Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/units/?format=api&page=28
{ "count": 2287, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/units/?format=api&page=29", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/units/?format=api&page=27", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "You can specify the behavior for the arrow keys by choosing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Table</emph>, and selecting the options that you want in the <emph>Keyboard handling</emph> area." ], "previous_source": "", "target": [ "Nooleklahvide käitumise määramiseks vali <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Eelistused</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tööriistad - Sätted</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Tabelid</emph> ja seejärel vali soovitud sätted alal <emph>Klaviatuuri käsitsemine</emph>." ], "id_hash": 7890880300211058191, "content_hash": 7890880300211058191, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id3155891\nhelp.text", "note": "gsSuS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1908, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949424/?format=api", "priority": 100, "id": 583003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=ed8209d34b35360f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.287004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "To Change the Width of a Cell" ], "previous_source": "", "target": [ "Lahtri laiuse muutmine" ], "id_hash": 4114988474467744583, "content_hash": 4114988474467744583, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\nhd_id3149993\nhelp.text", "note": "HSxBP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1909, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949425/?format=api", "priority": 100, "id": 583004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=b91b60372379fb47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.300090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>, and then press the left or the right arrow key" ], "previous_source": "", "target": [ "Hoia all klahve <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline> ja vajuta noolt vasakule või paremale." ], "id_hash": 1991373951416656207, "content_hash": 1991373951416656207, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id3148676\nhelp.text", "note": "YrUJA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1910, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949426/?format=api", "priority": 100, "id": 583005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=9ba2c80edd27e14f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.314250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Changing the Height of a Row" ], "previous_source": "", "target": [ "Rea kõrguse muutmine" ], "id_hash": -3872561466899917961, "content_hash": -3872561466899917961, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\nhd_id3153014\nhelp.text", "note": "mDN2h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1911, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949427/?format=api", "priority": 100, "id": 583006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=4a41e5dd12909377", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.329073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "To change the height of a row, place the cursor in a cell in the row, hold down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key, and then press the up or the down arrow key." ], "previous_source": "", "target": [ "Rea kõrguse muutmiseks paiguta kursor soovitud reas mõnda lahtrisse, hoia all <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>-klahvi ja vajuta noolt üles või alla." ], "id_hash": -2728877540699299025, "content_hash": -2728877540699299025, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id3153035\nhelp.text", "note": "BKVVn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1912, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949428/?format=api", "priority": 100, "id": 583007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=5a211455bf13a32f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.343269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Resizing a Whole Table" ], "previous_source": "", "target": [ "Kogu tabeli suuruse muutmine" ], "id_hash": -8186057230613075103, "content_hash": -8186057230613075103, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\nhd_id8478041\nhelp.text", "note": "AWFEm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1913, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949429/?format=api", "priority": 100, "id": 583008, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=0e654852024a2b61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.359797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "To change the width and height of a table, do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tabeli laiuse ja kõrguse muutmiseks tee üht järgnevaist:" ], "id_hash": -5699893604165146415, "content_hash": -5699893604165146415, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id3358867\nhelp.text", "note": "WDsNF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1914, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949430/?format=api", "priority": 100, "id": 583009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=30e5e8f7623728d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.377514Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Click inside the table. In the rulers, drag the border between the white and the gray area to resize the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Klõpsa tabeli sees ja lohista joonlaudade juures valge ja halli ala vahel olevat äärist." ], "id_hash": 2739046323799303681, "content_hash": 2739046323799303681, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id5366679\nhelp.text", "note": "LbLAJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1915, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949431/?format=api", "priority": 100, "id": 583010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=a6030c1e9165a601", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.392148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Click inside the table. Choose <item type=\"menuitem\">Table - Properties</item> to open a dialog and set the properties to the numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5248951752183952918, "content_hash": 5248951752183952918, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id1279030\nhelp.text", "note": "UCHCh", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1916, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949432/?format=api", "priority": 100, "id": 583011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=c8d805cef816b616", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.402368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Tables within HTML pages do not offer the full range of properties and commands as tables in OpenDocument format." ], "previous_source": "", "target": [ "HTML-lehekülgedel olevad tabelid ei võimalda kasutada kõiki võimalusi ja käsklusi, mida võimaldavad OpenDocument-vormingus tabelid." ], "id_hash": 1713261782754362516, "content_hash": 1713261782754362516, "location": "table_sizing.xhp", "context": "table_sizing.xhp\npar_id4190496\nhelp.text", "note": "4LuFp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1918, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949434/?format=api", "priority": 100, "id": 583013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=97c6ba83a0538494", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.425255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Modifying Rows and Columns by Keyboard" ], "previous_source": "", "target": [ "Tabeli ridade ja veergude redigeerimine klaviatuuri abil" ], "id_hash": -6529444709965441142, "content_hash": -6529444709965441142, "location": "tablemode.xhp", "context": "tablemode.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "4DueA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1919, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949435/?format=api", "priority": 100, "id": 583014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=2562c0a179f4d78a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.437413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>table mode selection</bookmark_value><bookmark_value>proportional distribution of tables</bookmark_value><bookmark_value>relative distribution of table cells</bookmark_value><bookmark_value>tables; adapting the width by keyboard</bookmark_value><bookmark_value>cells; adapting the width by keyboard</bookmark_value><bookmark_value>keyboard;modifying the behavior of rows/columns</bookmark_value><bookmark_value>behavior of rows/columns</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>tabelirežiimi valik</bookmark_value><bookmark_value>tabelite proportsionaalne jaotus</bookmark_value><bookmark_value>tabelilahtrite suhteline jaotus</bookmark_value><bookmark_value>tabelid; laiuse kohandamine klaviatuuri abil</bookmark_value><bookmark_value>lahtrid; laiuse kohandamine klaviatuuri abil</bookmark_value><bookmark_value>klaviatuur; ridade/veergude käitumise muutmine</bookmark_value><bookmark_value>ridade/veergude käitumine</bookmark_value>" ], "id_hash": -6861618347992913952, "content_hash": -6861618347992913952, "location": "tablemode.xhp", "context": "tablemode.xhp\nbm_id3155856\nhelp.text", "note": "iGzuT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1920, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949436/?format=api", "priority": 100, "id": 583015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=20c6a277879467e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.449614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "When you insert or delete cells, rows or columns in a table, the <item type=\"menuitem\">Behavior of rows/columns</item> options determine how the neighboring elements are affected. For example, you can only insert new rows and columns into a table with fixed row and column dimensions if space permits." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3319516996961041662, "content_hash": 3319516996961041662, "location": "tablemode.xhp", "context": "tablemode.xhp\npar_id3149835\nhelp.text", "note": "6rEkW", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1922, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949438/?format=api", "priority": 100, "id": 583017, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=ae114b1f05bbfcfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.475320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Note that these properties are valid only for changes to the column width that are made using the keyboard. Using the mouse, you are free to make any column width changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Pane tähele, et need omadused kehtivad veeru laiuse kohta ainult siis, kui muudatusi tehakse klaviatuuri abil. Hiirega saab veergude laiust igati muuta." ], "id_hash": 8470369439518221479, "content_hash": 8470369439518221479, "location": "tablemode.xhp", "context": "tablemode.xhp\npar_id7344279\nhelp.text", "note": "36Kit", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1923, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949439/?format=api", "priority": 100, "id": 583018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=f58ccc2096cee4a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.488404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "To set the <item type=\"menuitem\">Behavior of rows/columns</item> options for tables in text documents, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - %PRODUCTNAME Writer - Table</item>. There are three display modes for tables:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5489921443333411511, "content_hash": -5489921443333411511, "location": "tablemode.xhp", "context": "tablemode.xhp\npar_id3156110\nhelp.text", "note": "nnqb7", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1924, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949440/?format=api", "priority": 100, "id": 583019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=33cfe188bd4fed49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.503573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "<emph>Fixed</emph> - changes only affect the adjacent cell, and not the entire table. For example, when you widen a cell, the adjacent cell becomes narrower, but the width of the table remains constant." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8002755039483493108, "content_hash": -8002755039483493108, "location": "tablemode.xhp", "context": "tablemode.xhp\npar_id3149638\nhelp.text", "note": "iNx3D", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1925, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949441/?format=api", "priority": 100, "id": 583020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=10f080b1271e850c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.518273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "<emph>Fixed, proportional</emph> - changes affect the entire table, and wide cells shrink more than narrow cells. For example, when you widen a cell, the adjacent cells become proportionally narrower, but the width of the table remains constant." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2328175365994501969, "content_hash": 2328175365994501969, "location": "tablemode.xhp", "context": "tablemode.xhp\npar_id3149613\nhelp.text", "note": "TdBAA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1926, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949442/?format=api", "priority": 100, "id": 583021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=a04f572900ead751", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.533229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "<emph>Variable</emph> - changes affect the table size. For example, when you widen a cell, the width of the table increases." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2348915507538293504, "content_hash": -2348915507538293504, "location": "tablemode.xhp", "context": "tablemode.xhp\npar_id3149864\nhelp.text", "note": "goZ2a", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1927, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949443/?format=api", "priority": 100, "id": 583022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=5f66f9ca7dc60d00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.547571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Templates and Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "Mallid ja stiilid" ], "id_hash": 8749440155793295856, "content_hash": 8749440155793295856, "location": "templates_styles.xhp", "context": "templates_styles.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "6vGJq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1928, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949575/?format=api", "priority": 100, "id": 583047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=f96c4177159909f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.794949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>formatting styles; styles and templates</bookmark_value> <bookmark_value>styles; styles and templates</bookmark_value> <bookmark_value>organizing; templates (guide)</bookmark_value> <bookmark_value>templates; organizing (guide)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>vormindusstiilid; stiilid ja mallid</bookmark_value> <bookmark_value>stiilid; stiilid ja mallid</bookmark_value> <bookmark_value>korraldamine; mallid (juhend)</bookmark_value> <bookmark_value>mallid; korraldamine (juhend)</bookmark_value>" ], "id_hash": -6172619644633030802, "content_hash": -6172619644633030802, "location": "templates_styles.xhp", "context": "templates_styles.xhp\nbm_id3153396\nhelp.text", "note": "eEY2x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949576/?format=api", "priority": 100, "id": 583048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=2a5673231c0cdf6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.811923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "A template is a document that contains specific formatting styles, graphics, tables, objects, and other information. A template is used as the basis for creating other documents. For example, you can define paragraph and character styles in a document, save the document as a template, and then use the template to create a new document with the same styles." ], "previous_source": "", "target": [ "Mall on dokument, mis sisaldab teatud vormindusstiile, pilte, tabeleid, objekte ja muud teavet. Malli kasutatakse alusena teiste dokumentide loomisel. Näiteks võib dokumendis määrata kindlaks lõigu- ja märgistiilid, salvestada dokumendi mallina ning seejärel kasutada malli samade stiilidega uue dokumendi loomiseks." ], "id_hash": 4074130358845057979, "content_hash": 4074130358845057979, "location": "templates_styles.xhp", "context": "templates_styles.xhp\npar_id3149635\nhelp.text", "note": "FhBZQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949578/?format=api", "priority": 100, "id": 583050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=b88a37f9c7982bbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.849131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Animating Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Teksti animeerimine" ], "id_hash": -476270681754615053, "content_hash": -476270681754615053, "location": "text_animation.xhp", "context": "text_animation.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "VFfAP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949581/?format=api", "priority": 100, "id": 583053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=7963f2569d1542f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.887112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text animation</bookmark_value> <bookmark_value>effects; text animation</bookmark_value> <bookmark_value>animations;text</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>teksti animeerimine</bookmark_value> <bookmark_value>efektid; teksti animeerimine</bookmark_value> <bookmark_value>animatsioonid; tekst</bookmark_value>" ], "id_hash": 4228678985297470711, "content_hash": 4228678985297470711, "location": "text_animation.xhp", "context": "text_animation.xhp\nbm_id3151182\nhelp.text", "note": "Jf4cJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949582/?format=api", "priority": 100, "id": 583054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=baaf4921f3d0a4f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.900172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "You can only animate text that is contained in a drawing object, such as rectangles, lines, or text objects. For example, draw a rectangle, then double-click the rectangle and enter your text." ], "previous_source": "", "target": [ "Animeerida saab ainult teksti, mis asub joonistusobjekti, näiteks ristküliku, joone või tekstiobjekti sees. Selleks joonista näiteks ristkülik, tee sellel topeltklõps ja sisesta tekst." ], "id_hash": 2232519240045386699, "content_hash": 2232519240045386699, "location": "text_animation.xhp", "context": "text_animation.xhp\npar_id3145080\nhelp.text", "note": "g8DAK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949584/?format=api", "priority": 100, "id": 583056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=9efb806ba1215bcb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.937782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Select the drawing object containing the text that you want to animate." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali joonistusobjekt, mis sisaldab teksti, mida soovid animeerida." ], "id_hash": -1422135375297914590, "content_hash": -1422135375297914590, "location": "text_animation.xhp", "context": "text_animation.xhp\npar_id3149811\nhelp.text", "note": "gWM4P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949585/?format=api", "priority": 100, "id": 583057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=6c438f6934d9d922", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.949943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Format - Object - Text Attributes</item>, and then click the <item type=\"menuitem\">Text Animation</item> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali <item type=\"menuitem\">Vormindus - Objekt - Teksti omadused</item> ja seejärel klõpsa kaardil <item type=\"menuitem\">Teksti animatsioon</item>." ], "id_hash": 1699754786340978628, "content_hash": 1699754786340978628, "location": "text_animation.xhp", "context": "text_animation.xhp\npar_id3155178\nhelp.text", "note": "EQ3G4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1939, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949586/?format=api", "priority": 100, "id": 583058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=9796bdf8f51fbfc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.961609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Effect</item> box, select the animation that you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali väljal <item type=\"menuitem\">Efekt</item> soovitud animatsioon." ], "id_hash": 2895058589661666710, "content_hash": 2895058589661666710, "location": "text_animation.xhp", "context": "text_animation.xhp\npar_id3149819\nhelp.text", "note": "aLGNX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1940, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949587/?format=api", "priority": 100, "id": 583059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=a82d5072d8ba1d96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.972900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Set the properties of the effect, and then click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Määra efekti omadused ja klõpsa <emph>Sobib</emph>." ], "id_hash": 3645448295048566451, "content_hash": 3645448295048566451, "location": "text_animation.xhp", "context": "text_animation.xhp\npar_id3145786\nhelp.text", "note": "e6KtJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949588/?format=api", "priority": 100, "id": 583060, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=b2973be8f16c56b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:50.985790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Changing the Case of Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Teksti tähesuuruse muutmine" ], "id_hash": 1446817642122403547, "content_hash": 1446817642122403547, "location": "text_capital.xhp", "context": "text_capital.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "xVFVG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1942, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949589/?format=api", "priority": 100, "id": 583061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=941420fadd795edb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.001998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>characters; uppercase or lowercase</bookmark_value> <bookmark_value>text; uppercase or lowercase</bookmark_value> <bookmark_value>lowercase letters; text</bookmark_value> <bookmark_value>uppercase; formatting text</bookmark_value> <bookmark_value>capital letters;changing to small letters</bookmark_value> <bookmark_value>changing;cases of text</bookmark_value> <bookmark_value>initial capitals in titles</bookmark_value> <bookmark_value>small capitals (guide)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>märgid; suur- või väiketähed</bookmark_value> <bookmark_value>tekst; suur- või väiketähed</bookmark_value> <bookmark_value>väiketähed; tekst</bookmark_value> <bookmark_value>suurtähed; teksti vormindus</bookmark_value> <bookmark_value>suurtähed; väiketähtedeks muutmine</bookmark_value> <bookmark_value>muutmine; teksti suuruse muutmine</bookmark_value> <bookmark_value>pealkirja alguses suurtähed</bookmark_value> <bookmark_value>kapiteelkiri (juhend)</bookmark_value> <bookmark_value>väikesed suurtähed (juhend)</bookmark_value>" ], "id_hash": -2578559157141159661, "content_hash": -2578559157141159661, "location": "text_capital.xhp", "context": "text_capital.xhp\nbm_id3155182\nhelp.text", "note": "qoRse", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949590/?format=api", "priority": 100, "id": 583062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=5c371e1bbe454113", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.014831Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "You can change the case of text, format text with small capitals, or capitalize the first letter of each word in a selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Võimalik on muuta teksti tähesuurust, vormindada tekst kapiteelkirjas (väikesed suurtähed) või muuta valitud tekstis iga sõna esitäht suureks." ], "id_hash": -7422893986872183360, "content_hash": -7422893986872183360, "location": "text_capital.xhp", "context": "text_capital.xhp\npar_id3155916\nhelp.text", "note": "HLzSM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1945, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949592/?format=api", "priority": 100, "id": 583064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=18fc953f4319b5c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.041933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "When you apply formatting to your text by <emph>Format - Character</emph>, the text stays the same, it is only displayed in another way. On the other hand, when you choose <emph>Format - Text</emph> or <emph>Format - Text - Change Case</emph>, the text is permanently changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Kui rakendad tekstile vorminduse <emph>Vormindus - Märk</emph> abil, jääb tekst samaks, kuid see kuvatakse erineval viisil. Kui valid <emph>Vormindus - Tekst</emph> või <emph>Vormindus - Tekst - Tähesuurus</emph>, muudetakse teksti püsivalt." ], "id_hash": -9106890528604080450, "content_hash": -9106890528604080450, "location": "text_capital.xhp", "context": "text_capital.xhp\npar_idN10728\nhelp.text", "note": "Dm5iY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1946, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949593/?format=api", "priority": 100, "id": 583065, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=019dd3508a2f36be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.054879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "To Capitalize Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Teksti suurtähtedeks muutmine" ], "id_hash": 1564279694094425015, "content_hash": 1564279694094425015, "location": "text_capital.xhp", "context": "text_capital.xhp\nhd_id3155861\nhelp.text", "note": "p9sab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1947, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949594/?format=api", "priority": 100, "id": 583066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=95b5701807dadbb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.067217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Select the text that you want to capitalize." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali tekst, mida soovid suurtähtedega kirjutatuks muuta." ], "id_hash": 283947143245574929, "content_hash": 283947143245574929, "location": "text_capital.xhp", "context": "text_capital.xhp\npar_id3147420\nhelp.text", "note": "LphFF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1948, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949595/?format=api", "priority": 100, "id": 583067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=83f0c86c2023b311", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.084151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tee üht järgmistest:" ], "id_hash": 9127523073114596511, "content_hash": 9127523073114596511, "location": "text_capital.xhp", "context": "text_capital.xhp\npar_id3149841\nhelp.text", "note": "5v5Ei", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1949, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949596/?format=api", "priority": 100, "id": 583069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=feab79e0142d649f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.100015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Format - Text - Uppercase</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali <item type=\"menuitem\">Vormindus - Tekst - Suurtähed</item>." ], "id_hash": -5694117846147403773, "content_hash": -5694117846147403773, "location": "text_capital.xhp", "context": "text_capital.xhp\npar_id1120200910485778\nhelp.text", "note": "EHAWs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1950, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949597/?format=api", "priority": 100, "id": 583071, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=30fa6dfcd72bf003", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.113588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Format - Character</item>, click the Font Effects tab, then select the type of capitalization in the Effects box. \"Capitals\" capitalizes all letters. \"Title\" capitalizes the first letter of each word. \"Small capitals\" capitalizes all letters, but in a reduced font size." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali <item type=\"menuitem\">Vormindus - Märk</item>, klõpsa kaardil Fondiefektid ja seejärel vali tähesuuruseefekti väljal sobiv tüüp. \"Suurtähed\" muudab kõik tähed suurtähtedeks. \"Esisuurtähed\" muudab iga sõna esimese tähe suurtäheks. \"Kapiteelkiri\" muudab kõik tähed suurtähtedeks, kuid vähendatud fondisuurusega." ], "id_hash": -6989724044758166784, "content_hash": -6989724044758166784, "location": "text_capital.xhp", "context": "text_capital.xhp\npar_id1120200910485775\nhelp.text", "note": "NJpH2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1951, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949598/?format=api", "priority": 100, "id": 583073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=1eff8303b22ed300", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.125619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "To Change Text to Lowercase" ], "previous_source": "", "target": [ "Teksti väiketähtedeks muutmine" ], "id_hash": -2702353185328652417, "content_hash": -2702353185328652417, "location": "text_capital.xhp", "context": "text_capital.xhp\nhd_id3149644\nhelp.text", "note": "cALFP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1952, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949599/?format=api", "priority": 100, "id": 583075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=5a7f50187ad71f7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.137330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Select the text that you want to change to lowercase." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali tekst, mida soovid väiketähtedega kirjutatuks muuta." ], "id_hash": -1678384812458811273, "content_hash": -1678384812458811273, "location": "text_capital.xhp", "context": "text_capital.xhp\npar_id3149964\nhelp.text", "note": "BskVP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1953, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949600/?format=api", "priority": 100, "id": 583077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=68b52de7d0fb6077", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.154621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Tee üht järgmistest:" ], "id_hash": -4222463723796314587, "content_hash": -4222463723796314587, "location": "text_capital.xhp", "context": "text_capital.xhp\npar_id3149606\nhelp.text", "note": "Huhh3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949601/?format=api", "priority": 100, "id": 583079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=4566cb9d6225c625", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.167402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Format - Text - Lowercase</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali <item type=\"menuitem\">Vormindus - Tekst - Väiketähed</item>." ], "id_hash": -8168118228134799144, "content_hash": -8168118228134799144, "location": "text_capital.xhp", "context": "text_capital.xhp\npar_id112020091049000\nhelp.text", "note": "BGYFM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1955, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949602/?format=api", "priority": 100, "id": 583080, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=0ea503bf80a1d8d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.180182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Format - Character</item>, click the Font Effects tab, then select \"Lowercase\" in the Effects box." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali <item type=\"menuitem\">Vormindus - Märk</item>, klõpsa kaardil Fondiefektid ja seejärel vali tähesuuruseefekti väljal tüübiks \"Väiketähed\"." ], "id_hash": -7190738992060726497, "content_hash": -7190738992060726497, "location": "text_capital.xhp", "context": "text_capital.xhp\npar_id1120200910490034\nhelp.text", "note": "QbrwR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1956, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949603/?format=api", "priority": 100, "id": 583083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=1c355cfc21ab831f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.193193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Using a Frame to Center Text on a Page" ], "previous_source": "", "target": [ "Paneeli kasutamine teksti joondamiseks lehekülje keskele" ], "id_hash": 3659812158566145871, "content_hash": 3659812158566145871, "location": "text_centervert.xhp", "context": "text_centervert.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "XGBDs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949604/?format=api", "priority": 100, "id": 583085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=b2ca43c487fd9f4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.205806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Select the text that you want to center on the page." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali tekst, mida soovid lehekülje keskele joondada." ], "id_hash": 826757109742682744, "content_hash": 826757109742682744, "location": "text_centervert.xhp", "context": "text_centervert.xhp\npar_id3155920\nhelp.text", "note": "uBoZC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1960, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949606/?format=api", "priority": 100, "id": 583092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=8b793b3601bdc278", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.243963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Frame</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali <emph>Lisamine - Paneel</emph>." ], "id_hash": 2852149829246720977, "content_hash": 2852149829246720977, "location": "text_centervert.xhp", "context": "text_centervert.xhp\npar_id3155868\nhelp.text", "note": "eSpSW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1961, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949607/?format=api", "priority": 100, "id": 583094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=a794df288a711bd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.258086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Anchor</item> area, select <item type=\"menuitem\">To page</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali alal <item type=\"menuitem\">Ankur</item> säte <item type=\"menuitem\">Leheküljeni</item>." ], "id_hash": 7165965256812048817, "content_hash": 7165965256812048817, "location": "text_centervert.xhp", "context": "text_centervert.xhp\npar_id3152765\nhelp.text", "note": "Tr79D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949608/?format=api", "priority": 100, "id": 583097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=e3729f6f2512b1b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.270572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Size</item> area, set the dimensions of the frame." ], "previous_source": "", "target": [ "Määra alal <item type=\"menuitem\">Suurus</item> paneeli mõõtmed." ], "id_hash": 7361817682153102792, "content_hash": 7361817682153102792, "location": "text_centervert.xhp", "context": "text_centervert.xhp\npar_id3149844\nhelp.text", "note": "dcQUX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949609/?format=api", "priority": 100, "id": 583099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=e62a6e2d65ecddc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.284536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Position</item> area, select \"Center\" in the <item type=\"menuitem\">Horizontal</item> and <item type=\"menuitem\">Vertical</item> boxes." ], "previous_source": "", "target": [ "Vali ala <item type=\"menuitem\">Paigutus</item> väljadel <item type=\"menuitem\">Horisontaalne</item> ja <item type=\"menuitem\">Vertikaalne</item> säte \"Keskele\"." ], "id_hash": -6336022251528192096, "content_hash": -6336022251528192096, "location": "text_centervert.xhp", "context": "text_centervert.xhp\npar_id3156114\nhelp.text", "note": "DEvXA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949610/?format=api", "priority": 100, "id": 583101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=2811ed54f8b0ffa0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.296094Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klõpsa <emph>Sobib</emph>." ], "id_hash": 3515449700359261617, "content_hash": 3515449700359261617, "location": "text_centervert.xhp", "context": "text_centervert.xhp\npar_id3153410\nhelp.text", "note": "xncGN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1965, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949611/?format=api", "priority": 100, "id": 583103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=b0c962e077aacdb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.307605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/et/?format=api", "source": [ "To hide the borders of the frame, select the frame, and then choose <item type=\"menuitem\">Format - Frame and Object - Properties</item>. Click the <item type=\"menuitem\">Borders</item> tab, and then click in the <item type=\"menuitem\">Set No Border</item> box in the <item type=\"menuitem\">Line Arrangement</item> area." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3528781283348869236, "content_hash": -3528781283348869236, "location": "text_centervert.xhp", "context": "text_centervert.xhp\npar_id3149615\nhelp.text", "note": "VJFgB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1966, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949612/?format=api", "priority": 100, "id": 583105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/et/?checksum=4f07401e7bf18f8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/583105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:51.318475Z" } ] }