "note": "X8X4o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946930/?format=api", "priority": 100, "id": 648689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=f3b958bdde5b7e00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.047533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Business telephone number" ], "previous_source": "", "target": [ "회사 전화 번호" ], "id_hash": 5296849611998747365, "content_hash": 5296849611998747365, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3156357\nhelp.text", "note": "QhsDj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946931/?format=api", "priority": 100, "id": 648691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=c98230a87fd9dae5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.062797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "user_tel_home" ], "previous_source": "", "target": [ "user_tel_home" ], "id_hash": 6840130535875808670, "content_hash": 6840130535875808670, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3156384\nhelp.text", "note": "sLtrw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946932/?format=api", "priority": 100, "id": 648693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=deed067b582e0d9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.076016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Home telephone number" ], "previous_source": "", "target": [ "개인 전화 번호" ], "id_hash": -3477365481649513313, "content_hash": -3477365481649513313, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3149728\nhelp.text", "note": "4psE9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946933/?format=api", "priority": 100, "id": 648695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=4fbdea84b0135c9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.088784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "user_fax" ], "previous_source": "", "target": [ "user_fax" ], "id_hash": 421116842241168267, "content_hash": 421116842241168267, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3149756\nhelp.text", "note": "Bt5NR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946934/?format=api", "priority": 100, "id": 648697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=85d81b896eb8138b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.102825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Fax number" ], "previous_source": "", "target": [ "팩스 번호" ], "id_hash": 556800292143355034, "content_hash": 556800292143355034, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3149778\nhelp.text", "note": "9AFun", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946935/?format=api", "priority": 100, "id": 648700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=87ba26ea6809d49a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.115737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "user_email" ], "previous_source": "", "target": [ "user_email" ], "id_hash": 4636045948646898540, "content_hash": 4636045948646898540, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3149806\nhelp.text", "note": "A74pd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946936/?format=api", "priority": 100, "id": 648702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=c0568b3a3b7cbb6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.126243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "user_state" ], "previous_source": "", "target": [ "user_state" ], "id_hash": 3740695657675636017, "content_hash": 3740695657675636017, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3147321\nhelp.text", "note": "eGMqy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946938/?format=api", "priority": 100, "id": 648706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=b3e99ee1b09a3d31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.152029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "State" ], "previous_source": "", "target": [ "국가" ], "id_hash": 3743063859795167461, "content_hash": 3743063859795167461, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3147344\nhelp.text", "note": "E6nm9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946939/?format=api", "priority": 100, "id": 648709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=b3f208bfb6b188e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.169897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Finding and Replacing in Writer" ], "previous_source": "", "target": [ "Writer에서 찾기 및 바꾸기" ], "id_hash": 4295847268993472923, "content_hash": 4295847268993472923, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "iXdUY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946941/?format=api", "priority": 100, "id": 648712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=bb9dea54adb0199b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.196101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>finding; text/text formats/styles/objects</bookmark_value> <bookmark_value>replacing; text and text formats</bookmark_value> <bookmark_value>styles;finding</bookmark_value> <bookmark_value>searching, see also finding</bookmark_value> <bookmark_value>text formats; finding</bookmark_value> <bookmark_value>formats; finding and replacing</bookmark_value> <bookmark_value>searching; formats</bookmark_value> <bookmark_value>objects;finding by Navigator</bookmark_value> <bookmark_value>Asian languages;search options</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>찾기; 텍스트/텍스트 서식/스타일/개체</bookmark_value> <bookmark_value>바꾸기; 텍스트 및 텍스트 서식</bookmark_value> <bookmark_value>스타일; 찾기</bookmark_value> <bookmark_value>검색, 찾기 참조</bookmark_value> <bookmark_value>텍스트 서식; 찾기</bookmark_value> <bookmark_value>서식; 찾기 및 바꾸기</bookmark_value> <bookmark_value>검색; 서식</bookmark_value> <bookmark_value>개체; 내비게이터로 찾기</bookmark_value> <bookmark_value>한국어; 검색 옵션</bookmark_value>" ], "id_hash": 2494946916488972892, "content_hash": 2494946916488972892, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\nbm_id1163670\nhelp.text", "note": "qUUFg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946942/?format=api", "priority": 100, "id": 648714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=a29fd50072c80a5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.207803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "<variable id=\"finding\"><link href=\"text/swriter/guide/finding.xhp\">Finding and Replacing in Writer</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"finding\"><link href=\"text/swriter/guide/finding.xhp\">Writer에서 찾기 및 바꾸기</link></variable>" ], "id_hash": -8509425896614070821, "content_hash": -8509425896614070821, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\nhd_id8568681\nhelp.text", "note": "Yt7TV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946943/?format=api", "priority": 100, "id": 648716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=09e8723b5dcef5db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.217886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "In text documents you can find words, formatting, styles, and more. You can navigate from one result to the next, or you can highlight all results at once, then apply another format or replace the words by other text." ], "previous_source": "", "target": [ "텍스트 문서에서 단어, 서식 및 스타일 등을 찾을 수 있습니다. 한 결과에서 다음 결과로 탐색하거나 결과를 한 번에 강조 표시한 후 다른 서식을 적용하거나, 단어를 다른 텍스트로 바꿀 수 있습니다." ], "id_hash": -4555637772487822117, "content_hash": -4555637772487822117, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id611285\nhelp.text", "note": "3KdBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946944/?format=api", "priority": 100, "id": 648718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=40c71f952d82f4db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.227630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "The Find & Replace dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "찾기 및 바꾸기 대화 상자" ], "id_hash": -1936028793262072685, "content_hash": -1936028793262072685, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\nhd_id6226081\nhelp.text", "note": "oyKA8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946945/?format=api", "priority": 100, "id": 648720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=6521d811eeaf9c93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.239284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "To find text within the whole document, open the Find & Replace dialog without any active text selection. If you want to search only a part of your document, first select that part of text, then open the Find & Replace dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "전체 문서 내에서 텍스트를 찾으려면 텍스트 영역을 활성화하지 않은 상태로 찾기 및 바꾸기 대화 상자를 엽니다. 문서의 일부분만 검색하려면 먼저 텍스트 부분을 선택한 후 찾기 및 바꾸기 대화 상자를 엽니다." ], "id_hash": 7786089572105960572, "content_hash": 7786089572105960572, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id6702780\nhelp.text", "note": "AzAuN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946946/?format=api", "priority": 100, "id": 648723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=ec0dbf369ebfbc7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.250550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "To Find Text" ], "previous_source": "", "target": [ "텍스트를 찾으려면" ], "id_hash": 4546706653501327831, "content_hash": 4546706653501327831, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\nhd_id3158970\nhelp.text", "note": "tGuAa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946947/?format=api", "priority": 100, "id": 648725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=bf19259ca3da09d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.262933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Edit - Find & Replace</emph> to open the Find & Replace dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>편집 - 찾기 및 바꾸기</emph>를 선택하여 찾기 및 바꾸기 대화 상자를 엽니다." ], "id_hash": 2893222244297522147, "content_hash": 2893222244297522147, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id6957304\nhelp.text", "note": "CQPtA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946948/?format=api", "priority": 100, "id": 648727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=a826ca4d5f9cbbe3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.276635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Enter the text to find in the <emph>Find</emph> text box." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3597931504899225556, "content_hash": -3597931504899225556, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id2164677\nhelp.text", "note": "MAJC2", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946949/?format=api", "priority": 100, "id": 648729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=4e11945be44b882c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.289979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Either click <emph>Find Next</emph> or <emph>Find All</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>찾기</emph> 또는 <emph>모두 찾기</emph>를 클릭합니다." ], "id_hash": 3549897181287662492, "content_hash": 3549897181287662492, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id5684072\nhelp.text", "note": "7DFwM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946950/?format=api", "priority": 100, "id": 648731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=b143c4ad9fcfc39c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.303451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "When you click <emph>Find Next</emph>, Writer will show you the next text that is equal to your entry. You can watch and edit the text, then click <emph>Find Next</emph> again to advance to the next found text." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>찾기</emph>를 클릭하면 입력한 항목과 동일한 다음 텍스트가 표시됩니다. 텍스트를 보고 편집한 후 <emph>찾기</emph>를 다시 클릭하여 검색된 다음 텍스트로 이동할 수 있습니다." ], "id_hash": -3166095063609947144, "content_hash": -3166095063609947144, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id4377269\nhelp.text", "note": "8yZ6y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946951/?format=api", "priority": 100, "id": 648733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=540fc55078694bf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.318015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "If you closed the dialog, you can press a key combination (Ctrl+Shift+F) to find the next text without opening the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "대화 상자를 닫은 경우 키 조합(Ctrl + Shift + F)을 눌러 대화 상자를 다시 열지 않고도 다음 텍스트를 찾을 수 있습니다." ], "id_hash": 8672951772919643970, "content_hash": 8672951772919643970, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id1371807\nhelp.text", "note": "ePJiu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946952/?format=api", "priority": 100, "id": 648736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=f85c83afaaf83f42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.329633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Alternatively, you can use the icons at the lower right of the document to navigate to the next text or to any other object in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "또는, 문서 오른쪽 하단에 있는 아이콘을 사용하여 다음 텍스트 또는 문서의 다른 개체로 이동할 수 있습니다." ], "id_hash": -7941121740696967328, "content_hash": -7941121740696967328, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id924100\nhelp.text", "note": "yq9T9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946953/?format=api", "priority": 100, "id": 648738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=11cb77d9c7a02760", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.341026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "When you click <item type=\"menuitem\">Find All</item>, Writer selects all text that is equal to your entry. Now you can for example set all found text to bold, or apply a character style to all at once." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"menuitem\">모두 찾기</item>를 클릭하면 입력한 항목과 동일한 모든 텍스트가 선택됩니다. 따라서 찾은 모든 텍스트 글꼴을 굵게 표시하거나 특정 문자 스타일을 모두 한 번에 적용할 수 있습니다." ], "id_hash": 3034771236257571559, "content_hash": 3034771236257571559, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id9359416\nhelp.text", "note": "yRfMY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946954/?format=api", "priority": 100, "id": 648741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=aa1dac5c47b4a2e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.353249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "To Replace Text" ], "previous_source": "", "target": [ "텍스트를 바꾸려면" ], "id_hash": -2849040933480439736, "content_hash": -2849040933480439736, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\nhd_id5891598\nhelp.text", "note": "DDCqe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946955/?format=api", "priority": 100, "id": 648743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=58762c5da959e048", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.365606Z" } ] }