Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/units/?format=api&page=6
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/units/?format=api&page=7", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Press <emph>Enter</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Premete <emph>Invio</emph>." ], "id_hash": 2684404144772457261, "content_hash": 2684404144772457261, "location": "calculate_multitable.xhp", "context": "calculate_multitable.xhp\npar_id3147274\nhelp.text", "note": "tviER", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946497/?format=api", "priority": 100, "id": 631458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=a540eb58dabfa32d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.154629Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Using Captions" ], "previous_source": "", "target": [ "Usare le didascalie" ], "id_hash": -1121593829251332118, "content_hash": -1121593829251332118, "location": "captions.xhp", "context": "captions.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GE4NT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946498/?format=api", "priority": 100, "id": 631459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=706f4c5ad13447ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.171762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "In text documents, you can add continuously numbered captions to graphics, tables, frames, and drawing objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Nei documenti di testo, potete aggiungere didascalie numerate sequenzialmente alle immagini, alle tabelle, alle cornici e agli oggetti di disegno." ], "id_hash": 4122500685244965380, "content_hash": 4122500685244965380, "location": "captions.xhp", "context": "captions.xhp\npar_id3153156\nhelp.text", "note": "sGPoW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946500/?format=api", "priority": 100, "id": 631462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=b93610880254a204", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.222800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "You can edit the text and the number ranges for different types of captions." ], "previous_source": "", "target": [ "Potete inoltre modificare il testo e la numerazione per i diversi tipi di didascalie." ], "id_hash": 4487759923615386556, "content_hash": 4487759923615386556, "location": "captions.xhp", "context": "captions.xhp\npar_id3153172\nhelp.text", "note": "fLWPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946501/?format=api", "priority": 100, "id": 631463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=be47b9df94544bbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.233859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "When you add a caption to a picture or to an object, the object and the caption text are placed together in a new frame. When you add a caption to a table, the caption text is inserted as a paragraph next to the table. When you add a caption to a frame, the caption text is added to the text inside the frame, either before or after the existing text." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando aggiungete una didascalia a un'immagine o a un oggetto, l'oggetto e il testo della didascalia vengono riuniti in una nuova cornice. Quando aggiungete una didascalia a una tabella, il testo della didascalia viene inserito come paragrafo accanto alla tabella. Quando aggiungete una didascalia a una cornice, il testo della didascalia viene posizionato prima o dopo il testo già presente all'interno della cornice." ], "id_hash": -4046053204066209377, "content_hash": -4046053204066209377, "location": "captions.xhp", "context": "captions.xhp\npar_id3153186\nhelp.text", "note": "wKNPo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946502/?format=api", "priority": 100, "id": 631464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=47d9880c3d4d719f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.243604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "To move both the object and the caption, drag the frame that contains these items. To update the caption numbering after you move the frame, press F9." ], "previous_source": "", "target": [ "Per spostare sia l'oggetto che la didascalia, trascinate la cornice che li contiene. Per aggiornare la numerazione della didascalia dopo lo spostamento della cornice, premete F9." ], "id_hash": 4479203850616850431, "content_hash": 4479203850616850431, "location": "captions.xhp", "context": "captions.xhp\npar_idN10713\nhelp.text", "note": "7fjVa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946503/?format=api", "priority": 100, "id": 631465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=be29542b989447ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.255503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "To define a caption proceed as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Per definire una didascalia procedete in questo modo:" ], "id_hash": -6462892554243580117, "content_hash": -6462892554243580117, "location": "captions.xhp", "context": "captions.xhp\nhd_id3155541\nhelp.text", "note": "bKDGC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946504/?format=api", "priority": 100, "id": 631466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=264f3176bacb5f2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.267638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Select the item that you want to add a caption to." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionate l'oggetto a cui volete aggiungere la didascalia." ], "id_hash": 5091736578345603493, "content_hash": 5091736578345603493, "location": "captions.xhp", "context": "captions.xhp\npar_id3155567\nhelp.text", "note": "tD4UG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946505/?format=api", "priority": 100, "id": 631467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=c6a97b70da2711a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.279423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Caption</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <emph>Inserisci - Didascalia</emph>." ], "id_hash": 5400920131419816494, "content_hash": 5400920131419816494, "location": "captions.xhp", "context": "captions.xhp\npar_id3155586\nhelp.text", "note": "AHZEp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946506/?format=api", "priority": 100, "id": 631468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=caf3ec3e8588c22e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.290948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Select the options that you want, and then click <item type=\"menuitem\">OK</item>. If you want, you can also enter different text in the <item type=\"menuitem\">Category</item> box, for example <item type=\"literal\">Figure</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionate le opzioni desiderate e fate clic su <item type=\"menuitem\">OK</item>. Se necessario, potete inserire un testo differente nella casella <item type=\"menuitem\">Categoria</item>, ad esempio <item type=\"literal\">Figura</item>." ], "id_hash": -8206323934701408265, "content_hash": -8206323934701408265, "location": "captions.xhp", "context": "captions.xhp\npar_id3147765\nhelp.text", "note": "q25DU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946507/?format=api", "priority": 100, "id": 631469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=0e1d47dc40562ff7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.304026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "You can edit caption text directly in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Il testo della didascalia può essere modificato direttamente nel documento." ], "id_hash": -1799053929553771260, "content_hash": -1799053929553771260, "location": "captions.xhp", "context": "captions.xhp\npar_id3147254\nhelp.text", "note": "LrHEL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946508/?format=api", "priority": 100, "id": 631470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=670879fb9d2d4504", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.317804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "A caption is formatted with the paragraph style that matches the name of the caption category. For example, if you insert a \"Table\" caption, the \"Table\" paragraph style is applied to the caption text." ], "previous_source": "", "target": [ "Le didascalie vengono formattate con lo stile di paragrafo corrispondente al nome della categoria a cui appartengono. Ad esempio, se inserite una didascalia di categoria \"Tabella\", al suo testo verrà applicato lo stile di paragrafo \"Tabella\"." ], "id_hash": -6824493664050623646, "content_hash": -6824493664050623646, "location": "captions.xhp", "context": "captions.xhp\npar_id3147271\nhelp.text", "note": "wLCNF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946509/?format=api", "priority": 100, "id": 631471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=214a872b965bcb62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.329841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "$[officename] can automatically add a caption when you insert an object, graphic, frame, or table. Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - AutoCaption</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] può aggiungere automaticamente una didascalia quando inserite un oggetto, un'immagine, una cornice o una tabella. Scegliete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferenze</emph></caseinline><defaultinline><emph>Strumenti - Opzioni</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Didascalia automatica</emph>." ], "id_hash": -6445035519028875085, "content_hash": -6445035519028875085, "location": "captions.xhp", "context": "captions.xhp\npar_id3145671\nhelp.text", "note": "EJ2B4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946510/?format=api", "priority": 100, "id": 631472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=268ea257bb8230b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.342435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Caption</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <emph>Inserisci - Didascalia</emph>." ], "id_hash": -5454771485351529203, "content_hash": -5454771485351529203, "location": "captions_numbers.xhp", "context": "captions_numbers.xhp\npar_id3150503\nhelp.text", "note": "v6EAS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946517/?format=api", "priority": 100, "id": 631479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=344cc23c14b1350d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.431851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Click <emph>Options</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic su <emph>Opzioni</emph>." ], "id_hash": 5708663872387233687, "content_hash": 5708663872387233687, "location": "captions_numbers.xhp", "context": "captions_numbers.xhp\npar_id3153166\nhelp.text", "note": "H329F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946519/?format=api", "priority": 100, "id": 631481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=cf393f8bcfbf3797", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.457151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "$[officename] can automatically add a caption when you insert an object, graphic, or table. Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - AutoCaption</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] può aggiungere automaticamente una didascalia quando inserite un oggetto, un'immagine o una tabella. Scegliete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferenze</emph></caseinline><defaultinline><emph>Strumenti - Opzioni</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Didascalia automatica</emph>." ], "id_hash": 4189704291330280872, "content_hash": 4189704291330280872, "location": "captions_numbers.xhp", "context": "captions_numbers.xhp\npar_id3147226\nhelp.text", "note": "D6KRT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946523/?format=api", "priority": 100, "id": 631485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=ba24d1dadeabcda8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.501869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Creating a Page Style Based on the Current Page" ], "previous_source": "", "target": [ "Creare uno stile di pagina basato sulla formattazione della pagina attuale" ], "id_hash": 4077472748046602169, "content_hash": 4077472748046602169, "location": "change_header.xhp", "context": "change_header.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "j6Y5Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946526/?format=api", "priority": 100, "id": 631488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=b89617dc68a74fb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.537084Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>headers; inserting</bookmark_value> <bookmark_value>footers; inserting</bookmark_value> <bookmark_value>page styles; changing from selection</bookmark_value> <bookmark_value>new page styles from selection</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Intestazione; inserire</bookmark_value> <bookmark_value>Piè di pagina; inserire</bookmark_value> <bookmark_value>Pagina, stile di; modificare dalla selezione</bookmark_value> <bookmark_value>Pagina, stile di; creare da una selezione</bookmark_value>" ], "id_hash": 5675113148413629776, "content_hash": 5675113148413629776, "location": "change_header.xhp", "context": "change_header.xhp\nbm_id3146875\nhelp.text", "note": "kipud", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946527/?format=api", "priority": 100, "id": 631489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=cec20d572757d550", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.548411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "You can design a page layout and then create a page style based on it." ], "previous_source": "", "target": [ "Potete definire un layout di pagina e quindi creare uno stile di pagina basato su di esso." ], "id_hash": -1960280450576156455, "content_hash": -1960280450576156455, "location": "change_header.xhp", "context": "change_header.xhp\npar_id3153584\nhelp.text", "note": "wemVX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946529/?format=api", "priority": 100, "id": 631491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=64cbaf50f343f8d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.574009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "For example, you can create a page style that displays a particular header, and another page style that displays a different header." ], "previous_source": "", "target": [ "Ad esempio, potete creare uno stile di pagina che visualizzi una certa intestazione e un altro stile di pagina che presenti un'intestazione differente." ], "id_hash": -2642038362635805637, "content_hash": -2642038362635805637, "location": "change_header.xhp", "context": "change_header.xhp\npar_id3154245\nhelp.text", "note": "jS4hS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946530/?format=api", "priority": 100, "id": 631492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=5b55981b78235c3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.586527Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Open a new text document, choose <emph>View - Styles</emph>, and then click the <emph>Page Styles</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Aprite un nuovo documento di testo, scegliete <emph>Visualizza - Stili</emph> e fate clic sull'icona <emph>Stili di pagina</emph>." ], "id_hash": 8115362762618105388, "content_hash": 8115362762618105388, "location": "change_header.xhp", "context": "change_header.xhp\npar_id3150503\nhelp.text", "note": "EujFV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946531/?format=api", "priority": 100, "id": 631493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=f09f8f6f8148ee2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.599283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Type a name for the page in the <item type=\"menuitem\">Style name</item> box, and then click <item type=\"menuitem\">OK</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Digitate un nome per lo stile di pagina nella casella <item type=\"menuitem\">Nome stile</item> e fate clic su <item type=\"menuitem\">OK</item>." ], "id_hash": 1169197506703989846, "content_hash": 1169197506703989846, "location": "change_header.xhp", "context": "change_header.xhp\npar_id3153153\nhelp.text", "note": "YjYdP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946532/?format=api", "priority": 100, "id": 631495, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=9039d2f00b5d1c56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.624735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Double-click the name in the list to apply the style to the current page." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate doppio clic sul nome nell'elenco per applicare lo stile alla pagina attuale." ], "id_hash": -3329861668804777676, "content_hash": -3329861668804777676, "location": "change_header.xhp", "context": "change_header.xhp\npar_id3153184\nhelp.text", "note": "KrBEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946533/?format=api", "priority": 100, "id": 631496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=51c9f4745fb3a934", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.637160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Header and Footer - Header</emph>, and choose the new page style from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <emph>Inserisci - Intestazione e piè di pagina - Riga d'intestazione</emph> e scegliete il nuovo stile di pagina dall'elenco." ], "id_hash": 6442210372415312601, "content_hash": 6442210372415312601, "location": "change_header.xhp", "context": "change_header.xhp\npar_id3155541\nhelp.text", "note": "tXHqT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946534/?format=api", "priority": 100, "id": 631497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=d96754339026d2d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.649574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Type the text that you want in the header. Position the cursor into the main text area outside of the header." ], "previous_source": "", "target": [ "Digitate il testo da visualizzare nella riga d'intestazione." ], "id_hash": 6951674752020392437, "content_hash": 6951674752020392437, "location": "change_header.xhp", "context": "change_header.xhp\npar_id3155572\nhelp.text", "note": "HmP9i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946535/?format=api", "priority": 100, "id": 631499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=e0794f5afc3a29f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.661644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Repeat steps 2-6 to create a second custom page style with a different header." ], "previous_source": "", "target": [ "Ripetete i punti 2-6 per creare un secondo stile di pagina personalizzato con una riga d'intestazione differente." ], "id_hash": 4082001359494738971, "content_hash": 4082001359494738971, "location": "change_header.xhp", "context": "change_header.xhp\npar_id3147810\nhelp.text", "note": "EmHA4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946536/?format=api", "priority": 100, "id": 631504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=b8a62e9bed58741b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.697998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>outlines;numbering</bookmark_value> <bookmark_value>chapters;numbering</bookmark_value> <bookmark_value>deleting;heading numbers</bookmark_value> <bookmark_value>chapter numbering</bookmark_value> <bookmark_value>headings; numbering/paragraph styles</bookmark_value> <bookmark_value>numbering;headings</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Struttura;numerazione</bookmark_value> <bookmark_value>Capitolo;numerazione</bookmark_value> <bookmark_value>Eliminare;numeri di intestazione</bookmark_value> <bookmark_value>Capitolo, numerazione del</bookmark_value> <bookmark_value>Intestazione;numerazione/stili di paragrafo</bookmark_value> <bookmark_value>Numerazione;intestazioni</bookmark_value>" ], "id_hash": -3605540912133974994, "content_hash": -3605540912133974994, "location": "chapter_numbering.xhp", "context": "chapter_numbering.xhp\nbm_id3147682\nhelp.text", "note": "qEcbq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946538/?format=api", "priority": 100, "id": 631508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=4df68ba4b51dd42e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.721799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Click at the beginning of the text in the heading paragraph, after the number." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic all'inizio del testo del paragrafo, dopo il numero." ], "id_hash": 1631839713441035550, "content_hash": 1631839713441035550, "location": "chapter_numbering.xhp", "context": "chapter_numbering.xhp\npar_idN107D5\nhelp.text", "note": "vvzDv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946546/?format=api", "priority": 100, "id": 631522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=96a57592d207351e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.832947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "To Use a Custom Paragraph Style as a Heading" ], "previous_source": "", "target": [ "Per usare uno stile di paragrafo personalizzato per le intestazioni:" ], "id_hash": 3506807346715768238, "content_hash": 3506807346715768238, "location": "chapter_numbering.xhp", "context": "chapter_numbering.xhp\nhd_id3155552\nhelp.text", "note": "itdUu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946548/?format=api", "priority": 100, "id": 631526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=b0aaaeb3b4b935ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.856941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Select the custom style in the <emph>Paragraph Style</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionate lo stile personalizzato nella casella di riepilogo <emph>Stile di paragrafo</emph>." ], "id_hash": 2171313467260035409, "content_hash": 2171313467260035409, "location": "chapter_numbering.xhp", "context": "chapter_numbering.xhp\npar_id3147758\nhelp.text", "note": "5jDBU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946550/?format=api", "priority": 100, "id": 631531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=9e220e18280e6151", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.882431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic su <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -7421247919154992748, "content_hash": -7421247919154992748, "location": "chapter_numbering.xhp", "context": "chapter_numbering.xhp\npar_id3147808\nhelp.text", "note": "toPm6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946552/?format=api", "priority": 100, "id": 631535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=19026e5644a8e994", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.906363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Conditional Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Testo condizionale" ], "id_hash": -4296994862857363074, "content_hash": -4296994862857363074, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "2CKbN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946553/?format=api", "priority": 100, "id": 631537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=445e01f04db5617e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.919590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>matching conditional text in fields</bookmark_value> <bookmark_value>if-then queries as fields</bookmark_value> <bookmark_value>conditional text; setting up</bookmark_value> <bookmark_value>text; conditional text</bookmark_value> <bookmark_value>defining;conditions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Condizione;testo condizionale nei comandi di campo</bookmark_value> <bookmark_value>Condizione;Se-Allora nei comandi di campo</bookmark_value> <bookmark_value>Condizionale, testo;impostare</bookmark_value> <bookmark_value>Testo;testo condizionale</bookmark_value> <bookmark_value>Definire;condizioni</bookmark_value>" ], "id_hash": -3595916600844323447, "content_hash": -3595916600844323447, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\nbm_id3155619\nhelp.text", "note": "zpjmk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946554/?format=api", "priority": 100, "id": 631539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=4e18bce74cbe7589", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.931239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "You can set up fields in your document that display text when a condition that you define is met. For example, you can define the conditional text that is displayed in a series of reminder letters." ], "previous_source": "", "target": [ "Nel vostro documento potete impostare alcuni comandi di campo che visualizzino un determinato testo quando viene soddisfatta una condizione specificata. Ad esempio, potete definire il testo condizionale da visualizzare in una serie di lettere di sollecito." ], "id_hash": 739910687992860528, "content_hash": 739910687992860528, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3155879\nhelp.text", "note": "LgPuf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946556/?format=api", "priority": 100, "id": 631543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=8a44b0d9bb544f70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.959725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Setting up conditional text in this example is a two-part process. First you create a variable, and then you create the condition." ], "previous_source": "", "target": [ "Nell'esempio illustrato, l'impostazione del testo condizionale viene svolta in due fasi. Nella prima viene creata una variabile, nella seconda viene definita la condizione." ], "id_hash": -2774457762794163694, "content_hash": -2774457762794163694, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3155895\nhelp.text", "note": "ZQpWo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946557/?format=api", "priority": 100, "id": 631545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=597f255d4c543212", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.972895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "To Define a Conditional Variable" ], "previous_source": "", "target": [ "Per definire una variabile condizionale:" ], "id_hash": 8018723390867592291, "content_hash": 8018723390867592291, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\nhd_id3153175\nhelp.text", "note": "GxBSD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946558/?format=api", "priority": 100, "id": 631547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=ef483a7060c75463", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:31.986973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "The first part of the example is to define a variable for the condition statement." ], "previous_source": "", "target": [ "La prima parte dell'esempio riguarda la definizione di una variabile per la condizione." ], "id_hash": -7559747154418880864, "content_hash": -7559747154418880864, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3153185\nhelp.text", "note": "2S3Zg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946559/?format=api", "priority": 100, "id": 631548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=171662042d17aea0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.000437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Insert - Field - More Fields</item>, and then click the <item type=\"menuitem\">Variables</item> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <item type=\"menuitem\">Inserisci - Comando di campo - Altri campi</item>, e fate clic sulla scheda <item type=\"menuitem\">Variabili</item>." ], "id_hash": 8153690053871201490, "content_hash": 8153690053871201490, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3155566\nhelp.text", "note": "SqDpB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946560/?format=api", "priority": 100, "id": 631550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=f127b9e765a0ecd2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.014713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Click \"Set variable\" in the <item type=\"menuitem\">Type</item> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic su \"Imposta variabile\" nell'elenco <item type=\"menuitem\">Tipo</item>." ], "id_hash": 304029911285876541, "content_hash": 304029911285876541, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3147759\nhelp.text", "note": "55CZc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946561/?format=api", "priority": 100, "id": 631552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=84382197ef49c73d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.027743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Type a name for the variable in the <item type=\"menuitem\">Name</item> box, for example <item type=\"literal\">Reminder</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Digitate un nome per la variabile nella casella <item type=\"menuitem\">Nome</item>, per esempio <item type=\"literal\">Sollecito</item>." ], "id_hash": -1363342475047426229, "content_hash": -1363342475047426229, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3147784\nhelp.text", "note": "AADgr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946562/?format=api", "priority": 100, "id": 631554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=6d146f3e0398a74b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.040206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Click \"Text\" in the <item type=\"menuitem\">Format</item> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic su \"Testo\" nell'elenco <item type=\"menuitem\">Formato</item>." ], "id_hash": -7755662639030819962, "content_hash": -7755662639030819962, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3147810\nhelp.text", "note": "QABC5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946563/?format=api", "priority": 100, "id": 631556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=145e59ebcacca386", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.054666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Enter <item type=\"literal\">1</item> in the <item type=\"menuitem\">Value</item> box, and then click <item type=\"menuitem\">Insert</item>.<br/>The Format list now displays a \"General\" format." ], "previous_source": "", "target": [ "Digitate <item type=\"literal\">1</item> nella casella <item type=\"menuitem\">Valore</item>, e fate clic su <item type=\"menuitem\">Inserisci</item>.<br/>La lista Formato ora visualizza un formato \"Generale\"." ], "id_hash": 3351126917948929731, "content_hash": 3351126917948929731, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id7748344\nhelp.text", "note": "7iHg7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946564/?format=api", "priority": 100, "id": 631558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=ae81982d459876c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.067768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "To Define a Condition and the Conditional Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Per definire una condizione e il testo condizionale:" ], "id_hash": 6717019210590549128, "content_hash": 6717019210590549128, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\nhd_id3145645\nhelp.text", "note": "8RugG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946565/?format=api", "priority": 100, "id": 631560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=dd37a5623cb97488", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.082279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "The second part of the example is to define the condition that must be met, and to insert a placeholder for displaying the conditional text in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "La seconda parte dell'esempio consiste nel definire la condizione che deve essere soddisfatta, e nell'inserire un segnaposto nel punto del documento in cui dovrà comparire il testo condizionale." ], "id_hash": 7322238720780919001, "content_hash": 7322238720780919001, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3145659\nhelp.text", "note": "BmKWp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946566/?format=api", "priority": 100, "id": 631562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=e59dd15258c1e0d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.095650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Place the cursor where you want to insert the conditional text in your text." ], "previous_source": "", "target": [ "Posizionate il cursore nel punto del documento in cui volete che compaia il testo condizionale." ], "id_hash": -4080540761867146935, "content_hash": -4080540761867146935, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3151193\nhelp.text", "note": "4dNDT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946567/?format=api", "priority": 100, "id": 631564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=475f01cbf5682949", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.109615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Insert - Field - More Fields</item>, and then click the <item type=\"menuitem\">Functions</item> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <item type=\"menuitem\">Inserisci - Comando di campo - Altri campi</item> e fate clic sulla scheda <item type=\"menuitem\">Funzioni</item>." ], "id_hash": 1355537805435997851, "content_hash": 1355537805435997851, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3151212\nhelp.text", "note": "B4ErA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946568/?format=api", "priority": 100, "id": 631566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=92cfd673bca00e9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.123268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Click \"Conditional text\" in the <item type=\"menuitem\">Type</item> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic su \"Testo condizionale\" nell'elenco <item type=\"menuitem\">Tipo</item>." ], "id_hash": 2477020407580916156, "content_hash": 2477020407580916156, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3151250\nhelp.text", "note": "d5FDU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946569/?format=api", "priority": 100, "id": 631568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=a26024efd740f9bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.140195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Type <item type=\"literal\">Reminder EQ \"3\"</item> in the <item type=\"menuitem\">Condition</item> box. In other words, the conditional text will be displayed when the variable in the field that you defined in the first part of this example is equal to three." ], "previous_source": "", "target": [ "Nella casella <item type=\"menuitem\">Condizione</item> digitate <item type=\"literal\">Sollecito EQ \"3\"</item>. In questo modo, il testo condizionale verrà visualizzato quando la variabile nel campo definito nella prima parte dell'esempio sarà uguale a tre." ], "id_hash": 8624177263221817331, "content_hash": 8624177263221817331, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3155936\nhelp.text", "note": "ftND6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946570/?format=api", "priority": 100, "id": 631570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=f7af3b872e563ff3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.154024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "The quotation marks enclosing the \"3\" indicate that the variable that you defined in the first part of this example is a text string." ], "previous_source": "", "target": [ "Le virgolette che racchiudono il numero 3 indicano che la variabile definita nella prima parte dell'esempio è una stringa di testo." ], "id_hash": -8765579578063920126, "content_hash": -8765579578063920126, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3155969\nhelp.text", "note": "LBGVz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946571/?format=api", "priority": 100, "id": 631571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=065a67d0d714e402", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.169329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Type the text that you want to display when the condition is met in the <emph>Then</emph> box. There is almost no limit to the length of the text that you can enter. You can paste a paragraph into this box." ], "previous_source": "", "target": [ "Digitate il testo da visualizzare quando la condizione è soddisfatta nella casella <emph>Poi</emph>. Il testo inserito in questo campo può avere una lunghezza pressoché illimitata. Potete perciò incollare in questa casella anche un intero paragrafo." ], "id_hash": 1197909024623175584, "content_hash": 1197909024623175584, "location": "conditional_text.xhp", "context": "conditional_text.xhp\npar_id3150446\nhelp.text", "note": "8tBFu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24946572/?format=api", "priority": 100, "id": 631573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=909fd3e93de627a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/631573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:32.183876Z" } ] }{ "count": 2287, "next": "