Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/units/?format=api&page=10
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/units/?format=api&page=11", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Unlike searching text, replacing text cannot be restricted to the current selection only." ], "previous_source": "", "target": [ "텍스트 검색과 달리 텍스트 바꾸기는 현재 선택 영역으로만 제한할 수 없습니다." ], "id_hash": 7039016363122134998, "content_hash": 7039016363122134998, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id1780755\nhelp.text", "note": "WeUG2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946956/?format=api", "priority": 100, "id": 648745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=e1af9c16840e8fd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.376681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Choose Edit - Find & Replace to open the Find & Replace dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "편집 - 찾기 및 바꾸기를 선택하여 찾기 및 바꾸기 대화 상자를 엽니다." ], "id_hash": -2917317453822630435, "content_hash": -2917317453822630435, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id2467421\nhelp.text", "note": "FSkop", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946957/?format=api", "priority": 100, "id": 648748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=57839b3b7bdae5dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.388911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Enter the text to search in the <emph>Find</emph> text box." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1916165858215666338, "content_hash": -1916165858215666338, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id4286935\nhelp.text", "note": "mNnqB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946958/?format=api", "priority": 100, "id": 648750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=6568694de252dd5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.400533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Enter the text to replace the found text in the <emph>Replace with</emph> text box." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>바꾸기 대상</emph> 텍스트 상자에 찾은 텍스트를 대신할 텍스트를 입력합니다." ], "id_hash": 8995093374548647974, "content_hash": 8995093374548647974, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id9959410\nhelp.text", "note": "ZvoiZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946959/?format=api", "priority": 100, "id": 648752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=fcd4fdc41f712026", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.414023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Either click <emph>Replace</emph> or <emph>Replace All</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>바꾸기</emph> 또는 <emph>모두 바꾸기</emph>를 클릭합니다." ], "id_hash": -8346544836918376302, "content_hash": -8346544836918376302, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id24109\nhelp.text", "note": "iB9Fc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946960/?format=api", "priority": 100, "id": 648754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=0c2b1db1559c0892", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.425757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "When you click <emph>Replace</emph>, Writer will search the whole document for the text in the <emph>Find</emph> box, starting at the current cursor position. When text is found, Writer highlights the text and waits for your response. Click <emph>Replace</emph> to replace the highlighted text in the document with the text in the <emph>Replace</emph> text box. Click <emph>Find Next</emph> to advance to the next found text without replacing the current selection." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3507584241089226239, "content_hash": 3507584241089226239, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id703451\nhelp.text", "note": "a3EDL", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946961/?format=api", "priority": 100, "id": 648756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=b0ad714885e1a5ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.436277Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "When you click <emph>Replace All</emph>, Writer replaces all text that matches your entry." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>모두 바꾸기</emph>를 클릭하면 입력한 항목과 일치하는 모든 텍스트가 바뀝니다." ], "id_hash": 5032183039100127438, "content_hash": 5032183039100127438, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id7540818\nhelp.text", "note": "xUoWa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946962/?format=api", "priority": 100, "id": 648758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=c5d5e7cffa4f08ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.446822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "To Find Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "스타일을 찾으려면" ], "id_hash": -6067167653348922560, "content_hash": -6067167653348922560, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\nhd_id9908444\nhelp.text", "note": "yYuiK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946963/?format=api", "priority": 100, "id": 648760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=2bcd172a1d65ab40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.456595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "You want to find all text in your document to which a certain Paragraph Style is assigned, for example the \"Heading 2\" style." ], "previous_source": "", "target": [ "문서에서 \"제목 2\" 스타일과 같은 특정 단락 스타일이 지정된 모든 텍스트를 찾으려고 할 수도 있습니다." ], "id_hash": -6708564473479551802, "content_hash": -6708564473479551802, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id8413953\nhelp.text", "note": "jLDBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946964/?format=api", "priority": 100, "id": 648762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=22e66427a57224c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.469366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Choose Edit - Find & Replace to open the Find & Replace dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "편집 - 찾기 및 바꾸기를 선택하여 찾기 및 바꾸기 대화 상자를 엽니다." ], "id_hash": 3620166197671117434, "content_hash": 3620166197671117434, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id2696920\nhelp.text", "note": "GQhki", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946965/?format=api", "priority": 100, "id": 648764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=b23d69f9f010427a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.481955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Click <emph>Other options</emph> to expand the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7368514977779661846, "content_hash": 7368514977779661846, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id896938\nhelp.text", "note": "4nxG5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946966/?format=api", "priority": 100, "id": 648766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=e64239550cb3bc16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.493968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Check <item type=\"menuitem\">Paragraph Styles</item>.<br/>The <item type=\"menuitem\">Find</item> text box now is a list box, where you can select any of the Paragraph Styles that are applied in the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7410596454354606484, "content_hash": 7410596454354606484, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id9147007\nhelp.text", "note": "ghP6U", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946967/?format=api", "priority": 100, "id": 648768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=e6d7ba3653935994", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.507329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Select the style to search for, then click <emph>Find Next</emph> or <emph>Find All</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "검색할 스타일을 선택한 후 <emph>찾기</emph> 또는 <emph>모두 찾기</emph>를 클릭합니다." ], "id_hash": 5310127837504764671, "content_hash": 5310127837504764671, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id679342\nhelp.text", "note": "SWbFW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946968/?format=api", "priority": 100, "id": 648770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=c9b15d224a627aff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.518940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "To Find Formats" ], "previous_source": "", "target": [ "서식을 찾으려면" ], "id_hash": -7832053120607010753, "content_hash": -7832053120607010753, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\nhd_id3231299\nhelp.text", "note": "LvWHz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946969/?format=api", "priority": 100, "id": 648772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=134ef52ecc3ac03f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.530807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "You want to find all text in your document to which a certain direct character formatting is assigned." ], "previous_source": "", "target": [ "문서에서 특정 직접 문자 서식이 설정된 모든 텍스트를 찾으려고 할 수 있습니다." ], "id_hash": 1583517556565194549, "content_hash": 1583517556565194549, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id8087405\nhelp.text", "note": "AKjGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946970/?format=api", "priority": 100, "id": 648774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=95f9c8d3eea9b735", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.542274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Finding formats only finds direct character attributes, it does not find attributes applied as part of a style." ], "previous_source": "", "target": [ "서식을 찾으면 직접 문자 속성만 검색되며 스타일 부분으로 적용된 속성은 검색되지 않습니다." ], "id_hash": -791430991627655738, "content_hash": -791430991627655738, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id3406170\nhelp.text", "note": "R2BmS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946971/?format=api", "priority": 100, "id": 648777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=750445b4cfcc65c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.554303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Choose Edit - Find & Replace to open the Find & Replace dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "편집 - 찾기 및 바꾸기를 선택하여 찾기 및 바꾸기 대화 상자를 엽니다." ], "id_hash": -5331173175459011698, "content_hash": -5331173175459011698, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id2448805\nhelp.text", "note": "5nDAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946972/?format=api", "priority": 100, "id": 648779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=3603de3e20aca38e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.568925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Click <emph>More Options</emph> to expand the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>옵션 표시 자세히</emph>를 클릭하여 대화 상자를 확장합니다." ], "id_hash": -4006795326781782200, "content_hash": -4006795326781782200, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id4542985\nhelp.text", "note": "xVqTZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946973/?format=api", "priority": 100, "id": 648781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=486500e1137a0748", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.580675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Format</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>서식</emph> 버튼을 클릭합니다." ], "id_hash": 5836129873275668910, "content_hash": 5836129873275668910, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id4679403\nhelp.text", "note": "Y8HAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946974/?format=api", "priority": 100, "id": 648783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=d0fe1932d7a449ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.593689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Click <emph>Find Next</emph> or <emph>Find All</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>찾기</emph> 또는 <emph>모두 찾기</emph>를 클릭합니다." ], "id_hash": 1199311158715230565, "content_hash": 1199311158715230565, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id7783745\nhelp.text", "note": "BrrXc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946975/?format=api", "priority": 100, "id": 648785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=90a4cf2506622965", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.605742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "More options" ], "previous_source": "", "target": [ "옵션 표시 자세히" ], "id_hash": 4759434483428745997, "content_hash": 4759434483428745997, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id5597094\nhelp.text", "note": "CaYaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946976/?format=api", "priority": 100, "id": 648787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=c20ce8723483e30d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.617652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "The similarity search can find text that is almost the same as your search text. You can set the number of characters that are allowed to differ." ], "previous_source": "", "target": [ "유사 검색으로 검색 텍스트와 거의 동일한 텍스트를 찾을 수 있으며, 다를 수 있는 문자 수를 설정할 수도 있습니다." ], "id_hash": -4189849714167319380, "content_hash": -4189849714167319380, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id9919431\nhelp.text", "note": "7uBwB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946977/?format=api", "priority": 100, "id": 648789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=45daa9e23cc8f4ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.629068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Check the <emph>Similarity search</emph> option and optionally click the <emph>Similarities</emph> button to change the settings. (Setting all three numbers to 1 works fine for English text.)" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>유사 검색</emph> 옵션을 선택하고 필요에 따라 <emph>...</emph> 버튼을 클릭하여 설정을 변경합니다. (영문 텍스트의 경우에는 세 숫자를 모두 1로 설정하면 좋습니다.)" ], "id_hash": 5607528630944504171, "content_hash": 5607528630944504171, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id8533280\nhelp.text", "note": "DNe5G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946978/?format=api", "priority": 100, "id": 648791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=cdd1f1947347996b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.640624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "The Navigator" ], "previous_source": "", "target": [ "내비게이터" ], "id_hash": 2006425129482598852, "content_hash": 2006425129482598852, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\nhd_id2489394\nhelp.text", "note": "o9DHE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946980/?format=api", "priority": 100, "id": 648796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=9bd84106573a39c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.666369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "The Navigator is the main tool for finding and selecting objects. You can also use the Navigator to move and arrange chapters, providing an outline view to your document." ], "previous_source": "", "target": [ "내비게이터는 개체를 찾아 선택하기 위한 기본 도구입니다. 이 내비게이터를 사용하여 장을 이동 및 정렬하고 문서에 대한 개요 보기를 나타낼 수 있습니다." ], "id_hash": 332806376068532435, "content_hash": 332806376068532435, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id9934385\nhelp.text", "note": "gPSx2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946981/?format=api", "priority": 100, "id": 648798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=849e5da2c08cc8d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.677271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Navigator</emph> to open the Navigator window." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>편집 - 내비게이터</emph>를 선택하여 내비게이터 창을 엽니다." ], "id_hash": -6950746064768206441, "content_hash": -6950746064768206441, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id4159062\nhelp.text", "note": "tBGQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946982/?format=api", "priority": 100, "id": 648800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=1f89fd47dd8bf997", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.689276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Use the Navigator for inserting objects, links and references within the same document or from other open documents. See the <link href=\"text/swriter/guide/navigator.xhp\">Navigator</link> guide for more information." ], "previous_source": "", "target": [ "또한, 같은 문서 내에서 또는 열려 있는 다른 문서에서 개체, 링크 및 참조를 삽입할 수 있습니다. 자세한 내용은 <link href=\"text/swriter/guide/navigator.xhp\">내비게이터</link> 설명서를 참조하십시오." ], "id_hash": -4205575528433318044, "content_hash": -4205575528433318044, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id7421796\nhelp.text", "note": "nagD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946983/?format=api", "priority": 100, "id": 648802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=45a2cb56c7a80764", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.702015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Click the icon with the blue circle at the bottom right part of your document to open the small <emph>Navigation</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "문서 오른쪽 하단에서 청색 원이 있는 아이콘을 클릭하여 작은 <emph>탐색</emph> 창을 엽니다." ], "id_hash": 3445780150034193791, "content_hash": 3445780150034193791, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id6417432\nhelp.text", "note": "uQsV6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946984/?format=api", "priority": 100, "id": 648804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=afd1deca38e15d7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.714124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Use the small Navigation window to quickly jump to the next object or find the next text in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "작은 탐색 창에서는 다음 개체로 빠르게 이동하거나, 문서에서 텍스트를 검색할 수 있습니다." ], "id_hash": -5638917337753202934, "content_hash": -5638917337753202934, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id4639728\nhelp.text", "note": "DBFBo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946985/?format=api", "priority": 100, "id": 648806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=31be8a8ebd6dcf0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.726663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Inserting Page Numbers of Continuation Pages" ], "previous_source": "", "target": [ "다음 페이지의 페이지 번호 삽입" ], "id_hash": -6149402591991208724, "content_hash": -6149402591991208724, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Fptnx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946986/?format=api", "priority": 100, "id": 648808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=2aa8eeec6b7f64ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.739516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pages; continuation pages</bookmark_value> <bookmark_value>next page number in footers</bookmark_value> <bookmark_value>continuation pages</bookmark_value> <bookmark_value>page numbers; continuation pages</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>페이지; 다음 페이지</bookmark_value> <bookmark_value>바닥글 다음 페이지 번호</bookmark_value> <bookmark_value>다음 페이지</bookmark_value> <bookmark_value>페이지 번호; 다음 페이지</bookmark_value>" ], "id_hash": 8121270281692189098, "content_hash": 8121270281692189098, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\nbm_id3145819\nhelp.text", "note": "oL2Gj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946987/?format=api", "priority": 100, "id": 648810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=f0b48c4af93311aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.751634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "You can easily insert the page number of the next page in a footer by using a field." ], "previous_source": "", "target": [ "필드를 사용하여 바닥글에서 다음 페이지의 페이지 번호를 쉽게 삽입할 수 있습니다." ], "id_hash": -3030088370628088208, "content_hash": -3030088370628088208, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3154242\nhelp.text", "note": "a2EvU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946989/?format=api", "priority": 100, "id": 648815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=55f2f6ae56abae70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.771328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "The page number is only displayed if the following page exists." ], "previous_source": "", "target": [ "다음 페이지가 있는 경우에만 페이지 번호가 표시됩니다." ], "id_hash": -336553224047342652, "content_hash": -336553224047342652, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3154256\nhelp.text", "note": "5tVWd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946990/?format=api", "priority": 100, "id": 648816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=7b5452a038a54bc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.783438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Header and Footer - Footer</emph> and select the page style that you want to add the footer to." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8688238064484337974, "content_hash": 8688238064484337974, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3155886\nhelp.text", "note": "Gs5wL", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946991/?format=api", "priority": 100, "id": 648817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=f892d27cc59dc936", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.796863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Place the cursor in the footer and choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "바닥글에 커서를 두고 <emph>삽입 - 필드 - 기타</emph>를 선택합니다 ." ], "id_hash": 307041086068571770, "content_hash": 307041086068571770, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3147109\nhelp.text", "note": "JmEjj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946992/?format=api", "priority": 100, "id": 648819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=8442d43db2913e7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.809268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "In the <emph>Fields</emph> dialog, click the <emph>Document</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>필드</emph> 대화 상자에서 <emph>문서</emph> 탭을 클릭합니다." ], "id_hash": -6881912728557020604, "content_hash": -6881912728557020604, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3147134\nhelp.text", "note": "AgLUr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946993/?format=api", "priority": 100, "id": 648821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=207e88d5d71e9a44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.821118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Click 'Page' in the <emph>Type</emph> list and 'Next page' in the <emph>Select</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>유형</emph> 목록에서 '페이지'를 클릭하고 <emph>선택</emph> 목록에서 '다음 페이지'를 클릭합니다." ], "id_hash": 8832182606183593827, "content_hash": 8832182606183593827, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3150955\nhelp.text", "note": "RPUfi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946994/?format=api", "priority": 100, "id": 648824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=fa92374910f4f763", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.832765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "If you select 'Text' in the <emph>Format</emph> list, only the text that you enter in the <emph>Value</emph> box is displayed in the field." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>서식</emph>에서 ‘텍스트’를 선택하면 <emph>값</emph> 상자에 입력한 텍스트만 필드에 표시됩니다." ], "id_hash": -8573785892036138963, "content_hash": -8573785892036138963, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3150537\nhelp.text", "note": "9YJwh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946996/?format=api", "priority": 100, "id": 648828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=0903cb2834ee282d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.856632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Click <emph>Insert</emph> to insert the field with the page number." ], "previous_source": "", "target": [ "페이지 번호와 함께 필드를 삽입하려면 <emph>삽입</emph>을 클릭합니다." ], "id_hash": -8783711545693733262, "content_hash": -8783711545693733262, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3150727\nhelp.text", "note": "rrZ5Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946997/?format=api", "priority": 100, "id": 648830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=0619fce3256d7e72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.869664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Inserting Page Numbers in Footers" ], "previous_source": "", "target": [ "바닥글에 페이지 번호 삽입" ], "id_hash": -4641854949801686912, "content_hash": -4641854949801686912, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "PBGox", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946998/?format=api", "priority": 100, "id": 648832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=3f94d1844a2e8880", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.881569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>footers; with page numbers</bookmark_value> <bookmark_value>pages; numbers and count of</bookmark_value> <bookmark_value>page numbers; footers</bookmark_value> <bookmark_value>numbering;pages</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>바닥글; 페이지 번호 포함</bookmark_value> <bookmark_value>페이지; 번호 및 수</bookmark_value> <bookmark_value>페이지 번호; 바닥글</bookmark_value> <bookmark_value>번호 매기기; 페이지</bookmark_value>" ], "id_hash": 7186037772241597120, "content_hash": 7186037772241597120, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\nbm_id3155624\nhelp.text", "note": "bifRM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946999/?format=api", "priority": 100, "id": 648834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=e3b9ef47d4fff2c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.894776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "You can easily insert a page number field in the footer of your document. You can also add a page count to the footer, for example, in the form \"Page 9 of 12\"" ], "previous_source": "", "target": [ "문서의 바닥글에 페이지 번호 필드를 쉽게 삽입할 수 있으며, 바닥글에 \"9/12페이지\" 등의 형태로 페이지 수를 추가할 수도 있습니다." ], "id_hash": -7703222345450440992, "content_hash": -7703222345450440992, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\npar_id8230842\nhelp.text", "note": "pCgxE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947001/?format=api", "priority": 100, "id": 648839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=1518a817199336e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.919201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "To Insert a Page Number" ], "previous_source": "", "target": [ "페이지 번호를 삽입하려면" ], "id_hash": 3380297208795780371, "content_hash": 3380297208795780371, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\nhd_id7867366\nhelp.text", "note": "LDnQm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947002/?format=api", "priority": 100, "id": 648841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=aee93a66dd845513", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.931782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Header and Footer - Footer</emph> and select the page style that you want to add the footer to." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -746345753477631987, "content_hash": -746345753477631987, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\npar_id3150508\nhelp.text", "note": "ub2e8", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947003/?format=api", "priority": 100, "id": 648843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=75a4727dd458300d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.944153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Field - Page Number</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>삽입 - 필드 - 페이지 번호</emph>를 선택합니다." ], "id_hash": -3965525596872542380, "content_hash": -3965525596872542380, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\npar_id3150534\nhelp.text", "note": "26A5c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947004/?format=api", "priority": 100, "id": 648845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=48f79f7adab17754", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.956806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "If you want, you can align the page number field as you would text." ], "previous_source": "", "target": [ "필요하면 텍스트처럼 페이지 번호 필드를 맞출 수 있습니다." ], "id_hash": 5147005523331774927, "content_hash": 5147005523331774927, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\npar_id3153155\nhelp.text", "note": "ovhYZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947005/?format=api", "priority": 100, "id": 648848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=c76dd640e329f9cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.969493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "To Additionally Add a Page Count" ], "previous_source": "", "target": [ "페이지 수를 추가하려면" ], "id_hash": -4890157605473507139, "content_hash": -4890157605473507139, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\nhd_id2988677\nhelp.text", "note": "Udy3W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947006/?format=api", "priority": 100, "id": 648850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=3c22ab912613a8bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.981580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Click in front of the page number field, type <item type=\"literal\">Page</item> and enter a space; click after the field, enter a space and then type <item type=\"literal\">of</item> and enter another space." ], "previous_source": "", "target": [ "페이지 번호 필드 앞부분을 클릭한 후 <item type=\"literal\">페이지</item>를 입력하고 공백을 하나 입력합니다. 그런 다음, 필드 뒷부분을 클릭하고 공백을 하나 입력한 후 <item type=\"literal\">/</item>를 입력하고 공백을 하나 더 입력합니다." ], "id_hash": -865327485686829142, "content_hash": -865327485686829142, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\npar_id3155532\nhelp.text", "note": "GBNZo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947007/?format=api", "priority": 100, "id": 648852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=73fdbd3c89412faa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:34.995880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Field - Page Count</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>삽입 - 필드 명령 - 페이지 수</emph> 명령어를 불러오십시오." ], "id_hash": 4348784035913792318, "content_hash": 4348784035913792318, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\npar_id3155554\nhelp.text", "note": "mbFBY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947008/?format=api", "priority": 100, "id": 648854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=bc59fc0a3187fb3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.010524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/ko/?format=api", "source": [ "Inserting and Editing Footnotes or Endnotes" ], "previous_source": "", "target": [ "각주/미주 삽입 및 편집" ], "id_hash": 9041488202115387959, "content_hash": 9041488202115387959, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "bf2Mp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947009/?format=api", "priority": 100, "id": 648857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/ko/?checksum=fd79d19daff91237", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/648857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:35.024636Z" } ] }{ "count": 2287, "next": "