Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/units/?format=api&page=16
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/units/?format=api&page=17", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/units/?format=api&page=15", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Inserting Bibliography Entries From the Bibliography Database" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή βιβλιογραφικών αναφορών από τη βάση δεδομένων βιβλιογραφίας" ], "id_hash": 7782060016247172289, "content_hash": 7782060016247172289, "location": "indices_literature.xhp", "context": "indices_literature.xhp\nhd_id3150741\nhelp.text", "note": "ZgCjE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947767/?format=api", "priority": 100, "id": 562708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=ebff6e5a892eecc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.630668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Click in your document where you want to add the bibliography entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε στο έγγραφό σας στην θέση όπου επιθυμείτε να προσθέσετε τη βιβλιογραφική αναφορά." ], "id_hash": -785450872025297276, "content_hash": -785450872025297276, "location": "indices_literature.xhp", "context": "indices_literature.xhp\npar_id3148402\nhelp.text", "note": "NkFb9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947768/?format=api", "priority": 100, "id": 562709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=75198497e8694e84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.643722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Εισαγωγή - Πίνακας περιεχομένων και ευρετήριο - Καταχώριση βιβλιογραφίας</emph>." ], "id_hash": 8669061302882115640, "content_hash": 8669061302882115640, "location": "indices_literature.xhp", "context": "indices_literature.xhp\npar_id3148421\nhelp.text", "note": "fVkAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947769/?format=api", "priority": 100, "id": 562711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=f84eb153065fa038", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.657489Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Select <emph>From bibliography database</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Από βάση δεδομένων βιβλιογραφίας</emph>." ], "id_hash": -8802337583531500717, "content_hash": -8802337583531500717, "location": "indices_literature.xhp", "context": "indices_literature.xhp\npar_id3153231\nhelp.text", "note": "t2msN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947770/?format=api", "priority": 100, "id": 562713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=05d7d09ac488db53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.674237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Select the name of the bibliography entry that you want to insert in the <item type=\"menuitem\">Short name</item> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε το όνομα της καταχώρισης βιβλιογραφίας που επιθυμείτε να εισάγετε στο πεδίο <item type=\"menuitem\">Σύντομο όνομα</item>." ], "id_hash": -8258243098859541033, "content_hash": -8258243098859541033, "location": "indices_literature.xhp", "context": "indices_literature.xhp\npar_id3147059\nhelp.text", "note": "BoBTB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947771/?format=api", "priority": 100, "id": 562715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=0d64d3a7d7a7edd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.689712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Click <emph>Insert</emph> and then click <emph>Close</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε <emph>Εισαγωγή</emph> και ύστερα πατήστε <emph>Κλείσιμο</emph>." ], "id_hash": 6375763913876892431, "content_hash": 6375763913876892431, "location": "indices_literature.xhp", "context": "indices_literature.xhp\npar_id3147085\nhelp.text", "note": "AD3kM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947772/?format=api", "priority": 100, "id": 562717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=d87b437fda62eb0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.705204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Some external tools exist that can interact with %PRODUCTNAME. One example is called <link href=\"http://bibus-biblio.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page\">Bibus</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Υπάρχουν μερικά εξωτερικά εργαλεία τα οποία αλληλεπιδρούν με το %PRODUCTNAME. Ένα παράδειγμα είναι και το <link href=\"http://bibus-biblio.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page\">Bibus</link>." ], "id_hash": -8143382263690414736, "content_hash": -8143382263690414736, "location": "indices_literature.xhp", "context": "indices_literature.xhp\npar_id6367076\nhelp.text", "note": "Fri7G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1011, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947774/?format=api", "priority": 100, "id": 562721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=0efce4fa06843570", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.729351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Indexes Covering Several Documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Ευρετήρια για πολλαπλά έγγραφα" ], "id_hash": 6562684704720724379, "content_hash": 6562684704720724379, "location": "indices_multidoc.xhp", "context": "indices_multidoc.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "byhtq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947775/?format=api", "priority": 100, "id": 562722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=db1356f7e5c4a19b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.741122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>indexes;multiple documents</bookmark_value> <bookmark_value>multiple documents;indexes</bookmark_value> <bookmark_value>merging;indexes</bookmark_value> <bookmark_value>master documents;indexes</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ευρετήρια;πολλαπλά έγγραφα</bookmark_value><bookmark_value>πολλαπλά έγγραφα;ευρετήρια</bookmark_value><bookmark_value>συγχώνευση;ευρετήρια</bookmark_value><bookmark_value>βασικά έγγραφα;ευρετήρια</bookmark_value>" ], "id_hash": 7851487022724326922, "content_hash": 7851487022724326922, "location": "indices_multidoc.xhp", "context": "indices_multidoc.xhp\nbm_id3153418\nhelp.text", "note": "dkBio", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1013, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947776/?format=api", "priority": 100, "id": 562725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=ecf615d92412a60a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.752616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "There are several ways to create an index that spans several documents:" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπάρχουν αρκετοί τρόποι για να δημιουργήσετε ένα ευρετήριο για πολλαπλά έγγραφα:" ], "id_hash": 3440914425907283743, "content_hash": 3440914425907283743, "location": "indices_multidoc.xhp", "context": "indices_multidoc.xhp\npar_id3155872\nhelp.text", "note": "wVEBn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947778/?format=api", "priority": 100, "id": 562728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=afc095708ab8871f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.776634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Creating a Table of Contents" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία πίνακα περιεχομένων" ], "id_hash": -951568910581018936, "content_hash": -951568910581018936, "location": "indices_toc.xhp", "context": "indices_toc.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "PvKLb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1019, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947782/?format=api", "priority": 100, "id": 562736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=72cb591e11834ec8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.827713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables of contents; creating and updating</bookmark_value> <bookmark_value>updating; tables of contents</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>πίνακες περιεχομένων; δημιουργία και ενημέρωση</bookmark_value> <bookmark_value>ενημέρωση; πίνακες περιεχομένων</bookmark_value>" ], "id_hash": -4288172933694802257, "content_hash": -4288172933694802257, "location": "indices_toc.xhp", "context": "indices_toc.xhp\nbm_id3147104\nhelp.text", "note": "2PwXE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947783/?format=api", "priority": 100, "id": 562738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=447d596fbfad36af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.844183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "The best way to generate a table of contents is to apply the predefined heading paragraph styles, such as \"Heading 1\", to the paragraphs that you want to include in your table of contents. After you apply these styles, you can then create a table of contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Η καλύτερη μέθοδος για να δημιουργήσετε έναν πίνακα περιεχομένων είναι να αντιστοιχίσετε τις προκαθορισμένες τεχνοτροπίες παραγράφου επικεφαλίδας, όπως η \"Επικεφαλίδα 1\" στις παραγράφους που επιθυμείτε να συμπεριλάβετε στον πίνακα περιεχομένων. Αφού εφαρμόσετε αυτές τις τεχνοτροπίες, μπορείτε κατόπιν να δημιουργήσετε ένα πίνακα περιεχομένων." ], "id_hash": 1421117401549260732, "content_hash": 1421117401549260732, "location": "indices_toc.xhp", "context": "indices_toc.xhp\npar_id3150942\nhelp.text", "note": "4oGFd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1022, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947785/?format=api", "priority": 100, "id": 562742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=93b8d2bf4f7847bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.874931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To Insert a Table of Contents" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία πίνακα περιεχομένων" ], "id_hash": -4314017366245910372, "content_hash": -4314017366245910372, "location": "indices_toc.xhp", "context": "indices_toc.xhp\nhd_id5876949\nhelp.text", "note": "G7Cex", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1023, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947786/?format=api", "priority": 100, "id": 562744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=4421880fe20bd89c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.889599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Click in your document where you want to create the table of contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε στο έγγραφό σας στην θέση όπου επιθυμείτε να δημιουργήσετε τον πίνακα περιεχομένων." ], "id_hash": -8880305181852461135, "content_hash": -8880305181852461135, "location": "indices_toc.xhp", "context": "indices_toc.xhp\npar_id3150510\nhelp.text", "note": "jEGGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1024, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947787/?format=api", "priority": 100, "id": 562745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=04c2d17caa9f97b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.903008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Select \"Table of Contents\" in the <emph>Type</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε \"Πίνακας περιεχομένων\" στο πεδίο <emph>Τύπος</emph>." ], "id_hash": -8069581470544701849, "content_hash": -8069581470544701849, "location": "indices_toc.xhp", "context": "indices_toc.xhp\npar_id3153746\nhelp.text", "note": "oJGGh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1026, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947789/?format=api", "priority": 100, "id": 562750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=10031668321bd667", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.935854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Select any options that you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε τις επιλογές που επιθυμείτε." ], "id_hash": 9027408186426746640, "content_hash": 9027408186426746640, "location": "indices_toc.xhp", "context": "indices_toc.xhp\npar_id3146856\nhelp.text", "note": "Pkd4q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1027, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947790/?format=api", "priority": 100, "id": 562751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=fd47cbea926b6710", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.950532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε <emph>Εντάξει</emph>." ], "id_hash": -8406019228297753886, "content_hash": -8406019228297753886, "location": "indices_toc.xhp", "context": "indices_toc.xhp\npar_id3146872\nhelp.text", "note": "4FGGe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1028, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947791/?format=api", "priority": 100, "id": 562753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=0b57d20c82358ae2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.963319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To Update a Table of Contents" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να ενημερώσετε έναν πίνακα περιεχομένων" ], "id_hash": 6723648027200388298, "content_hash": 6723648027200388298, "location": "indices_toc.xhp", "context": "indices_toc.xhp\nhd_id3153148\nhelp.text", "note": "Fdoe5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1031, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947793/?format=api", "priority": 100, "id": 562758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=dd4f3241e008fcca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:39.987425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Εφαρμόστε ένα από τα ακόλουθα:" ], "id_hash": 8168569661570478344, "content_hash": 8168569661570478344, "location": "indices_toc.xhp", "context": "indices_toc.xhp\npar_id3153161\nhelp.text", "note": "5ETUc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1032, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947794/?format=api", "priority": 100, "id": 562760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=f15c96d408f0f108", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.001276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Right-click in the table of contents and choose <emph>Update Index or Table of Contents</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Δεξιοπατήστε στον πίνακα περιεχομένων και επιλέξτε <emph>Ενημέρωση ευρετηρίου ή πίνακα περιεχομένων</emph>." ], "id_hash": -794227228461759955, "content_hash": -794227228461759955, "location": "indices_toc.xhp", "context": "indices_toc.xhp\npar_id3153183\nhelp.text", "note": "GnvFq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947795/?format=api", "priority": 100, "id": 562763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=74fa568b3098022d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.013093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Update - All Indexes and Tables</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Εργαλεία - Ενημέρωση - Όλα τα ευρετήρια και οι πίνακες</emph>." ], "id_hash": -284971667285474748, "content_hash": -284971667285474748, "location": "indices_toc.xhp", "context": "indices_toc.xhp\npar_id3147066\nhelp.text", "note": "F6mzg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1034, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947796/?format=api", "priority": 100, "id": 562765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=7c0b93c748660244", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.026855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "User-Defined Indexes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ευρετήρια ορισμένα από το χρήστη" ], "id_hash": -223078404027097626, "content_hash": -223078404027097626, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "UN4gr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947797/?format=api", "priority": 100, "id": 562767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=7ce7775f9ae75de6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.038055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>indexes; creating user-defined indexes</bookmark_value> <bookmark_value>user-defined indexes</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ευρετήρια; δημιουργία ευρετηρίων χρήστη</bookmark_value> <bookmark_value>ευρετήρια χρήστη</bookmark_value>" ], "id_hash": -7723945324145620171, "content_hash": -7723945324145620171, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\nbm_id3154896\nhelp.text", "note": "Y4a2C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947798/?format=api", "priority": 100, "id": 562769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=14cf08a6a1c2cb35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.052683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "You can create as many user-defined indexes as you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να δημιουργήσετε όσα ευρετήρια χρήστη επιθυμείτε." ], "id_hash": -8559733780946279673, "content_hash": -8559733780946279673, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\npar_id3155184\nhelp.text", "note": "saALg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947800/?format=api", "priority": 100, "id": 562773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=0935b77a46c92307", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.079419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To Create a User-Defined Index" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να δημιουργήσετε ευρετήρια χρήστη" ], "id_hash": -8609946459042307879, "content_hash": -8609946459042307879, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\nhd_id3155915\nhelp.text", "note": "SnWGx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947801/?format=api", "priority": 100, "id": 562775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=088353501da6a0d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.093235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Select a word or words that you want to add to a user-defined index." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε τη λέξη ή τις λέξεις που επιθυμείτε να προσθέσετε στο ευρετήριο χρήστη." ], "id_hash": -450878333850017459, "content_hash": -450878333850017459, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\npar_id3155867\nhelp.text", "note": "crpk7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947802/?format=api", "priority": 100, "id": 562778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=79be288b51f3214d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.107320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Index Entry</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Εισαγωγή - Πίνακας περιεχομένων και ευρετήρια - Καταχώριση ευρετηρίου</emph>." ], "id_hash": 927200768988722788, "content_hash": 927200768988722788, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\npar_id3153410\nhelp.text", "note": "f3ob5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947803/?format=api", "priority": 100, "id": 562779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=8cde142fd70ab664", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.120352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Click the <item type=\"menuitem\">New User-defined Index</item> button next to the <item type=\"menuitem\">Index</item> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε στο πλήκτρο <item type=\"menuitem\">Δημιουργία ευρετηρίου χρήστη</item> δίπλα στο πεδίο <item type=\"menuitem\">Ευρετήριο</item>." ], "id_hash": -2236035726812026314, "content_hash": -2236035726812026314, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\npar_id3154248\nhelp.text", "note": "VDvA7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947804/?format=api", "priority": 100, "id": 562782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=60f8015a7e496a36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.133976Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Type a name for the index in the <item type=\"menuitem\">Name</item> box and click <item type=\"menuitem\">OK</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Πληκτρολογήστε ένα όνομα για το ευρετήριο στο πεδίο <item type=\"menuitem\">Όνομα</item> και πατήστε <item type=\"menuitem\">Εντάξει</item>." ], "id_hash": 2629398531970187925, "content_hash": 2629398531970187925, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\npar_id3155886\nhelp.text", "note": "XJPMn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947805/?format=api", "priority": 100, "id": 562784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=a47d80089f044295", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.148903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Click <item type=\"menuitem\">Insert</item> to add the selected word(s) to the new index." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε <item type=\"menuitem\">Εισαγωγή</item> για να προσθέσετε τις επιλεγμένες λέξεις στο νέο ευρετήριο." ], "id_hash": 349398777588228824, "content_hash": 349398777588228824, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\npar_id3147114\nhelp.text", "note": "UVemy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947806/?format=api", "priority": 100, "id": 562787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=84d95056471a22d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.164857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Click <item type=\"menuitem\">Close</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε <item type=\"menuitem\">Κλείσιμο</item>." ], "id_hash": 3815222329263042033, "content_hash": 3815222329263042033, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\npar_id3147139\nhelp.text", "note": "nmySR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947807/?format=api", "priority": 100, "id": 562789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=b4f2647e9adcadf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.177492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To Insert a User-Defined Index" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να εισάγετε ένα ευρετήριο χρήστη" ], "id_hash": -4061164768287816913, "content_hash": -4061164768287816913, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\nhd_id3150231\nhelp.text", "note": "S9tTE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1046, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947808/?format=api", "priority": 100, "id": 562792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=47a3d82903df832f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.192537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Click in the document where you want to insert the index." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε στο έγγραφο στην θέση όπου επιθυμείτε να εισάγετε το ευρετήριο." ], "id_hash": -7829779118484030453, "content_hash": -7829779118484030453, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\npar_id3150933\nhelp.text", "note": "8hdKX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1047, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947809/?format=api", "priority": 100, "id": 562794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=135709602cfcfc0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.207496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Εισαγωγή - Πίνακας περιεχομένων και ευρετήριο - Πίνακας περιεχομένων, ευρετήριο ή βιβλιογραφία</emph>." ], "id_hash": 8048920401095348591, "content_hash": 8048920401095348591, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\npar_id3150952\nhelp.text", "note": "vLCbg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1048, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947810/?format=api", "priority": 100, "id": 562796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=efb38275b4aed16f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.225317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "On the <item type=\"menuitem\">Type</item> tab, select the name of the user-defined index that you created in the <item type=\"menuitem\">Type</item> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Στην καρτέλα <item type=\"menuitem\">Τύπος</item>, επιλέξτε το όνομα του ορισμένου από το χρήστη ευρετηρίου, που δημιουργήσατε στο πλαίσιο <item type=\"menuitem\">Τύπος</item>." ], "id_hash": -3381391042861887075, "content_hash": -3381391042861887075, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\npar_id3150509\nhelp.text", "note": "DpJQk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1049, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947811/?format=api", "priority": 100, "id": 562799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=5112e2c30b87919d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.242363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Select any options that you want." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε τις επιλογές που επιθυμείτε." ], "id_hash": 3739844607849563891, "content_hash": 3739844607849563891, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\npar_id3146881\nhelp.text", "note": "nLvnj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1050, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947812/?format=api", "priority": 100, "id": 562801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=b3e698db360886f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.254223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε <emph>Εντάξει</emph>." ], "id_hash": 6351566630768068930, "content_hash": 6351566630768068930, "location": "indices_userdef.xhp", "context": "indices_userdef.xhp\npar_id3146897\nhelp.text", "note": "kkv4o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1051, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947813/?format=api", "priority": 100, "id": 562803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=d8254c32da27c942", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.265413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Inserting Text Before a Table at the Top of Page" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή κειμένου πριν από πίνακα στην αρχή της σελίδας" ], "id_hash": 5637732174212737630, "content_hash": 5637732174212737630, "location": "insert_beforetable.xhp", "context": "insert_beforetable.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fQYtA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1052, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947815/?format=api", "priority": 100, "id": 562808, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=ce3d3f8adebdaa5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562808/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.286973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables;start/end of document</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs;inserting before/after tables</bookmark_value><bookmark_value>inserting;paragraphs before/after tables</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>πίνακες; αρχή/λήξη εγγράφου</bookmark_value><bookmark_value>παράγραφοι; εισαγωγή πριν/μετά από πίνακες</bookmark_value><bookmark_value>εισαγωγή; παράγραφοι πριν/μετά από πίνακες</bookmark_value>" ], "id_hash": -8653417862564478843, "content_hash": -8653417862564478843, "location": "insert_beforetable.xhp", "context": "insert_beforetable.xhp\nbm_id3149688\nhelp.text", "note": "geBdt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1053, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947816/?format=api", "priority": 100, "id": 562810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=07e8e24d40d30085", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.295821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "If you want to insert text before a table that is at the top of a page, click in the first cell of the table, in front of any contents of that cell, and then press <item type=\"keycode\">Enter</item> or <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Option</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Alt</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Enter</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Αν θέλετε να εισάγετε κείμενο πριν από έναν πίνακα ο οποίος βρίσκεται στο πάνω μέρος της σελίδας, πατήστε στο πρώτο κελί του πίνακα μπροστά από οποιοδήποτε περιεχόμενο του κελιού και μετά πατήστε το <item type=\"keycode\">Enter</item> ή τα <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Επιλογή</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Alt</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Enter</item>." ], "id_hash": -6292093895243024207, "content_hash": -6292093895243024207, "location": "insert_beforetable.xhp", "context": "insert_beforetable.xhp\npar_id3155923\nhelp.text", "note": "QAmVy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1055, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947818/?format=api", "priority": 100, "id": 562815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=28adfdf070a2b8b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.316811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To insert text after a table at the end of the document, go to the last cell of the table and press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Option</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Alt</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Enter</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να εισάγετε κείμενο μετά από ένα πίνακα που βρίσκεται στο τέλος του εγγράφου, πατήστε το τελευταίο κελί του πίνακα και πιέστε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">Option</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Alt</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\">+Enter</item>." ], "id_hash": 2242405336416730724, "content_hash": 2242405336416730724, "location": "insert_beforetable.xhp", "context": "insert_beforetable.xhp\npar_idN10612\nhelp.text", "note": "cKcSo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1056, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947819/?format=api", "priority": 100, "id": 562817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=9f1e9fc5cf8f3e64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.326986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Inserting Graphics" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή γραφικών αντικειμένων" ], "id_hash": -8299164698043458453, "content_hash": -8299164698043458453, "location": "insert_graphic.xhp", "context": "insert_graphic.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "34JfU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1057, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947820/?format=api", "priority": 100, "id": 562820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=0cd371ad90a85c6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.336413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text; inserting pictures in</bookmark_value><bookmark_value>images; inserting in text</bookmark_value><bookmark_value>inserting; pictures</bookmark_value><bookmark_value>pictures; inserting options</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>κείμενο; εισαγωγή εικόνων σε</bookmark_value><bookmark_value>εικόνες; εισαγωγή σε κείμενο</bookmark_value><bookmark_value>εισαγωγή; εικόνες</bookmark_value><bookmark_value>εικόνες; επιλογές εισαγωγής</bookmark_value>" ], "id_hash": 3465648346875163684, "content_hash": 3465648346875163684, "location": "insert_graphic.xhp", "context": "insert_graphic.xhp\nbm_id3154922\nhelp.text", "note": "Lr6Ae", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1058, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947821/?format=api", "priority": 100, "id": 562823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=b01874cf47e9f424", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.345919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "There are several ways to insert a graphic object in a text document." ], "previous_source": "", "target": [ "Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να εισαγάγετε ένα γραφικό αντικείμενο σε ένα έγγραφο κειμένου." ], "id_hash": -474879776735220654, "content_hash": -474879776735220654, "location": "insert_graphic.xhp", "context": "insert_graphic.xhp\npar_id3149695\nhelp.text", "note": "BDE6e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1060, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947823/?format=api", "priority": 100, "id": 562829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=7968e35becae2c52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.371428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Inserting a Graphic From a File" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή γραφικού αντικειμένου από αρχείο" ], "id_hash": -856489402066130666, "content_hash": -856489402066130666, "location": "insert_graphic_dialog.xhp", "context": "insert_graphic_dialog.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "UVTBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1061, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947824/?format=api", "priority": 100, "id": 562831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=741d236d3bf62916", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.383516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "By default, the inserted graphic is centered above the paragraph that you clicked in." ], "previous_source": "", "target": [ "Εξ ορισμού, το γραφικό αντικειμένου εισάγεται ώστε να υπάρχει στοίχιση στο κέντρο επάνω από την παράγραφο, στην οποία κάνατε κλικ." ], "id_hash": 6933231106728107390, "content_hash": 6933231106728107390, "location": "insert_graphic_dialog.xhp", "context": "insert_graphic_dialog.xhp\npar_id3153396\nhelp.text", "note": "Wz9DW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1064, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947830/?format=api", "priority": 100, "id": 562846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=e037c8f52e379d7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.457769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Inserting a Calc Chart into a Text Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή διαγράμματος του Calc σε έγγραφο κειμένου" ], "id_hash": -3002905616004669273, "content_hash": -3002905616004669273, "location": "insert_graphic_fromchart.xhp", "context": "insert_graphic_fromchart.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "bx4Sh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1065, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947831/?format=api", "priority": 100, "id": 562848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=56538940980420a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.470171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>charts;copying from Calc into Writer</bookmark_value> <bookmark_value>copying; charts from $[officename] Calc</bookmark_value> <bookmark_value>text documents;inserting Calc charts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>διαγράμματα; αντιγραφή από το Calc στο Writer</bookmark_value><bookmark_value>αντιγραφή; διαγράμματα από το $[officename] Calc</bookmark_value><bookmark_value>έγγραφα κειμένου; εισαγωγή διαγραμμάτων του Calc</bookmark_value>" ], "id_hash": 4482138503482242481, "content_hash": 4482138503482242481, "location": "insert_graphic_fromchart.xhp", "context": "insert_graphic_fromchart.xhp\nbm_id3152999\nhelp.text", "note": "5XHEh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1066, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947832/?format=api", "priority": 100, "id": 562850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=be33c138b628f5b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.482685Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "You can insert a copy of a chart that is not updated when you modify the chart data in the spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να εισάγετε ένα αντίγραφο διαγράμματος που να μην ενημερώνεται όταν τροποποιείτε τα δεδομένα του στο υπολογιστικό φύλλο." ], "id_hash": 8539583010309869549, "content_hash": 8539583010309869549, "location": "insert_graphic_fromchart.xhp", "context": "insert_graphic_fromchart.xhp\npar_id3155890\nhelp.text", "note": "eyNGo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1068, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24947834/?format=api", "priority": 100, "id": 562854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/el/?checksum=f682b180d37b0fed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/562854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:40.508591Z" } ] }{ "count": 2287, "next": "