Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/units/?format=api&page=46
{ "count": 2282, "next": null, "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/units/?format=api&page=45", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05040200.xhp\">Format page</link>," ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05040200.xhp\">Seite formatieren</link>," ], "id_hash": 5710311357006208095, "content_hash": 5710311357006208095, "location": "title_page.xhp", "context": "title_page.xhp\npar_id300920161443378384\nhelp.text", "note": "xZ5xm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101091476/?format=api", "priority": 100, "id": 101092275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=cf3f19ecb73bdc5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101092275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:41:46.374308Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/page_break.xhp\">Page break</link>," ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/guide/page_break.xhp\">Seitenumbruch</link>," ], "id_hash": 6293980690034155399, "content_hash": 6293980690034155399, "location": "title_page.xhp", "context": "title_page.xhp\npar_id300920161915582003\nhelp.text", "note": "HsXGQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101091477/?format=api", "priority": 100, "id": 101092276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=d758b61734a75f87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101092276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:41:46.375337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/change_header.xhp\">Creating a Page Style Based on the Current Page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/guide/change_header.xhp\">Erstellen einer Seitenvorlage basierend auf der aktuellen Seite</link>." ], "id_hash": 1821954127067912428, "content_hash": 1821954127067912428, "location": "title_page.xhp", "context": "title_page.xhp\npar_id300920161915587772\nhelp.text", "note": "NUvyD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101091478/?format=api", "priority": 100, "id": 101092277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=9948e1a01cf098ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101092277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:41:46.376416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "By default, $[officename] moves words that do not fit on a line to the next line. If you want, you can use automatic or manual hyphenation to avoid this behavior." ], "previous_source": "", "target": [ "Standardmäßig verschiebt $[officename] ganze Wörter, die nicht in eine Zeile passen, in die nächste Zeile. Wenn Sie möchten, können Sie dieses Verhalten durch automatische oder manuelle Silbentrennung verändern." ], "id_hash": -2871682936809772228, "content_hash": -2871682936809772228, "location": "using_hyphen.xhp", "context": "using_hyphen.xhp\npar_id3155918\nhelp.text", "note": "FGgYr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101091479/?format=api", "priority": 100, "id": 101092278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=5825bb9573e72b3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101092278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:41:46.379278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Hyphenation rules differ between languages. To automatically guess where a word can be hyphenated, you need to have the relevant extension installed. If the rules are missing, an error message or banner will be displayed.<br/> Hyphenation rules are often bundled with dictionaries and installed with $[officename] depending on the language you picked. If they are missing, you can find relevant extensions by searching for \"hyphenation\" on the <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/\">Extensions website</link>.<br/> Learn more about <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Language/Support\">language support</link> on our wiki." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Regeln für die Silbentrennung unterscheiden sich für verschiedene Sprachen. Um automatisch zu erkennen, wo ein Wort getrennt werden kann, muss die entsprechende Erweiterung installiert sein. Wenn die Regeln fehlen, wird eine Fehlermeldung oder ein Banner angezeigt.<br/>Regeln für die Silbentrennung werden oft mit Wörterbüchern gebündelt und je nach der von Ihnen ausgewählten Sprache mit $[officename] installiert. Wenn sie fehlen, können Sie relevante Erweiterungen finden, indem Sie auf der <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/\">Webseite für Erweiterungen</link> nach \"hyphenation\" suchen.<br/>Erfahren Sie mehr über die <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Language/Support\">Sprachunterstützung</link> in unserem Wiki." ], "id_hash": -8821655087821045272, "content_hash": -8821655087821045272, "location": "using_hyphen.xhp", "context": "using_hyphen.xhp\npar_id431690357645045\nhelp.text", "note": "CUiD3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101091480/?format=api", "priority": 100, "id": 101092279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=05932f6fcf68c1e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101092279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-12T14:41:46.380474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "DDE link" ], "previous_source": "", "target": [ "DDE-Link" ], "id_hash": -8419042050090227496, "content_hash": -8419042050090227496, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3150965\nhelp.text", "note": "wvqPj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101268358/?format=api", "priority": 100, "id": 101268552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=0b298ddc874ba8d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101268552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-22T20:23:59.408416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Table structure and contents, without formatting. With updating" ], "previous_source": "", "target": [ "Tabellenstruktur und Inhalt, ohne Formatierung. Mit Aktualisierung" ], "id_hash": 2496287562642862759, "content_hash": 2496287562642862759, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3154377\nhelp.text", "note": "G9nDh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101268359/?format=api", "priority": 100, "id": 101268554, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=a2a4984ff48db2a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101268554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-22T20:23:59.411772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Open the <emph>Styles</emph> panel of the Sidebar and select <emph>Page Styles</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Im Bereich <emph>Formatvorlagen</emph> der Seitenleiste und wählen Sie <emph>Seitenvorlagen</emph>." ], "id_hash": -3062674791567306147, "content_hash": -3062674791567306147, "location": "title_page.xhp", "context": "title_page.xhp\npar_id300920161443329078\nhelp.text", "note": "oiwSd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101286991/?format=api", "priority": 100, "id": 101287089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=557f3180fa16525d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101287089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-02T10:43:09.903742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "From the Page Style list, select the page style you want to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie aus der Liste die Seitenvorlage aus, den Sie anwenden möchten." ], "id_hash": -1382304644723817826, "content_hash": -1382304644723817826, "location": "title_page.xhp", "context": "title_page.xhp\npar_id300920161443339937\nhelp.text", "note": "FPG4c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101286992/?format=api", "priority": 100, "id": 101287090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=6cd1113fd7dd429e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101287090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-02T10:43:09.905025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - Writing Aids</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME – Einstellungen</emph></caseinline><defaultinline><emph>Extras – Optionen…</emph></defaultinline></switchinline><emph> – Sprachen und Gebietsschemata – Schreibhilfen</emph>." ], "id_hash": -6417554127813886130, "content_hash": -6417554127813886130, "location": "delete_from_dict.xhp", "context": "delete_from_dict.xhp\npar_id3153417\nhelp.text", "note": "zKD5g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101448668/?format=api", "priority": 100, "id": 101448719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=26f04485bccfbf4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101448719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:01:17.020697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "When you have enabled Asian language support under <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - General</emph>, the Find & Replace dialog offers options to search Asian text." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie die Unterstützung asiatischer Sprachen unter <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME – Einstellungen</emph></caseinline><defaultinline><emph>Extras – Optionen…</emph></defaultinline></switchinline><emph> – Sprachen und Gebietsschemata – Allgemein</emph> aktiviert haben, bietet der Dialog „Suchen und Ersetzen“ Optionen zum Durchsuchen asiatischen Textes." ], "id_hash": 4156002496966312346, "content_hash": 4156002496966312346, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id4646748\nhelp.text", "note": "HY7CC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101448669/?format=api", "priority": 100, "id": 101448720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=b9ad16406550419a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101448720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:01:17.039154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - Writing Aids</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME – Einstellungen</emph></caseinline><defaultinline><emph>Extras – Optionen…</emph></defaultinline></switchinline><emph> – Sprachen und Gebietsschemata – Schreibhilfen</emph>" ], "id_hash": 5165466348332362814, "content_hash": 5165466348332362814, "location": "hyphen_prevent.xhp", "context": "hyphen_prevent.xhp\npar_id3153634\nhelp.text", "note": "HQFEq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101448670/?format=api", "priority": 100, "id": 101448721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=c7af6c46a795ac3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101448721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:01:17.067163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Choose <link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\"><emph>Insert - Footnote and Endnote - Insert Special Footnote/Endnote</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <link href=\"text/swriter/01/04030000.xhp\"><emph>Einfügen – Fuß-/Endnote – Fuß-/Endnote…</emph></link>" ], "id_hash": 1040861119756887540, "content_hash": 1040861119756887540, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3147120\nhelp.text", "note": "iqiCi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816973/?format=api", "priority": 100, "id": 112817766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=8e71e1ac779fe5f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.256709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "To edit the numbering properties of a footnote or endnote anchor, click in front of the anchor, and choose <link href=\"text/swriter/01/02150000.xhp\"><emph>Edit - Reference - Footnote or Endnote</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Um die Nummerierungseigenschaften eines Fuß-/Endnotenankers zu bearbeiten, klicken Sie vor dem Anker und wählen Sie <link href=\"text/swriter/01/02150000.xhp\"><emph>Bearbeiten – Verweis – Fuß-/Endnote…</emph></link>" ], "id_hash": 7756142089429041278, "content_hash": 7756142089429041278, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3145081\nhelp.text", "note": "xCGaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816974/?format=api", "priority": 100, "id": 112817767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=eba35a22f3dfc07e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.259670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "To change the formatting that $[officename] applies to footnotes and endnotes, choose <link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\"><emph>Tools - Footnote/Endnote Settings</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Um die Formatierung zu ändern, die $[officename] Fuß-/Endnoten zuweist, wählen Sie <link href=\"text/swriter/01/06080000.xhp\"><emph>Extras – Fuß-/Endnoteneinstellungen…</emph></link>" ], "id_hash": -1000225892848180574, "content_hash": -1000225892848180574, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3147776\nhelp.text", "note": "uir8R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816975/?format=api", "priority": 100, "id": 112817768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=721e7bd991a2e2a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.260826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Spotlight Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "Formatvorlagen hervorheben" ], "id_hash": 3854844410108963790, "content_hash": 3854844410108963790, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "sDVNf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816976/?format=api", "priority": 100, "id": 112817775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=b57f289130f1ebce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.379751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spotlight;styles</bookmark_value> <bookmark_value>styles spotlight;visual indicator of styles</bookmark_value> <bookmark_value>styles visual indicator;spotlighting styles</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Hervorhebung; Formatvorlagen</bookmark_value><bookmark_value>Formatvorlagen; hervorheben</bookmark_value><bookmark_value>Hervorheben; Formatvorlagen</bookmark_value>" ], "id_hash": 6221140752519558019, "content_hash": 6221140752519558019, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\nbm_id401688481259265\nhelp.text", "note": "P9uc3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816977/?format=api", "priority": 100, "id": 112817776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=d655ee8daba27383", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.381241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/swriter/guide/spotlight_styles.xhp\">Styles Spotlighting</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/swriter/guide/spotlight_styles.xhp\">Formatvorlagen hervorheben</link></variable>" ], "id_hash": -4987906504278601349, "content_hash": -4987906504278601349, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\nhd_id901688480262925\nhelp.text", "note": "wexaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816978/?format=api", "priority": 100, "id": 112817777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=3ac765761f9d117b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.382496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "The styles spotlight in %PRODUCTNAME Writer gives a visual indicator of styles and direct formatting present in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Formatvorlagen hervorheben in %PRODUCTNAME Writer bietet eine visuelle Veranschaulichung auf die im Dokument vorhandenen Vorlagen und direkten Formatierungen." ], "id_hash": -3864210970094515729, "content_hash": -3864210970094515729, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id721688480262925\nhelp.text", "note": "RABFw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816979/?format=api", "priority": 100, "id": 112817778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=4a5f90989e5949ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.383719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Use the styles spotlight to inspect usage of styles and direct formatting in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Verwenden Sie die „Formatvorlagen hervorheben“, um die Verwendung von Vorlagen und die direkte Formatierung im Dokument zu überprüfen." ], "id_hash": 4239260994676782855, "content_hash": 4239260994676782855, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id441688481502370\nhelp.text", "note": "DPLrV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816980/?format=api", "priority": 100, "id": 112817779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=bad4e16a01e0f707", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.385078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Open the <emph>Styles</emph> deck, mark <menuitem>Spotlight</menuitem> check box." ], "previous_source": "", "target": [ "Öffnen Sie die Seitenleiste <emph>Formatvorlagen</emph> und aktivieren Sie das Markierfeld <menuitem>Hervorhebung</menuitem>." ], "id_hash": 6310560216611974394, "content_hash": 6310560216611974394, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id361688480578471\nhelp.text", "note": "xzB7C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816981/?format=api", "priority": 100, "id": 112817780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=d7939d150cde6cfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.386390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "The Spotlight visual indicator is codified using numbers and colors. The feature shows direct formatting for characters and paragraphs indicated by a hatch pattern in the Spotlight colored on the margin." ], "previous_source": "", "target": [ "Die visuellen Hervorhebungen werden durch Zahlen und Farben kodiert. Die Funktion zeigt direkte Formatierungen für Zeichen und Absätze an, die durch eine Schraffur in der Hervorhebung farbig am Rand angezeigt werden." ], "id_hash": -5629448730002659855, "content_hash": -5629448730002659855, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id701688481512511\nhelp.text", "note": "ejCjY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816982/?format=api", "priority": 100, "id": 112817781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=31e02e34c6eae5f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.387441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "The Spotlight feature can visualize paragraphs and characters styles only." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Funktion „Formatvorlagen hervorheben“ kann nur Absatz- und Zeichenvorlagen visualisieren." ], "id_hash": 5287709616929852475, "content_hash": 5287709616929852475, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id871688481600843\nhelp.text", "note": "RjcYe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816983/?format=api", "priority": 100, "id": 112817782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=c961b7e190854c3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.388920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "When the extended tips features is enabled in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools – Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – LibreOffice – General</menuitem>, a tooltip shows the style name and many attributes of the style applied." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn die Funktion „Erweiterte Tipps“ unter <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME – Einstellungen</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Extras – Optionen…</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – LibreOffice – Allgemein</menuitem> aktiviert ist, zeigt ein Tooltipp den Vorlagennamen und viele Attribute der angewendeten Vorlagen an." ], "id_hash": -6346688171585527340, "content_hash": -6346688171585527340, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id751688481764432\nhelp.text", "note": "agBzx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816984/?format=api", "priority": 100, "id": 112817783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=27ec08bbf078a1d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.390258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Paragraph direct formatting is indicated in two ways: by a hatch pattern in the coloured indicators and by the text \"+ Paragraph Direct Formatted\" added to the name of the style." ], "previous_source": "", "target": [ "Die direkte Formatierung von Absätzen wird auf zwei Arten angezeigt: durch ein Schraffurmuster in den Farbindikatoren und durch den Text „+ Direkte Absatzformatierung“, der dem Namen der Vorlage hinzugefügt wird." ], "id_hash": 8945165122289464791, "content_hash": 8945165122289464791, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id891688481774765\nhelp.text", "note": "C5AEv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816985/?format=api", "priority": 100, "id": 112817784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=fc239c490346f5d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.391711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Refer to Styles for more information about <link href=\"text/swriter/01/05130000.xhp\">Style Categories and Style Groups</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "Weitere Informationen zu <link href=\"text/swriter/01/05130000.xhp\">Vorlagenkategorien und Vorlagengruppen</link> finden Sie unter Formatvorlagen" ], "id_hash": -8086850714859189145, "content_hash": -8086850714859189145, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id61688482137651\nhelp.text", "note": "pG2Wi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816986/?format=api", "priority": 100, "id": 112817785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=0fc5bc1eed344c67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.392959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/template_manager.xhp\">Manage Templates</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/template_manager.xhp\">Dokumentvorlagen verwalten</link>" ], "id_hash": 8773395146910231049, "content_hash": 8773395146910231049, "location": "spotlight_styles.xhp", "context": "spotlight_styles.xhp\npar_id381688482143901\nhelp.text", "note": "fp2Jd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816987/?format=api", "priority": 100, "id": 112817786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=f9c15c6715b86a09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.394319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text; subscript and superscript</bookmark_value><bookmark_value>superscript text</bookmark_value><bookmark_value>subscript text</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Text; tief-/hochgestellt</bookmark_value><bookmark_value>hochgestellter Text</bookmark_value><bookmark_value>tiefgestellter Text</bookmark_value>" ], "id_hash": 3255619220910683896, "content_hash": 3255619220910683896, "location": "subscript.xhp", "context": "subscript.xhp\nbm_id3155174\nhelp.text", "note": "AVZYb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816988/?format=api", "priority": 100, "id": 112817787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=ad2e486eb250b6f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.418211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+P</keycode> to make the text superscript, and <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+B</keycode> to make the text subscript." ], "previous_source": "", "target": [ "Drücken Sie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>[Umschalt+Befehl</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>[Umschalt+Strg</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+P]</keycode>, um den Text hochzustellen, und <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>[Umschalt+Befehl</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>[Umschalt+Strg</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+B]</keycode>, um den Text tiefzustellen." ], "id_hash": -4811185865715806574, "content_hash": -4811185865715806574, "location": "subscript.xhp", "context": "subscript.xhp\npar_id3156111\nhelp.text", "note": "JEAgN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112816989/?format=api", "priority": 100, "id": 112817788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=3d3b3bf225a10e92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112817788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T23:46:42.423666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "To check the spelling and the grammar of a text, the appropriate dictionaries must be installed. For many languages three different dictionaries exist: a spellchecker, a hyphenation dictionary, and a thesaurus. Each dictionary covers one language only. Grammar checkers can be downloaded and installed as extensions. See the <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/?Tags[]=50\">extensions web page</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Um die Rechtschreibung und Grammatik eines Textes zu überprüfen, müssen die erforderlichen Wörterbücher installiert sein. Für viele Sprachen existieren drei verschiedene Wörterbücher: eine Rechtschreibprüfung, eine Silbentrennung und ein Thesaurus. Jedes Wörterbuch deckt nur eine Sprache ab. Grammatik-Wörterbücher können als Erweiterungen heruntergeladen und installiert werden. Siehe <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/?Tags[]=50\">Erweiterungs-Webseite</link> (englisch)." ], "id_hash": -6020525226429723743, "content_hash": -6020525226429723743, "location": "spellcheck_dialog.xhp", "context": "spellcheck_dialog.xhp\npar_id0525200902184476\nhelp.text", "note": "TV7Aa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112882592/?format=api", "priority": 100, "id": 112882609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=2c72cc346560cba1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112882609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-14T12:37:14.967798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "<embedvar href=\"text/swriter/guide/title_page.xhp#usingtitlepage\"/>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1654237930797036858, "content_hash": 1654237930797036858, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\nhd_id331715628566984\nhelp.text", "note": "YhBdG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113212093/?format=api", "priority": 100, "id": 113212127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=96f508a22f22753a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113212127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-14T17:25:16.225979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/de/?format=api", "source": [ "Title pages are a common way to create documents with different page numbering schemes." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7070486035241308996, "content_hash": 7070486035241308996, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\npar_id21715629004389\nhelp.text", "note": "dfM3L", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113225439/?format=api", "priority": 100, "id": 113225465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/de/?checksum=e21f699687eb1344", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/113225465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-05-24T02:10:08.872810Z" } ] }