Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/units/?format=api&page=33
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/units/?format=api&page=34", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/units/?format=api&page=32", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Select the frame (you see the eight handles)." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione el marco (de modo tal que vea sus ocho agarraderas)." ], "id_hash": 1558946346033996645, "content_hash": 1558946346033996645, "location": "text_frame.xhp", "context": "text_frame.xhp\npar_id3154858\nhelp.text", "note": "2DYo3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958672/?format=api", "priority": 100, "id": 8572582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=95a27d712b3fe365", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8572582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T18:51:28.631279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "To Link Frames" ], "previous_source": "", "target": [ "Para enlazar marcos" ], "id_hash": -522174907120812787, "content_hash": -522174907120812787, "location": "text_frame.xhp", "context": "text_frame.xhp\nhd_id3148701\nhelp.text", "note": "85fLs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958673/?format=api", "priority": 100, "id": 8572583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=78c0dcb04670fd0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8572583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T18:51:28.694836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "You can link Writer frames so that their contents automatically flow from one frame to another." ], "previous_source": "", "target": [ "Puede enlazar marcos de Writer de tal suerte que el contenido de uno pase automáticamente al siguiente." ], "id_hash": 6317207017096003439, "content_hash": 6317207017096003439, "location": "text_frame.xhp", "context": "text_frame.xhp\npar_id3149986\nhelp.text", "note": "AqEGm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24958674/?format=api", "priority": 100, "id": 8572584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=d7ab3a4fe29cbf6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/8572584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-25T18:51:28.865000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>inserting; captions</bookmark_value> <bookmark_value>captions; inserting and editing</bookmark_value> <bookmark_value>editing;captions</bookmark_value> <bookmark_value>objects; captioning</bookmark_value> <bookmark_value>tables; labeling</bookmark_value> <bookmark_value>charts; labeling</bookmark_value> <bookmark_value>frames; labeling</bookmark_value> <bookmark_value>draw objects; inserting captions</bookmark_value> <bookmark_value>legends, see also captions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>insertar;leyendas</bookmark_value><bookmark_value>leyendas; insertar y editar</bookmark_value><bookmark_value>editar;leyendas</bookmark_value><bookmark_value>objetos; dar leyendas</bookmark_value><bookmark_value>tablas; etiquetar</bookmark_value><bookmark_value>gráficos; etiquetar</bookmark_value><bookmark_value>marcos; etiquetar</bookmark_value><bookmark_value>objetos de dibujo; insertar leyendas</bookmark_value><bookmark_value>leyendas; ver también pies de foto</bookmark_value>" ], "id_hash": -2906482790752137298, "content_hash": -2906482790752137298, "location": "captions.xhp", "context": "captions.xhp\nbm_id3147691\nhelp.text", "note": "KJCFz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118400/?format=api", "priority": 100, "id": 24741634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=57aa194d0f6ecfae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24741634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-17T14:18:13.169702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Area</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Pulse en la pestaña <emph>Área</emph>." ], "id_hash": 6317145432292217944, "content_hash": 6317145432292217944, "location": "pagebackground.xhp", "context": "pagebackground.xhp\npar_idN1085F\nhelp.text", "note": "VwG2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118401/?format=api", "priority": 100, "id": 24741635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=d7ab024d0e425458", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24741635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-17T14:18:13.221008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "To introduce another bulleting symbol, click on the <item type=\"menuitem\">Customize</item> tab, click the <item type=\"menuitem\">Select</item> button next to <item type=\"menuitem\">Character</item>, then select a special character." ], "previous_source": "", "target": [ "Para introducir otro símbolo de bolo, diríjase a la pestaña <item type=\"menuitem\">Personalizar</item>, pulse en el botón <item type=\"menuitem\">Seleccionar</item> que se encuentra junto a <item type=\"menuitem\">Carácter</item> y, por último, seleccione un carácter especial." ], "id_hash": -2977670754124316488, "content_hash": -2977670754124316488, "location": "using_numbered_lists.xhp", "context": "using_numbered_lists.xhp\npar_id3153399\nhelp.text", "note": "XtKb5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25118404/?format=api", "priority": 100, "id": 24741638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=56ad3039ba59c0b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24741638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-12-17T14:18:13.271978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Select whether you want a solid color or a graphic. Then select your options from the tab page." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione si quiere un color sólido o una imagen. A continuación, seleccione las opciones deseadas en la pestaña." ], "id_hash": 2188483582219428758, "content_hash": 2188483582219428758, "location": "pagebackground.xhp", "context": "pagebackground.xhp\npar_idN10867\nhelp.text", "note": "FivVF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119172/?format=api", "priority": 100, "id": 24840120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=9e5f0e3912f6a396", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24840120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-17T19:18:23.791250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Insert - Manual Break</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Diríjase a <menuitem>Insertar ▸ Salto manual</menuitem>." ], "id_hash": -8630036905787489467, "content_hash": -8630036905787489467, "location": "pagebackground.xhp", "context": "pagebackground.xhp\npar_idN108C1\nhelp.text", "note": "p4WdD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119174/?format=api", "priority": 100, "id": 24840122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=083bf32878068345", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24840122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-17T19:18:23.798842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Insert - Text from File</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <menuitem>Insertar ▸ Texto desde archivo</menuitem>." ], "id_hash": -712831185936880524, "content_hash": -712831185936880524, "location": "textdoc_inframe.xhp", "context": "textdoc_inframe.xhp\npar_id3147412\nhelp.text", "note": "qKtc5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2076, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119175/?format=api", "priority": 100, "id": 24840123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=761b83d029696c74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24840123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-01-17T19:18:23.829836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Click the <emph> Styles actions</emph> icon and select <emph>New Style from Selection</emph> from the submenu." ], "previous_source": "", "target": [ "Pulse en el icono <emph>Acciones de estilos</emph> y seleccione <emph>Estilo nuevo a partir de selección</emph> en el submenú." ], "id_hash": -5711901779420029428, "content_hash": -5711901779420029428, "location": "change_header.xhp", "context": "change_header.xhp\npar_id3150532\nhelp.text", "note": "BvgCv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119399/?format=api", "priority": 100, "id": 24863796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=30bb3f9835bf5e0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24863796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:30:21.606358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Insert - More Breaks - Manual Break</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <menuitem>Insertar ▸ Más saltos ▸ Salto manual</menuitem>." ], "id_hash": -7834628589321080005, "content_hash": -7834628589321080005, "location": "change_header.xhp", "context": "change_header.xhp\npar_id3155592\nhelp.text", "note": "EoFEg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119400/?format=api", "priority": 100, "id": 24863797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=1345cecec265b33b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24863797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:30:21.611522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Type</item> area, select <item type=\"menuitem\">Page break</item> and then select “Default Page Style” from the <item type=\"menuitem\">Style</item> box." ], "previous_source": "", "target": [ "En el apartado <item type=\"menuitem\">Tipo</item>, seleccione <item type=\"menuitem\">Salto de página</item> y, a continuación, elija «Estilo de página predeterminado» en el cuadro <item type=\"menuitem\">Estilo</item>." ], "id_hash": 5010034531171048945, "content_hash": 5010034531171048945, "location": "change_header.xhp", "context": "change_header.xhp\npar_id3147771\nhelp.text", "note": "KwdyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119401/?format=api", "priority": 100, "id": 24863798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=c58737dc9ee41df1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24863798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:30:21.615743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Styles - Load Styles</menuitem> or" ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <menuitem>Estilos ▸ Cargar estilos</menuitem>, o" ], "id_hash": 5689492893809205327, "content_hash": 5689492893809205327, "location": "load_styles.xhp", "context": "load_styles.xhp\npar_id3155936\nhelp.text", "note": "DFanE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119403/?format=api", "priority": 100, "id": 24863800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=cef523a4879b604f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24863800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:30:21.649906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Click the arrow next to the <emph>Styles actions</emph> icon to open the submenu, and choose <menuitem>Load Styles</menuitem>" ], "previous_source": "", "target": [ "Pulse en la flecha ubicada junto al icono <emph>Acciones de estilos</emph> para desplegar un menú, y en este elija <menuitem>Cargar estilos</menuitem>" ], "id_hash": -5226425733709687663, "content_hash": -5226425733709687663, "location": "load_styles.xhp", "context": "load_styles.xhp\npar_idN10703\nhelp.text", "note": "mHDNg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119404/?format=api", "priority": 100, "id": 24863801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=3778017c69461491", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24863801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:30:21.657186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Paragraph - Text flow</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <menuitem>Formato ▸ Párrafo ▸</menuitem> pestaña <menuitem>Flujo de texto</menuitem>." ], "id_hash": 3514417956247439313, "content_hash": 3514417956247439313, "location": "pagenumbers.xhp", "context": "pagenumbers.xhp\npar_id2632831\nhelp.text", "note": "eVyQd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119407/?format=api", "priority": 100, "id": 24863804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=b0c5b882d26207d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24863804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:30:21.774617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "To Select the Page Number Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Para seleccionar el formato del número de página" ], "id_hash": -6683788419862227922, "content_hash": -6683788419862227922, "location": "pagenumbers.xhp", "context": "pagenumbers.xhp\nhd_id7519150\nhelp.text", "note": "ni2LL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119408/?format=api", "priority": 100, "id": 24863805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=233e69d8283e142e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24863805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:30:21.780216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Using Different Page Number Formats in Headers and Footers" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilizar formatos de número de página distintos en cabeceras y pies" ], "id_hash": -7282708642312288178, "content_hash": -7282708642312288178, "location": "pagenumbers.xhp", "context": "pagenumbers.xhp\nhd_id5051728\nhelp.text", "note": "M7DoR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119409/?format=api", "priority": 100, "id": 24863806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=1aee9f13444f084e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24863806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:30:21.785629Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "You need some pages with the roman numbering format, followed by the remaining pages in another format." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -389369290447463934, "content_hash": -389369290447463934, "location": "pagenumbers.xhp", "context": "pagenumbers.xhp\npar_id1558885\nhelp.text", "note": "vXUs5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119410/?format=api", "priority": 100, "id": 24863807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=7a98aeb17c6eda02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24863807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:30:21.789485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "If you choose <menuitem>Insert - More Breaks - Manual Break</menuitem>, you can insert a page break without or with a change of style or with a change of page number." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6867058434253399195, "content_hash": 6867058434253399195, "location": "pagenumbers.xhp", "context": "pagenumbers.xhp\npar_id5947141\nhelp.text", "note": "ByysM", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119413/?format=api", "priority": 100, "id": 24863810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=df4cb1434186249b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24863810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:30:21.802086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Now your title page has the style \"First Page\", and the next pages automatically have the \"Default Page Style\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Su portada tiene el estilo «Primera página» ahora, y las páginas sucesivas utilizarán automáticamente el «Estilo de página predeterminado»." ], "id_hash": -5996281042085161851, "content_hash": -5996281042085161851, "location": "pagenumbers.xhp", "context": "pagenumbers.xhp\npar_id2318796\nhelp.text", "note": "FiTC3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119415/?format=api", "priority": 100, "id": 24863812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=2cc8ee29711ad485", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24863812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:30:21.813564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "You can now for example insert a footer for the \"Default Page Style\" only, or insert footers in both page styles, but with differently formatted page number fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Ahora será capaz de, por ejemplo, insertar un pie de página exclusivo del «estilo de página predeterminado», o bien insertar pies para ambos estilos de página, pero con campos de número de página con formatos distintos." ], "id_hash": -6887260008310390814, "content_hash": -6887260008310390814, "location": "pagenumbers.xhp", "context": "pagenumbers.xhp\npar_id399182\nhelp.text", "note": "Uwbmh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119416/?format=api", "priority": 100, "id": 24863813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=206b898340e7bfe2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24863813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:30:21.817558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - More Breaks - Manual Break</emph>. You see the <emph>Insert Break</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <emph>Insertar ▸ Más saltos ▸ Salto manual</emph>. Verá el cuadro de diálogo <emph>Insertar salto</emph>." ], "id_hash": -7153285617369080641, "content_hash": -7153285617369080641, "location": "pagenumbers.xhp", "context": "pagenumbers.xhp\npar_id95828\nhelp.text", "note": "eQuvN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119417/?format=api", "priority": 100, "id": 24863814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=1cba6ca177ce1cbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24863814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:30:21.823043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Click the arrow next to the <emph>Style actions</emph> icon and choose <menuitem>Update Selected Style</menuitem> from the submenu." ], "previous_source": "", "target": [ "Pulse en la flecha próxima al icono <emph>Acciones de estilos</emph> y elija <menuitem>Actualizar estilo seleccionado</menuitem> en el submenú." ], "id_hash": -7067946051462149943, "content_hash": -7067946051462149943, "location": "stylist_update.xhp", "context": "stylist_update.xhp\npar_id3153119\nhelp.text", "note": "qVUGT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25119419/?format=api", "priority": 100, "id": 24863816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=1de99c8386f948c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24863816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-10T20:30:22.083421Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "To insert an existing file as a subdocument, choose <menuitem>File</menuitem>, locate the file that you want to include, and then click <emph>Open</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Para insertar un archivo existente como subdocumento, seleccione <menuitem>Archivo</menuitem>, localice el archivo que quiera incluir y pulse en <emph>Abrir</emph>." ], "id_hash": -2612794071941892289, "content_hash": -2612794071941892289, "location": "globaldoc_howtos.xhp", "context": "globaldoc_howtos.xhp\npar_id3156240\nhelp.text", "note": "ihE6T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 744, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25129360/?format=api", "priority": 100, "id": 25129483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=5bbd7da27ea8373f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25129483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-27T14:08:07.407284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "To Export a Master Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Para exportar un patrón de documento" ], "id_hash": 5121065283061474725, "content_hash": 5121065283061474725, "location": "globaldoc_howtos.xhp", "context": "globaldoc_howtos.xhp\nhd_id3145228\nhelp.text", "note": "hmLYv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25129362/?format=api", "priority": 100, "id": 25129484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=c711adbe0c76e5a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25129484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-27T14:08:07.410821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "In the <emph>Save as type</emph> list, select a text document file format and click <emph>Save</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "En el cuadro <emph>Guardar como tipo</emph>, seleccione un formato de archivo de documento de texto y pulse en <emph>Guardar</emph>." ], "id_hash": -9090098246112941346, "content_hash": -9090098246112941346, "location": "globaldoc_howtos.xhp", "context": "globaldoc_howtos.xhp\npar_id3148580\nhelp.text", "note": "DomMg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25129364/?format=api", "priority": 100, "id": 25129485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=01d97bce7b096ade", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25129485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-27T14:08:07.413002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "If you see the text \"Page number\" instead of the number, choose <menuitem>View - Field Names</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+F9</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl+F9</keycode></defaultinline></switchinline>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Si ve el texto «Número de página» en vez del número, diríjase a <menuitem>Ver ▸ Nombres de campos</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>⌘F9</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl + F9</keycode></defaultinline></switchinline>)." ], "id_hash": 3264790937886721104, "content_hash": 3264790937886721104, "location": "pagenumbers.xhp", "context": "pagenumbers.xhp\npar_id6604510\nhelp.text", "note": "dU382", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25142155/?format=api", "priority": 100, "id": 25161198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=ad4ede0f76a70450", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25161198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:45:31.434081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "If you just press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+Enter</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl+Enter</keycode></defaultinline></switchinline>, you apply a page break without a change of styles." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7140337474201459225, "content_hash": -7140337474201459225, "location": "pagenumbers.xhp", "context": "pagenumbers.xhp\npar_id3341776\nhelp.text", "note": "Dmwkn", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25142157/?format=api", "priority": 100, "id": 25161199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=1ce86ce5f9cfe5e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25161199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:45:31.436853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <menuitem>Ver ▸ Estilos</menuitem> (<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>⌘T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>)." ], "id_hash": -2128728584977765295, "content_hash": -2128728584977765295, "location": "pagenumbers.xhp", "context": "pagenumbers.xhp\npar_id4313791\nhelp.text", "note": "tGKjT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25142159/?format=api", "priority": 100, "id": 25161200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=62753ca1652e2c51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25161200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-10T12:45:31.438279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "When a possible spelling error is encountered, the <item type=\"menuitem\">Spelling</item> dialog opens and $[officename] offers some suggested corrections." ], "previous_source": "", "target": [ "Cuando se encuentra una posible falta de ortografía, el cuadro de diálogo <item type=\"menuitem\">Ortografía</item> se abre y $[officename] presenta algunas propuestas de correcciones." ], "id_hash": 8057991421032282230, "content_hash": 8057991421032282230, "location": "spellcheck_dialog.xhp", "context": "spellcheck_dialog.xhp\npar_id3156104\nhelp.text", "note": "CGzAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25179755/?format=api", "priority": 100, "id": 25179803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=efd3bc811dc63876", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25179803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-03-13T11:47:09.027216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Page Style</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione <menuitem>Formato ▸ Estilo de página</menuitem>." ], "id_hash": -3211670537843782463, "content_hash": -3211670537843782463, "location": "pageorientation.xhp", "context": "pageorientation.xhp\npar_id5256508\nhelp.text", "note": "GuYFH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25350056/?format=api", "priority": 100, "id": 25350128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=536ddaa9783bccc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25350128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-04-27T14:35:41.400428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "To apply a background color to cells, select the cells and use the <emph>Table Cell Background Color</emph> button dropdown on the <emph>Table</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Para aplicar un color de fondo a las celdas, selecciónelas y utilice a continuación el botón desplegable <emph>Color de fondo de celdas de tabla</emph> de la barra de herramientas <emph>Tabla</emph>." ], "id_hash": 1457396791257654583, "content_hash": 1457396791257654583, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3150767\nhelp.text", "note": "PACzd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25529582/?format=api", "priority": 100, "id": 25529676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=9439b6a8f7b4e537", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25529676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:44:06.386015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "To apply a background color to a text paragraph within a cell, place the cursor into the text paragraph and then use the <emph>Background Color</emph> dropdown button on the <emph>Formatting</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Para aplicar un color de fondo en un párrafo de texto dentro de una celda, posicione el cursor en el párrafo y utilice a continuación el botón desplegable <emph>Color de fondo</emph> de la barra de herramientas <emph>Formato</emph>." ], "id_hash": -6475985586317780667, "content_hash": -6475985586317780667, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3147084\nhelp.text", "note": "DwPfY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25529584/?format=api", "priority": 100, "id": 25529677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=2620ad6ba4fa9945", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25529677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-06-29T11:44:06.388431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Select the object for which you want to define a border." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione el objeto al cual quiera definir un borde." ], "id_hash": -5514272758144960450, "content_hash": -5514272758144960450, "location": "border_object.xhp", "context": "border_object.xhp\npar_id3153896\nhelp.text", "note": "LwL86", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25535267/?format=api", "priority": 100, "id": 25535336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=33795e247027f83e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25535336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-02T14:25:26.086839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Select a block of about 8x8 cells, then choose <emph>Table - Properties - Borders</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccione un bloque de 8 × 8 celdas, aproximadamente, y elija <emph>Tabla ▸ Propiedades ▸ Bordes</emph>." ], "id_hash": -5972449366669061022, "content_hash": -5972449366669061022, "location": "borders.xhp", "context": "borders.xhp\npar_id5528427\nhelp.text", "note": "sHtLF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25535269/?format=api", "priority": 100, "id": 25535337, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=2d1d98f1c4af1462", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/25535337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-07-02T14:25:26.094836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Character</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <menuitem>Formato ▸ Carácter</menuitem>." ], "id_hash": -645807715309989637, "content_hash": -645807715309989637, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3155390\nhelp.text", "note": "ysWRS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35188778/?format=api", "priority": 100, "id": 35189310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=7709a14df7bdd0fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35189310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:35:05.248085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Highlighting</emph> tab, select the background color." ], "previous_source": "", "target": [ "Pulse en la pestaña <emph>Resalte</emph> y seleccione el color de fondo." ], "id_hash": 103908894131099309, "content_hash": 103908894131099309, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3153665\nhelp.text", "note": "vv3Ti", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35188780/?format=api", "priority": 100, "id": 35189311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=81712896b3b016ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35189311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:35:05.250778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "On the <emph>Area</emph> tab page, select the background color or a background graphic." ], "previous_source": "", "target": [ "En la pestaña <emph>Área</emph>, seleccione el color o la imagen de fondo." ], "id_hash": -8864758416251966343, "content_hash": -8864758416251966343, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3151245\nhelp.text", "note": "VGGuN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35188782/?format=api", "priority": 100, "id": 35189312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=04fa0d301ba5ac79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35189312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:35:05.253260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Table - Properties</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Diríjase a <menuitem>Tabla ▸ Propiedades</menuitem>." ], "id_hash": -2900640651709580349, "content_hash": -2900640651709580349, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3148664\nhelp.text", "note": "Xa7Yf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35188784/?format=api", "priority": 100, "id": 35189313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=57bedab20dcafbc3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35189313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:35:05.255729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Email address" ], "previous_source": "", "target": [ "Dirección de correo electrónico" ], "id_hash": -8617833661281161370, "content_hash": -8617833661281161370, "location": "fields_userdata.xhp", "context": "fields_userdata.xhp\npar_id3147294\nhelp.text", "note": "aMdkA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35188788/?format=api", "priority": 100, "id": 35189315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=08674df1bdeeaf66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35189315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:35:05.335417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "To create a form letter, you need a text document that contains fields for address data, and an address database. Then you combine or merge the address data and the text document to either print the letters or send them by email." ], "previous_source": "", "target": [ "Para crear una carta modelo necesita un documento de texto que contenga campos con datos de direcciones y una base de datos de direcciones. Con esto, podrá combinar los datos de direcciones con el documento de texto para crear cartas para imprimir o enviar por correo electrónico." ], "id_hash": 7807437662316678742, "content_hash": 7807437662316678742, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\npar_id3150502\nhelp.text", "note": "ciKe5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35188790/?format=api", "priority": 100, "id": 35189316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=ec59973034644e56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35189316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:35:05.354241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "If the document is in HTML format, any embedded or linked images will not be sent with the email." ], "previous_source": "", "target": [ "Si el formato del documento es HTML, no se enviará ninguna imagen incrustada o enlazada en el mensaje de correo electrónico." ], "id_hash": 1371915039258316591, "content_hash": 1371915039258316591, "location": "form_letters_main.xhp", "context": "form_letters_main.xhp\npar_id0805200801132382\nhelp.text", "note": "DYaLA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35188792/?format=api", "priority": 100, "id": 35189317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=930a0575a1020f2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35189317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:35:05.356931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Insert - Field - More Fields</menuitem> and click the <emph>Functions</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <menuitem>Insertar ▸ Campo ▸ Más campos</menuitem> y pulse en la pestaña <emph>Funciones</emph>." ], "id_hash": -2066353707292821770, "content_hash": -2066353707292821770, "location": "hidden_text.xhp", "context": "hidden_text.xhp\npar_id3154872\nhelp.text", "note": "snFHJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35188796/?format=api", "priority": 100, "id": 35189319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=6352d640507ff6f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35189319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:35:05.383589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Insert - Section</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <menuitem>Insertar ▸ Sección</menuitem>." ], "id_hash": 8725841836429524205, "content_hash": 8725841836429524205, "location": "hidden_text.xhp", "context": "hidden_text.xhp\npar_id3153019\nhelp.text", "note": "Jkvgn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35188800/?format=api", "priority": 100, "id": 35189321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=f9186aeb329fbced", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35189321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:35:05.388964Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Format - Bullets and Numbering</menuitem>, and then click the <menuitem>Customize</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <menuitem>Formato ▸ Numeración y bolos</menuitem> y, a continuación, pulse en la pestaña <menuitem>Personalizar</menuitem>." ], "id_hash": -4136872132479421018, "content_hash": -4136872132479421018, "location": "numbering_paras.xhp", "context": "numbering_paras.xhp\npar_id3155895\nhelp.text", "note": "Nkqj8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35188806/?format=api", "priority": 100, "id": 35189324, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=4696e0b6ae59f5a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35189324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:35:05.452537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <menuitem>Ver ▸ Estilos</menuitem>." ], "id_hash": 1040530299374227723, "content_hash": 1040530299374227723, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3153411\nhelp.text", "note": "sYAZa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35188808/?format=api", "priority": 100, "id": 35189325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=8e70b4cb583b510b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35189325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:35:05.474059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem>, and then click the <menuitem>Page Style</menuitem> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <menuitem>Ver ▸ Estilos</menuitem> y pulse en el icono <menuitem>Estilo de página</menuitem>." ], "id_hash": 5796258773578102705, "content_hash": 5796258773578102705, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3155888\nhelp.text", "note": "GC7eD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35188810/?format=api", "priority": 100, "id": 35189326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=d07072a5095d37b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35189326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:35:05.477659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Insert - More Breaks - Manual Break</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vaya a <menuitem>Insertar ▸ Más saltos ▸ Salto manual</menuitem>." ], "id_hash": 5521354898174679793, "content_hash": 5521354898174679793, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3150210\nhelp.text", "note": "VWRGE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35188812/?format=api", "priority": 100, "id": 35189327, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=cc9fcb06c8909af1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35189327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:35:05.480424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "In the <menuitem>Page Style</menuitem> box, select the page style that you want to apply to the page that follows the manual break." ], "previous_source": "", "target": [ "En el cuadro <menuitem>Estilo de página</menuitem>, seleccione el estilo que quiera aplicar a la página inmediatamente posterior al salto manual." ], "id_hash": 5722198405877803331, "content_hash": 5722198405877803331, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3150939\nhelp.text", "note": "d7hrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35188814/?format=api", "priority": 100, "id": 35189328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=cf695521f4a72943", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35189328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:35:05.482889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/es/?format=api", "source": [ "You must enable this feature by removing the check mark <emph>Hidden Paragraphs</emph> in the dialog <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline> - <menuitem>%PRODUCTNAME Writer - View</menuitem>. When the check mark is set, you cannot hide any paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6655850845039985096, "content_hash": 6655850845039985096, "location": "hidden_text.xhp", "context": "hidden_text.xhp\npar_id3793450\nhelp.text", "note": "xiaCq", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35742655/?format=api", "priority": 100, "id": 35743091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/es/?checksum=dc5e5514509781c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35743091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-03T13:38:57.463618Z" } ] }{ "count": 2287, "next": "